Deuteronomy 17:14
When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
Translations
When you are come to the land which the LORD your God gives you, and shall possess it, and shall dwell therein, and shall say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
When thou art come unto the land which the Lord thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell in it, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein; and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are round about me;
When thou art come unto the land which Jehovah thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like all the nations that are round about me;
'When thou comest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, and hast possessed it, and dwelt in it, and thou hast said, Let me set over me a king like all the nations which [are] round about me, —
When thou comest unto the land which Jehovah thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like all the nations that are about me;
When thou shalt enter into the land which Yahweh thy God is giving unto thee, and shalt possess it and dwell therein,—and shalt say—I will set over me a king, like all the nations that are round about me,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When you enter the land that the LORD your God is giving you and have taken possession of it and settled in it, and you say, “ Let us set a king over us like all the nations around us,”
When you have come to the land which the LORD your God gives you, and possess it and dwell in it, and say, “ I will set a king over me, like all the nations that are around me,”
When you have come into the land which the Lord your God is giving you, and have taken it for a heritage and are living in it, if it is your desire to have a king over you, like the other nations round about you;
Whe thou shalt come vnto ye land which the Lord thy God giueth thee, and shalt possesse it, and dwell therein, if thou say, I will set a King ouer me, like as all the nations that are about me,
Douay-Rheims (Challoner revision)
When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about:
Cross-references
- 1 Samuel 8:5-7
And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
Israel asks for a king like other nations, and God says they have rejected him as king.
- 1 Samuel 8:11
And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.
Samuel warns that a king will take from the people and subject them to his authority.
- 1 Kings 11:4
For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned away his heart after other gods: and his heart was not perfect with the LORD his God, as was the heart of David his father.
Solomon’s many wives turned his heart from the LORD, as predicted.
- 1 Samuel 10:19
And ye have this day rejected your God, who himself saved you out of all your adversities and your tribulations; and ye have said unto him, Nay, but set a king over us. Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes, and by your thousands.
Israel rejects God by demanding a king, as anticipated in the law.
- 1 Samuel 8:20
That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
visible king to fight battles
- 1 Samuel 12:17-19
Is it not wheat harvest to day? I will call unto the LORD, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the LORD, in asking you a king.
Samuel calls Israel’s demand for a king a wicked rejection of God’s rule.
- 1 Samuel 9:17
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
The Lord identifies Saul as the man who will reign over Israel.
- 1 Samuel 10:24
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
Saul is presented to Israel as the one the Lord chose.
- 1 Samuel 10:25
Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house.
Samuel declared God's law for the king.
- 1 Samuel 9:2
And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.
describes Saul as the chosen king foretold
- Judges 8:23
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the LORD shall rule over you.
Gideon says the Lord, not a human ruler, will rule Israel.
- 1 Kings 10:28-29
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.
Solomon’s Egyptian horse trade violated the prohibition on acquiring horses from Egypt.
- 1 Kings 4:26
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Solomon’s many horse stalls show disobedience to the kingly command.
- Ezekiel 21:25-27
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
Israel’s kingdom is overturned until the rightful king comes.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Moses foresaw that after Israel entered the land the Lord would give them, took possession of it, and settled in it to dwell there, they would desire and receive a king like the surrounding nations.ST Jul 20, 1882SG4 65.4ST Jul 13, 1882PP 603.1–2PP 608.1–2 That foresight did not mean kingship was God's preferred form of government for Israel, nor that a king would be best for His people.SG4 65.4ST Jul 13, 1882 Their demand for a human monarch rejected His special leadership through the rulers He chose and the prophets through whom He governed them, showing a lack of faith in His providence.SG4 65.4
A king would bring spiritual dangers, since the people might give an earthly ruler the honor due to God, and a king whose heart was not right with God could lead them into rebellion.SG4 65.4 The authority and honors of kingship could exalt a ruler so that his own ways seemed right to him while he sinned against God, and by a king's command innocent people could suffer and unworthy people be raised up unless he continually trusted God for wisdom.SG4 65.4 God may permit people to follow their own course when they reject wise counsel, and in this case He granted the people's request through Samuel while solemnly warning them of His disapproval and of the consequences of having a king.ST Jul 13, 1882
Providing for a king did not consent to a change in the principles on which the state was founded, for the government was still to be administered in the name and by the authority of God.PP 603.1–2 God was still to be recognized as the head of the nation and His law enforced as the supreme law of the land, with the king serving only as vicegerent of the Most High to enforce the laws God had given and with no authority to legislate for the nation.PP 603.1–2 The king was to be chosen by the Lord, a right God reserved to Himself, and Israel honored this by leaving the selection entirely to Him when the choice fell upon Saul.ST Jul 20, 1882PP 608.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
Moses rehearsing the law before Israel crossed the Jordan foretold that after coming into the land God gave them and possessing it and dwelling in it, they would say they would set a king over them like all the nations around them.ST Dec 9, 1889ST Mar 18, 1913ST Mar 1, 1910ST Oct 24, 1895 That request would never have been made if they had been in right relation to God, but showed their spiritual vision failing and their rejection of God's direct rule in wanting a visible ruler to go before them and fight their battles from pride and desire to imitate the nations.ST Aug 4, 1881ST Oct 24, 1895 Having a king was foreseen and permitted when the people desired one, yet it was not God's ideal or preferred government, and even in consenting God remained supreme ruler with the right to choose for them a king of Israel under Himself.ST Aug 4, 1881ST Jul 13, 1882ST Sep 4, 1893ST Oct 24, 1895ST Oct 10, 1895 The verse begins God's instruction concerning the duties of the king to secure righteous rulers and protect the people from tyranny, requiring the king to write out and constantly study the law given by Moses and forbidding him to multiply horses and return to Egypt or to multiply wives lest his heart be turned away.ST Dec 9, 1889ST Sep 4, 1893ST Nov 19, 1896ST Jul 21, 1898ST Oct 10, 1895 Solomon broke those safeguards by trading in Egyptian horses and taking seven hundred wives and three hundred concubines until his heart was turned to idolatry, and David also failed to heed the lesson, for the command was meant to keep Israel unlike other nations as a peculiar people unspotted from the world.ST Aug 4, 1881ST Dec 9, 1889ST Nov 19, 1896ST Jul 21, 1898
Setting, Wording and Foretelling
Deuteronomy 17:14 belongs to Moses' rehearsal of the wonderful things God had done for His people and the chief laws connected with Israel, spoken before Israel crossed the Jordan into the promised land after forty years of wandering in the wilderness.ST Mar 1, 1910 It was given to bring to remembrance the lessons God had taught them and to impress the sacred import of God's holy law and the necessity of keeping it.ST Mar 1, 1910 It was not a first giving of law but a repetition of what Israel already had.ST Mar 1, 1910 In its wording the singular title the king denotes a succession of people, the successive Jewish kings arising one after another, showing that Scripture can use a singular noun with the article for a line of rulers.ST Sep 9, 1875
The verse foretold that after coming into the land God gave them, possessing it and dwelling in it, Israel would say they would set a king over them like all the nations around them.ST Dec 9, 1889ST Oct 24, 1895 It foreshadows the coming kingdom in Israel and begins instruction about what the king ought to be.ST Dec 9, 1889ST Mar 18, 1913 God foresaw that Israel would be influenced by its surroundings and turn away from Him.ST Oct 24, 1895 The demand in Samuel's day fulfilled that prophecy, with Saul as the one chosen, the king being chosen by the Lord.ST Jul 20, 1882ST Oct 24, 1895
That request would never have been made if Israel had been in right relation to God, but proved their spiritual vision was failing.ST Oct 24, 1895 Losing sight of God as they should have seen Him, they wanted a visible ruler to go out before them and fight their battles.ST Oct 24, 1895 This showed they had rejected God's direct theocratic rule.ST Oct 24, 1895 Their desire to imitate the surrounding nations and gain distinction showed pride and separation from God.ST Aug 4, 1881
Permission, Rule and Application
Having a king was foreseen and permitted if the people desired one, but it was not God's ideal, command, or preferred form of government.ST Jul 13, 1882ST Sep 4, 1893 Choosing a king rejected God's rule.ST Sep 4, 1893 God may permit people to follow their own course when they reject wise counsel, telling Samuel to grant the request while solemnly warning of His disapproval and its consequences.ST Jul 13, 1882 Yet He showed mercy by giving instruction to protect people living under unrighteous rule.ST Sep 4, 1893
Even in consenting to the change, God remained supreme ruler and kept the right to choose for them a king under Himself.ST Oct 24, 1895 The king must be appointed and chosen by God, of the stock of Israel, and anointed by His prophet.ST Aug 4, 1881ST Jul 20, 1882ST Oct 10, 1895 Israel still left the choice to Him, and Saul was the one chosen.ST Jul 20, 1882 When God's choice was confirmed it went well with the nation, but when the king was of their own choice and departed from God the nation always suffered.ST Oct 10, 1895
The verse begins God's instruction concerning the duties of the king to secure righteous rulers and to protect the people from the tyranny kings often exercise.ST Sep 4, 1893ST Oct 10, 1895 It gives warning about what a king should not be or do that applies for all time.ST Nov 19, 1896 Samuel told the people the manner of the kingdom according to this instruction when Saul was chosen and wrote it in a book and laid it up for future generations to refer to.ST Jul 1, 1903 This law was to be constantly studied by the king, whose duty was to write out a copy of the law given by Moses and study it that he might instruct his people in word and example and thus preserve the kingdom to the Lord.ST Oct 10, 1895ST Jul 1, 1903 Its use at that time began a new 500-year epoch of the monarchy, with the theocracy withdrawn.ST Jul 1, 1903
The safeguards directed the king not to multiply horses, an animal especially dedicated to sun worship, and not to return to Egypt.ST Dec 9, 1889ST Oct 10, 1895 They directed him not to multiply wives and concubines lest his heart be turned away from the Lord after their gods.ST Dec 9, 1889ST Nov 19, 1896ST Oct 10, 1895 That command expresses God's idea of marriage as one man and one woman, the twain becoming one flesh, male and female.ST Jul 21, 1898 Solomon broke its safeguards by keeping forty thousand stalls of horses and trading in Egyptian horses and by taking seven hundred wives and three hundred concubines until his wives turned his heart after other gods into idolatry and alienation from God.ST Dec 9, 1889ST Nov 19, 1896 David also did not heed the lesson, with sad strife among his sons as the result.ST Jul 21, 1898
The command was meant to keep Israel unlike other nations, a peculiar and typical people representing all who keep themselves unspotted from the world.ST Dec 9, 1889 Seeking distinction by imitating the surrounding nations showed pride and separation from God.ST Aug 4, 1881 The same desire to gain honor by adopting worldly customs remains a source of weakness and corruption, while being God's peculiar people requires self-denial and separation from the world.ST Aug 4, 1881
Sources