Acts 21:31
And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
Translations
American King James Version, Webster Bible
And as they went about to kill him, tidings came to the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
Revised Version, American Standard Version
And as they were seeking to kill him, tidings came up to the chief captain of the band, that all Jerusalem was in confusion.
and they seeking to kill him, a rumour came to the chief captain of the band that all Jerusalem hath been thrown into confusion,
And as they were seeking to kill him, a representation came to the chiliarch of the band that the whole of Jerusalem was in a tumult;
When, also, they were seeking to slay him, there was carried up information, unto the captain of the band, that all Jerusalem was in confusion:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.
As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar.
And while they were attempting to put him to death, news came to the chief captain of the band that all Jerusalem was out of control.
But as they went about to kill him, tydings came vnto the chiefe captaine of the band, that all Hierusalem was on an vproare.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And as they went about to kill him, it was told the tribune of the band, That all Jerusalem was in confusion.
Cross-references
- Acts 21:38
Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?
The commander mistakes Paul for the Egyptian who had stirred up an uproar.
- Acts 24:5-8
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:
Tertullus’s accusation is contrasted with the mob violence that required Paul’s rescue.
- Acts 22:25-29
And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?
Paul’s Roman citizenship made the officer fear the legal consequences of scourging him.
- Acts 22:1
Men, brethren, and fathers, hear ye my defence which I make now unto you.
Paul begins his defense to the Jerusalem crowd.
- Acts 24:10-27
Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself:
Paul speaks about his faith while held at Caesarea.
- Acts 21:21
And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.
The stated accusation concerned circumcision, not a change of Sabbath.
- Acts 21:26
Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.
The temple purification rite explains Paul’s conduct.
- Acts 23:11
And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.
The Lord encourages Paul after his rescue from the Jerusalem mob.
- Acts 27
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.
Paul’s custody after the Jerusalem attack led to his voyage to Rome and work there.
- Acts 7:58-60
And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.
mob intends to stone Paul as Stephen was stoned
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Acts 21:31 captures the moment when Paul stood on the very point of being killed as the Jerusalem crowd went about to kill him.AA 407.3–408.1SLP 217.1–2SLP 215.1–216.3 Only reverence for the temple kept the mob from tearing him in pieces on the spot.SLP 215.1–216.3 Instead, with violent blows and shouts of vindictive triumph, the crowd dragged him from the sacred enclosure into the court of the Gentiles, determined not to lose their prey but to stone him to death as Stephen had been years before.SLP 215.1–216.3 The Levites closed the gates behind them so the holy place would not be polluted with blood.SLP 215.1–216.3
Meanwhile news that all Jerusalem was in an uproar reached the Roman chief captain.AA 407.3–408.1SLP 217.1–2 The captain came with soldiers under arms to intervene, and the beating and murderous attack was interrupted.AA 407.3–408.1SLP 217.1–2SLP 215.1–216.3 The fury of the people was so great that the soldiers had to carry Paul through the crowd to protect him and remove him.SLP 217.1–2 After this violent uproar in Jerusalem, Paul was given the opportunity to address the crowd, and they fell silent when he began speaking in Hebrew.AA 408.2
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
As the mob seized Paul and dragged him from the temple beating him to kill him, word that all Jerusalem was in uproar reached the chief captain of the band, who at once ran down with soldiers and centurions and made them stop beating him.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Jul 31, 1893 The troops were quartered close by in the castle of Antonia overlooking the temple courts, so the sentry saw the confusion and the officer could intervene at once to take Paul out of their hands.ST Apr 22, 1903ST Jan 22, 1885ST Apr 22, 1903 God's providence turned the attempt to kill him into the means of fulfilling His purpose to bring him to Rome, for the rescue that saved his life and put him in custody opened the way for his address to the people, his plea of citizenship, his appeal to Caesar, and his further work.ST Apr 22, 1903ST Mar 30, 1904 The rescue proves the Lord was guarding His servant in that dark hour and remained with him through the attack, the hearing before the council, and the confinement in the fortress.ST Apr 28, 1914 It also shows the brethren made a serious mistake in advising Paul to follow human policy to conciliate prejudice, and without God's overruling he would have lost his life.ST Oct 16, 1884RH Aug 10, 1916
Attack and Roman Rescue
The crowd laid hold on Paul and dragged him out of the temple, beating him as they went about to kill him.ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898 All Jerusalem was in confusion and disorder over the seizure.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898 Tidings that the whole city was in an uproar came to the chief captain of the band while they were seeking his death.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Jul 31, 1893ST Mar 24, 1898 He at once took soldiers and centurions and ran down to the mob, and when they saw him and the soldiers they left off beating Paul.ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893
The band was the Roman band quartered in the castle of Antonia at the northwest corner of the temple area.ST Apr 22, 1903ST Apr 22, 1903 That castle was built to overlook the temple and its courts and was joined to the temple by two flights of steps.ST Apr 22, 1903ST Apr 22, 1903 The sentry in the tower saw the confusion and reported it to the officer, which is how word of the uproar reached the captain.ST Apr 22, 1903ST Apr 22, 1903 Soldiers from the nearby fortress therefore intervened and took Paul out of the crowd's hands.ST Jan 22, 1885
The verse belongs to the last part of chapter 21, telling how Paul fell into the hands of the Romans at Jerusalem when men sought to kill him.ST Jun 9, 1898 It comes after the close of his voyage to Jerusalem, after his reception at Jerusalem and his arrest in the temple.ST Jun 9, 1898 It follows warnings received in other places about what awaited him at Jerusalem.ST Jun 9, 1898 It marks the crisis that followed his efforts to conciliate the believers in Jerusalem, which did not remove prejudice but precipitated the crisis and hastened his sufferings.ST Jan 22, 1885
The Jews were the ones using great violence, going about to kill Paul when all Jerusalem was in an uproar.ST Jan 29, 1902 They would have torn him limb from limb had chief captain Lysias not interposed to rescue him.ST Jan 29, 1902 They had no intent to examine or judge him according to law.ST Jan 29, 1902 This exposes as devil-inspired fabrication the later claim of Tertullus before Felix that Paul was a mover of sedition found profaning the temple whom the Jews took to judge lawfully but Lysias took away with great violence.ST Jan 29, 1902 The event is an instance of false-hearted professors wilfully and violently treading under foot the ninth commandment to get rid of the testimony of truth.ST Jan 29, 1902
Providence Doctrine and Example
God's providence turned the Jerusalem mob's attempt to kill Paul into the very means of carrying out His purpose to bring Paul to Rome.ST Apr 22, 1903ST Mar 30, 1904 Roman authorities put him in custody to save his life, and that rescue began a chain of events that eventually took him to Rome and enabled further missionary work.ST Apr 22, 1903ST Mar 30, 1904 It opened the way for him to speak to the people in the Hebrew tongue, to be carried into the castle to be examined by torture, to declare his Roman citizenship, to appeal to Caesar, and to journey to Rome.ST Apr 22, 1903ST Mar 30, 1904
The rescue proves the Lord was guarding Paul from the murderous throng in the temple courts and was not unmindful of His servant in that dark hour.ST Apr 28, 1914 He remained with him through the mob attack, the hearing before the Sanhedrin council, and confinement in the fortress, and answered his earnest prayers for guidance.ST Apr 28, 1914 Without God's overruling providence Paul would have lost his life, for the apostles and leading brethren had made a serious mistake by advising Paul to follow human policy.ST Oct 16, 1884RH Aug 10, 1916 The episode illustrates a church seeking to preserve popular favor and avoid persecution by asking Paul to demonstrate that he still observed the ceremonial law.ST Oct 16, 1884RH Aug 10, 1916
The accusations against Paul on his arrival in Jerusalem concerned circumcision, and the account of the chapter does not charge him with teaching the sanctification of the first day in place of the seventh.ST Jul 13, 1882 The verse shows how strong Jewish zeal for the ceremonial law was, since the Jews sought to kill Paul merely because they thought he had taken a Greek into the temple.RH May 4, 1911 It illustrates why Paul circumcised Timothy, making a concession where no divine principle was involved in order to allay Jewish prejudice and keep open opportunity to preach the gospel to them.RH May 4, 1911
Paul's stand amid his countrymen's hostility led to the uproar and attempt to kill him that brought the Roman authorities into the situation.ST Jun 17, 1903RH Feb 28, 1907RH Aug 10, 1876 Though the incident could have exposed those responsible to legal consequences, he did not seek retaliation by complaining to the Roman authorities after the soldiers rescued him.ST Jun 17, 1903RH Feb 28, 1907 He kept the faith while facing the enraged crowd and physical abuse at Jerusalem when news of the citywide uproar reached the Roman commander.ST Jun 17, 1903RH Aug 10, 1876 Even on the stairs of the tower at Jerusalem and amid imprisonment there, he kept his mission to preach Jesus in view and used every opportunity to carry it out.RH Feb 28, 1907ST Oct 29, 1885 His resistance to his countrymen's traditions and injustice and to pagan Rome was a stand for principle that ended in martyrdom.RH Feb 28, 1907ST Oct 29, 1885RH Aug 10, 1876
Sources