2 Samuel 8:12
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
Translations
American King James Version, King James Version
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.
of Aram, and of Moab, and of the Bene-Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer son of Rehob king of Zobah.
of the Syrians, and of the Moabites, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of the Amalekites, and of the spoil of Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah.
from Syria, and from Moab, and from the sons of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek,—and from the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
from Edom and Moab, from the Ammonites and Philistines and Amalekites, and from the spoil of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah.
of Syria, of Moab, of the children of Ammon, of the Philistines, of Amalek, and of the plunder of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
The nations of Edom and Moab, and the children of Ammon and the Philistines and the Amalekites and the goods he had taken from Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah.
Of Aram, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistims, and of Amalek, and of the spoyle of Hadadezer ye sonne of Rehob King of Zobah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalec, and of the spoils of Adarezer the son of Rohob king of Soba.
Pictures

Cross-references
- Exodus 17:14-16
And the LORD said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.
Predicts continuing war until Amalek is blotted out.
- 1 Samuel 15
Samuel also said unto Saul, The LORD sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of the LORD.
Records an earlier conflict with Amalek.
- Numbers 24:20
And when he looked on Amalek, he took up his parable, and said, Amalek was the first of the nations; but his latter end shall be that he perish for ever.
The prophecy says Amalek would ultimately perish.
- 2 Samuel 10:8-19
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.
The battle account recounts David’s victories over the Syrians and Ammonites.
- 1 Samuel 30:1
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;
Cited among David’s later conflicts with Amalek.
- 1 Samuel 27:8
And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.
Cited as another of David’s defeats of the Amalekites.
- 1 Chronicles 4:43
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
Simeonites struck down the remaining Amalekites.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
2 Samuel 8:12 belongs to the record of David's victories over his surrounding enemies during the establishment of his reign.STST Apr 22, 1903 Those victories subdued his enemies and greatly extended Israel's power and dominion beyond what later kings achieved.ST Apr 22, 1903 In these conquests David had taken control of Syria and extended Israel's frontier eastward to the Euphrates while his forces were besieging the Ammonites' capital.ST Mar 22, 1883 These victories placed nearly all the promised land under his rule and marked the height of his prosperity before his fall.ST Mar 22, 1883
The verse lists the nations and spoils from which David dedicated gains to the Lord — Syria, Moab, Ammon, the Philistines, Amalek, and the spoil taken from Hadadezer, king of Zobah.ST Jul 23, 1896 After these victories God gave David rest from his enemies, leading him to consider building a permanent house for the ark. Its mention of Amalek is one of the accounts of David's defeats of the Amalekites, showing that they survived earlier conflicts but continued to be defeated as the predicted war against them went on.RH Sep 15, 1874
The chapter containing the verse may be read alongside the account of David's later defensive victories against Ammon and its allies.ST Jul 23, 1896
Sources