Matthew 21:17
And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
And he left them, and went out of the city into Bethany, and he lodged there.
Revised Version, American Standard Version
And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.
And having left them, he went forth out of the city to Bethany, and did lodge there,
And leaving them he went forth out of the city to Bethany, and there he passed the night.
And, leaving them behind, he went forth outside the city into Bethany, and spent the night there.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then He left them and went out of the city to Bethany, where He spent the night.
He left them and went out of the city to Bethany, and camped there.
And he went away from them, and went out of the town to Bethany, and was there for the night.
So hee left them, and went out of the citie vnto Bethania, and lodged there.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And leaving them, he went out of the city into Bethania, and remained there.
Cross-references
- Mark 11:11
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.
Jesus leaves Jerusalem for Bethany and lodges there.
- John 12:1
Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.
Places Jesus in Bethany before Passover.
- Mark 11:20-21
And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.
Mark recounts the fig-tree episode following Jesus’s departure for Bethany.
- Mark 11:19
And when even was come, he went out of the city.
Records Jesus leaving the city each evening.
- Mark 14:3
And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
Both texts place Jesus in Bethany.
- Matthew 26:6
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
Both texts place Jesus in Bethany.
- Luke 21:37
And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.
Jesus taught in the temple by day and lodged nearby at night.
- Matthew 21:1-11
And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples,
Describes Jesus’ entry into Jerusalem, the event the lesson asks about.
- Matthew 21:12-13
And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,
Jesus’ action in the temple shows it must be cleansed before He dwells there.
- Luke 19:28-44
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.
Both recount Jesus’ arrival in Jerusalem and his departure to lodge in Bethany.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
Matthew 21:17 belongs to the closing events of Christ's final visit to Jerusalem at the time of His triumphal entry and riding into the city, in the account that includes the barren fig tree.Lt 82, 1907, par. 9DA 580.1ST Jan 10, 1878Ms 5, 1878, par. 19–21 The triumphal reception foreshadowed His coming in glory, while the triumphal entry, the cleansing of the desecrated temple courts, and the judgment on the barren fig tree pointed to Jerusalem's doom.DA 580.1ST Jan 10, 1878 The chapter teaches that the fruitless, pretentious fig tree represents people who profess to serve God and belong to the church but bear no fruit in their lives to God's glory.Lt 82, 1907, par. 9
After cleansing the temple courts of their desecration and healing the sick there, which was His final appeal to Jerusalem, Jesus left the temple and the city with His disciples and went to Bethany, where He lodged.DA 580.2–581.2Ms 88, 1899, par. 5–7ST Jan 10, 1878 As He left He looked upon the temple and the city with sorrow and tears, which were a final appeal of love and compassion that Jerusalem rejected.DA 580.2–581.2ST Jan 10, 1878 After He left, when the people sought Him to make Him king, He was no longer there.DA 580.2–581.2
The next morning He returned from Bethany to the city, beginning the events involving the fig tree.Ms 88, 1899, par. 5–7 Rejection of Christ would bring judgment on Jerusalem and, ultimately, destruction on those guilty of His death.DA 580.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
In the evening after His Monday work in Jerusalem He went out of the city to Bethany and lodged there. That departure came after the public honors of His entry into Jerusalem and His action in cleansing the temple and healing people there.RH Jan 29, 1914ST Mar 27, 1901 At that same time the chief priests and scribes were grieved by His works and by the children's praise.RH Jan 29, 1914
The verse belongs to the account of Jesus' final week and to the closing events of His ministry in Jerusalem.ST Jan 10, 1878ST Aug 27, 1912 Its chapter records together His entry into the city, the cleansing of the temple, the fig-tree lesson, and several parables.ST Aug 27, 1912 The triumphal entry and lament over the city are also recorded in Mark 11 and John 12 as parallel accounts, with Luke 19 giving the fullest account of the same scene.ST
The events of Matthew 21:1-17 fulfill Zechariah's prophecy of the coming King, who arrives lowly on a donkey as a Prince of peace rather than on a horse as a hero of war and display.ST Mar 27, 1901 The chapter shows Christ longing for fruit from His own people.ST Jul 15, 1908 The rulers rejected Jesus, and the multitude's faith weakened when He did not meet their expectations.ST Mar 27, 1901 The triumphal entry, the cleansing of the desecrated temple, and the judgment on the barren fig tree pointed to Jerusalem's doom, and Christ's tears as He looked over the city were a final appeal of love and compassion that Jerusalem rejected.ST Jan 10, 1878 The temple had to be cleansed before He would dwell in it, which teaches that God's temple within a person must be kept from defilement.ST Mar 27, 1901
Sources