AdventAI

1 Samuel 6:11

And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they laid the ark of the LORD on the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.

  • King James Version, Webster Bible

    And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and they laid the ark of the Lord upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

  • Revised Version

    and they put the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumours.

  • American Standard Version

    and they put the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their tumors.

  • Young's Literal Translation

    and they place the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer, and the golden mice, and the images of their emerods.

  • Darby Translation

    And they laid the ark of Jehovah upon the cart, and the coffer with the golden mice and the images of their sores.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they put the ark of Yahweh, into the waggon,—also the coffer, with the mice of gold, and the likenesses of their tumours.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then they put the ark of the LORD on the cart, along with the chest containing the gold rats and the images of the tumors.

  • World English Bible

    They put the LORD’s ark on the cart, and the box with the golden mice and the images of their tumors.

  • Bible in Basic English

    And they put the ark of the Lord on the cart and the chest with the gold images.

  • Geneva Bible

    So they set the Arke of the Lord vpon the cart, and the coffer with the mise of golde, and with the similitudes of their emerods.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they laid the ark of God upon the cart, and the little box that had in it the golden mice and the likeness of the emerods.

Pictures

Cows Pull the Ark Into Beth-shemesh Fields (1 Samuel 6:11)
Cows Pull the Ark Into Beth-shemesh Fields AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The Philistines laid the ark of the Lord upon a new cart to send it back.ST Jul 24, 1884PP 588.1–2 With the ark they placed a coffer containing golden images of their tumors, or emerods, and mice as a trespass offering.ST Jul 24, 1884PP 588.1–2 The new cart was intended to prevent defilement of the ark.PP 588.1–2 The objects were sent with the ark to give glory to Israel's God and to seek relief from the afflictions that were upon the Philistines and their land.ST Jul 24, 1884

The cart was drawn toward Beth-shemesh by two cows that had never been yoked, even though they had been separated from their calves.PP 588.1–2 The ark was entrusted to the kine, and the Lord directed them to carry it where it belonged, so their course in carrying it shows that its return was guided by God rather than by human hands or chance.PP 588.1–2Ms 100, 1894, par. 4–5 Their obedience shows that God can guide His sacred work without human beings trying to control or steady it.Ms 100, 1894, par. 4–5

Sources

  1. ST Jul 24, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 24, 1884
  2. PP 588.1–2 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890
  3. Ms 100, 1894, par. 4–5 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 100, 1894 Ellen G. White, written December 17, 1894

Pioneers and periodicals

26 sources

After seven months of plagues at Ashdod and Ekron, the Philistines were glad to be rid of the ark and laid it on a new cart with a coffer beside it containing golden mice and images of their tumors as a guilt offering to give glory to Israel's God and seek relief.RH Jan 6, 1853RH Sep 5, 1871ST Nov 12, 1912ST Mar 31, 1909ST Jun 26, 1884 The cart was drawn by two unyoked milch cows let go unguided as a test, and contrary to instinct they went straight to Beth-shemesh under divine guidance, proving the afflictions had come from the ark.ST Jan 19, 1882ST Apr 2, 1912ST Nov 15, 1905 Even Israel's enemies quailed before the holiness God had placed upon the ark as the sacred receptacle of His holy law, showing sacred things must not be treated irreverently.ST Apr 8, 1913ST Jun 26, 1884RH Sep 2, 1852ST Mar 31, 1898 Jehovah is able to care for His own institutions and vindicate His own glory without the help of man, preserving His ark even in the hands of enemies with no human hand guiding it.ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 The Philistines' use of a cart was accepted because they acted in ignorance according to the best light they had, but it did not authorize Israel to disregard God's distinct command that the ark be borne by hand on the shoulders of chosen men by staves, so Israel's later adoption of the Philistine method by David was disobedience that led to death.RH Sep 5, 1871ST Apr 2, 1912ST Jun 22, 1882ST Apr 18, 1911

Philistines Return the Ark

The verse belongs to the return of the ark after Israel lost it in battle because of sin and failure to honor God and depend on Him for strength, having taken the sacred ark of the covenant into battle and attempted to defend it with carnal weapons and been sorely defeated.RH Jul 8, 1852ST Aug 26, 1897ST Mar 31, 1898 God permitted the Philistines to take it in war, and the ark was then the sacred receptacle containing His holy law in the hands of its captors who wanted to be rid of it.RH Jul 8, 1852ST Aug 26, 1897ST Mar 31, 1898 The Philistines held the ark seven months and suffered plagues during that time.RH Jan 6, 1853ST Mar 31, 1909 Affliction followed it at Ashdod and Ekron, the men of those cities were sorely afflicted, and its presence brought such trouble that the Philistines were glad to send it back to Israel to gain relief and be rid of it.RH Jan 6, 1853ST Mar 31, 1909ST Jun 26, 1884ST Oct 17, 1895ST Nov 15, 1905 The objects were sent with the ark to give glory to Israel's God and seek relief from the afflictions on the Philistines and their land.ST Jul 24, 1884ST Nov 15, 1905

They laid the ark of the Lord on a new cart with a coffer beside it containing golden mice and physical representations made by human hands of their emerods or tumors.ST Jan 19, 1882RH Jan 6, 1853RH Sep 5, 1871RH Jan 5, 1860RH Jul 8, 1852 The golden objects were sent as a trespass or guilt offering after God had impressed them to send the ark back.ST Jul 24, 1884ST Nov 12, 1912RH Jul 8, 1852 The cart was drawn by two milch kine or young cows that had never been yoked and was let go unguided as a test.ST Apr 2, 1912ST Nov 15, 1905ST Apr 2, 1912ST Mar 11, 1897ST Jun 22, 1915 Contrary to their instincts the unwilling cows went straight to Beth-shemesh under divine guidance, lowing for their calves, with no human hand guiding that holy symbol of His presence.ST Jan 19, 1882ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 Their going by the way to Beth-shemesh proved the afflictions had come from the ark, for the cows were driven in the opposite direction from their calves by a power they could neither understand nor disobey.ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897

At Beth-shemesh the Levites met the sacred ark, took the cattle that bore it and offered them in sacrifice to the Lord, and presented the costly offerings before Him.RH Feb 24, 1910ST Mar 11, 1897 Looking into the ark was presumption against God.ST Mar 18, 1903RH Feb 24, 1910 Many thousands died for foolishly trying to look inside.RH Feb 24, 1910 The people then had the ark removed to Kiriath-jearim to Abinadab's house under Eleazar's care, where it remained twenty years until David's time, while the sanctuary tent remained at Shiloh.RH Feb 24, 1910ST Jun 22, 1915

The return did not revive true religion in Israel, and Philistine oppression continued for twenty years after the return, with a sense of need coming to the people only through tribulation.ST Oct 17, 1895

Holiness, Guidance, and Obedience

Even Israel's enemies quailed before the holiness God had placed upon the sacred ark, and their affliction in its presence shows that God's worship and sacred things must not be treated irreverently.ST Apr 8, 1913ST Jun 26, 1884 The ark was the sacred receptacle containing His holy law, and its return on the cart with the coffer of golden mice and images was a sign of the power of that holy law over those who had struck it with plagues.RH Sep 2, 1852ST Mar 31, 1898

Jehovah is able to care for His own institutions and vindicate His own glory without the help or wisdom of man, and His ark was preserved even in the hands of its enemies.ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 After the men of Ashdod and Ekron were sorely afflicted with plague for holding it, the Philistines laid it on a new cart with a costly present and committed it in terrified superstition to the God it represented, using two milch kine or young cows that had never been yoked and letting them go unguided as a test whether the evil had come from the ark.ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 No human hand guided that holy symbol of Jehovah's presence, yet contrary to their own instincts the unwilling cows went steadily forward at divine command straight to Beth-shemesh, lowing as they went because their hearts carried them backward to their calves, yet driven in the opposite direction by a power they could neither understand nor disobey.ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 There the Levites met the sacred ark, took the cattle that bore it and offered them up in sacrifice unto the Lord, and presented the costly offerings before the Lord.ST Mar 11, 1897

The Philistines' use of a cart was accepted because they acted in ignorance of God's commands about the ark's holiness, regarding it only as a god among other gods.ST Apr 2, 1912ST Jun 22, 1882ST Apr 2, 1912 They had no suitable bearers and no priests and Levites available to carry it, and they showed reverence and humility and respect according to the best light they had and did what they could in the way they understood.RH Sep 5, 1871ST Jun 22, 1882ST Oct 19, 1904RH Sep 7, 1869 Their act brought them no blessing, but the judgments upon them were withdrawn and God lifted His judgments from their land.ST Apr 2, 1912ST Apr 2, 1912ST Apr 18, 1911ST Oct 19, 1904

Their action did not authorize Israel to disregard God's distinct instructions that only certain priests were to touch the ark and that when it had to be moved it was to be borne by hand on the shoulders of chosen men by staves passed through rings in its sides, not transported on a cart.RH Sep 5, 1871ST Jun 22, 1882ST Mar 31, 1898 The Philistine arrangement was exceptional for want of knowledge and means, and its use of a cart was excused in them because they did not know the proper order, while Israel's adoption of the Philistine method was disobedience that led to death.ST Apr 18, 1911RH Sep 7, 1869RH Nov 3, 1904 Israel later followed it as precedent although knowing the command for carrying by hand with staves, and when the ark was returned the people disregarded those instructions, followed their own course, devised a more modern method of transportation, placed the ark on a new cart, and set out for Jerusalem with much demonstration, as David also later did wrongly instead of having it carried on the priests' shoulders.ST Jun 22, 1882RH Nov 3, 1904ST Mar 31, 1898

When Israel had taken the sacred ark of the covenant into battle and attempted to defend it with carnal weapons and had been sorely defeated and lost it, the holy law of God and its sanctified receptacle when out of the hands of those who would defend them by human force were successfully defended and rescued by an unseen hand upon the cart in Philistine hands with the coffer of gold offerings.ST Aug 26, 1897 Truly sacred institutions need no secular law and no secular sword for defense, and temporary success in enforcing observance by secular power is proof that the institution so defended is secular.ST Aug 26, 1897

Sources

  1. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853
  2. RH Sep 5, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 38, No. 12 — We Should Seek God after the Due Order John Nevins Andrews, Third-day, September 5, 1871
  3. ST Nov 12, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 44 — The Tabernacle and the Ark Mrs. S. N. Haskell, November 12, 1912
  4. ST Mar 31, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 13 — OUR BIBLE BAND March 31, 1909
  5. ST Jun 26, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 25 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Ellet Joseph Waggoner, June 26, 1884
  6. ST Apr 2, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 14 — Schedule for Week Ending April 13, 1912 April 2, 1912
  7. ST Jan 19, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 3 — General Articles Ellen G. White, January 19, 1882
  8. ST Nov 15, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 46 — GOD IS ABLE TO CARE FOR HIS OWN G., November 15, 1905
  9. ST Apr 8, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 14 — Bible Reading: Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 8, 1913
  10. RH Sep 2, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 9 — The Identity of the Work H. Edson, Thursday, September 2, 1852
  11. ST Mar 31, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 13 — Uzzah Smitten G. W. Reaser, March 31, 1898
  12. ST Mar 11, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 10 — The Reformation Under Samuel A. B. Simpson, March 11, 1897
  13. ST Jun 22, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 24 — Precedents in Religion June 22, 1882
  14. ST Apr 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 16 — OUR BIBLE BAND April 18, 1911
  15. RH Jul 8, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 5 — THE SABBATH Vol. III, No. 5, Thursday, July 8, 1852
  16. ST Aug 26, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 33 — “SECULARIZING” SUNDAY W. N. G., August 26, 1897
  17. ST Oct 17, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 41 — Samuel the Judge October 17, 1895
  18. ST Jul 24, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 24, 1884
  19. RH Jan 5, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 7 — TZEH-LEM, or IMAGE G. W. A., Fifth-Day, January 5, 1860
  20. ST Apr 2, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 14 — Schedule for Week Ending April 13, 1912 April 2, 1912
  21. ST Jun 22, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 25 — A Disaster Through Disobedience Allen Moon, June 22, 1915
  22. RH Feb 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 8 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, February 24, 1910
  23. ST Mar 18, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 11 — PRESUMPTION G., March 18, 1903
  24. ST Oct 19, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 41 — THE LETTER AND THE SPIRIT October 19, 1904
  25. RH Sep 7, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 11 — THE CASE OF UZZAH GEO. L. BUTLER., September 7, 1869
  26. RH Nov 3, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 44 — The Sanctuary[^1] Thursday, November 3, 1904

Cross-references

  1. 1 Samuel 5:3-4

    And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the LORD. And they took Dagon, and set him in his place again.

    Dagon falls before the ark, showing his helplessness and God’s judgment.

  2. 2 Samuel 6:6-7

    And when they came to Nachon’s threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

    Uzzah touches the ark during its cart transport and is struck down.

  3. 1 Samuel 4:10-11

    And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

    Israel is defeated, and the Philistines capture the ark.

  4. 1 Samuel 6:19

    And he smote the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter.

    Beth-shemesh was punished for irreverent treatment of the ark.

  5. Numbers 4:15

    And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

    The ark was sacred and could be handled only according to prescribed rules.

  6. 1 Samuel 6:3-5

    And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.

    The Philistine priests prescribe golden images as an offering to accompany the ark.

  7. 1 Chronicles 15:13-15

    For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

    David corrected the failure to transport the ark according to God’s command.

  8. Exodus 25:14-15

    And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

    The ark was to be carried by its staves, not placed on a cart.

  9. Revelation 11:19

    And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

    The ark is seen in God’s heavenly temple, contrasting with the captured ark.

  10. 1 Samuel 7:2

    And it came to pass, while the ark abode in Kirjath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the LORD.

    The ark remained at Kiriath-jearim for twenty years before Israel lamented after the LORD.

  11. 1 Samuel 5:6-12

    But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.

    plagues forced Philistines to send ark back

  12. Numbers 7:9

    But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

    The Kohathites carried sacred objects on their shoulders, not by cart.

  13. 1 Chronicles 13:7

    And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.

    The ark was carried on a cart, as in the earlier account.

  14. 1 Chronicles 15:15

    And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses commanded according to the word of the LORD.

    The Levites carried the ark on their shoulders as Moses commanded.

  15. Joshua 3:13-17

    And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.

    The Jordan waters divided before the ark.

  16. 2 Samuel 6:9-10

    And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?

    David later transports the ark on a cart, and Uzzah is struck down.

  17. 1 Chronicles 15:2

    Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the LORD chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever.

    David corrected the mistake by having the Levites carry the ark as commanded.

  18. 1 Kings 8:6

    And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.

    The ark was placed in Solomon’s temple.

  19. Joshua 6:6-20

    And Joshua the son of Nun called the priests, and said unto them, Take up the ark of the covenant, and let seven priests bear seven trumpets of rams’ horns before the ark of the LORD.

    Jericho’s walls fell as the ark was carried around the city.