Translations
Thus says the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;
King James Version, Webster Bible
Thus saith the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;
Thus saith the Lord my God; Feed the flock of the slaughter;
Thus said the LORD my God: Feed the flock of slaughter;
Thus said Jehovah my God: Feed the flock of slaughter;
Thus said Jehovah my God: 'Feed the flock of the slaughter,
Thus saith Jehovah my God: Feed the flock of slaughter,
Thus, saith Yahweh my God,—Tend thou the flock doomed to slaughter:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what the LORD my God says: “ Pasture the flock marked for slaughter,
The LORD my God says: “ Feed the flock of slaughter.
This is what the Lord my God has said: Take care of the flock of death;
Thus sayeth the Lord my God, Feede the sheepe of the slaughter.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thus saith the Lord my God: Feed the flock of the slaughter,
Cross-references
- Matthew 27:9-10
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;
Matthew applies Zechariah’s prophecy of the valued shepherd to Jesus’ betrayal.
- Ezekiel 34
And the word of the LORD came unto me, saying,
Both texts address shepherds charged with feeding the flock.
- Zechariah 11:9
Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.
The flock’s refusal of care brings judgment during a time of confusion.
- Zechariah 11:10
And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.
Continues the prophecy’s account of the flock and the staffs.
- John 10:11
I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
The good shepherd leads and feeds the flock.
- Zechariah 11:8
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
The flock’s experience accompanies the cutting off of three shepherds.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The later chapters of the book, chapters 9 through 14, stand apart from the earlier chapters in historical setting and style, and their general tenor is prediction of Christ's kingdom, the great day of the Lord, and the punishment of the wicked, looking beyond the restoration from Babylon to the final restoration at Christ's coming.ST Sep 16, 1913ST Nov 25, 1908 At this verse a prophetic picture begins in which Zechariah acts as a shepherd representing Christ's ministry to the Jews.ST Nov 8, 1883 The flock of the slaughter is God's people facing destruction, marked for slaughter and needing to be fed, pictured as starving and scattered and slain by its possessors.ST Nov 8, 1883RH Feb 24, 1863RH Mar 17, 1853ST Dec 10, 1902
The command to feed is the work entrusted to Israel's spiritual leaders, where feeding means both leading and feeding.ST Jul 1, 1886 Israel's teachers proved utterly unfit for that leading and feeding, and Jesus's teaching on leading and feeding fits their failure exactly.ST Jul 1, 1886 The broken staff Beauty signifies that Christ's protection of Jerusalem would be withdrawn when the Jews rejected him as their king at his entrance into the city, since that promised protection depended on their receiving him.ST Nov 8, 1883
God assures the slaughter-facing flock that he will feed them, and in later application the united church of Jewish and Gentile believers becomes his second staff through which the world is fed with the truth of his Word amid the confusion that follows the withdrawal of his Spirit.ST Dec 10, 1902 Chapter 11 is the source of the prophecy quoted in Matthew 27:9, although Matthew names Jeremiah.RH Sep 11, 1860 The verse applies to Christ's people under slavery, who are sold while their sellers claim God's blessing because they have grown rich and their shepherds show them no pity.RH Feb 24, 1863
The verse applies its charge to feed the slaughter-marked flock to those who go out to seek scattered believers and nurture them with care. The verse is a plea for the Lord to provide care and nourishment for the starving flock.RH Mar 17, 1853
Sources