Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
And the men that held Jesus, mocked him, and smote him.
Revised Version, American Standard Version
And the men that held Jesus mocked him, and beat him.
And the men who were holding Jesus were mocking him, beating [him];
And the men who held him mocked him, beating [ him];
And, the men who held him bound, kept mocking him, with blows;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The men who were holding Jesus began to mock Him and beat Him.
The men who held Jesus mocked him and beat him.
And the men in whose hands Jesus was, made sport of him and gave him blows.
And the men that helde Iesus, mocked him, and strooke him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the men that held him, mocked him, and struck him.
Pictures


Cross-references
- Matthew 26:67-68
Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,
Jesus is struck and mocked during his trial.
- Mark 14:65
And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands.
Records Jesus being mocked, spat upon, and struck.
- Isaiah 50:6
I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.
Foretells Jesus enduring blows and insult.
- John 18:22-23
And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?
An officer strikes Jesus during questioning, and Jesus challenges the blow.
- Acts 23:2-5
And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
Paul responds to being struck, contrasting with Jesus’ meekness.
- John 15:20
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
Jesus’ persecution is the pattern for the scorn his followers will suffer.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The men who held and guarded Jesus during his trial mocked him and struck him while he was still held before formal condemnation.RH Jan 23, 1900Ms 40, 1897, par. 1–2DA 698.1–700.5Ms 104, 1897, par. 23–25 That abuse came before any just hearing and violated the rule that a person is innocent until proved guilty.DA 698.1–700.5 It included blindfolding him, striking his face, taunting him to identify or prophesy who had struck him, and speaking blasphemously against him.RH Jan 23, 190019MR 168.3–169.2EW 139.2DA 714.5–715.2 His head was covered with an old garment to blindfold him, and men spit in his face, including one who spit on him when the covering was removed.EW 139.2DA 714.5–715.2
This was a third scene of abuse, worse than that from the ignorant rabble, taking place in the very presence of the priests and rulers and with their sanction after the judges pronounced condemnation.DA 714.5–715.2 Priests and rulers forgot the dignity of their office and joined the abuse with foul epithets, taunting him about his parentage and calling his claim to be the Messiah presumption deserving the most shameful death.DA 714.5–715.2 The crowd in satanic fury rushed toward him crying for his death to tear him in pieces, and only Roman soldiers by force of arms kept him alive for the cross.DA 714.5–715.2 Heathen Romans were angry at the brutality and declared that condemning him on his own testimony infringed Roman power and Jewish law, yet the Jewish leaders were dead to pity and shame.DA 714.5–715.2
What was done to him fulfilled what prophecy had foretold about what people would do to him.RH Jan 23, 1900Ms 40, 1897, par. 1–2 He was treated cruelly despite his loveliness and innocence.Ms 40, 1897, par. 1–2 He remained meek and humble under cruel suffering, with no angry look toward his offenders and without retaliation.RH Jan 23, 1900DA 698.1–700.5EW 139.2 He came not to judge, condemn, or crush the world, but to save, heal, uplift, ennoble, and bless it, as part of his mission to bear human cruelty and save humanity.RH Jan 23, 1900Ms 40, 1897, par. 1–2DA 698.1–700.5
The conduct of his guards reveals how men who claimed or appeared to be righteous could act from Satan's spirit to carry out wicked purposes driven by envy, jealousy, and religious bigotry.Ms 104, 1897, par. 23–2519MR 168.3–169.2 As he endured there was commotion among the angels, who would have rescued him instantly, but their commanding angels restrained them.EW 139.2 Angels faithfully recorded every insulting look, word, and act against their Commander.DA 714.5–715.2 That same calm, pale face that was scorned and spit upon is the face from which his abusers will one day desire to hide and the face they will one day see in glory, shining brighter than the sun to give light to the city of God.EW 139.2DA 714.5–715.2
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The men holding and guarding Jesus mocked Him and beat and struck Him.RH Jan 23, 1900ST Jan 17, 1900ST May 27, 1889ST Nov 12, 1894ST Jun 18, 1912 This was done while He was in their custody before the hearing by the council.ST Nov 12, 1894 It happened after prejudice had driven justice and mercy from the priests' hearts.ST Jun 18, 1912 Those who held it so describe it as happening with Jesus bound to the pillar where He stood after the governor commanded Him to be scourged.ST Jan 17, 1911
They blindfolded and covered His head and face, struck His face, challenged Him to identify and prophesy who had struck Him, and reviled Him with blasphemous taunts.RH Jan 23, 1900ST May 27, 1889ST Nov 12, 1894ST Jun 18, 1912ST Jan 17, 1911 The servants were also allowed to spit on and strike Him, and one spat in His face upon His pale cheek.ST May 27, 1889ST Jun 18, 1912ST Jan 17, 1911 The covering over His white bleeding face was a Roman banner taken from the parapet, and the taunt addressed Him as Jesus of Nazareth.ST Jan 17, 1911
This treatment fulfilled prophecy about what people would do to Him.RH Jan 23, 1900 The abuse reveals the character of Satan, who inspired the men, and Christ had to endure it so that Satan, a fallen angel disguising his evil as light, would be exposed through the people he led.ST Jan 17, 1900 Though He suffered cruelly, Jesus remained meek and made no retaliatory word or look toward them.RH Jan 23, 1900ST May 27, 1889 He came not to judge or crush the world, but to save, heal, uplift, ennoble, and bless it.RH Jan 23, 1900
Sources