Leviticus 24:19
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
Translations
And if a man cause a blemish in his neighbor; as he has done, so shall it be done to him;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;
And if a man shall cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him;
And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him:
'And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;
And if a man cause a blemish in his neighbour, as he hath done, so shall it be done to him;
And, when, any man, inflicteth a blemish upon his neighbour, as he hath done, so, shall it be done to him:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If anyone injures his neighbor, whatever he has done must be done to him:
If anyone injures his neighbor, it shall be done to him as he has done:
And if a man does damage to his neighbour, as he has done, so let it be done to him;
Also if a man cause any blemish in his neighbour: as he hath done, so shall it be done to him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He that giveth a blemish to any of his neighbours: as he hath done, so shall it be done to him:
Cross-references
- Exodus 21:12
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
same death for murder
- Numbers 35:30-31
Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.
same death for murder
- Numbers 35:19
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
The avenger executes the murderer in response to the killing.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse stands in Leviticus 24:10-25, which records the first stoning to death, imposed for blasphemy.RH Aug 13, 1857
It requires that a man who causes a blemish or injury in his neighbour have the same done to him, a strict injury-for-injury rule standing alongside life for life.ST Jan 9, 1907RH Mar 12, 1908
The penalty is proportionate to the harm done, not a license for uncontrolled revenge.ST Jan 9, 1907
In the case of murder, the murdered person's nearest kinsman, the Go'el, was responsible for exacting the penalty by killing the murderer, with no civil officer carrying out the execution.RH Mar 12, 1908
The surrounding law commands death for blasphemy and murder, showing that Sabbath-breaking was punished with the same death penalty as murder, blasphemy, idolatry, disobedience to parents, covetousness and theft, which are moral offenses.RH Aug 13, 1857
Causing such injury to another brings the transgressor under the law's curse, as an example of breaking the third commandment.ST Sep 9, 1913
Sources