Malachi 1:14
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
Translations
But cursed be the deceiver, which has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the LORD a corrupt thing: for I am a great King, says the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male,
And voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing:
For I am a great King, saith the Lord of hosts,
And my name is dreadful among the heathen.But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth to the LORD a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a blemished thing: for I am a great king, saith the LORD of hosts, and my name is terrible among the Gentiles.
But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a blemished thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the Gentiles.
And cursed [is] a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king [am] I, said Jehovah of Hosts, And My name [is] revered among nations!
Yea, cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the nations.
But accursed is he that defraudeth, who, when there is in his flock a male, yet voweth and sacrificeth a corrupt thing to the Lord, for, a great king, am I, saith Yahweh of hosts, and, my Name, is revered among the nations.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ But cursed is the deceiver who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but sacrifices a defective animal to the Lord. For I am a great King,” says the LORD of Hosts, “ and My name is to be feared among the nations.
“ But the deceiver is cursed who has in his flock a male, and vows and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,” says the LORD of Armies, “ and my name is awesome among the nations.”
A curse on the false man who has a male in his flock, and takes his oath, and gives to the Lord a damaged thing: for I am a great King, says the Lord of armies, and my name is to be feared among the Gentiles.
But cursed be the deceiuer, which hath in his flocke a male, and voweth, and sacrificeth vnto ye Lord a corrupt thing: for I am a great King, sayth the Lord of hostes, and my Name is terrible among the heathen.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.
Pictures

Cross-references
- Leviticus 22:21-22
And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
Offerings to the Lord had to be sound and without blemish.
- Malachi 1:8
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor; will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.
Both condemn offering defective animals to God.
- Deuteronomy 23:21-23
When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.
Both condemn failing to fulfill a vow made to the Lord.
- Numbers 30:1-2
And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.
Commands a person to keep the word spoken in a vow.
- Ecclesiastes 5:4-6
When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.
Warns against delaying payment or excusing an unpaid vow.
- Malachi 1:7
Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.
Condemns dishonoring God with polluted offerings.
- Proverbs 20:25
It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.
Warns against making a vow and then reconsidering it.
- Psalms 76:11
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Calls worshipers to pay their vows and bring gifts to the Lord.
- Psalms 66:13-14
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
Both speak of paying vows made to God.
- Malachi 1:10
Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.
God rejects offerings and service given without cost or sincerity.
- Psalms 47:2
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
Both declare the Lord a great King over all the earth.
- Leviticus 23:18
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be for a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, even an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.
The required offerings include unblemished animals, contrasting with a corrupt sacrifice.
- Isaiah 1:11-13
To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.
Numerous offerings coexist with disregard for God’s ways.
- Malachi 1:9
And now, I pray you, beseech God that he will be gracious unto us: this hath been by your means: will he regard your persons? saith the LORD of hosts.
The people ask God for gracious favor despite offering unacceptable sacrifices.
- Jeremiah 48:10
Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
Both pronounce a curse on doing the Lord’s work deceitfully.
- Hebrews 10:1-4
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
Animal offerings are shadows, not the gospel reality in Christ.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
The verse pronounces a curse on the deceiver who has a fit male animal in his flock, yet vows to give to God and then sacrifices a corrupt thing instead.ST Jan 29, 18804T 470.3–472.17T 175.3–5Ms 175, 1902, par. 4 The wrong is keeping the best for self while bringing what is blemished, defective, stinted and lame.ST Jan 29, 18804T 470.3–472.11T 221.1SG4 195.1–21T 195.2 Such a substitution is deceit that treats His offering with contempt.ST Jan 29, 1880SG4 195.1–2
The reason given is that the Lord is a great King, and His name is dreadful and to be revered, feared and held in awe among the nations and the heathen.ST Jan 29, 18804T 470.3–472.17T 175.3–5Ms 175, 1902, par. 4SG4 195.1–2 Because He is so great He deserves the best rather than a grudging or inferior gift.SG4 195.1–21T 196.1–21T 195.2 A lame or grudging gift dishonors the majesty that the nations are to reverence.SG4 195.1–21T 196.1–2MYP 342.2–3
A vow made to God is sacred and must be honored with what was promised, not with an inferior substitute.ST Jan 29, 18804T 470.3–472.1SG4 195.1–21T 196.1–2 To break it in this way is deceit and contempt toward His offering.ST Jan 29, 1880SG4 195.1–2 What was vowed as sound and acceptable cannot be replaced by what is blemished and defective.4T 470.3–472.11T 196.1–21T 195.2
An acceptable offering must be without blemish, the best of the flocks and the best fruits of the fields.1T 221.11T 196.1–21T 195.2 It must be given as a free-will offering and not as what is lame or grudging.1T 221.1SG4 195.1–2 Only then will His blessing rest on families and possessions.1T 221.1
Though first spoken to priests, the warning extends to all unfaithful work for God.7T 175.3–5Ms 175, 1902, par. 4 It reaches those entrusted with His money who do their trust negligently, and ministers and doctors who falsely claim faithfulness while profaning holy things entrusted to them.Ms 175, 1902, par. 4 Work for Him must be done carefully and with precision, not negligently, by those who should fear Him.7T 175.3–5Ms 175, 1902, par. 4
Covetous withholding of the suitable proportion due to God is recorded in heaven and brings a curse.1T 221.1 The curse falls in kind upon harvests and flocks and in affliction upon families.1T 221.1 Such stinted offerings and lame sacrifices reveal a false-hearted profession, for works show the measure of faith, and God knows and rejects them.1T 221.11T 195.2
Applied to providing a house of worship, the verse requires giving the best out of gratitude and care for His work.SG4 195.1–21T 196.1–2 As Israel was required to bring unblemished animals, so His people are to give their best rather than offer what is lame.SG4 195.1–21T 196.1–2 Resources spent on worship are not to be treated as wasted, nor is the gift to be grudging.SG4 195.1–21T 196.1–2
Offerings raised through church entertainments that encourage indulgence and gambling are lame and diseased.Ms 132, 1897, par. 14–17 They are unacceptable and under His curse even when intended for church work.Ms 132, 1897, par. 14–17 A corrupt method of raising the gift makes the offering itself corrupt and defective.Ms 132, 1897, par. 14–17
The picture of a lame offering also applies to neglecting prayer to entertain guests.MYP 342.2–3 Devotion dishonors Him when reduced to a hurried or weary afterthought instead of being offered with care and gratitude.MYP 342.2–3 To keep the suitable offering of time and heart for self while giving Him what is defective is the same deception.MYP 342.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
The verse pronounces a curse on a cheat who owns a sound male animal fit for sacrifice and promises it to God but then offers a blemished, defective and worthless one instead.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901 An offering must meet God's stated requirement of being perfect and without blemish, and to give a damaged thing when an unblemished one is at hand is a guilty departure that shows He is particular about obedience even in details men count small.RH Oct 11, 1864ST Jun 5, 1901 The reason given is that the Lord is a great King ruling supreme over the nations, whose name is feared and held in awe among the heathen and to whom reverence, allegiance and obedience are owed.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901 To withhold the fit animal and offer the corrupt is deceitful, disrespectful worship that dishonors Him, treats Him with contempt and breaks a sacred vow that must be kept.ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874ST Jun 18, 1902 Because He is that great King He deserves not a lame or reserved gift but full commitment, joyous bountiful giving that first gives self to Him and surrenders every idol to His cause.ST Nov 22, 1899RH Aug 13, 1857
Condemned Deceit in Worship
The curse falls on the cheat who owns a fit, suitable, unblemished male animal in his flock, vows to offer it to the Lord, and then sacrifices a corrupt, blemished, defective and worthless thing instead.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874 Such giving withholds what is fit while offering what is corrupt, and it is deceitful, contemptuous and disrespectful worship that God rejects and curses.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874ST Aug 29, 1911 An offering to the Lord must meet His stated requirements and, in the case of the peace offering, be perfect and without blemish.RH Oct 11, 1864ST Jun 5, 1901 To present a damaged animal when an unblemished one is available is a culpable departure rather than an acceptable substitute, for God is particular about obedience even in details people might consider small.RH Oct 11, 1864ST Jun 5, 1901
The rebuke was spoken when Israel had lost the spirit of giving the best and their labor and service had become merely formal, with hearts estranged from God so that their offerings were unacceptable in His sight.ST Feb 24, 1887 They offered blind, lame, sick, torn and worthless animals, would not shut the temple doors or kindle fire on the altar without pay, and called God's service a weariness and sneered at it.ST Feb 24, 1887 That conduct treated His worship and service as unimportant and failed to recognize His holiness and greatness.ST Feb 27, 1901 It reflected lost faith and moral discernment, valuing the unseen God less than visible human authority and regarding His service as less important.ST Feb 27, 1901
In Malachi 1:6-14 Israel by offering torn and diseased animals failed to meet the conditions attached to promises concerning the land, priesthood, and city.RH Jul 21, 1910 Those animal sacrifices belonged to a system foreshadowing good things to come and were not the gospel way of showing faith in Christ.RH Jul 21, 1910 Therefore the arrangement described in Ezekiel cannot apply in the future as a system of animal offerings.RH Jul 21, 1910
Honor Due the Great King
The curse is grounded in who the Lord is: a great King holding supreme rule over the nations, whose greatness is displayed in his works, and whose name is dreadful, feared, revered and held in awe among the heathen.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874RH Jan 14, 1902 To him allegiance, obedience and reverence are owed, and precious promises are made to the obedient.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874 Giving him a corrupt offering while withholding what is fit is therefore condemned as dishonest and disrespectful worship that he rejects.ST Aug 14, 1879ST Feb 8, 1892ST Feb 27, 1901ST Feb 27, 1901ST Jun 5, 1901
Such an offering dishonors him, treats him with contempt and shows unbelief in the value of his gift of salvation.ST Jan 29, 1880RH Feb 17, 1874ST Jun 18, 1902ST Jun 5, 1901 It also violates a vow made to him, for sacred vows must be kept.ST Jan 29, 1880ST Feb 27, 1901RH Feb 17, 1874 If his people dishonor him through unfaithfulness, he will still receive honor through their downfall.ST Feb 27, 1901
The verse instructs joyous, bountiful giving that comes from first giving one's own self to the Lord.ST Nov 22, 1899 This follows the example of Christ who gave himself to redeem from all iniquity and purify a people for his own possession, zealous of good works.ST Nov 22, 1899 It is to be studied with Malachi 1:6-11 and Malachi 3:8-12 and 2 Corinthians 8 and 9, with Malachi 3:10 held in memory.ST Nov 22, 1899
The verse applies to those who withhold from God what they should give or offer him less than they can and keep the better for themselves.RH May 5, 1859RH Apr 16, 1901 Willingness to offer what costs nothing does not make worship acceptable.RH May 5, 1859RH Apr 16, 1901 Such covetous giving brings loss rather than blessing, and God withholds his blessing until they repent and forsake it.RH May 5, 1859RH Apr 16, 1901
Because the Lord is the great King he deserves full commitment, not a lame or reserved sacrifice.RH Aug 13, 1857 The verse therefore calls for giving up every idol and making complete surrender to God and his cause.RH Aug 13, 1857 Since God is a great King to be honored by the nations, his temple must be kept as a house of prayer for all nations and not desecrated by corrupt buying and selling, which is why Jesus cast out the traders and cleansed the temple.ST Oct 4, 1899
Its wording about the great King whose name is honored among the nations supports the call for a clean sacrifice.ST Oct 16, 1884 That call is applied to the Lord's Supper as profaned when people with a dispute approach before being reconciled.ST Oct 16, 1884
Sources