AdventAI

Matthew 9:17

Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runs out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

  • Revised Version

    Neither do men put new wine into old wineskins: else the skins burst, and the wine is spilled, and the skins perish: but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.

  • American Standard Version

    Neither do men put new wine into old wine-skins: else the skins burst, and the wine is spilled, and the skins perish: but they put new wine into fresh wine-skins, and both are preserved.

  • Young's Literal Translation

    'Nor do they put new wine into old skins, and if not — the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.'

  • Darby Translation

    Nor do men put new wine into old skins, otherwise the skins burst and the wine is poured out, and the skins will be destroyed; but they put new wine into new skins, and both are preserved together.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Neither pour they new wine into old skins: otherwise at least, the skins are burst, and, the wine, runneth out, and, the skins, are spoiled,—but they pour new wine into unused skins, and, both, are together preserved.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Neither do men pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst, the wine will spill, and the wineskins will be ruined. Instead, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.”

  • World English Bible

    Neither do people put new wine into old wineskins, or else the skins would burst, and the wine be spilled, and the skins ruined. No, they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.”

  • Bible in Basic English

    And men do not put new wine into old wine-skins; or the skins will be burst and the wine will come out, and the skins are of no more use: but they put new wine into new wine-skins, and so the two will be safe.

  • Geneva Bible

    Neither doe they put newe wine into olde vessels: for then the vessels would breake, and the wine woulde be spilt, and the vessels shoulde perish: but they put new wine into newe vessels, and so are both preserued.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Neither do they put new wine into old bottles. Otherwise the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish. But new wine they put into new bottles: and both are preserved.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

22 sources

New wine is Christ's living truth of His kingdom, revealed in its original beauty, not as a new doctrine but the truth taught from the beginning.DA 278.3–4DA 279.1–3Ms 84, 1894, par. 10–13 It is also His love and the light, grace and power of the Holy Spirit shed abroad in the heart.DA 280.1–4Lt 73, 1890, par. 4–6Ms 48, 1890, par. 16–18 New bottles are renewed hearts that feel their need of a Saviour and gladly receive, contain and share the truth, while old bottles are those made rigid and brittle by human traditions, lifeless forms and confidence in their own righteousness, as seen especially in the scribes and Pharisees.DA 278.3–4DA 279.1–3ST Dec 11, 1893Ms 84, 1894, par. 10–1316MR 94.1–2 Fermenting wine poured into old skins bursts them so that wine is lost and both perish, so Christ's truth cannot blend with corrupt principles and old habits, and He therefore passed by the unreceptive leaders to plant it in humble disciples, in Matthew, in the fishermen He called, and in the Samaritan woman.DA 278.3–4ST Dec 11, 189313MR 53.2–55.1Lt 83, 1890, par. 13–18Ms 88, 1900, par. 18–19 To become a new vessel a person must renounce self and self-righteousness altogether rather than patch the old life, be emptied to be filled with the Spirit, and be renewed into Christ's likeness in unity of love.DA 280.1–4Lt 73, 1890, par. 4–6Ms 48, 1890, par. 16–18Ms 122, 1905, par. 17Ms 88, 1900, par. 18–19

Meaning of Wine and Bottles

The new wine is Christ's living kingdom truth, His gospel doctrine of truth and life revealed in its original beauty, and it was not a new doctrine but the truth taught from the beginning.DA 278.3–4DA 279.1–3Ms 84, 1894, par. 10–1316MR 94.1–2 It had seemed new to the Pharisees only because false teaching and attachment to tradition had dulled their desire and understanding.DA 279.1–3 The new wine is also the love of Christ animating with new life, the Holy Spirit by which the love of God is shed abroad in the heart, and the light, grace, divine enlightenment and power of God.DA 280.1–4Lt 73, 1890, par. 4–6Ms 48, 1890, par. 16–18Ms 84, 1894, par. 10–13

The new bottles are people with new, regenerated hearts who feel their need of a Saviour and are willing to have regeneration of heart with room to contain the gospel.DA 279.1–3Ms 84, 1894, par. 10–1316MR 94.1–2 They gladly accept the light God sends, and by grace they are made receptive to receive, contain and preserve the truth.DA 279.1–3Ms 84, 1894, par. 10–1316MR 94.1–2 Made new vessels that He can fill, they become His agents for sharing truth with others.DA 279.1–3 Hearts barricaded by prejudice and unbelief could not receive that truth, but receptive hearts were prepared among people who had not enjoyed the same privileges.16MR 94.1–2

The old bottles are people set and rigid in ideas, like dried-up wineskins then used as bottles.13MR 53.2–55.1Lt 83, 1890, par. 13–18Ms 84, 1894, par. 10–13 They are pictured especially in the scribes, Pharisees and rulers with their decaying system of ceremonies, human traditions, commandments of men, forms without vitality, stereotyped unchangeable doctrines, and confidence in their own righteousness and works.DA 278.3–4ST Dec 11, 189313MR 53.2–55.1Lt 83, 1890, par. 13–18Ms 84, 1894, par. 10–13 Wedded to forms and ceremonies, very punctilious in observances and very rigorous in following their forms yet destitute of vitality and religious devotion, they walk after traditions and commandments of men so the gospel cannot be placed in their hearts.Ms 84, 1894, par. 10–13 Filled with envy, covetousness and self-righteousness, and made rigid by old ideas, they were not fit to receive the new lessons of the kingdom.ST Dec 11, 189313MR 53.2–55.1Lt 83, 1890, par. 13–18 This was the condition of the Jews in Christ's time, especially the scribes and Pharisees, and of the self-righteous of the present day who feel no need of a new heart.Ms 84, 1894, par. 10–13

Putting fermenting new wine into brittle old skins makes the skins break so the wine runs out and both perish, showing that the attempt to join living truth to a rigid, decaying system would destroy both the teaching and its container.DA 278.3–4Lt 83, 1890, par. 13–18 Corrupt principles governed by old habits cannot blend with and preserve Christ's truth, for as new wine breaks old bottles the heart must be made new before it can receive the truth that sanctifies it.DA 278.3–4Lt 83, 1890, par. 13–18Lt 48, 1897, par. 12–23 The companion image of new material on an old garment shows the same law, that joining what is new to what is old makes the tear worse.Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 105, 1893, par. 10–13 Patching the old garment of character with a new piece does not better its condition, for the old flimsy material breaks away from the new and leaves the rent much larger than before.Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 105, 1893, par. 10–13 Righteousness therefore cannot be produced by patching human nature and its established habits.Ms 88, 1900, par. 18–19

Why the Old Could Not Receive

The living truth of Christ could not be joined to the rigid, decaying system of ceremonies, human traditions, customs and practices to which the Jewish leaders clung, for like fermenting new wine bursting brittle old skins the attempt would destroy both the teaching and its container.DA 278.3–4DA 279.1–3DA 280.1–4 Their confidence in their own righteousness and works, their cherished opinions, self-reliance and desire to earn salvation, left no room for God's gracious truth or for the faith that works by love and purifies the soul.DA 278.3–4DA 280.1–4 The scribes, Pharisees and rulers were filled with envy, covetousness and self-righteousness, and prejudice and unbelief closed the hearts of those who should have received Him first.ST Dec 11, 1893RH Apr 30, 1901Ms 61, 1899, par. 17–18 The teaching was not in itself new, but the truth taught from the beginning revealed in its original beauty, and it seemed new only because false teaching and attachment to tradition had dulled desire and understanding.DA 279.1–3

The Jews' expectations of the Messiah left no place for Him, for God works contrary to people's expectations.Ms 2, 1890, par. 19 Those accustomed to old teaching may resist truth even when it is newly revealed, as shown by the saying that one who has drunk old wine prefers the old.DA 279.1–3 Christ was therefore obliged to pass by the scribes and Pharisees and to prepare receptive hearts elsewhere, turning to humble, willing disciples who could become new bottles for the new wine of the kingdom.ST Dec 11, 1893Ms 84, 1894, par. 10–13Ms 61, 1899, par. 17–18 He prepared such vessels among people without the privileges of Israel's leaders and unguarded by prejudice and unbelief.RH Apr 30, 1901Ms 61, 1899, par. 17–18 He found a place for His truth in the Samaritan woman though she was a sinner, and He made vessels of Matthew the publican and of the fishermen He called, into whom He could pour it.13MR 53.2–55.1Lt 83, 1890, par. 13–18

Even the converted disciples could not yet fully grasp the spiritual truth, because their understanding was still limited and shaped by Jewish teaching.ST Dec 11, 1893 Their instruction stressed that pure, holy hearts are necessary for membership in His heavenly kingdom.ST Dec 11, 1893 The same need for new vessels applies when God works in the present.Ms 2, 1890, par. 19 The crown is in Christ's hands, but many lose it because they have not run the race.Ms 2, 1890, par. 19

Becoming New Vessels Today

To become a new vessel a person must be emptied of self and renounce self in order to receive the new life of Christ's love, for cherished opinions, self-reliance and the desire to earn salvation leave no room for His truth.DA 280.1–4Lt 48, 1897, par. 12–23 The new wine of light and the power of God's grace and divine enlightenment cannot come except to those made receptive by surrendering self-sufficiency, self-importance, self-esteem, self-righteousness and self-complacency, since the old self-complacent spirit governed by old principles and habits cannot contain and preserve this new work and cannot blend with Christ.Lt 73, 1890, par. 4–6Ms 48, 1890, par. 16–18Lt 48, 1897, par. 12–23 Yielding one's own plans and will to God lets Christ make the heart new and manifest His character in it as the Holy Spirit fills the emptied vessel.DA 280.1–4Ms 48, 1890, par. 16–18

Genuine repentance and conversion do not patch the old self-righteous life, for joining what is new to what is old only makes the tear worse and righteousness cannot be produced by patching human nature and its established habits.Ms 122, 1905, par. 17Ms 88, 1900, par. 18–19 Patching the old garment of character with a new piece does not better its condition, because the flimsy old material breaks away from the new and leaves the rent much larger than before.Lt 105, 1893, par. 10–13 The only safe way is to discard the old garment altogether and procure one entirely new, letting self be broken and learning the meekness of Christ while receiving the mind, spirit and will of God, so that hereditary and cultivated tendencies to wrong are changed and reformation takes place.Ms 122, 1905, par. 17Ms 88, 1900, par. 18–19Lt 105, 1893, par. 10–13 A patchwork character made up mostly of self with a little of Christ will not be accepted, for at first there may seem to be some of self and some of Christ, but soon it becomes all of self and none of Christ as the root of selfishness grows deeper and deeper till its branches bear objectionable fruit and connection with Christ becomes so frail as to be utterly worthless.Lt 105, 1893, par. 10–13

Christ's people become preserving new bottles into which He can pour His new wine without breaking them when all Pharisaism and self-righteousness is expelled from the heart.Ms 84, 1894, par. 7–9 Then the mold of Christ is upon each member, and one Spirit animates all hearts, regenerating and renewing them in the image of Christ and fashioning all hearts alike.Ms 84, 1894, par. 7–9 Then the church is one in the unity of the Spirit with peace, love, mercy and benevolence as abiding principles, and God makes known the mystery hidden for ages, Christ in you the hope of glory, preached with warning and teaching in all wisdom to present every man perfect in Christ Jesus.Ms 84, 1894, par. 7–9

When men and women hunger after knowledge for the purpose of blessing their fellow men, God prepares new bottles for new wine by blessing them with an expansion and development of the higher faculties.20MR 245.3–4Ms 104, 1898, par. 20–223MR 363.2 Thus they become deep thinkers able to go forward in self-education far beyond what colleges give and beyond surface knowledge of truth and Bible doctrine in order to receive and communicate greater spiritual truth.20MR 245.3–4Ms 104, 1898, par. 20–223MR 363.2 Settling satisfied with present knowledge and with what others have reached leaves talents undeveloped and workers scarce.20MR 245.3–43MR 363.2 Those who believe God has spoken to them through the testimonies of His Spirit, without quibbling or trifling over them, and who try to practice their teachings, are fit vessels to receive and hold the new wine so that both are preserved.Lt 21, 1891, par. 7

Sources

  1. DA 278.3–4 The Desire of Ages — CHAPTER TWENTY-EIGHT. Ellen G. White, 1898
  2. DA 279.1–3 The Desire of Ages — CHAPTER TWENTY-EIGHT. Ellen G. White, 1898
  3. Ms 84, 1894, par. 10–13 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 84, 1894 Ellen G. White, written 1894
  4. DA 280.1–4 The Desire of Ages — CHAPTER TWENTY-EIGHT. Ellen G. White, 1898
  5. Lt 73, 1890, par. 4–6 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Lt 73, 1890 Ellen G. White, written November 25, 1890
  6. Ms 48, 1890, par. 16–18 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 48, 1890 Ellen G. White, written November 26, 1890
  7. ST Dec 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 20, No. 6 — TRUTH REVEALED TO THE HUMBLE Ellen G. White, Monday, December 11, 1893
  8. 16MR 94.1–2 Manuscript Releases, vol. 16 [Nos. 1186-1235] — MR No. 1198—The Teacher Sent from God Ellen G. White, written 1899; published 1990
  9. 13MR 53.2–55.1 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1009—Efforts to Restore Unity in the Post-1888 Era Ellen G. White, written March 13, 1890; published 1990
  10. Lt 83, 1890, par. 13–18 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Lt 83, 1890 Ellen G. White, written March 13, 1890
  11. Ms 88, 1900, par. 18–19 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 88, 1900 Ellen G. White, written January 20, 1900
  12. Ms 122, 1905, par. 17 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Ms 122, 1905 Ellen G. White, written August 1903; published 1905
  13. Lt 48, 1897, par. 12–23 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 48, 1897 Ellen G. White, written January 21, 1897
  14. Lt 105, 1893, par. 10–13 Letters and Manuscripts — Volume 8 (1893) — Lt 105, 1893 Ellen G. White, written March 17, 1893
  15. RH Apr 30, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 18 — A TEACHER SENT FROM GOD Ellen G. White, Tuesday, April 30, 1901
  16. Ms 61, 1899, par. 17–18 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 61, 1899 Ellen G. White, written April 20, 1899
  17. Ms 2, 1890, par. 19 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 2, 1890 Ellen G. White, written March 9–16, 1890
  18. Ms 84, 1894, par. 7–9 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 84, 1894 Ellen G. White, written 1894
  19. 20MR 245.3–4 Manuscript Releases, vol. 20 [Nos. 1420-1500] — MR No. 1474—Christ's Manner of Teaching Ellen G. White, written 1898; published 1993
  20. Ms 104, 1898, par. 20–22 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 104, 1898 Ellen G. White, written August 24, 1898
  21. 3MR 363.2 Manuscript Releases, vol. 3 [Nos. 162-209] — MR No. 201—Unpublished E. G. White Materials Desired for Use in the Compilation Presenting “Principles of True Science” Ellen G. White, written 1898; published 1990
  22. Lt 21, 1891, par. 7 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Lt 21, 1891 Ellen G. White, written December 13, 1891

Pioneers and periodicals

43 sources

New wine ferments and expands, so it bursts an old, dry, stiff skin stretched to its limit and both wine and skin are lost, while a new skin can stretch and resist the pressure so both are preserved until the wine matures.ST Dec 26, 1892ST Dec 26, 1892RH Aug 6, 1861 The new wine is God's pure, living truth, the living teachings of the gospel and the fuller light and life brought by Jesus.ST Oct 29, 1896ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900 The old bottles are hearts hardened and bound to human traditions, dead creeds and forms and spiritual self-satisfaction, and the new bottles are lives regenerated by Christ, hearts and minds renewed and made alive to open and grow with truth.ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900ST Jan 27, 1898ST Mar 27, 1879ST Dec 10, 1912 Living, expansive truth cannot be received by hardened hearts or contained by lives bound to worn-out creeds, nor fitted as a patch onto dead human creeds.ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900ST Jan 23, 1901 Thus the Pharisees in their religious prejudices were unfit to receive the doctrines of the gospel while they clung to types and ceremonies, so Jesus freed His disciples from dead rituals to receive His spiritual teaching and form a new church to preserve and share the gospel.RH Jun 25, 1914ST Mar 27, 1879ST Apr 15, 1880

Words and Customs

The containers called bottles were skins of animals, the familiar vessels in which wine was stored, a practice that continued in Palestine.RH Aug 6, 1861ST Apr 1, 1889RH Aug 29, 1871 Fermenting wine was kept in leathern bottles, and new wine put into a new skin stretched it without bursting, so both wine and skin were preserved.ST Apr 1, 1889RH Aug 29, 1871ST Apr 1, 1889 Fresh grape juice had to be kept in a clean and prepared skin, because residue left in a used skin could ferment, spoil the fresh juice, and burst the skin.RH Jun 25, 1914

New wine ferments and expands, and an old skin already stretched to its limit lacks the strength to withstand that pressure.ST Dec 26, 1892ST Dec 26, 1892RH Aug 6, 1861 An old, dry, stiff and tender skin, including old goatskin, cannot hold new unfermented wine but splits and bursts, and both skin and wine are lost.ST Dec 26, 1892ST Dec 26, 1892RH Aug 6, 1861ST Apr 15, 1880 A new skin bottle can stretch and resist the pressure, preserving both wine and vessel until the wine matures.RH Aug 6, 1861ST Apr 1, 1889ST Mar 30, 1882 For the same reason new wine requires new bottles so that both are preserved, and putting it into old bottles breaks them and spills and wastes the wine.ST Dec 26, 1892ST Apr 1, 1889ST Mar 30, 1882

The breaking of the bottles when new wine is put into them shows what it is to perish.ST May 2, 1878ST Apr 10, 1879ST Apr 15, 1875 To perish is to break and be destroyed and ruined.ST Apr 10, 1879ST Apr 15, 1875 It is to come to nothing and to an end.ST May 2, 1878ST Apr 10, 1879ST Apr 15, 1875 That same sense of being destroyed and coming to an end is used for the end of the wicked.ST Apr 15, 1875

Historical Setting

John's disciples, while resting on their earlier experience, could not receive the fuller experience brought by Christ without losing their confidence in God, for new wine cannot be put into an old wineskin stretched to its limit without the skin breaking and both skin and wine being lost.ST Dec 26, 1892 While holding to their former experience and viewpoint they could not appreciate the different experience of Jesus' disciples, since new wine must go into new bottles so that both are preserved, and putting it into old bottles makes them break and the wine spill.ST Dec 26, 1892ST Dec 26, 1892 When they later gained that advanced experience and received the Holy Spirit, they could receive the fuller blessing and understand more fully how God's work and truth developed in Jesus.ST Dec 26, 1892

Jesus first had to educate his disciples, freeing them from dead rituals, before they could receive his spiritual teaching and form a new church to preserve and share the gospel, just as fresh grape juice must be kept in a clean, prepared skin because residue left in a used skin could ferment, spoil the fresh juice, and burst the skin.RH Jun 25, 1914 The Pharisees' religious prejudices made them unfit to receive the doctrines of the gospel, like old bottles unable to hold new wine.ST Mar 27, 1879ST Apr 15, 1880 They clung to their system of types and ceremonies and continued mourning for the bridegroom as though he had not come, while gospel truth must be received by honest hearts converted to God, since the old, carnal heart cannot retain it and new, unfermented wine cannot be kept in old, tender goatskin bottles without wine and bottles being lost.ST Mar 27, 1879ST Apr 15, 1880

The scribes, Pharisees, and rulers, filled with envy, covetousness, and self-righteousness, were not fit to receive Jesus' new kingdom teaching, so he turned instead to humble, willing disciples, who became new bottles for the kingdom's new wine.ST Dec 11, 1893 Though converted, those disciples could not yet fully grasp the spiritual truth because of their limited understanding shaped by Jewish teaching, and pure, holy hearts are necessary for membership in his heavenly kingdom.ST Dec 11, 1893 Christ prepared receptive hearts among people who had not been guarded by prejudice and unbelief, making them ready to receive the new wine of his truth.RH Apr 30, 1901

Meaning of the Images

The new wine is God's pure, living truth, the living teachings of the gospel and Christian doctrine, Christ's doctrines and new kingdom teaching, the fuller light and life brought by Jesus, and the new life God gives.ST Oct 29, 1896ST Dec 11, 1893ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900ST Jan 27, 1898 Christ's image of new wine in new bottles is applied to Christian doctrine.ST Jul 18, 1916
The old bottles are hearts hardened and bound to human traditions, dead creeds and forms, worn-out religious foundations, spiritual self-satisfaction, and clinging to authority, including the Pharisees and old, decaying human traditions.ST Oct 29, 1896ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900ST Mar 27, 1879ST Jan 23, 1901 The Pharisees' religious prejudices made them unfit to receive the doctrines of the gospel, like old bottles unable to hold new wine.ST Mar 27, 1879 Living truth cannot be received by hearts fixed on old traditions and lifeless forms.ST Dec 10, 1912
The new bottles are lives regenerated by Christ, converted persons, humble willing disciples, and hearts and minds renewed and made alive so they can open and grow with truth as it is progressively disclosed.ST Dec 11, 1893ST Aug 8, 1900ST Dec 10, 1912ST Jan 27, 1898ST Apr 1, 1889 Accepting Christ means becoming a new creature, for following Him while clinging to the old life is incompatible with that change.ST Jan 27, 1898 People should be like new bottles, ready and fit for all that is needed for the Master's use, rather than useless like a bottle dried and damaged by heat.ST Apr 1, 1889
Living, expansive truth cannot be received by hearts hardened and bound to human traditions, nor contained by lives bound to worn-out human creeds, nor fitted as a patch onto dead human creeds; the new wine belongs in new wineskins.ST Jan 27, 1904ST Aug 8, 1900ST Jan 23, 1901ST Dec 10, 1912 This does not mean that God's truth changes or that eternal truth is set aside; it teaches that living truth cannot be patched onto dead human creeds, and it applies for all time.ST Jan 27, 1904
Accepting Christ means becoming a new creature, so following Him while clinging to the old life and to worldly attachments is incompatible and ends in disaster.ST Jan 27, 1898ST Mar 10, 1898ST Jan 27, 1898 The new wine is Christ's life placed in a person made new in Him, and the fresh wineskins are the converted person.ST Jan 27, 1898 Together they are preserved: the new life keeps the person for eternity, and the person keeps the life given to him, growing as that life expands.ST Jan 27, 1898
Truth received into the soul cleanses moral defilement, while mere profession without change is only theory.ST Oct 29, 1896 Practical godliness grows from faith working through love and leads to obedience to God's commandments, forgiveness and cleansing from unrighteousness, and looking to the Lamb of God who takes away the world's sin.ST Oct 29, 1896 A heart in which God's life is present responds to the unfolding of divine truth and can receive additional light, as Zacharias and Elizabeth and Simeon and Anna did, while a heart satisfied with human ideas is unresponsive to God.ST Jan 23, 1901

Prophecy History and Mission

New wine cannot be put into old bottles, for the old containers are worn-out religious foundations, doctrines, errors and forms that cannot receive the new message, so the third angel's message cannot be planted on those antiquated foundations but stands on God's power, forbearance and love and will become clearer as His plan unfolds.RH Aug 25, 1859 The Sabbath, the three angels' messages, the sanctuary and related truths cannot be fitted onto the existing creeds of the churches, which cannot bear them, for as the wine ferments the old stiff skin splits and both skin and wine are lost whereas new skins can stretch and preserve both.RH Jun 16, 1859 At the Reformation the new gospel truths were still mixed with corrupting old influences, and trying to contain the new truth within old forms brought endless trouble with loss and damage.ST Jul 18, 1900 When the living, growing truths of God were confined by inherited errors and human creeds, creeds formed, organizations multiplied, and Christ and peace gave way to division, since new wine put into old bottles destroys both.ST May 30, 1895

The new wine is the new era of spiritual and civil liberty, and the old bottles are the medieval forms and restraints that absolutism sought to preserve, which burst at the prophetic turning point ending the 1260 years of papal supremacy in the French Revolution, though the revolution's violence and atheism were not what brought liberty but marked the time when papal supremacy was to be broken.RH Jun 27, 1912 The spread of Christian teaching and institutions was new wine that burst China's old wineskins, bringing revolution as light displaces darkness because the two are incompatible, while new wineskins preserve both.RH Jul 11, 1912 Western influence is the new wine straining China's deeply rooted customs and traditions, which resist reform and are treated as part of a perfected past, picturing the strain that new ideas place on an old national order as China undergoes change.ST Mar 13, 1907

The work in India calls for new workers and methods rather than being confined by the established Christian community bound by caste and heathen ideas shaped by compromise, for people converted directly from Hinduism may become strong workers, and many within the existing communities are ready to receive the message, since new wine requires new bottles so that both are preserved.RH Oct 23, 1900 People whose former habits and religious experience have shaped them in an old mold may be prevented from taking up a new work and presenting present truth effectively, because established habits and character formed in the old way block the change needed for the new work, whereas new wine put into new bottles preserves both without the bottles breaking and the wine being lost.ST Mar 30, 1882 Holding back important gospel truths from an interested congregation through fear or through forms that cannot receive them is like putting new wine into old bottles, for new truth should not be confined in that way, and honest people need to be led into the gospel's light and freedom.RH Feb 20, 1872

Doctrine and False Systems

Something new cannot be joined to an old institution as though it were simply its natural development, for new wine and old bottles do not fit together, while each is preserved in a suitable new container.RH Apr 3, 1879 The Sabbath therefore cannot be made to blossom into Sunday, since Sunday would have to be a separate institution and not a change growing out of the Sabbath.RH Apr 3, 1879

The new wine is the fuller light and life of the gospel brought by Jesus, which dead formalism cannot receive, just as dried skin bottles cannot hold new wine.ST Aug 4, 1909 The gospel's living, renewing power cannot be contained in human creeds, for a creed crystallizes belief and stops growth.ST Jun 26, 1901 The old bottles retain only fossils of truth, and the old cloth represents self-righteousness that cannot bear the new and rejects it.ST Aug 4, 1909 The gospel belongs instead in hearts renewed day by day in Christ, where those who receive the truth grow and become influential, gaining victory and a fuller understanding of the gospel though they may face isolation, persecution, and death.ST Aug 4, 1909ST Jun 26, 1901 Attempts to combine Christianity with older religions must fail and ruin both, as new wine put into old bottles ruins both.ST Oct 30, 1884

Those who teach Spiritualism apply the image to their claim that their new dispensation cannot coexist with the old, likening it to new wine that must be put into new bottles as opposed to Christianity and the Bible.RH Jun 20, 1865 Putting new wine into old bottles is unwise and incongruous, showing that Scripture's sacred words should not be mixed with jokes for amusement.RH Dec 15, 1859

Christian Life and Growth

Christian experience must keep developing, for just as new wine requires new wineskins or both are ruined, spiritual life requires continued growth in grace and knowledge of Christ, and when growth stops decline begins.RH Dec 24, 1903 Those who receive the fuller light and life of the gospel brought by Jesus grow and become influential, gaining victory and a fuller understanding of the gospel, though they may face isolation, persecution, and death.ST Aug 4, 1909 Dead formalism cannot receive that new wine, just as dried skin bottles cannot hold new wine, retaining only fossils of truth, and self-righteousness like old cloth cannot bear the new but rejects it.ST Aug 4, 1909

When a person renounces self, God can make that person a new creature fit to receive the new life He gives, for new wine belongs in new bottles so that both are preserved.RH Nov 18, 1909 People should be like such new bottles, ready and fit for all that is needed for the Master's use, rather than useless like a bottle dried and damaged by heat.ST Apr 1, 1889 This follows the familiar practice of storing fermenting wine in leathern bottles, where new wine could stretch and burst an old bottle, so both wine and bottle were preserved by putting it in a new one.ST Apr 1, 1889

God's new religious life cannot be contained by old, decaying human traditions, for the new spirit would break those traditions like new wine breaking old skins.ST Jan 28, 1875 The soul filled with God's joy during earnest prayer may likewise be overwhelmed until its capacity seems nearly bursting, like old bottles ready to burst.RH May 29, 1855

Sources

  1. ST Dec 26, 1892 Signs of the Times, Vol. 19, No. 8 — THE TWO PARABLES OF MATT. 9 : 16, 17 Stephen Nelson Haskell, Monday, December 26, 1892
  2. ST Dec 26, 1892 Signs of the Times, Vol. 19, No. 8 — THE TWO PARABLES OF MATT. 9 : 16, 17 Stephen Nelson Haskell, Monday, December 26, 1892
  3. RH Aug 6, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 10 — BRIEF COMMENTS Uriah Smith, August 6, 1861
  4. ST Jan 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 4 — Question Corner Editor, January 27, 1904
  5. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — QUESTION CORNER Editor, August 8, 1900
  6. ST Oct 29, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 43 — THE LAW EXALTED BY OBEDIENCE Ellen G. White, October 29, 1896
  7. ST Jan 27, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 4 — The Call of Matthew January 27, 1898
  8. ST Mar 27, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 13 — Questions Editor, March 27, 1879
  9. ST Dec 10, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 48 — Renewed Hearts for Living Truth December 10, 1912
  10. ST Jan 23, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 4 — Question Corner January 23, 1901
  11. RH Jun 25, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 26 — EDITORIAL C. M. S., Thursday, June 25, 1914
  12. ST Apr 15, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 15 — R. J. LAWRENCE R. J. Lawrence, April 15, 1880
  13. ST Apr 1, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 13 — A BOTTLE IN THE SMOKE Mrs. Ives; John, April 1, 1889
  14. RH Aug 29, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 11 — Facts about the Holy Land Third-day, August 29, 1871
  15. ST Apr 1, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 13 — A BOTTLE IN THE SMOKE Bessie; Mrs. Ives; Jim; John, April 1, 1889
  16. ST Mar 30, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 13 — The Way to Work Stephen N. Haskell, March 30, 1882
  17. ST May 2, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 17 — THE SINNER'S FATE Fifth-day, May 2, 1878
  18. ST Apr 10, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 15 — The Scripture Doctrine of a Future Life.--No. 13. D. M. Canright, April 10, 1879
  19. ST Apr 15, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 23 — The Sinner's Fate D. M. Canright, April 15, 1875
  20. ST Dec 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 20, No. 6 — TRUTH REVEALED TO THE HUMBLE Ellen G. White, Monday, December 11, 1893
  21. RH Apr 30, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 18 — A TEACHER SENT FROM GOD Ellen G. White, Tuesday, April 30, 1901
  22. ST Jan 27, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 4 — The Call of Matthew January 27, 1898
  23. ST Jul 18, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 28 — The Struggle Against Apostasy July 18, 1916
  24. ST Mar 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 10 — Review March 10, 1898
  25. RH Aug 25, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 14 — GOING TO THE FOUNTAIN HEAD J. Clarke., August 25, 1859
  26. RH Jun 16, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 4 — Extracts from Letters Bro. W. Morse, June 16, 1859
  27. ST Jul 18, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 29 — THE FUTURE OF THE REPUBLIC July 18, 1900
  28. ST May 30, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 21 — THE LAST-DAY REFORMATION May 30, 1895
  29. RH Jun 27, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 26 — Ending of the 1260 Years of Papal Supremacy June 27, 1912
  30. RH Jul 11, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 28 — The Chinese Revolution J. N. Anderson, July 11, 1912
  31. ST Mar 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 11 — CHINA J. N. Anderson, March 13, 1907
  32. RH Oct 23, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 43 — OUR WORK IN INDIA W. A. Spicer, October 23, 1900
  33. RH Feb 20, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 39, No. 10 — Vermont A. S. Hutchins, February 20, 1872
  34. RH Apr 3, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 14 — A CURIOUS BLOSSOM W. B. Wright, April 3, 1879
  35. ST Aug 4, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 30 — Shineth More and More August 4, 1909
  36. ST Jun 26, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 26 — Sectarianism June 26, 1901.
  37. ST Oct 30, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 41 — The Failure of Religious Syncretism October 30, 1884
  38. RH Jun 20, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 3 — Spiritualism June 20, 1865
  39. RH Dec 15, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 4 — JESTING WITH SCRIPTURE Jeremy Taylor, December 15, 1859
  40. RH Dec 24, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 51 — Growth G. C. Tenney, Thursday, December 24, 1903
  41. RH Nov 18, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 46 — The Life of Self Ellen G. White, November 18, 1909
  42. ST Jan 28, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 14 — The Bible Theo. Parker, January 28, 1875
  43. RH May 29, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 30 — Prayer Sol. Sweetened, May 29, 1855

Cross-references

  1. Luke 5:37-38

    And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.

    Both teach that new wine requires new bottles, preserving both.

  2. Mark 2:22

    And no man putteth new wine into old bottles: else the new wine doth burst the bottles, and the wine is spilled, and the bottles will be marred: but new wine must be put into new bottles.

    Both teach that new wine requires new wineskins.

  3. Mark 2:21

    No man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.

    Both teach that new material cannot be fitted onto something old without worsening the damage.

  4. Luke 5:36

    And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.

    Both teach that new material cannot simply be joined to what is old.

  5. Luke 5:39

    No man also having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better.

    The old wine image illustrates the Pharisees’ preference for their established system.