2 Kings 22:10
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
Translations
And Shaphan the scribe showed the king, saying, Hilkiah the priest has delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
And Shaphan the scribe showed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
Revised Version, American Standard Version
And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.
And Shaphan the scribe declareth to the king, saying, 'A book hath Hilkiah the priest given to me;' and Shaphan readeth it before the king.
And Shaphan the scribe informed the king saying, Hilkijah the priest has given me a book. And Shaphan read it before the king.
Then Shaphan the scribe told the king, saying—A book, hath Hilkiah the priest delivered unto me. And Shaphan read it before the king.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Moreover, Shaphan the scribe told the king, “ Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.
Shaphan the scribe told the king, saying, “ Hilkiah the priest has delivered a book to me.” Then Shaphan read it before the king.
Then Shaphan the scribe said to the king, Hilkiah the priest has given me a book; and he was reading it before the king.
Also Shaphan the chanceller shewed the King saying, Hilkiah the Priest hath deliuered me a booke. And Shaphan read it before the King.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Saphan the scribe told the king, saying: Helcias the priest hath delivered to me a book. And when Saphan had read it before the king,
Pictures





Cross-references
- 2 Chronicles 34:18
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.
Shaphan reports the book and reads it to Josiah.
- 2 Kings 23:1-3
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Josiah reads the book to the people and makes a covenant to obey God.
- 2 Kings 22:14-20
So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they communed with her.
Huldah interprets the book and delivers the Lord’s answer to Josiah.
- 2 Kings 23:21-23
And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant.
The recovered law guided Josiah’s Passover observance, a high point of his reform.
- 2 Chronicles 34:3-5
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
Josiah turns to God and removes idols before the book is read.
- 2 Chronicles 34:30-33
And the king went up into the house of the LORD, and all the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem, and the priests, and the Levites, and all the people, great and small: and he read in their ears all the words of the book of the covenant that was found in the house of the LORD.
The book of the covenant is read, prompting Israel to renew its obedience to the LORD.
- Deuteronomy 31:24
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Moses’ law is identified as a book.
- Deuteronomy 31:9
And Moses wrote this law, and delivered it unto the priests the sons of Levi, which bare the ark of the covenant of the LORD, and unto all the elders of Israel.
Moses writes the law and delivers it to the priests.
- Nehemiah 8:1
And all the people gathered themselves together as one man into the street that was before the water gate; and they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.
The people ask Ezra to bring the book of the law of Moses.
- 2 Kings 22:20
Behold therefore, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.
Josiah would not witness the judgment coming on the nation.
- Deuteronomy 31:11
When all Israel is come to appear before the LORD thy God in the place which he shall choose, thou shalt read this law before all Israel in their hearing.
Commands the public reading of the law so the people may learn it.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
Shaphan brought to King Josiah the book that Hilkiah had found in the temple and read it aloud before him.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jun 29, 1911PK 392.2–393.1PK 392.1 The book was the book of the law, the long-lost temple copy containing the covenant statutes recorded by Moses, especially those in Deuteronomy.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jun 29, 1911PK 392.2–393.1RH Jul 22, 1915Ms 14, 1903, par. 8 It had been neglected and lost during Manasseh's reign, leaving the people for many years deprived of its instruction, and was recovered while the temple was being repaired under Josiah.Ms 14, 1903, par. 5–7PK 392.2–393.1PK 392.1
Hearing it read made a deep impression on Josiah and showed him that Israel had departed from the statutes.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jun 29, 1911 He recognized the law as a treasure of knowledge and a powerful aid for the reform he sought, and he studied its precepts to learn and honor it.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jul 22, 1915Ms 14, 1903, par. 8
Josiah humbled himself and repented upon hearing its words.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jun 29, 1911 He resolved to follow its counsel and guidance, to set its teachings before the people and lead them to respect, love, and obey God and to live by them and renew their commitment to obey.Ms 14, 1903, par. 5–7RH Jun 29, 1911RH Jul 22, 1915Ms 14, 1903, par. 8 Its discovery and reading helped bring about his reform and averted threatened judgments for a time.RH Jun 29, 1911PK 392.1
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
Shaphan the scribe reported to King Josiah that Hilkiah the priest had given him the book found in the house of the Lord, and then read it aloud before the king.ST Dec 24, 1885ST Feb 24, 1881ST Dec 24, 1894 The book was the book of the law of God, long forgotten and neglected and lost from use while idolatry prevailed, until it was found during the repairing of the neglected temple in the days of Josiah's zealous reform.ST Feb 24, 1881ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889ST Dec 9, 1897ST Dec 20, 1905 Its reading revealed to the king the people's departure from the Lord's statutes and their condemnation and coming wrath for disobedience.ST Feb 24, 1881ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889 He was deeply humbled and grieved, rent his clothes, repented, and acknowledged that great wrath was kindled against him and all Judah because the fathers had not hearkened to what was written in it.ST Feb 24, 1881RH May 18, 1869ST Dec 24, 1885 He sent to inquire of the Lord by Huldah the prophetess concerning its words, and then he and the people covenanted to obey its commandments and statutes, beginning a national revival and reform.RH Jun 29, 1911ST Jan 24, 1884RH May 18, 1869ST Dec 8, 1898ST Oct 9, 1893
The Book Found and Read
Shaphan the scribe reported to King Josiah that Hilkiah the priest had delivered to him the book found in the house of the Lord, and then he read it aloud before the king.ST Dec 24, 1885ST Feb 24, 1881ST Dec 24, 1894ST Dec 24, 1885ST Oct 9, 1893 The reading brought the words of the law to Josiah, who was grieved by them and sought the Lord because the people had not obeyed what was written.ST Dec 24, 1885ST Feb 24, 1881ST Dec 24, 1885 The Book of God's law had once been lost in the temple and was brought to the king when Hilkiah found it, and its discovery and reading led to a change in Israel's condition and conduct.ST Dec 24, 1894ST Oct 9, 1893ST Apr 13, 1904 The finding and renewed hearing of God's word marked a time of religious awakening, for the law had been neglected so long that it seemed new to the king and his associates.ST Feb 24, 1881ST Apr 13, 1904
The book is the book of the law, the plain word and law of God.ST Feb 24, 1881ST Jan 24, 1884 In this setting it is cited as evidence that the ceremonial law was written in a book, as a book of the law is brought to the king and read aloud.ST Dec 20, 1905
It had been forgotten, neglected, and lost from use even by the high priest while the worship of the Lord was forsaken.ST Dec 24, 1885ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889 It had long been lost in the temple's rubbish and hidden in some hidden nook, a roll of the law lost amid neglect.ST Dec 8, 1898ST Feb 14, 1906 This followed more than half a century of abominable idolatry in which Israel neglected and broke God's law.RH May 18, 1869
It was found during repairs to the neglected temple, when Shaphan brought what was found there to the king and read it to him.ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889 Josiah began to reign at eight years old, gave his heart to the Lord at sixteen, and four years later set about repairing the house of the Lord, when the book was found.ST Dec 8, 1898 The event falls within the history of Judah's remaining kingdom after the ten tribes had been swept away, in the account of the kings extending to the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897
Josiah was one of Judah's good kings and one of Judah's two decisive reformers.ST Jun 3, 1913 He was devoted to God and zealous in reform, supported by godly priests and counselors, and his reformation was a bright period in Judah's history.ST May 10, 1910 His wisdom restored life to a decayed church, revived the worship of God and checked idolatry.RH May 2, 1865 He fulfilled the prophecy of the disobedient prophet recorded in 1 Kings 13.ST Jun 3, 1913
Critics have regarded the book as a forgery, claiming that Deuteronomy was written in Josiah's time and that the people were deceived into accepting its laws as given by Moses.ST Dec 14, 1915
Repentance, Covenant, and Reform
When the long-forgotten book was read aloud before him, it laid open the people's condemnation for disobedience, their departing from the Lord's statutes and ways, and the coming wrath, so that what had been neglected until it seemed new to the king and his associates now stood plain before them.RH Jun 29, 1911ST Feb 24, 1881ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889ST Oct 30, 1879 In that hearing Josiah recognized the law as a treasure of knowledge and a powerful aid to the reform he sought.RH Jul 22, 1915 The reading awakened his conscience and fear, grieved him and deeply humbled him, moving him to rend his clothes, repent, confess that the fathers had not hearkened to all that was written in it, and acknowledge that great wrath of the Lord was kindled against him and the people and all Judah for that disobedience.RH Jun 29, 1911ST Feb 24, 1881RH May 18, 1869ST Dec 24, 1885
He did not dismiss the book as wrong or out of date, nor reject it because his father Amon and his grandfather Manasseh had not found it after more than half a century of abominable idolatry.RH May 18, 1869 Instead he resolved to follow its counsel, to make its teachings known to his people and lead them to respect and love God's law, and he immediately set about carrying out its requirements, so that Israel's condition and conduct were changed.RH Jul 22, 1915ST Dec 24, 1894ST Aug 9, 1905 He sought the Lord's will and the book's meaning, telling the high priest and others to inquire of the Lord concerning the words of the found book.RH May 18, 1869ST Dec 8, 1898 Therefore the king with the priest and the king's officers took counsel of Huldah the prophetess, because she knew it, and gave attention to the word of the Lord by her, sending to her for interpretation.ST Dec 8, 1898ST Oct 9, 1893ST Oct 30, 1879 Through this humble instrument the Lord answered that He would bring evil upon the people because of their sins, but because Josiah had humbled himself before the Lord the evil would not come in his day.ST Dec 8, 1898
Then he and the people covenanted to obey God's commandments, testimonies, and statutes and renewed their commitment to obey, beginning a national reform and revival.RH Jun 29, 1911ST Jan 24, 1884ST Jun 3, 1889 The finding and renewed hearing of God's word thus marked a time of religious awakening.ST Apr 13, 1904 Its rediscovery after a period of loss is compared with the renewed understanding of biblical truth and duty, and the whole record teaches about Israel's condition before God and the repentance and reformation that followed.ST Apr 15, 1903RH Aug 17, 1869 Josiah arose shortly before Israel's final descent into idolatry and sin, and his reign brought a revival of hope, yet he could not stop the people's decline into the worship of the sun and Baal, and it was followed by a more hopeless apostasy.RH Sep 28, 1869
Sources