1 Kings 8:21
And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
Translations
American King James Version, King James Version
And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
And I have set there a place for the ark, in which is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them from the land of Egypt.
And there have I set a place for the ark, wherein is the covenant of the LORD, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
And there have I set a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our fathers, when he brought them out of the land of Egypt.
and set there a place for the ark, where [is] the covenant of Jehovah which He made with our fathers in His bringing them out from the land of Egypt.'
And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with our fathers when he brought them out of the land of Egypt.
and have appointed there a place for the ark, wherein is the covenant of Yahweh,—which he solemnised with our fathers, when he brought them forth out of the land of Egypt.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And there I have provided a place for the ark, which contains the covenant of the LORD that He made with our fathers when He brought them out of the land of Egypt.”
There I have set a place for the ark, in which is the LORD’s covenant, which he made with our fathers when he brought them out of the land of Egypt.”
In it I have made a place for the ark, in which is the agreement which the Lord made with our fathers, when he took them out of the land of Egypt.
And I haue prepared therein a place for the Arke, wherein is the couenant of the Lord which he made with our fathers, whe he brought them out of the lande of Egypt.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I have set there a place for the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with our fathers, when they came out of the land of Egypt.
Cross-references 20 of 27
- 1 Kings 8:9
There was nothing in the ark save the two tables of stone, which Moses put there at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.
Both identify the stone tablets in the ark with the covenant made at the exodus.
- Deuteronomy 4:13
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.
Identifies the covenant as the Ten Commandments written on stone tablets.
- Deuteronomy 31:26
Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.
The book of the law is placed beside the ark containing the covenant.
- 2 Chronicles 5:10
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put therein at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.
Identifies the covenant tablets placed in the ark at the temple.
- Jeremiah 31:32
Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:
Contrasts the new covenant with the covenant made when God led Israel from Egypt.
- Exodus 19:5-8
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:
God’s covenant with Israel calls for obedience, and the people assent to it.
- Hebrews 8:7-10
For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
The new covenant contrasts with the covenant made with the fathers at the exodus.
- 2 Chronicles 6:11
And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
Both describe the ark as holding the Lord’s covenant.
- Deuteronomy 9:9-11
When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the LORD made with you, then I abode in the mount forty days and forty nights, I neither did eat bread nor drink water:
Both identify the stone tablets bearing the commandments as the covenant.
- Exodus 34:28
And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.
Calls the Ten Commandments the words of the covenant.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes Solomon’s construction of the temple and its furnishings.
- Deuteronomy 5:2-3
The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
Both identify the covenant God made with Israel at Horeb.
- Exodus 24:8
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.
Both identify the covenant made by the LORD with his people.
- Deuteronomy 10:5
And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made; and there they be, as the LORD commanded me.
Both state that the stone tables were put inside the ark.
- Exodus 31:18
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.
The stone tablets of the covenant are kept inside the ark.
- Exodus 20:3-17
Thou shalt have no other gods before me.
The commandments written on the stone tablets are identified as the covenant.
- 1 Kings 6:1
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
The temple construction account situates the building of the LORD’s house.
- Deuteronomy 29:1
These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.
Distinguishes the Moab covenant from the covenant made at Horeb.
- Hebrews 8:2
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
Contrasts the earthly sanctuary for the covenant ark with the true tabernacle.
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
Earthly sanctuary patterns reflect heavenly things.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
21 sources
Solomon set apart a place in the Most Holy Place of the temple for the ark that held the covenant made with the fathers at the Exodus.ST Aug 3, 1915RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875 That covenant kept with the ark is the Ten Commandments, for the ark contained only the two tablets of stone (1 Kings 8:9). RH Apr 28, 1868ST Feb 13, 1879ST May 9, 1878 Beside the ark, in a separate receptacle on its right side where it could be reached as the authentic copy, lay the book of the law as a witness, and this difference of place proves the distinction between the moral law and the ceremonial law.RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875ST May 16, 1878ST Oct 18, 1905 The commandments are the commanded terms and conditions underlying the mutual agreement written in the book, required under the old covenant and written on the heart under the new, while those who held the decalogue itself to be the old Exodus covenant teach that it has vanished away under the new covenant (Jeremiah 31:31-32; Hebrews 8:8-9). ST Aug 3, 1915RH Feb 18, 1873ST Mar 8, 1883RH Sep 11, 1866 The temple and its service are a pattern of the heavenly temple toward which worship now turns, and Solomon's public dedication prayer shows that prayer offered with a congregation from a true heart of submission and faith is acceptable with God.RH Jan 4, 1870ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904
Language and Temple Setting
The word wherein refers to the place set for the ark, not to the ark itself, so the covenant made with the fathers when they were brought out of Egypt was in that place, the Most Holy Place, not inside the ark.ST Aug 3, 1915RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875ST May 16, 1878RH Mar 25, 1875 The Ten Commandments on the two stone tablets were alone inside the ark, while the covenant made with Israel was distinct from those commandments and was kept in the same Most Holy Place where the ark was set.RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875RH Mar 25, 1875 That made covenant was a mutual agreement written in the book of the law and placed beside the ark as a witness, whereas the Ten Commandments contain nothing of the nature of a mutual agreement and are the covenant God commanded as the basis of the agreement but not the agreement itself.ST Aug 3, 1915RH Apr 28, 1868 The book was kept in a separate coffer or receptacle on the outside, on the right side of the ark, where it could be reached as the authentic copy, so that wherever the ark was the covenant book was there too.ST May 16, 1878 The same construction is found in Hebrews 9:4, where wherein likewise refers to the place set for the ark.
The verse stands in the first division of 1 Kings, chapters 1-11, the reign of Solomon and the history of the undivided kingdom under Solomon.ST Dec 9, 1897RH May 11, 1916 That division continues the history from the close of 2 Samuel with David still reigning until Solomon is on the throne, as part of the history of the kings from the accession of Solomon to the Babylonian captivity.ST Dec 9, 1897 In chronological order it parallels 2 Chronicles 1 to 9.RH May 11, 1916 The verse belongs to the account of the building and furniture of the temple, within Solomon's dedication prayer and sacrifices and the divine answer to Solomon's prayer.RH May 11, 1916
That dedication account is a delightful portion of inspired history, containing Solomon's comprehensive public prayer at the dedication of the temple with its sacrifices, the longest prayer recorded in Scripture.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904 The temple is there identified as the place set apart for the ark, which contained the covenant made with the ancestors when they were brought out of Egypt. God was pleased with that dedication prayer and answered it by fire from heaven which consumed the burnt offering and the sacrifice, and the glory of Jehovah filled the house.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904 When Solomon's temple was built, both the ark and the tabernacle that had remained at Gibeon were brought up and placed in it.ST Dec 3, 1894 Solomon's temple was built with two holy places and sacred vessels like those of the tabernacle, and its plan and its service make it a pattern of the heavenly temple.RH Jan 4, 1870
Covenant and Commandments
The covenant of the Lord made with the fathers when he brought them out of Egypt and kept with the ark is the Ten Commandments.RH Apr 28, 1868ST Feb 13, 1879ST May 9, 1878 This follows because the ark contained nothing but the two tablets of stone, so what is called the covenant kept there must be what was on those tablets.RH Apr 28, 1868ST Feb 13, 1879ST May 9, 1878 The setting is the dedication of the temple and the comprehensive prayer of Solomon, where a place was set apart for the ark that held that Exodus covenant.RH Apr 28, 1868ST Feb 13, 1879
Two distinct things were kept in the same Most Holy Place where the ark was set.RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875ST May 16, 1878RH Mar 25, 1875ST Jul 8, 1875 The Ten Commandments on stone tablets were inside the ark itself, while the covenant written in the book of the law was beside the ark as a witness.RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875RH Mar 25, 1875ST Jul 8, 1875 The word wherein refers to the place prepared for the ark, not to the ark, so the verse places that book-covenant in the Most Holy Place without placing it inside the ark.RH Apr 28, 1868ST Jul 8, 1875ST May 16, 1878RH Mar 25, 1875 Wherever the ark was, the covenant book was there too, kept in a receptacle beside it.ST May 16, 1878 That book was written concerning the law and was distinct from the Lord's covenant of Ten Commandments on stone.ST Jul 8, 1875RH Mar 25, 1875ST Jul 8, 1875
The book was kept in a separate coffer or repository on the outside, on the right side of the ark, where it could be reached as the authentic copy.ST May 16, 1878 This difference of place, the tables of stone put inside the ark and the book of the ceremonial law placed at its side, proves the distinction between the moral law and the ceremonial law.ST May 16, 1878ST Oct 18, 1905 The Ten Commandments were the basis and condition of the agreement but not the agreement itself.ST Aug 3, 1915ST Mar 8, 1883 They are the covenant God commanded, while the covenant he made with Israel was a mutual agreement with God concerning his law, written in a book, since there is nothing of the nature of a mutual agreement in the commandments themselves.ST Aug 3, 1915ST Mar 8, 1883 The connection of the covenant to the Exodus alone does not prove the Ten Commandments were the old covenant as a contract, since another covenant made at that time called Israel to obey God's voice and the people agreed to do so.RH Sep 11, 1866
Those who held the decalogue itself to be the old Exodus covenant taught that it has vanished away now that God has made with the house of Israel and the house of Judah a new covenant not according to the covenant made when he took their fathers by the hand out of Egypt.RH Feb 18, 1873RH May 6, 1873 On that reading the covenant in the ark made when Israel was brought out of the land of Egypt was later done away.RH Feb 18, 1873RH May 6, 1873 The weight of teaching holds instead that the commandments are the conditions of both the old and the new covenants.RH Sep 11, 1866 Israel was required to keep them under the old covenant, and under the new covenant God writes his law on people's hearts.RH Sep 11, 1866
Worship and Present Application
The verse stands as part of Solomon's public prayer at the dedication of the temple, and public prayer of that kind offered with a congregation is acceptable with God and is not the hypocritical display forbidden in Matthew 6:6.ST Apr 3, 1907 What Matthew 6:6 forbids is private prayer done in public to be seen of men, like praying on street corners, since private devotions belong in private, while prayer offered with a congregation in public from a true heart of submission and faith is equally acceptable whether in secret or in public.ST Apr 3, 1907 That Solomon's prayer was not hypocritical was proved when it was ended, for God answered by fire from heaven which consumed the burnt offering and the sacrifice, and the glory of Jehovah filled the house.ST Apr 3, 1907
The account to which the verse belongs describes a temple built with two holy places and sacred vessels like those of the tabernacle, and its plan and its service make it a pattern of the heavenly temple.RH Jan 4, 1870 The dedication recorded in 1 Kings 8 is a delightful portion of inspired history and contains the longest prayer recorded in the Scriptures, with which God was pleased and which He answered by fire.ST Jun 29, 1904 That temple was a typical sanctuary toward which the eyes of all Israel were turned instantly, whether at home or in foreign lands, and just as earnestly eyes and voices should now turn toward the house not made with hands, the true tabernacle where the closing priestly acts are being performed by the Mediator.ST Jun 29, 1904
Sources