AdventAI

Psalms 78:50

He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    He made a way to his anger;
    He spared not their soul from death,
    But gave their life over to the pestilence;

  • Revised Version

    He made a path for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

  • American Standard Version

    He made a path for his anger;
    He spared not their soul from death,
    But gave their life over to the pestilence,

  • Young's Literal Translation

    He pondereth a path for His anger, He kept not back their soul from death, Yea, their life to the pestilence He delivered up.

  • Darby Translation

    He made a way for his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    He leveled a path for his anger, Withheld not, from death, their soul, But, their life—to the pestilence, he delivered:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He cleared a path for His anger;
    He did not spare them from death
    but delivered their lives to the plague.

  • World English Bible

    He made a path for his anger.
    He didn’t spare their soul from death,
    but gave their life over to the pestilence,

  • Bible in Basic English

    He let his wrath have its way; he did not keep back their soul from death, but gave their life to disease.

  • Geneva Bible

    He made a way to his anger: he spared not their soule from death, but gaue their life to the pestilence,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He made a way for a path to his anger: he spared not their souls from death, and their cattle he shut up in death.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Psalm 78:50 belongs to an account of God's dealings with Israel that recounts the rich blessings He bestowed on His people and their poor response to those benefits.CT 457.2Ms 96, 1899, par. 21–2213MR 265.2 It is part of that record of the rich blessings God gave Israel and their poor return for those benefits.CT 457.2Ms 96, 1899, par. 21–2213MR 265.2

The verse shows the children of Israel constantly working against a good God.Ms 38, 1898, par. 22 The death and pestilence it describes came as the sure result of their own disobedient course of action.Ms 38, 1898, par. 22 It belongs to the rebuke and chastisement under which they repented for a time, only to fall again when overcome by temptation, self-indulgence, and self-gratification.Ms 38, 1898, par. 22

Sources

  1. CT 457.2 Counsels to Teachers Parents and Students — THE WORD AND WORKS OF GOD Ellen G. White, 1913
  2. Ms 96, 1899, par. 21–22 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 96, 1899 Ellen G. White, written July 20, 1899
  3. 13MR 265.2 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1043—The Bible as Our Study Book Ellen G. White, written July 20, 1899; published 1990
  4. Ms 38, 1898, par. 22 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 38, 1898 Ellen G. White, written March 11, 1898

Pioneers and periodicals

17 sources

He made a way to His anger in the plagues that struck Egypt to deliver Israel from bondage, giving Egyptian life over to death and pestilence.RH Apr 18, 1871ST Jun 11, 1894RH Nov 18, 1858 In this place soul means the mortal life or the person, which God did not spare from death.ST Nov 9, 1882RH Dec 23, 1862RH Nov 18, 1858 The soul therefore can and does die, and is not by nature immortal, undying, and beyond death, for what is immortal cannot die.RH Oct 4, 1864RH Apr 16, 1861ST Feb 6, 1879RH Apr 18, 1871 Those judgments, with Israel's later rebellions after their deliverance, were recorded as examples for all following generations, showing that while God bears long with compassion His patience is not endless.RH Jan 21, 1858RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856

Historical Context and Meaning

He made a way to His anger against Egypt in delivering Israel from bondage, not sparing their soul from death but giving their life over to pestilence.RH Apr 18, 1871ST Jun 11, 1894RH Nov 18, 1858ST Sep 28, 1904 That death and pestilence was judgment poured out upon the Egyptians when He sent plagues upon them to free His people.RH Apr 18, 1871RH Nov 18, 1858ST Sep 28, 1904 The same act displayed His leading, protecting, redeeming and restoring providence in making Israel a nation, showing that however proudly the gods of the nations deal the Lord is above them and that He who was mighty to create is mighty also to redeem.ST Jun 11, 1894

Psalm 78:43-52 gives another record of the signs and plagues sent upon Egypt through Moses when He sent him to lead His people out of bondage.ST Jan 21, 1903 That passage is to be studied together with the history in Exodus 7 to 13.ST Jan 21, 1903

The verse also belongs to the recounting of Israel's wilderness wanderings after deliverance from Egypt on the journey to the promised land.RH Jul 2, 1857RH Sep 14, 1916 It stands among the frequent murmurings, rebellions and idolatries set forth in Psalm 78 and Psalm 106, when the unbelieving generation fell in a succession of judgments and funerals.RH Jul 2, 1857RH Sep 14, 1916

In the verse, soul means a mortal life or the person who died, which can be spared from death or given over to it.ST Nov 9, 1882RH Dec 23, 1862RH Nov 18, 1858 It does not mean an inherently deathless being, since the verse speaks of souls dying and not being spared from death.ST Nov 9, 1882RH Dec 23, 1862RH Nov 18, 1858

Psalm 78 is a historical psalm recounting God's wonderful deliverances for His people.ST Dec 5, 1911 Those deliverances were wrought through Jesus, the Angel of God's presence who was with them.ST Dec 5, 1911

Teaching Warning and Providence

The soul can and does die, for their soul was not spared from death but their life was given over to pestilence.RH Oct 4, 1864RH Apr 16, 1861ST Feb 6, 1879RH Oct 23, 1860 What was let to die by pestilence instead of being spared from death was the soul of the people, which shows souls are not undying.RH Oct 4, 1864RH Apr 16, 1861ST Feb 6, 1879RH Oct 23, 1860 That which is immortal cannot die, so the soul cannot be immortal by nature, nor immortal, undying, or by nature beyond death.RH Apr 16, 1861ST Feb 6, 1879RH Oct 23, 1860RH Jun 2, 1874 This stands against the claim that the soul is an immortal, conscious part of a person that cannot die and is exempt from death.RH Apr 16, 1861RH Apr 18, 1871RH Oct 23, 1860RH Jun 2, 1874

The giving of Egyptian life over to death and pestilence in delivering Israel from bondage displays leading, protecting, redeeming, and restoring providence in making Israel a nation.ST Jun 11, 1894 However proudly the gods of the nations deal, the Lord is above them, and He who was mighty to create is mighty also to redeem, with the same power that creates also redeeming and restoring.ST Jun 11, 1894

The frequent murmurings, rebellions and idolatries recounted in Psalm 78 and Psalm 106 were rooted in unbelief.RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856 After the wonders in Egypt and at the Red Sea they doubted God's goodness and distrusted His ability to save, being discouraged because of the way and speaking against God and against the leaders He chose.RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856 Judgment was executed immediately upon them in order to make them examples to all following generations.RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856 These things were recorded as examples and warnings for later generations, written for admonition upon whom the ends of the world are come, whose likeness is being fulfilled in the present, to labor to enter into rest and not fall after the same example of unbelief.RH Jan 21, 1858RH Jul 2, 1857RH Feb 28, 1856

The account of judgment is set against long compassion, for He bears with people.RH Jan 21, 1858RH Jul 2, 1857 Though judgment against an evil work is not now speedily executed, warnings and judgments show His patience is not endless.RH Jan 21, 1858RH Jul 2, 1857 Those who do wickedly will finally share a punishment as dreadful.RH Jan 21, 1858RH Jul 2, 1857

Sources

  1. RH Apr 18, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 18 — Discussion at Rochester Colony, Mich M. E. Connell, Third-day, April 18, 1871
  2. ST Jun 11, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 31 — International S. S. Lessons Monday, June 11, 1894
  3. RH Nov 18, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 26 — THE STATE OF THE DEAD John Milton, November 18, 1858
  4. ST Nov 9, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 42 — Scriptural Meaning of the Word Soul November 9, 1882
  5. RH Dec 23, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 4 — Scriptural Investigation M. E. Cornell, Third-Day, December 23, 1862
  6. RH Oct 4, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 19 — What is the Truth? Third-Day, October 4, 1864
  7. RH Apr 16, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 22 — THE IMMORTALITY OF THE SOUL, M. E. Cornell, Third-Day, April 16, 1861
  8. ST Feb 6, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 6 — General Articles Dudley Marvin Canright, February 6, 1879
  9. RH Jan 21, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 11 — A Testimony of Faith P. D. Lawrence, January 21, 1858
  10. RH Jul 2, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 9 — OUR EXAMPLES July 2, 1857
  11. RH Feb 28, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 22 — OUR EXAMPLES R. F. C., February 28, 1856
  12. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — PSALMS F. D. Starr, September 28, 1904
  13. ST Jan 21, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 3 — THE SABBATH SCHOOL January 21, 1903
  14. RH Sep 14, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 46 — Caleb and Joshua R. D. Quinn, September 14, 1916
  15. ST Dec 5, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 48 — 3611 — The Psalms and Our Lord M. L. M., December 5, 1911
  16. RH Oct 23, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 23 — WESLEY MCCORMICK Wesley McCormick, Third-day, October 23, 1860
  17. RH Jun 2, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 25 — THE WORK AT OAKLAND, CAL James White, Third-day, June 2, 1874

Cross-references 20 of 23

  1. Ezekiel 18:4

    Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.

    Both state that the soul that sins will die.

  2. Exodus 12:1-14

    And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,

    Both recount God’s plagues in Egypt, including death during the Passover.

  3. Numbers 16

    Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

    Records the judgment on Korah’s company as a warning to later generations.

  4. 1 Corinthians 10:11

    Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

    Israel’s wilderness punishments are presented as admonitions for later believers.

  5. Psalms 91:6-10

    Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.

    Both texts describe pestilence and plague as judgment, while Psalm 91 promises protection from them.

  6. Job 36:14

    They die in youth, and their life is among the unclean.

    Both describe the soul dying through death.

  7. Exodus 9

    Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.

    Both recount God's plagues in Egypt.

  8. Exodus 7

    And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.

    Both recount God’s plagues in Egypt.

  9. Exodus 8

    And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.

    Both recount God's plagues in Egypt.

  10. Exodus 10

    And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:

    Both recount God’s plagues in Egypt.

  11. Exodus 11:4-7

    And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

    Both recount God’s final plague in Egypt, striking the firstborn while sparing Israel.

  12. Numbers 11:33

    And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.

    A plague strikes the people after their craving for meat.

  13. Numbers 14:28-33

    Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:

    God decrees that the murmuring generation will die in the wilderness.

  14. Exodus 13:15

    And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.

    Both recount the LORD’s plague on Egypt’s firstborn.

  15. Psalms 105

    O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

    parallel psalm of same events

  16. Numbers 11:1

    And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.

    The LORD’s anger brought consuming judgment on the complaining people.

  17. Numbers 21:6

    And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

    Fiery serpents bring death after the people murmur.

  18. James 5:20

    Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.

    Both speak of a soul being saved from death.

  19. Numbers 26:65

    For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

    None of that generation remained in the wilderness except Caleb and Joshua.

  20. Deuteronomy 2:15

    For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.

    The Lord’s hand brings the unbelieving generation to its end.