Psalms 142:7
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Translations
Bring my soul out of prison, that I may praise your name: the righteous shall compass me about; for you shall deal bountifully with me.
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Bring my soul out of prison,
That I may praise thy name:
The righteous shall compass me about;
For thou shalt deal bountifully with me.Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall encompass me; for thou wilt deal bountifully with me.
Bring my soul out of prison, that I may give thanks unto thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
Bring my soul out of prison,
That I may give thanks unto thy name:
The righteous shall compass me about;
For thou wilt deal bountifully with me.Bring forth from prison my soul to confess Thy name, The righteous do compass me about, When Thou conferrest benefits upon me!
Bring my soul out of prison, that I may celebrate thy name. The righteous shall surround me, because thou dealest bountifully with me.
O bring forth, out of prison, my soul, That I may give thanks unto thy Name,—About me, let the righteous gather round, for thou wilt deal bountifully with me.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Free my soul from prison,
that I may praise Your name.
The righteous will gather around me
because of Your goodness to me.Bring my soul out of prison,
that I may give thanks to your name.
The righteous will surround me,
for you will be good to me.Take my soul out of prison, so that I may give praise to your name: the upright will give praise because of me; for you have given me a full reward.
Bring my soule out of prison, that I may prayse thy Name: then shall the righteous come about me, when thou art beneficiall vnto me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the just wait for me, until thou reward me.
Cross-references
- Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
Both speak of opening prison to release the bound from the grave.
- Luke 4:18
The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
Christ promises deliverance to captives and liberty to the bound.
- Psalms 107:10-11
Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
pictures prison as sin's bondage
- 1 Samuel 22:1
David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father’s house heard it, they went down thither to him.
David takes refuge in the cave of Adullam.
- Psalms 40:12
For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.
pictures sin as binding iniquities
- Proverbs 5:22
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
sinner held by cords of sin
- Isaiah 24:22
And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.
Both use prison and pit for death and the grave.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The plea belongs to David in the cave, brought very low while fleeing Saul and taking refuge in the cave of Adullam, pouring out vocal cries with melting moans of heart and tears.RH Jul 10, 1860RH Dec 24, 1867 It is the prayer of deep affliction and distress, uttered as a soul-assuring trust that God brings His people through tribulation.RH Dec 24, 1867 The prison is the low, desolate condition brought by evil stronger than the sufferer.RH Jun 5, 1866
The cry asks God to destroy the persecutor's band, break every fetter, defeat every weapon bent against the soul, and bring the soul out of prison before it dies.RH Jun 5, 1866 Its first clause prays for deliverance from an uncommonly wicked heart by the Lord's dealings with the soul.RH Jun 24, 1858 It prays for freedom from spiritual distress and the power of the enemy, expressing the hope of one trapped in despair for mercy and restoration.RH Oct 10, 1871
The prison is bondage in sin, meaning sinners are spirits in prison held by their sins and iniquities.ST Oct 9, 1901 Christ's mission through all time is to open that prison to those who are bound so they may praise Him for dealing bountifully.ST Oct 9, 1901 The prison also means the grave, not a place where the wicked are tormented forever, and bringing the soul out means bringing the dead out of the grave by resurrection.RH Nov 7, 1854
The verse shows ardent, crying prayer in deep distress prevailing with God, where crying gives faith courage and tears water faith until it grows into confidence that God will deal bountifully.RH Jul 10, 1860 Plentiful tears bring bountiful mercies.RH Jul 10, 1860 Deliverance is sought so the soul may praise God's name, giving all praise to God, so that a crying crier becomes a triumphant praiser trusting God to bring him out of distress.RH Jun 5, 1866RH Jul 10, 1860RH Oct 10, 1871RH Dec 24, 1867
Dealing bountifully means God giving Himself wholly to His servant and showing wonderful goodness, His promises to Israel, His power to save and to keep, and His goodness in all His dealings with men.RH Jun 5, 1866RH Jul 10, 1860ST Aug 25, 1909 The righteous compassing about means righteousness encompassing the delivered one and surrounding him as a crowned conqueror.RH Jun 5, 1866RH Jul 10, 1860 David's trials illustrate how God brings His people through tribulation as a soul-assuring trust.RH Dec 24, 1867 Personal knowledge of this deliverance is sweet matter for preaching that is delivered in a more feeling and earnest manner.RH Jun 24, 1858
Sources