1 Samuel 24:15
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
Translations
The LORD therefore be judge, and judge between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
The Lord therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
The LORD therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.
And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'
Jehovah therefore shall be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and do me justice [ in delivering me] out of thy hand.
Therefore shall, Yahweh, become, judge, and do justice betwixt me and thee,—that he may see, and plead my cause, and justly deliver me out of thy hand.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May the LORD be our judge and decide between you and me. May He take notice and plead my case and deliver me from your hand.”
May the LORD therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.”
So let the Lord be judge, and give a decision between me and you, and see and give support to my cause, and keep me from falling into your hands.
After whom is the King of Israel come out? after whome doest thou pursue? after a dead dog, and after a flea?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Be the Lord judge, and judge between me and thee, and see, and judge my cause, and deliver me out of thy hand.
Cross-references
- Romans 12:19
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
David left judgment and deliverance to the Lord
- 1 Peter 2:23
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
David committed his cause to the Lord as judge.
- Daniel 3:17
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
Both express trust that God can deliver them from a king’s hand.
- 1 Samuel 26:21
Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
David’s second sparing moves Saul to confess his sin.
- Exodus 14:13-14
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.
Both express helpless trust in the LORD to deliver his people from their enemies.
- 1 Samuel 24:20
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
Saul recognizes David will become king over Israel.
- 2 Samuel 16:10-12
And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the LORD hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so?
David endures Shimei’s abuse without retaliation, trusting the LORD to judge and deliver him.
- Romans 12:20-21
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
David returned good for Saul's evil
- 2 Timothy 4:8
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
Both entrust judgment and vindication to the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
David commits his case against Saul to the LORD as judge, calling on Him to judge between them.PP 660.1PP 662.1–2 He asks God to see the facts, to plead and uphold his cause, and to rescue and deliver him out of Saul's hand and power, rather than taking revenge himself.PP 660.1PP 662.1–2 The appeal rests on his innocence, for he had spared Saul when he could have killed him, and Saul himself acknowledged that David had treated him rightly.PP 662.1–2
David made this appeal as a shepherd lad to whom God had promised the throne, yet who was utterly helpless in himself.ED 254.2–3 Trusting the word of God, he withstood Saul, the established monarch bent on holding fast his power, who embodied the power of the whole world.ED 254.2–3 His stand witnesses to the power of God's word against human power and policy when they are in support of evil.ED 254.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
David asked the Lord to act as judge between himself and Saul, to look upon his innocence, to take up his cause and to rescue him from Saul's power.ST Feb 19, 1885ST Apr 11, 1911ST Feb 17, 1904 Saul, though still on the throne, had set himself to kill David and hunted him at En-gedi with three thousand chosen men, yet when Saul lay asleep in his power in the cave David would not strike the Lord's anointed but only cut off the skirt of his coat.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 By that refusal he would not avenge himself nor seize the kingship by violence, trusting that if God had chosen him to be king God would bring him to the throne in God's own time.ST Sep 9, 1889ST Sep 9, 1889ST Apr 22, 1903 His sparing of his bitterest enemy, here and again in 1 Samuel 26, is a most remarkable instance of returning good for evil and loving enemies without retaliation.RH Mar 23, 1916RH Sep 26, 1871ST Feb 17, 1904 It is safe to leave judgment and deliverance with God, for such gentleness gains a greater victory than killing, turning away wrath so that Saul wept and confessed that David was more righteous than he.RH Sep 26, 1871ST Apr 11, 1911ST Sep 9, 1889ST Jul 24, 1884
Setting and Appeal
The verse belongs to the sad close of Saul's reign, which might have been so very different.ST Sep 9, 1889ST Apr 9, 1912 Saul was an apostate king still holding the throne, and when he learned that David, of another family and tribe, was likely to be his successor, he fully determined to have David slain and made that the controlling policy of his later life.ST Sep 9, 1889ST Apr 22, 1903 He pursued David with an army far and near year after year, hunting him like a flea or a partridge to take his life, sacrificing justice, humanity, and truth to self-idolatry and unholy ambition and pride.ST Sep 9, 1889ST Apr 22, 1903 David's conduct as Saul's servant had been humble and obedient and above reproach, and his faithfulness to God stood in marked contrast to Saul's rebellious course and was a constant rebuke to him, yet David's escapes were in some instances so clearly miraculous as to show the direct providence of God.ST Sep 9, 1889ST Apr 9, 1912
David was fleeing for his life among the rocks of the wild goats at En-gedi and driven for protection into the fastnesses of the mountains when Saul hunted him as an enemy with three thousand chosen men.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904RH Dec 6, 1906 Saul lay asleep in David's power in the cave where David was hidden, and though the Lord had promised to deliver Saul into David's hand his men urged him to kill the king.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904 David, himself anointed, guarded the anointed king and would not lay hands on the Lord's anointed, but only cut off the skirt of Saul's coat or robe.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904RH Dec 6, 1906 Even for that his tender conscience smote him, for he was brave, determined, and cool, yet tender and kind.ST Jul 24, 1884RH Dec 6, 1906
The verse is David's appeal for the Lord to be judge between himself and Saul, to see, to plead his cause, to take it up, to recognize his innocence, and to deliver him from Saul's hand and power.ST Feb 19, 1885ST Apr 11, 1911ST Feb 17, 1904ST Apr 7, 1909ST Jun 15, 1904 He held up the cut-off skirt as evidence and proof that there was neither evil nor transgression in his hand and that he had not sinned against Saul, calling him my lord the king and my father.ST Sep 9, 1889ST Jun 15, 1904 By this he entrusted his cause to God with mercy and magnanimity, expressing hope and trust in God while enduring personal persecution without retaliation and leaving judgment and deliverance to Him.ST Apr 11, 1911ST Feb 17, 1904ST Apr 7, 1909 He refused to seek Saul's destruction when Saul was wholly within his power.ST Feb 17, 1904RH Dec 6, 1906
By this appeal David refused to avenge himself, to seize the kingship by killing Saul, or to act on his own claim to the kingdom, though Saul's life was in his hand and he had both the power and the opportunity to harm him on several occasions.ST Sep 9, 1889ST Sep 9, 1889ST Apr 22, 1903 By honoring Saul as the Lord's anointed David proved his loyalty to God, trusting that if God had chosen him to be king God would bring him to the throne in God's own will and God's own time.ST Sep 9, 1889 By sparing Saul he let Saul's treachery and wickedness be made manifest to all, and he gained a far greater victory than killing Saul would have given.ST Sep 9, 1889 In this chapter the English word anointed is the word rendered Christ in the Greek Septuagint.ST Jul 20, 1904
Example for Believers
David's conduct as Saul's servant had been humble and obedient and above reproach, and his faithfulness to God stood in marked contrast to Saul's rebellious course and was a constant rebuke to him.ST Sep 9, 1889ST Apr 9, 1912ST Apr 22, 1903 He never lifted his hand against Saul but remained ever loyal to him, even when Saul as an apostate king still on the throne pursued him far and near year after year to take his life after learning that David of another family and tribe would likely succeed him.ST Apr 9, 1912RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 Driven for protection into the fastnesses of the mountains, David refused to harm his persecutor though Saul was at times wholly within his power and he had both power and opportunity on several occasions, showing the sterling qualities of heart seen in him as boy and young man as brave, determined, cool, yet tender and kind.RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 His sparing of his bitterest enemy not only once here but twice, again in 1 Samuel 26, proves his disposition was not cruel to enemies and adds luster to his character by forgiveness, while Saul himself retained noble traits that might have won favor if cultivated and evil rooted out.RH Sep 26, 1871ST Feb 19, 1885
The appeal for the Lord to judge between them, to look on the wrong, to defend and plead the cause, and to rescue from Saul's hand is a most remarkable instance of returning good for evil.RH Mar 23, 1916RH Sep 26, 1871ST Feb 17, 1904 It is a striking example of loving enemies, patiently enduring personal persecution without retaliation, and refusing to avenge oneself or to seek the persecutor's destruction when he was in one's power.RH Mar 23, 1916ST Feb 17, 1904ST Jul 24, 1884 Though Saul hunted him with three thousand men and then lay asleep in his power in the cave where he was hidden, and though his men urged him to kill the king as the promised delivering of Saul into his hand, David would not lay hands on the Lord's anointed but only cut off the skirt of his coat, and even for that his tender conscience smote him.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904 That act was meant to convince Saul that he bore him no malice and that there was neither evil nor transgression in his hand, holding up the cut skirt as evidence while calling him my lord the king and my father, rewarding good whereas Saul had rewarded him evil.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904
By refusing to seize the kingship by killing Saul when his life was in his hand, and by honoring him as the Lord's anointed, David proved loyalty to God and trusted that if chosen to be king he would be brought to the throne in God's own will and time.ST Sep 9, 1889 By sparing Saul he let Saul's treachery and wickedness be made manifest to all, and he gained a far greater victory than killing him would have given.ST Sep 9, 1889 That practical illustration of Christian conduct and pacific argument, that soft answer, broke Saul's wrath so that Saul lifted up his voice and wept and confessed that David was more righteous than he because David had returned good for evil.RH Sep 26, 1871ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904 The same influence moved even Saul's heart to confess that he had sinned and played the fool and erred exceedingly.RH Sep 26, 1871ST Jul 24, 1884
The appeal teaches that it is safe to commit one's cause into God's hands and to leave judgment, vindication, and deliverance to Him, expressing hope and trust in God while He is asked to recognize innocence.ST Apr 11, 1911ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 It proves the power of a soft answer then and now to turn away wrath by gentleness.ST Jul 24, 1884ST Jun 15, 1904 David's steady, unfaltering holding of a worthy purpose, to be possessed body, mind, and soul by it, is what makes a true missionary, and by such constancy he later brought from a disorganized confederation of tribes a strong, united kingdom during forty years as king.RH Dec 6, 1906
Sources