AdventAI

Zechariah 7:10

And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor;
    And let none of you imagine evil against his brother in your heart.

  • Revised Version

    and oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

  • American Standard Version

    and oppress not the widow, nor the fatherless, the sojourner, nor the poor; and let none of you devise evil against his brother in your heart.

  • Young's Literal Translation

    And widow, and fatherless, Sojourner, and poor, ye do not oppress, And the calamity of one another ye do not devise in your heart.

  • Darby Translation

    and oppress not the widow and the fatherless, the stranger and the afflicted; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, the widow and the fatherless, the sojourner and the humbled, do not ye oppress,—and, wickedness between one man and another, do not ye devise in your hearts.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Do not oppress the widow or the fatherless, the foreigner or the poor. And do not plot evil in your hearts against one another.’

  • World English Bible

    Don’t oppress the widow, the fatherless, the foreigner, nor the poor; and let none of you devise evil against his brother in your heart.’

  • Bible in Basic English

    Do not be hard on the widow, or the child without a father, on the man from a strange country, or on the poor; let there be no evil thought in your heart against your brother.

  • Geneva Bible

    And oppresse not the widowe, nor the fatherles, the stranger nor the poore, and let none of you imagine euil against his brother in your heart.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And oppress not the widow, and the fatherless, and the stranger, and the poor: and let not a man devise evil in his heart against his brother.

Pictures

Zechariah Answers Envoys with the Widow and Orphan Nearby (Zechariah 7:10)
Zechariah Answers Envoys with the Widow and Orphan Nearby AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

16 sources

The verse is the Lord's command to judge fairly and truthfully while showing mercy and compassion to one another, forbidding any oppression or exploitation of widows, orphans, foreigners, and the poor, and forbidding harboring or plotting evil against another in the heart.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 4, 1902, par. 4–56T 460.1–3 It is God's own law sent by His Spirit through the earlier prophets, so to refuse it was disobedience to Him.Ms 4, 1902, par. 4–5Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 65a, 1900, par. 21–23 It was urged upon His people who were to be His moral light and fellow workers, including those returned from captivity to rebuild, yet they turned away, stopped their ears, and hardened their hearts like flint because it opposed their selfish course.PK 703.2–704.2Ms 164, 1899, par. 7–10Lt 71, 1895, par. 32 Because they would not hear, He would not hear their cry but poured out great wrath and scattered them like a whirlwind among unknown nations until the land lay desolate.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 8, 1914, par. 14–16Lt 354, 1906, par. 5–12 The same requirement binds in every age, with rich temporal and spiritual blessing conditioned on obedience, demanding integrity in business and in thought, word, and deed, peace and mutual upbuilding in the church, and faithful, honest labor for God without hindering His servants or neglecting needy fields.6T 460.1–3Ms 8, 1914, par. 14–16Lt 196, 1906, par. 1PK 703.2–704.2Lt 354, 1906, par. 5–12

Meaning and Original Setting

The command is to execute fair and truthful judgment and to show mercy and compassion every person to his brother and neighbor.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 4, 1902, par. 4–56T 460.1–3Ms 8, 1914, par. 14–16Lt 196, 1906, par. 1 It forbids oppressing, exploiting, crushing, or taking advantage of the widow, the fatherless or orphan, the stranger or foreigner, and the poor.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 4, 1902, par. 4–56T 460.1–3Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 164, 1899, par. 7–10 It forbids harboring, plotting, planning, or secretly imagining evil against a brother or neighbor in the heart.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 4, 1902, par. 4–56T 460.1–3Ms 8, 1914, par. 14–16Lt 196, 1906, par. 1

These words are the Lord's word and part of His law, sent in His Spirit through the former prophets, so that refusing to heed them was disobedience to God's law.Ms 4, 1902, par. 4–5Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 65a, 1900, par. 21–23Ms 128, 1901, par. 32–33Lt 71, 1895, par. 32 They were spoken as God's exhortation and earnest pleading to His people, who should have been a moral light and fellow workers with Him but were living for themselves and leaving their appointed work undone.PK 703.2–704.2Ms 164, 1899, par. 7–10 This included the Israelites returned from captivity and engaged in rebuilding, whose fulfillment of His promises of blessing was made conditional on not repeating former sins.PK 703.2–704.2

The appeal came close and personal, as with a hand on the shoulder, to men whose influence worked like evil leaven among the people.Ms 164, 1899, par. 7–10 It stood opposite their selfish course, so they were displeased with it and wanted their own wisdom.Ms 164, 1899, par. 7–10 They pulled away the shoulder, stopped the ears, and hardened the heart like flint or adamant stone lest they should hear the law and the words sent.Ms 164, 1899, par. 7–10Ms 128, 1901, par. 32–33Lt 71, 1895, par. 32

Refusing to hear brought God's judgment and great wrath.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 65a, 1900, par. 21–23Ms 164, 1899, par. 7–10Lt 71, 1895, par. 32 When the people cried out He did not hear them, as they had refused to hear Him.Lt 360, 1906, par. 12–13Ms 164, 1899, par. 7–10 He scattered them like a whirlwind among unknown nations and brought desolation on the land, a warning given before their dispersion.Ms 8, 1914, par. 14–16Lt 354, 1906, par. 5–12Ms 164, 1899, par. 7–10Ms 138, 1899, par. 23–25Ms 128, 1901, par. 32–33

Timeless Duty and Application

God's promises of blessing are conditional on obedience, and on not repeating the sins that marked His people before the captivity, so living out true judgment with mercy and compassion toward every brother, refusing to oppress widow, fatherless, stranger and poor, and refusing to imagine evil against a brother in the heart brings rich reward in temporal and spiritual things.PK 703.2–704.2 The same commands bind in every age and must be heeded now, for they lay bare wrong traits of character that have to be overcome.Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 138, 1899, par. 23–25Lt 71, 1895, par. 32 What was a warning before dispersion remains a present duty to deal justly, to show mercy and compassion, to refuse oppression of widows, orphans, strangers and the poor, and to put away evil plotting in the heart.Ms 8, 1914, par. 14–16Ms 138, 1899, par. 23–25Lt 71, 1895, par. 32

True worship is proved in everyday dealings by just judgment, mercy and compassion governing how one person treats another, without exploiting the vulnerable and without harboring evil thoughts against a brother.Lt 354, 1906, par. 5–12Ms 122, 1906, par. 3–4ST Dec 24, 1896 Right principle and integrity must rule business as well as thought, word and action, so knowledge and means entrusted from above are not to be seized as private property for speculation nor used to oppress others.Lt 354, 1906, par. 5–12ST Dec 24, 1896 To drive hard bargains and impose cruel or unaffordable terms, and to take advantage of widow, fatherless, stranger or poor, is to violate the word of the Lord.Lt 354, 1906, par. 5–12Ms 122, 1906, par. 3–4

Within the church this requires truthful judgment with mercy and compassion one to another, putting away oppression and rejecting evil thinking against one another.6T 460.1–3Ms 65, 1900, par. 18–20 Blame and censure are to be laid aside for the pursuit of peace and for building one another up.6T 460.1–3 A struggling institution is to be repaired and sustained by willing and cheerful help, rather than by blaming others or withholding aid.6T 460.1–3Ms 65, 1900, par. 18–20

For workers in God's cause the verse is a guide for serving Him wholeheartedly, with fair and compassionate treatment of others, especially widows, orphans, strangers and the poor, and with no evil imagined against a brother.Lt 196, 1906, par. 1Ms 64, 1902, par. 18–20 It demands fair judgment, mercy and compassion toward the neighbor, with principle and honesty toward fellow workers.Lt 196, 1906, par. 1Ms 64, 1902, par. 18–20 To hinder His servants and to neglect the Southern field breaks His purpose, and such neglect stands as a witness against those answerable for it.Ms 64, 1902, par. 18–20

Sources

  1. Lt 360, 1906, par. 12–13 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 360, 1906 Ellen G. White, written November 15, 1906
  2. Ms 4, 1902, par. 4–5 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 4, 1902 Ellen G. White, written June 20, 1901; published 1902
  3. 6T 460.1–3 Testimonies for the Church Volume Six — THE PUBLISHING-HOUSE IN NORWAY. Ellen G. White, 1901
  4. Ms 8, 1914, par. 14–16 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 8, 1914 Ellen G. White, written 1914
  5. Ms 65a, 1900, par. 21–23 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 65a, 1900 Ellen G. White, written November 19, 1900
  6. PK 703.2–704.2 Prophets and Kings — “THE HOUSE OF ISRAEL”—59 Ellen G. White, 1917
  7. Ms 164, 1899, par. 7–10 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 164, 1899 Ellen G. White, written December 26, 1899
  8. Lt 71, 1895, par. 32 Letters and Manuscripts — Volume 10 (1895) — Lt 71, 1895 Ellen G. White, written February 12, 1895
  9. Lt 354, 1906, par. 5–12 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 354, 1906 Ellen G. White, written September 19, 1906
  10. Lt 196, 1906, par. 1 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 196, 1906 Ellen G. White, written June 26, 1906
  11. Ms 128, 1901, par. 32–33 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 128, 1901 Ellen G. White, written December 24, 1901
  12. Ms 138, 1899, par. 23–25 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 138, 1899 Ellen G. White, written September 27, 1899
  13. Ms 122, 1906, par. 3–4 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Ms 122, 1906 Ellen G. White, written 1906
  14. ST Dec 24, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 51 — THE TEST OF CHRISTIAN LIFE Ellen G. White, December 24, 1896
  15. Ms 65, 1900, par. 18–20 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 65, 1900 Ellen G. White, written November 20, 1900
  16. Ms 64, 1902, par. 18–20 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 64, 1902 Ellen G. White, written April 28, 1901; published 1902

Pioneers and periodicals

14 sources

God requires just, compassionate and protective treatment of widows, orphans, strangers and the poor, and forbids harboring evil intentions or plans against a brother or neighbor in the heart.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902ST Mar 31, 1914 This is part of the law and the prophets' teaching of duty to fellow men, which is to love the neighbor as oneself and do to others as one would have them do, by considering his trying position and treating him with the justice, mercy and compassion one would crave.ST Mar 31, 1914RH Oct 20, 1859 Not imagining evil in the heart calls for forgetting a brother's injury and not merely forgiving it, and it forbids the inward planning of harm and the evil thoughts that feed gossip, slander and evil speaking.ST Aug 16, 1905RH Jun 18, 1914 These duties are the works of true repentance that must accompany fasting, for keeping fasts cannot make up for continuing the sins that brought punishment, nor can they be neglected on the grounds of justification by Christ's blood.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883 Character is measured by how a person treats the vulnerable in thought, word, action and business dealing, not by a reputation for charity or religious generosity, for oppressing them is evil even when one appears generous to the church or missions.ST Dec 24, 1896ST Apr 23, 1885

Historical Setting and Context

Zechariah's prophecy was given in 520 and 518 B.C. in the period of restoration after the Babylonian exile.ST Sep 16, 1913 It presents motives for confidence and earnest effort, and as a whole looks forward to the final restoration when Christ comes.ST Sep 16, 1913 Zechariah was the prophet of that restoration, encouraging Zerubbabel and Ezra in rebuilding the temple and restoring Jerusalem.ST Dec 15, 1909 That restoration movement was a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909

The requirement to refrain from exploiting the widow, the fatherless, the stranger, and the poor, and to harbor no harmful intent against a neighbor in the heart, was part of the conditions God had already laid down for receiving His promised blessings.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902ST Jun 21, 1883 Those blessings required obedience and true conversion, and without meeting these conditions they could not be received.ST Jun 21, 1883 Keeping fasts could not make up for failing to change conduct in these duties.ST Sep 6, 1910

The fathers refused this instruction with hardened hearts and rebellion.ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902 That refusal was part of the disobedience that brought affliction, captivity, and desolation.ST Sep 6, 1910 It brought God's wrath, judgment, and exile.ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902

Meaning and Required Duties

The verse requires just, compassionate treatment of others, especially the vulnerable, forbidding any oppression of widows, orphans, strangers, and the poor.ST Dec 24, 1896ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902 It demands their protection and fair dealing, not merely refraining from outward harm.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902 At the same time it forbids harboring evil intentions, plans, or thoughts against one's brother or neighbor in the heart.ST Dec 24, 1896ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883ST Nov 19, 1902

True repentance includes these duties as works that must accompany fasting.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883 Keeping fasts could not make up for continuing the sins that had brought punishment on the nation, and failing to change conduct in these things left guilt unremoved.ST Sep 6, 1910ST Jun 14, 1883 These duties cannot be neglected on the ground that people are justified by Christ's blood.ST Jun 14, 1883

Not imagining evil against a brother includes not keeping the memory of his injury in the heart.ST Aug 16, 1905 The Septuagint expresses this as not remembering the injury, so the requirement is to forget wrongs and not merely to forgive them.ST Aug 16, 1905 God can give power to do this.ST Aug 16, 1905 Remembering matters of duty is right, but holding on to injuries that should be forgotten can crowd out what ought to be remembered.ST Aug 16, 1905 The same inward prohibition covers planning harm in the heart and the evil thoughts that feed gossip, slander, and evil speaking.ST Jun 14, 1883RH Jun 18, 1914

The verse belongs to the teaching of the law and the prophets about duty to fellow men.ST Mar 31, 1914 It commands showing mercy and compassion to every brother and forbids holding evil against him in the heart.ST Mar 31, 1914 This requires each person to consider the trying, unfortunate position of his neighbor and then to treat him with the justice, mercy, and compassion he himself would crave.ST Mar 31, 1914

Practical Application and Character

True judgment, mercy, and compassion are to govern how people treat one another in every thought, word, and action, and this requires right principles and integrity in business dealings as well as in personal relations.ST Dec 24, 1896 Oppressing the widow, the fatherless, the stranger, and the poor is forbidden, and harboring evil intentions or plans against a neighbor in the heart is forbidden with it.ST Dec 24, 1896 Practical care for widows, orphans, strangers, and the poor is therefore the duty of God's people, belonging specifically to the work of the Tract and Missionary Society.ST Dec 6, 1883

Holding no evil in the heart against a brother is part of loving the neighbor as oneself and of doing to others as one would have them do.RH Oct 20, 1859 This is the substance of duty to a neighbor taught by the law and the prophets, to be lived out in every dealing with every person at all times and under all circumstances, with saint and sinner, friend and neighbor.RH Oct 20, 1859 It is to be used for close self-examination for deficiency, and peace and mercy rest upon all who walk by it.RH Oct 20, 1859

Character is measured by how a person treats the vulnerable, not by a reputation for charity or religious generosity.ST Apr 23, 1885 Oppressing widows, orphans, and the poor is evil even when a person appears generous to the church or to missions.ST Apr 23, 1885 True character is formed by a life of good actions, not by a reputation built through isolated acts.ST Apr 23, 1885

Sources

  1. ST Sep 6, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 35 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 6, 1910
  2. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — Remarks upon the Seventh Chapter of Zechariah. The Nature of a True Fast John Nevins Andrews, June 14, 1883
  3. ST Nov 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 47 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, November 19, 1902
  4. ST Mar 31, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 12 — THIS IS THE LAW AND THE PROPHETS Alonzo T. Jones, March 31, 1914
  5. RH Oct 20, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 22 — THE GOLDEN RULE A. S. Hutchins, October 20, 1859
  6. ST Aug 16, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 33 — ZECHARIAH F. D. Starr, August 16, 1905
  7. RH Jun 18, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 25 — S. H. CARNAHAN S. H. Carnahan, June 18, 1914
  8. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — Remarks upon the Seventh Chapter of Zechariah. The Nature of a True Fast John Nevins Andrews, June 14, 1883
  9. ST Dec 24, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 51 — THE TEST OF CHRISTIAN LIFE Ellen G. White, December 24, 1896
  10. ST Apr 23, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 17 — Character Versus Reputation April 23, 1885
  11. ST Sep 16, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 36 — Our Bible Band September 16, 1913
  12. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  13. ST Jun 21, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 24 — Remarks on the Eighth Chapter of Zechariah John Nevins Andrews, June 21, 1883
  14. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — Quarterly Meeting of Upper Columbia Missionary Society December 6, 1883

Cross-references

  1. Zechariah 8:17

    And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the LORD.

    Repeats the ban on imagining evil against one’s neighbour.

  2. Luke 6:31

    And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

    States the same duty to neighbor.

  3. Leviticus 19:18

    Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.

    Both teach love and duty toward one’s neighbor.

  4. Matthew 7:12

    Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

    Both call for treating others fairly and summarize the law and the prophets.

  5. Exodus 22:21-22

    Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt.

    Both command Israel to protect strangers, widows, and fatherless children from oppression.

  6. Jeremiah 7:6

    If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

    Both forbid oppressing the stranger, fatherless, and widow.

  7. Isaiah 1:17

    Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

    Both command justice and care for the vulnerable.

  8. Deuteronomy 24:19-21

    When thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hands.

    Both require care for the stranger, fatherless, and widow.

  9. Romans 13:10

    Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

    Both sum duty to one’s neighbor as love.

  10. Ephesians 4:31-32

    Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

    Both forbid malice and require kindness.

  11. Matthew 22:39

    And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

    Care for vulnerable people follows from loving one’s neighbor as oneself.

  12. Micah 6:8

    He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

    Both require justice, mercy, and humble conduct.

  13. 1 Corinthians 13:5

    Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;

    both define love as unselfish toward others

  14. Philippians 2:4

    Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.

    both require considering others above self