AdventAI

Acts 7:31

When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,

King James Version

Translations

  • American King James Version

    When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came to him,

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came unto him,

  • Webster Bible

    When Moses saw it, he wondered at the sight; and as he drew near to behold it, the voice of the Lord came to him,

  • Revised Version, American Standard Version

    And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,

  • Young's Literal Translation

    and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him,

  • Darby Translation

    And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [ the] Lord,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, Moses, seeing it, marvelled at the sight; and, as he was going near to observe, there came a voice of the Lord—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When Moses saw it, he marveled at the sight. As he approached to look more closely, the voice of the Lord came to him:

  • World English Bible

    When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, the voice of the Lord came to him,

  • Bible in Basic English

    And Moses, seeing it, was full of wonder, and when he came up to have a nearer view of it, the voice of the Lord came to him, saying,

  • Geneva Bible

    And when Moses sawe it, hee wondred at the sight: and as he drew neere to consider it, the voyce of the Lord came vnto him, saying,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Moses seeing it, wondered at the sight. And as he drew near to view it, the voice of the Lord came unto him, saying:

Pictures

Moses Removes His Sandals at the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Removes His Sandals at the Burning Bush AI-generated · by KalebRosendahl
Moses Barefoot Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Barefoot Before the Burning Bush AI-generated · by PastorDaniel
Moses Kneels Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Kneels Before the Burning Bush AI-generated · by emmanuel_higgins
Moses Kneeling Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Kneeling Before the Burning Bush AI-generated · BibleWorld
Moses Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Before the Burning Bush AI-generated · BibleWorld
Moses Kneels Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Kneels Before the Burning Bush AI-generated · BibleWorld
Moses Kneels Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Kneels Before the Burning Bush AI-generated · by oxfordelly
Moses Removes His Sandals at the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Removes His Sandals at the Burning Bush AI-generated · BibleWorld
Moses Before the Burning Bush (Acts 7:31)
Moses Before the Burning Bush AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

10 sources

Moses wondered at the sight and drew near to examine it, when the voice of the Lord came to him at the burning bush in his wilderness encounter with God.7RED 32.3Ms 45, 1890, par. 11–138RED 45.1–46.1 At that time Moses was the prospective ruler of Egypt, but God could not take him from the king's court to do his appointed work, and only after he had been for forty years a faithful shepherd was he sent to be the deliverer of his people.GW92 316.1 Those years as a shepherd prepared and disciplined him, helping to remove the false teachings he had learned in Egypt, and as he worked toward clearer faith God revealed Himself to him, fitting him to understand himself and to serve God's purpose.Ms 45, 1890, par. 11–13 He was thus prepared to lead Israel through hardship by forty years as a humble shepherd in Midian, where he learned adversity and poverty.Ms 69, 1912, par. 1

The passage from verse 31 through verse 36 presents Moses as called by God and sent to lead Israel out of Egypt, with forty years of training as a shepherd qualifying him to lead God's people under Jesus Christ.Ms 102, 1894, par. 16–17 His experience proves that useful and honored workers in God's cause receive their training amid the humble duties of the most lowly positions in life.GW92 316.1 The voice of the Lord and of the angel who spoke with Moses was Christ, speaking through the prophets and patriarchs, including Moses.7RED 32.33SP 388.1–28RED 45.1–46.1

The verse belongs to Stephen's rehearsal of the history of God's chosen people from Abraham to Solomon, including the story of Moses, selecting the most impressive points from the national records of Israel and showing thorough knowledge of the Jewish economy.7RED 32.33SP 296.2 It was spoken as part of Stephen's answer to the charge of blasphemy before the council, his final testimony under the direction of the Holy Spirit, in a clear, thrilling voice that held the assembly spell-bound, and its full significance is understood in light of the occasion, time, and place.3SP 296.27RED 34.1 From the Old Testament testimony Stephen used it to show that Christ was the Messiah, making manifest through Christ the spiritual interpretation of the Jewish economy and vindicating his cause.3SP 296.23SP 388.1–2 It belongs to the account of Stephen, in whose stoning Paul took part while a member of the Sanhedrin zealous for the suppression of Christianity, before Paul was stopped in his persecuting career on the way to Damascus.RH Mar 6, 1900

Sources

  1. 7RED 32.3 Redemption: or the Ministry of Peter and the Conversion of Saul — THE SEVEN DEACONS. Ellen G. White, 1878
  2. Ms 45, 1890, par. 11–13 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 45, 1890 Ellen G. White, written November 4–11, 1890
  3. 8RED 45.1–46.1 Redemption: or the Teachings of Paul, and his Mission to the Gentiles — OPPOSITION AT THESSALONICA. Ellen G. White, 1873
  4. GW92 316.1 Gospel Workers (1892) — CHRIST OUR SOURCE OF STRENGTH. Ellen G. White, 1892
  5. Ms 69, 1912, par. 1 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 69, 1912 Ellen G. White, written September 10, 1912
  6. Ms 102, 1894, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 102, 1894 Ellen G. White, written 1894
  7. 3SP 388.1–2 Spirit of Prophecy Volume Three — OPPOSITION AT THESSALONICA. Ellen G. White, 1878
  8. 3SP 296.2 Spirit of Prophecy Volume Three — THE SEVEN DEACONS. Ellen G. White, 1878
  9. 7RED 34.1 Redemption: or the Ministry of Peter and the Conversion of Saul — THE SEVEN DEACONS. Ellen G. White, 1878
  10. RH Mar 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 10 — THE APOSTLE PAUL AND MANUAL LABOR Ellen G. White, March 6, 1900

Pioneers and periodicals

27 sources

Moses marveled at the bush that burned without being consumed and drew near to examine it, when the voice of the Lord came to him.ST Nov 28, 1878ST Apr 13, 1904 This was after forty years as a sojourner in Midian, in the wilderness of Mount Sinai, where an angel appeared in a flame of fire in the bush.ST Aug 26, 1897ST Aug 26, 1897ST Mar 8, 1910 The voice from the flame was the voice of God, and the angel who appeared was Christ the Lord, the angel of the covenant and Israel's invisible leader in the deliverance from Egypt.ST Feb 26, 1880ST Feb 19, 1902 There God commissioned Moses, after his long training as a shepherd, to lead Israel out of bondage to freedom in fulfillment of the promise to Abraham.ST Nov 28, 1878ST Oct 11, 1899ST Feb 28, 1906ST Jun 11, 1894ST Jun 14, 1883 Stephen rehearses this history of God's dealings with Moses in his defense before his accusers, leading to the charge that they resist the Holy Ghost as their fathers did, and his speech and martyrdom stand at the close of the seventieth week in the autumn of A.D. 34, ending the years allotted to the Jews and turning the gospel to the Gentiles.ST Sep 2, 1897ST Jun 26, 1907RH Oct 11, 1915STST Sep 2, 1897

Moses at the Burning Bush

Moses wondered at the sight of the burning bush and drew near to examine and behold it, and as he approached to look the voice of the Lord came to him.ST Nov 28, 1878ST Apr 13, 1904RH Oct 11, 1915 This confirms the Exodus account of his call, for Stephen recalls it as part of Israel's history and presents Moses as one who received God's message.ST Nov 28, 1878ST Apr 13, 1904 It took place after forty years were fulfilled as a sojourner in Midian, in the wilderness of Mount Sinai, where he saw an angel in a flame of fire in a bush.ST Aug 26, 1897ST Aug 26, 1897ST Mar 8, 1910 The voice that came to him as he wondered and drew near declared God from the bush.ST Aug 26, 1897ST Aug 26, 1897

The episode is the setting in which God spoke to Moses and commissioned and sent him, after special training in the desert, to lead Israel out of bondage to freedom.ST Nov 28, 1878ST Jun 11, 1894ST Mar 8, 1910 His first attempt to help his suffering people had been rejected, yet despite that rejection God chose him to lead them out.ST Jun 14, 1883 The deliverance belongs to the fulfillment of God's promise and oath to Abraham when the appointed time drew near.ST Oct 11, 1899 The commission included making Israel know God's statutes and laws.ST Feb 28, 1906

In the setting of Israel's slavery in Egypt, Pharaoh opposed Moses when he allowed the people to rest from their work, and strict measures were imposed to suppress Sabbath observance.ST Feb 28, 1906 The bush burned without being consumed, and the voice from the flame was God's voice.ST Feb 26, 1880 The angel who appeared was Christ the Lord, the angel of the covenant who had revealed himself to the fathers and was Israel's invisible leader and benefactor in the deliverance from Egypt.ST Feb 26, 1880ST Feb 19, 1902 The encounter filled Moses with awe and a sense of his own weakness and unworthiness.ST Feb 26, 1880 The word translated sight is horama, meaning vision, sight, something gazed at, a spectacle, simply a seeing, which can describe something real though supernatural.RH May 28, 1861ST Apr 9, 1902 Since the same word is used for what Moses literally saw and drew near to behold, calling the transfiguration a vision does not mean it was only an appearance but allows that Moses and Elijah were really and bodily present.RH May 28, 1861ST Apr 9, 1902

Stephen's Speech and Prophecy

Acts 7:31 belongs to Stephen's rehearsal of Israel's history concerning God's dealings with Moses and God's deliverance of Israel from Egypt to serve Him.ST Sep 2, 1897ST Sep 2, 1897 That rehearsal continues through Israel's wilderness worship of the host of heaven and of Moloch and Rephan, with Israel given up and carried beyond Babylon.ST Sep 2, 1897ST Sep 2, 1897 It continues through the tabernacle of the testimony brought in with Joshua and continued to David, David's desire to find a habitation for God, and Solomon's building of a house, though the Most High dwells not in houses made with hands.ST Sep 2, 1897ST Sep 2, 1897 It leads to the charge that the hearers are stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, always resisting the Holy Ghost, as their fathers persecuted the prophets and as they themselves became betrayers and murderers of the Righteous One.ST Sep 2, 1897 The wilderness tabernacle brought in with Joshua and continued to David, and Solomon's house, were a continual witness that the Most High dwells not in houses made with hands, for heaven is His throne, pointing to Jesus as priest in the true temple in heaven.ST Sep 2, 1897

Stephen's speech and martyrdom stand in the very last part of the seventieth week, ending in the autumn of A.D. 34.ST Jun 26, 1907RH Oct 11, 1915ST That martyrdom was Israel's second rejection of Christ after the crucifixion and the formal rejection of the gospel by the Jewish Sanhedrin, bringing the 490 years allotted to the Jews to their end.ST Jun 26, 1907ST Afterward persecution scattered believers and the gospel was preached beyond its prior exclusive work among the Jews, with Paul called as the great apostle to the Gentiles.ST Jun 26, 1907RH Oct 11, 1915ST Paul acted a part in Stephen's stoning while a member of the Sanhedrin zealous for the suppression of Christianity, before he was stopped in his persecuting career on the way to Damascus.RH Mar 6, 1900

Stephen's sermon recorded in Acts 7 says nothing about a change of the Sabbath from the seventh day to the first day of the week.RH Apr 3, 1879 Had Christ changed the Sabbath at His resurrection Stephen would have known it when he preached and would have mentioned it, especially in a sermon that so excited the Jews.RH Apr 3, 1879 The silence of Stephen, and the silence of the Jewish charges against Paul, James and the other apostles, who were accused over circumcision but never accused of violating the Sabbath or teaching Sunday as the Sabbath, shows Christ did not change the Sabbath.RH Apr 3, 1879 In that address in Acts 7:13-41 Stephen reasoned out of the Old Testament Scriptures concerning Jesus and proved that He is indeed Christ.ST May 21, 1885 The Old Testament was the only Scripture the apostles had and the source of their appeal, and those holy Scriptures are able to make wise unto salvation through faith in Christ Jesus, who is their great central point, so that Christ can be found and taught even from the account of Moses at the burning bush.ST May 21, 1885ST May 15, 1884

Stephen argues the resurrection and Messiahship of Christ from the fact that the promise to Abraham that he should be heir of the world was not fulfilled to Abraham in his lifetime.ST Jul 22, 1886 Since the promise was not fulfilled, Abraham and all who are heirs with him, who have died or may yet die, must be raised from the dead that the promise may be fulfilled.ST Jul 22, 1886

Preparation and Example of Moses

Moses was sent on one of the greatest missions ever given to mortal man only after he finished his graduating course as a shepherd alone with God and nature for forty years in Midian.ST Mar 8, 1910ST Sep 24, 1896 Much of that time was spent unlearning his Egyptian education, for at forty he had been learned in all Egyptian wisdom and mighty in words and deeds and believed himself great enough to conquer Egypt and deliver Israel.ST Sep 24, 1896 The shepherd years taught him how little he was and how great God is, and that experience fitted him to be called Moses the man of God.ST Oct 29, 1902ST Sep 24, 1896 After those forty years alone with God he was fitted by God to lead Israel from bondage to freedom, and the meeting with God at the bush gave him courage to face Pharaoh without fear.ST Mar 8, 1910ST Oct 29, 1902

Moses understood that he was to lead the children of Israel from Egypt into the promised land, yet eighty years passed from that understanding until he brought them to the plains of Moab.RH Feb 12, 1861 He was then not permitted to go over Jordan but died on Mount Nebo, and his long delay is an example of patient waiting to encourage those waiting for Christ's coming.RH Feb 12, 1861 His first attempt to help his suffering people was rejected, yet despite that rejection God chose him to lead them out of bondage.ST Jun 14, 1883 Forty years afterward this rejected man proved to be their deliverer, proving that the man destined by God to save, bless, and benefit humanity is unpopular and rejected at first.ST Jun 14, 1883ST Nov 22, 1899

Sources

  1. ST Nov 28, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 45 — General Articles Ellen G. White, November 28, 1878
  2. ST Apr 13, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 15 — SEARCH THE SCRIPTURES F. D. Starr, April 13, 1904
  3. ST Aug 26, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 33 — The Sabbath School August 26, 1897
  4. ST Aug 26, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 33 — The Sabbath School August 26, 1897
  5. ST Mar 8, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 10 — Moses’ Forty Years in Midian March 8, 1910
  6. ST Feb 26, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 8 — THE CALL OF MOSES Ellen G. White, February 26, 1880
  7. ST Feb 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 8 — THE STONING OF STEPHEN J. O. Corliss, February 19, 1902
  8. ST Oct 11, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 41 — MAN'S PRIMITIVE AND BEST DIET OCTOBER 11, 1899
  9. ST Feb 28, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 9 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, February 28, 1906
  10. ST Jun 11, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 31 — International S. S. Lessons Monday, June 11, 1894
  11. ST Jun 14, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 23 — The Sabbath-School Farrar, June 14, 1883
  12. ST Sep 2, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 34 — The Sabbath School September 2, 1897
  13. ST Jun 26, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 26 — The Twenty-three Hundred Days M. H. Brown, June 26, 1907
  14. RH Oct 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 50 — A Great Prophetic Period C. P. Bollman, October 11, 1915
  15. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 2 — The 2300 Days
  16. ST Sep 2, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 34 — The Sabbath School September 2, 1897
  17. RH May 28, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 2 — WAS MOSES RAISED? May 28, 1861
  18. ST Apr 9, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 15 — WAS IT A VISION OR A REALITY? April 9, 1902.
  19. RH Mar 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 10 — THE APOSTLE PAUL AND MANUAL LABOR Ellen G. White, March 6, 1900
  20. RH Apr 3, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 14 — WAS THE SABBATH CHANGED BY CHRIST? R. W. Rogers, April 3, 1879
  21. ST May 21, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 20 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo Trevier Jones, May 21, 1885
  22. ST May 15, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 19 — News and Notes Editor, May 15, 1884
  23. ST Jul 22, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 28 — Immortality in the Old Testament C. P. Bollman, July 22, 1886
  24. ST Sep 24, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 38 — HEALDSBURG COLLEGE OPENING September 24, 1896
  25. ST Oct 29, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 44 — Studying Men or God October 29, 1902
  26. RH Feb 12, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 13 — WAITING FOR CHRIST D. Hildreth, Third-Day, February 12, 1861
  27. ST Nov 22, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 47 — THE REJECTED MAN IS THE SAVIOUR Thos. H. Nelson, NOVEMBER 22, 1899

Cross-references

  1. Exodus 3:2-4

    And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he looked, and, behold, the bush burned with fire, and the bush was not consumed.

    Moses approaches the burning bush and hears the Lord’s voice.

  2. Luke 9:30

    And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

    Both describe a literal appearance using the Greek word horama.

  3. Acts 7:35

    This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.

    Moses encounters God in the bush before being appointed to deliver Israel.

  4. Acts 7:38

    This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:

    Stephen identifies Christ with the angel who spoke to Moses.

  5. Exodus 2:5-23

    And the daughter of Pharaoh came down to wash herself at the river; and her maidens walked along by the river’s side; and when she saw the ark among the flags, she sent her maid to fetch it.

    Moses’ early life shows God preparing him as Israel’s deliverer despite Pharaoh’s opposition.

  6. Mark 9:4

    And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.

    Both describe a literal appearance, using the same Greek word for “sight.”

  7. Exodus 3:5-6

    And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

    God declares the ground holy, and Moses hides his face in fear.

  8. Exodus 3:10

    Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.

    God sends Moses to bring Israel out of Egypt.

  9. Deuteronomy 4:34

    Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

    Recalls God’s mighty acts in bringing Israel out of Egypt.

  10. Hebrews 11:27

    By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.

    Both recount Moses encountering the Lord while enduring by faith.

  11. Genesis 28:17

    And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.

    Both describe awe at a place marked by God’s presence.

  12. Matthew 17:3

    And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.

    Moses appears bodily with Jesus at the transfiguration.