Mark 5:43
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Translations
And he charged them straightly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
And he charged them strictly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
Revised Version, American Standard Version
And he charged them much that no man should know this: and he commanded that something should be given her to eat.
and he charged them much, that no one may know this thing, and he said that there be given to her to eat.
And he charged them much that no one should know this; and he desired that [ something] should be given her to eat.
and he commanded them, again and again, that, no one, should get to know this thing,—and bade that food should be given her to eat.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.
And he gave them special orders that they were not to say anything of this; and he said that some food was to be given to her.
And he charged them straitly that no man should knowe of it, and commanded to giue her meate.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he charged them strictly that no man should know it: and commanded that something should be given her to eat.
Cross-references
- Luke 8:54-56
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
Jesus restores Jairus’s daughter, commands that she be fed, and tells her parents to keep it private.
- Matthew 9:25
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
Jesus takes the ruler’s daughter by the hand, and she rises.
- Luke 7:14-15
And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
Jesus raises the widow’s son from the dead, as he restores the girl to life.
- John 11:43-44
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Both accounts show Jesus restoring the dead to life.
- Mark 5:25-34
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Both show Jesus’ notice of a humble, needy cry and his healing power.
- 2 Kings 4:18-37
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
The Shunammite woman’s son is restored to life.
- Acts 9:40-41
But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.
Peter raises Tabitha from the dead, as Jesus raises Jairus’s daughter.
- 1 Kings 17:17-24
And it came to pass after these things, that the son of the woman, the mistress of the house, fell sick; and his sickness was so sore, that there was no breath left in him.
Elijah raised the widow’s son from the dead.
- Luke 8:56
And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
The parallel account records the girl’s parents being told not to tell what happened.
- Matthew 9:18
While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.
A ruler asks Jesus to come and raise his daughter.
- Mark 5:39
And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.
Jesus describes the dead girl as sleeping rather than dead.
- Mark 5:37
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
same narrative of the child's raising
- Mark 5:36
As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
Jesus tells Jairus not to fear but to believe.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
Mark 5:43 belongs to the close of the account of Jairus's daughter and the healing by the touch of faith, told also in Matthew 9:18-26 and Luke 8:40-56.DA 341 After raising Jairus's daughter to life, Jesus strictly charged the household to keep the miracle secret and commanded that something should be given her to eat.ST Jul 28, 1881ST May 31, 18772SP 323.1–324.13RED 97.3–99.1ST Oct 6, 1887 She was restored to life and health but was weak after her long illness and needed nourishment, and her need for food confirms she had returned to ordinary bodily life and was alive and recovering.ST May 31, 18772SP 323.1–324.13RED 97.3–99.1 Despite the strict order for silence, the news spread widely because many people had witnessed her death and saw her alive again.ST Jul 28, 1881ST May 31, 18773RED 97.3–99.1ST Oct 6, 1887
Her raising was a miracle during the ministry but was not a clothing with immortality.ST Feb 3, 1914Ms 115, 1897, par. 17–20 Like the son of the widow of Nain and Lazarus she remained subject to death and decay.ST Feb 3, 1914Ms 115, 1897, par. 17–20 This is unlike those raised at Christ's resurrection, who were raised to everlasting life to ascend with Him as trophies of His victory, nevermore to see death or experience sorrow.ST Feb 3, 1914
By attending at once to the ordinary need for food alongside a great miracle, Jesus illustrated faithful, thoughtful attention to little things and simple human needs even amid the greatest work.COL 357.2–358.1Ms 63, 1899, par. 39–41 Even with the great work of redemption constantly upon Him and all His energies taxed to the utmost in teaching and healing, He noticed the simplest things in human life and nature.15MR 41.2–3 He did not overlook the needs of the humblest, heard every needy cry, and in His finely wrought divine-human nature responded to even the least touch of faith.15MR 41.2–3 His order and economy and thoughtful care is an example for nurses and physicians to follow.15MR 41.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
30 sources
Jesus restores Jairus's twelve-year-old daughter to life and health by his word, and she rises and walks, still weak after her sickness, so he strictly charges those present to keep it secret and commands that she be given food.ST Jul 28, 1881ST May 31, 1877ST Feb 6, 1896STRH Apr 8, 1873 The commands show him as a compassionate healer of disinterested benevolence, whose holy life appears in humble, practical care for ordinary bodily need and who seeks no self-exaltation.RH Oct 30, 1860ST Apr 20, 1904ST Apr 20, 1904RH Apr 2, 1861 Her death is only a short sleep of unconsciousness, with no proof of inherent immortality, and her return is a direct miracle in which Christ as Creator recreates life in the whole person by the life-giving power of God's Spirit.STST Apr 4, 1900RH Oct 19, 1869ST Mar 31, 1898 It is a resuscitation back to natural mortal life still subject to death, like Lazarus and the son of the widow of Nain, and not a clothing with immortality like those raised to everlasting life at his own resurrection.ST Feb 3, 1914ST Oct 7, 1913ST Jan 28, 1889RH Feb 25, 1873 Faith joins Jairus to that conquering power, receiving his daughter restored, and such trust receives forgiveness, the Spirit, and justification unto obedience and a righteous life, giving reason to trust Christ as stronger than the grave.STRH Apr 8, 1873RH Aug 12, 1902
The Story And Commands
The account belongs to Jairus, a proud ruler of the synagogue whom his daughter's illness brings to Jesus in humility and faith.ST Nov 8, 1899 He recognizes Jesus as the source of healing and pleads for his daughter's life, and Jesus goes with him in response to his request and paternal love.ST Nov 8, 1899ST Apr 20, 1904
The daughter is twelve years old.ST Her raising takes place in Capernaum and follows the healing of the woman with the flow of blood. That healing and raising follow still earlier healings of the centurion's servant, of Simon Peter's fever-stricken mother-in-law, of the paralytic, and of a man possessed by an unclean spirit, all showing the life-giving power of Jesus.
At his command her breath returns and she is restored to life and health by a word from the Life-giver.ST May 31, 1877RH Apr 8, 1873 She opens her eyes, rises and walks.ST She is still weak after her illness.ST May 31, 1877
After raising her Jesus strictly charges those present to keep the miracle secret.ST Jul 28, 1881ST Oct 6, 1887ST Nov 22, 1910 The order cannot prevent the news from spreading, because many had witnessed her death and see her alive again.ST Jul 28, 1881ST May 31, 1877ST Oct 6, 1887 She is later seen alive in her father's garden, and her restoration is compared with the raising of the dead man at Nain.ST Nov 22, 1910
Jesus also commands that something be given her to eat, with the meal following her rising.ST Feb 6, 1896ST He returns the girl to her parents and attends to her ordinary bodily need, remembering that she was weakened by sickness and needs nourishment.ST May 31, 1877ST Nov 8, 1899 His life-giving power does not make practical care unnecessary, but is accompanied by practical care.ST Jul 28, 1881ST Oct 6, 1887ST Feb 6, 1896ST Nov 8, 1899
The events are known to eyewitnesses who could testify to what happened, including Peter, James, and John, Jairus, and others.ST Jan 19, 1882
Death And Life Restored
Jesus as Creator who first gave life recreates and renews life in the same whole dead person by the life-giving power of God's Spirit, and her recovery is a direct miracle rather than anything accomplished through natural agencies.ST Apr 4, 1900ST Mar 31, 1898
Faith joins a person to that life-giving power of Christ which conquers death, so that Jairus depended on Him and received his daughter restored to life by a word from the Life-giver.RH Apr 8, 1873RH Aug 12, 1902
Such faith also receives God's gifts, forgiveness, the Spirit, and justification, and leads to obedience and a righteous life.RH Aug 12, 1902
To her, death is only a short sleep in God's purpose because Christ will bring her back, and she is described as asleep to indicate unconsciousness in death.STST Apr 4, 1900
There is no proof here of inherent immortality, since man is mortal until Christ calls him from the grave or changes him from mortality to immortality at His appearing.ST Apr 4, 1900
Her restoration, like the raising of Lazarus and the widow of Nain's son and the widow's son by the prophet, is resuscitation back to natural mortal life still subject to death, not a clothing with immortality.ST Feb 3, 1914ST Oct 7, 1913RH Feb 25, 1873
It is different from those who came forth at Christ's resurrection, who were raised to everlasting life to ascend with Him as trophies of His victory, nevermore to see death or sorrow.ST Feb 3, 1914
Her restoration is an exception to the general pattern of the dead awaiting resurrection through Christ's power.ST Jan 28, 1889
Such raisings before Christ's resurrection do not contradict His being the first, the chief and first-fruits, the first begotten of the dead, and the first that should rise.ST Dec 21, 1882RH Feb 25, 1873
His resurrection brought light and immortality and pledged future life to believers, and first means the first to arise out from among the dead in the spirit world, not the first to be restored from natural death.ST Dec 21, 1882RH Feb 25, 1873
Her being brought back to life does not contradict the claim that Moses was raised from the dead.ST Dec 30, 1903
When brought back from death she makes no revelation about having seen or experienced a conscious afterlife.ST Nov 4, 1880
Her resurrection is a literal example of the dead hearing Christ's voice and living.RH Oct 19, 1869
When Christ comes to Jairus's house He comes not as a messenger of death but to give life to the little daughter; His coming never means death but life, so death is not His coming.ST May 10, 1910
The raising is counted as one of three instances in which Jesus raised the dead, and among His known acts of healing and restoring alongside the healing of Mary, the cleansing of Simon the leper, and the raising of the youth at Nain.ST May 8, 1907ST Nov 29, 1910
Those who use the saying that the maid is not dead but sleeps to deny a true resurrection hold that she had not truly died.ST Nov 29, 1910
Christ's Character Revealed
Mark presents Jesus as a compassionate healer who relieves suffering with disinterested benevolence and without seeking to exalt himself above those he helps.RH Oct 30, 1860 The raising belongs to his restoration of the child of a heartbroken ruler, showing his personal care for ordinary human need.RH Apr 2, 1861 His holy life was expressed not only in rare displays of power but also in attentive, humble acts of service.RH Apr 2, 1861
After raising the girl Jesus ordered that her restoration not be reported, and the command teaches modest humility.ST Apr 20, 1904ST Apr 20, 1904 Yet the family's joy and the girl's living presence made the miracle known without words.ST Apr 20, 1904 Her living presence among people who knew she had been dead made it known more powerfully than words.ST Apr 20, 1904 His restraint in telling the beneficiary not to publicize the miracle sets an example of modesty and humility for those who receive God's blessings, that they should give God the glory rather than claim merit for themselves.
At his command her breath returns, she opens her eyes, and she rises.ST Her return to life shows Christ's love and power to save.ST It gives reason to trust him as stronger than the grave.ST
Sources