Matthew 9:16
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
Translations
No man puts a piece of new cloth to an old garment, for that which is put in to fill it up takes from the garment, and the rent is made worse.
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment; for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
No man putteth a piece of new cloth to an old garment: for that which is put in to fill it up, taketh from the garment, and the rent is made worse.
Revised Version, American Standard Version
And no man putteth a piece of undressed cloth upon an old garment; for that which should fill it up taketh from the garment, and a worse rent is made.
'And no one doth put a patch of undressed cloth on an old garment, for its filling up doth take from the garment, and a worse rent is made.
But no one puts a patch of new cloth on an old garment, for its filling up takes from the garment and a worse rent takes place.
Howbeit, no one, layeth on a patch of unshrunk cloth, upon an old garment,—for the shrinking of it teareth away from the garment, and, a worse rent, is made.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. For the patch will pull away from the garment, and a worse tear will result.
No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.
And no man puts a bit of new cloth on an old coat, for by pulling away from the old, it makes a worse hole.
Moreouer no man pieceth an olde garment with a piece of newe cloth: for that that should fill it vp, taketh away from the garment, and the breach is worse.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fullness thereof from the garment, and there is made a greater rent.
Pictures

Cross-references
- Mark 2:21
No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.
Jesus teaches that a new patch makes a tear in an old garment worse.
- Luke 5:36
And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
Both teach that new cloth does not belong on an old garment.
- Luke 5:38
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
New wine and new bottles illustrate the same incompatibility.
- Luke 5:39
No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.
The Pharisees prefer their established system to the new.
- 2 Corinthians 5:17
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Being in Christ makes a person a new creature, not a patched-up old one.
- Revelation 21:5
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
Christ makes all things new, rather than merely patching what is old.
- Revelation 3:18
I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
Tried gold and white raiment are offered as what the needy must receive.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
15 sources
The verse pictures a piece of new, unshrunk cloth sewn onto an old worn garment, which then shrinks and pulls away from the weak fabric and leaves the tear larger and worse than before.DA 272STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1
The new cloth is the truth, life and light of true godliness, Christ's teaching, principles and righteousness, and the devoted message borne by John the Baptist.Ms 3, 1898, par. 30–33DA 278.3–4ST Dec 16, 1897ST Nov 29, 1899ST Jul 14, 1898
The old garment is the manufactured religion of outward ceremony, human traditions and forms in which ritual had taken the place of righteousness, and it is also self-righteousness, corrupt principles and a life still governed by old unbroken habits.Ms 3, 1898, par. 30–33DA 278.3–4ST Dec 16, 1897MWISDAP 22.2–23.1ST Nov 29, 1899
The two cannot be united or harmonized, for Christ did not come to repair or remodel that false system but to make the separation between it and the new truth clear, and every attempt to blend them only makes the breach more evident and worse.Ms 3, 1898, par. 30–33DA 278.3–4ST Dec 16, 1897ST Jul 14, 1898Ms 50, 1897, par. 9
God makes no compromise with sin and will accept no patch-work character of mostly self with a little of Christ, so self-righteousness must be discarded altogether, the heart made wholly new to receive sanctifying truth, and hereditary and cultivated tendencies to wrong changed by falling on the Rock and learning Christ's meekness.STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1Ms 88, 1900, par. 18–19Ms 122, 1905, par. 17Lt 105, 1893, par. 10–13
The Cloth and Garment
The picture is of new cloth sewn onto an old, worn garment, where the new patch shrinks and pulls against the flimsy, worn-out fabric, strains and tears away from it, and leaves the rent larger and worse than before.DA 272STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1ST Nov 29, 1899Ms 88, 1900, par. 18–19 The image shows why new teaching and life cannot simply be fitted into an old, incompatible form, why self-righteousness must be discarded rather than patched with something new, and why adding a new outward practice or principle to a life still governed by old, unbroken habits cannot produce righteousness but worsens the conflict.DA 272STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 48, 1897, par. 12–23
The new cloth is the truth, the life, and the light that should characterize true godliness.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Jul 14, 1898 It cannot be united or joined with the manufactured religion of the Pharisees, a religion of outward ceremony, exactions, and traditions in which form and ceremony are made to take the place of righteousness.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Jul 14, 1898 Everything in the Jewish service had been misinterpreted and misapplied, and lack of true heart service had blinded the people, so that fasting and worship were outward pretension while hearts remained full of wickedness and righteousness and true service were neglected.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Jul 14, 1898
The new cloth is also Christ's teaching, His religion, His new principles and His righteousness, and John the Baptist's devoted message.DA 278.3–4ST Dec 16, 1897ST Nov 29, 1899Ms 50, 1897, par. 9 Those new principles would not harmonize with human traditions and man-made outward forms that had corrupted the true service of God, and they cannot be joined to false religion or used to remodel it.DA 278.3–4ST Dec 16, 1897Ms 50, 1897, par. 9 When truth takes root in the heart it cleanses and reshapes the life according to its principles, rather than being joined as Christ's righteousness to a threadbare life.ST Nov 29, 1899
The old garment is the Pharisees' manufactured religion of outward ceremony, exactions, human traditions, man-made forms and outward pretension, in which ritual took the place of righteousness.Ms 3, 1898, par. 30–33DA 278.3–4ST Dec 16, 1897ST Jul 14, 1898Ms 50, 1897, par. 9 Trying to blend Pharisaic pretense with John's devotion, or to patch Christ's teaching and John's message into that system of human traditions and outward forms, would only make the breach and division more evident and worse.DA 278.3–4ST Dec 16, 1897Ms 50, 1897, par. 9 Their dependence on ritual while neglecting righteousness and true service made the two incompatible, like new cloth joined to an old garment.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Jul 14, 1898
The old garment also represents self-righteousness, the old Pharisaical garment and condition, a threadbare life, corrupt principles, and a life still governed by old, unbroken habits with an old, unchanged heart.MWISDAP 22.2–23.1ST Nov 29, 1899Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 48, 1897, par. 12–23Ms 122, 1905, par. 17 Trying to patch it with new cloth represents retaining it while adding outward reform, adding repentance or a new outward practice or principle, and making only partial changes while excusing or defending wrong actions.MWISDAP 22.2–23.1Ms 88, 1900, par. 18–19Ms 122, 1905, par. 17 Genuine repentance instead brings a changed heart, confession and reformation and discards self-righteousness, and the needed change is to fall on the Rock, let self be broken and learn Christ's meekness, so that a person may receive God's mind, spirit and will and the heart be made new before it can receive the truth that sanctifies.MWISDAP 22.2–23.1Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 48, 1897, par. 12–23Ms 122, 1905, par. 17
No Union With Formalism
The truth, the life and the light that should characterize true godliness cannot be united with, joined to, or harmonized with the manufactured religion of the Pharisees.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Dec 16, 1897ST Jul 14, 1898 The new cloth is that true godliness, and the old garment is a religion of outward ceremony, exactions, human traditions and man-made forms in which form and ceremony are made to take the place of righteousness.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Dec 16, 1897ST Jul 14, 1898 Everything in the Jewish service had been misinterpreted and misapplied, and the lack of true heart service had blinded the Jews, so their fasting and worship were outward pretension while their hearts remained full of wickedness and while they neglected righteousness and true service.Ms 3, 1898, par. 30–33ST Jul 14, 1898 The new principles Christ brought would not harmonize with those traditions and forms that had corrupted the true service of God, and corrupt principles cannot blend with Christ, as with those who join the church without joining Christ.ST Dec 16, 1897Lt 48, 1897, par. 12–23Ms 50, 1897, par. 9 The heart must be made new before it can receive the truth that sanctifies the receiver, just as a new patch tears away from an old garment and makes the rent worse.Lt 48, 1897, par. 12–23
Christ did not come to repair that religious system or to remodel false religion, but to make the separation between it and the new truth clear.DA 278.3–4Ms 50, 1897, par. 9 Neither His teaching nor John the Baptist's devoted message could be patched into the Pharisees' religion of human traditions and outward forms.DA 278.3–4 Trying to blend Pharisaic pretense with John's devotion, or to combine the new principles with the old corrupted principles, does not unite them but only makes the breach more evident and the division worse.DA 278.3–4Ms 50, 1897, par. 9
God makes no compromise with sin and will not accept a patch-work character made up mostly of self with a little of Christ.Lt 105, 1893, par. 10–13 Putting new cloth on an old garment does not help, because the old flimsy material breaks away from the new and leaves the rent much larger than before.Lt 105, 1893, par. 10–13
Whole Change Not Patching
Self-righteousness must be discarded rather than patched, for the new cloth cannot properly repair the old garment but makes the tear worse.STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1Ms 122, 1905, par. 17 To retain the old Pharisaical condition while adding outward reform is to try to preserve self-righteousness by partial changes, and such patching leaves the old condition unchanged.MWISDAP 22.2–23.1Ms 122, 1905, par. 17 Genuine repentance does not excuse or defend wrong actions but brings a changed heart with confession and reformation, casting self-righteousness aside.STB 365.2MWISDAP 22.2–23.1Ms 122, 1905, par. 17
Adding a new outward practice or principle to a life still governed by old, unbroken habits cannot produce righteousness, because the strain of the new piece tears away from the old and makes the rent worse and the conflict sharper.Ms 88, 1900, par. 18–19 What is needed instead is to fall on the Rock and let self be broken.Ms 88, 1900, par. 18–19 In that brokenness a person learns the meekness of Christ and so receives God's mind and spirit and will.Ms 88, 1900, par. 18–19
The heart must be made new before it can receive the truth that sanctifies the receiver, just as the new patch tears away from the old garment.Lt 48, 1897, par. 12–23 Joining the church without joining Christ therefore fails, since corrupt principles cannot blend with Christ.Lt 48, 1897, par. 12–23 Christ's righteousness is not joined to a threadbare life, for the patch pulls away and worsens the tear.ST Nov 29, 1899 When truth takes root in the heart it cleanses the life and reshapes it according to its own principles.ST Nov 29, 1899
Patching the old life will not do, for the old flimsy material breaks away from the new and leaves the rent much larger than before.Lt 105, 1893, par. 10–13 Genuine conversion changes hereditary and cultivated tendencies to wrong, discards the old garment altogether, and procures one entirely new.Lt 105, 1893, par. 10–13 True religion is a firm fabric woven together with the wisdom that comes from God and able to stand trial, unlike cheap cloth that looks fine at first but washes out, fades in summer heat, and cannot endure rough handling.Lt 105, 1893, par. 10–13 The patched religion that at first seems part self and part Christ soon becomes all self and none of Christ, as the root of selfishness grows deeper until covered with objectionable fruit.Lt 105, 1893, par. 10–13 That is the condition of the Laodicean church, whose frail connection with Christ is utterly worthless.Lt 105, 1893, par. 10–13
Trying to correct others by humbling them, rather than humbling one's own heart and confessing one's own sins, is like putting the new patch on the old garment and only makes the damage worse.STB 59.5Ms 74, 1904, par. 8 Each person must humble the heart, confess personal sin, and place himself where God can bless him.STB 59.5 God turns away from work done in the opposite way.STB 59.5Ms 74, 1904, par. 8
Sources
Pioneers and periodicals
27 sources
New undressed cloth shrinks when washed and pulls away from the old garment it was sewn to patch, so the tear grows worse while the new piece stays whole.ST Dec 26, 1892ST Jan 27, 1904ST Jan 27, 1898 The old garment is a worn-out religion of human tradition and outward form that neglects righteousness, and the new cloth is the living principles and joyful experience Christ brings, which cannot be fitted into that old system.ST Oct 29, 1896ST Jul 14, 1898ST Mar 27, 1879ST Jan 23, 1901ST Apr 15, 1880 Living gospel truth cannot be used to patch a dead creed or corrupted Christianity, for adding new truth to lifeless forms only tears the old fabric further.ST Dec 16, 1897ST Aug 8, 1900ST Jan 27, 1904RH Jun 16, 1859RH Aug 25, 1859 What is needed is not a patch on the old life but a whole new garment, a new heart and conversion clothed in Christ's righteousness that reshapes the life into obedience.ST Oct 29, 1896ST Nov 29, 1899ST Jan 27, 1898ST Mar 10, 1898ST Jan 27, 1898
Image and Original Setting
The picture is of undressed, unshrunk new cloth sewn onto an old garment, which shrinks and thickens when fulled and pulls away so that the rent is made worse.ST Dec 26, 1892ST Jan 27, 1904ST Jan 27, 1898RH Jul 14, 1910ST Sep 12, 1911 The tear opens in the old cloth while the new cloth itself remains whole.ST Apr 15, 1880 It is a striking parable whose force is felt only in its paragraph and narrative flow, since the chapter division cuts sharply across the narration.ST Sep 12, 1911ST Oct 13, 1898
It addresses disciples resting on the earlier, true and important light given through John who, while holding their former experience and viewpoint, could not appreciate the different experience of Jesus' disciples or take up Christ's greater light without losing confidence.ST Dec 26, 1892ST Dec 26, 1892 Trying to join the new experience to the old condition called for an enlarged experience rather than a patch.ST Dec 26, 1892
The old garment is the Pharisees bound by tradition and their existing religious system, whose prejudices made them unfit to receive the doctrines of the gospel.ST Mar 27, 1879ST Jan 23, 1901ST Apr 15, 1880 Their manufactured religion of outward forms, ceremonies and ritual, while neglecting righteousness and true service, could not be joined to the truth, life and light of true godliness.ST Jul 14, 1898 The new cloth is the disciples' new experience and joy in Christ and the new principles He brought.ST Dec 16, 1897ST Apr 15, 1880 That joy could not be joined to mourning for the Messiah's coming because He had already come, nor could the new principles harmonize with human traditions and man-made forms that had corrupted true service.ST Dec 16, 1897ST Apr 15, 1880 Christ's doctrines cannot be fitted into the old system of leaders unwilling to receive them and satisfied with their own spiritual attainments, but call for a changed heart and new character.ST Oct 29, 1896
In the same way, the new temple and its worship were not to be overlaid with the old forms of mourning associated with the destroyed temple, since those observances were no longer fitting in the new situation.RH Apr 14, 1910
Teaching and Present Application
Living gospel truth cannot be used to patch a worn-out human creed, for the new cloth would only make the tear worse, and dead creeds and forms cannot be renewed by adding living truth to them.ST Aug 8, 1900ST Jan 27, 1904 The new cloth is doctrine opposed to tradition, while the old garment is a dry, dead religious form emptied of life by human tradition, and God's living truth cannot be sewn onto a form so emptied.ST Aug 8, 1900ST Jan 27, 1904 This lesson holds for all time, yet it does not mean that God's truth itself changes or that eternal truth is set aside.ST Jan 27, 1904 In the same way the Sabbath with the three angels' messages and the sanctuary teaching cannot be patched onto the creeds of the churches, which cannot bear them, without worsening the division.RH Jun 16, 1859RH Aug 25, 1859 The new cloth of the third angel's message cannot repair the old, worn foundations of corrupted Christianity, and cannot be planted on worn-out doctrines, errors, or sectarian forms without tearing the old fabric further.RH Jun 16, 1859RH Aug 25, 1859
Christ's teaching cannot be patched onto the world's political life and institutions, because it does not fit the carnal mind or the ways of the world.ST Apr 26, 1905 When a person yields fully to him it meets every need of the soul with a transformed life shaped by Christ within.ST Apr 26, 1905 Christianity is therefore not merely an ethical system but a transforming life that raises people to a new plane, ancient without being antiquated and eternally living.ST Apr 26, 1905 That same incompatibility shows Sunday is not a natural development or fulfillment of the Sabbath institution, but would have to stand as a separate institution with its own divine command and reason.RH Apr 3, 1879
Accepting Christ requires a new life, since patching an old life with a new religious commitment does not repair it but makes its condition worse, as undressed or unshrunk cloth pulls away from the old garment and enlarges the tear.ST Jan 27, 1898ST Mar 10, 1898 Trying to be partly Christian and partly Jewish, or to cling to the world while becoming a Christian, is futile and ends in disaster, for one who becomes a new creature in Christ is new throughout and not merely patched with religion.ST Mar 10, 1898ST Jan 27, 1898 What is needed is not a patch but a new garment: nothing short of a new conversion, a new experience, and a new heart for the sin-sick soul.ST Oct 29, 1896RH Jan 8, 1875 That new garment is the gold tried in the fire and transforming grace that preserves from sin, a heart to hate evil and love righteousness, the whole gift of God which is Christ's righteousness.ST Jan 27, 1898RH Jan 8, 1875 When truth takes root it cleanses the threadbare life from defilement and reshapes it according to its principles into practical godliness and obedience to God's commandments, whereas mere theory leaves a person unchanged.ST Oct 29, 1896ST Nov 29, 1899
The life-giving gospel cannot be patched onto rigid human creeds or received by hearts unresponsive to its power, for the old garment bound by tradition cannot make divine truth part of itself, while a heart possessing God's life responds to further light and one satisfied with human teaching cannot.ST Jan 23, 1901ST Aug 4, 1909 The old garment of self-righteousness cannot bear the change and so rejects the new, while those who receive the truth grow and expand unto victory and fuller understanding of the gospel even though it may bring trials, isolation, persecution, or death.RH Dec 24, 1903ST Aug 4, 1909 Christian life must therefore develop and grow rather than stagnate, since stagnation leads to decline instead of preserving what was gained.RH Dec 24, 1903ST Aug 4, 1909 New teaching must also not be built on old, unreliable foundations, so that people unfamiliar with the truths being taught need to be instructed clearly from the beginning, lest unshrunk cloth pull away and make the tear worse.RH Jul 14, 1910 An earlier baptism likewise cannot simply be patched onto a renewed Christian life, but those reclaimed after leaving the faith show their present faith in Christ by being baptized and making a clean start.RH Jan 27, 1863 Joining Scripture with ludicrous anecdotes is such an incongruous combination that the tear is made worse, and using sacred words to make a joke is an even greater misuse of what is holy.RH Dec 15, 1859
Sources