AdventAI

Deuteronomy 19:9

If thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, beside these three:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    If you shall keep all these commandments to do them, which I command you this day, to love the LORD your God, and to walk ever in his ways; then shall you add three cities more for you, beside these three:

  • King James Version

    If thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, beside these three:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    if thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the Lord thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities moe for thee, beside these three:

  • Webster Bible

    If thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, besides these three:

  • Revised Version

    if thou shalt keep all this commandment to do it, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, beside these three:

  • American Standard Version

    if thou shalt keep all this commandment to do it, which I command thee this day, to love Jehovah thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, besides these three:

  • Young's Literal Translation

    when thou keepest all this command to do it, which I am commanding thee to-day, to love Jehovah thy God, and to walk in His ways all the days — then thou hast added to thee yet three cities to these three;

  • Darby Translation

    ( if thou keep all this commandment to do it, which I command thee this day, to love Jehovah thy God, and to walk in his ways continually), then shalt thou add three cities more for thyself to these three,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    because thou dost observe all this commandment to do it which I am commanding thee to-day, to love Yahweh thy God and to walk in his paths all the days, then shalt thou add unto thee yet three cities, unto these three;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    and if you carefully keep all these commandments I am giving you today, loving the LORD your God and walking in His ways at all times, then you are to add three more cities to these three.

  • World English Bible

    and if you keep all this commandment to do it, which I command you today, to love the LORD your God, and to walk ever in his ways, then you shall add three cities more for yourselves, in addition to these three.

  • Bible in Basic English

    If you keep and do all these orders which I give you today, loving the Lord your God and walking ever in his ways; then let three more towns, in addition to these three, be marked out for you:

  • Geneva Bible

    (If thou keepe all these commandements to doe them, which I commaund thee this day: to wit, that thou loue the Lord thy God, and walke in his waies for euer) then shalt thou adde three cities moe for thee besides those three,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    ( Yet so, if thou keep his commandments, and do the things which I command thee this day, that thou love the Lord thy God, and walk in his ways at all times) thou shalt add to thee other three cities, and shalt double the number of the three cities aforesaid:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

10 sources

The verse is part of Moses' rehearsal of the law before Israel crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 The expression this day is a solemn, emphatic expression often used alongside a statement or command, emphasizing the act of speaking rather than specifying when a later event will happen.RH Nov 16, 1911 The verse belongs to the provision of cities of refuge, where a person who has killed someone could escape the avenger and obtain a fair trial.ST Sep 23, 1897ST Jan 2, 1907 That provision mitigated the customary duty of the next of kin to kill the murderer.ST Sep 23, 1897 That provision does not allow a guilty murderer to evade the legal consequences of guilt.ST Jan 2, 1907 The law concerning blood revenge was restricted, and it is an example of a law that existed in patriarchal times and was later included in the Mosaic code.ST Dec 17, 1902

The addition of three cities of refuge beyond the first three was conditional on Israel keeping all the commandments given that day, loving God, and walking ever in his ways, thus joining wholehearted obedience with the promised provision.ST Mar 1, 1910ST Aug 29, 1895ST Aug 29, 1895

The verse includes love for God and walking in his ways among the commandments to be kept, identifying this as the precept of loving God.RH Mar 17, 1874 Such love for God is the ruling force behind good moral action, governing thought, word, and deed, subduing other loves, purifying the heart and motives, and driving out impure passions.RH Mar 17, 1874 The verse is grouped with passages that connect the precept of loving God to precious promises.RH Mar 17, 1874

The cities of refuge provided places where people could hide from any danger threatening the community, with a refuge being a secure stronghold such as a massive rock crowned with buildings and reached only by climbing many flights of steps in a tall tower.RH Sep 3, 1914 God's provision of a city of refuge as a place of safety for people persecuted and forced to leave their own people means that Jews who accept Christ and are bitterly persecuted and cast out by their countrymen should be given such a refuge where they receive work and are trained to become workers for others.RH Apr 16, 1908

Sources

  1. ST Mar 1, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 9 — OUR BIBLE BAND March 1, 1910
  2. RH Nov 16, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 46 — The Interpretation of a Controverted Text William Warren Prescott, November 16, 1911
  3. ST Sep 23, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 37 — Specimen Page of the ILLUSTRATED BIBLE TREASURY September 23, 1897
  4. ST Jan 2, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 1 — HEBREW AND HEATHEN LAWS Albert H. Darrow, January 2, 1907
  5. ST Dec 17, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 51 — THE ANTE-MOSAIC ORIGIN OF LAW Wm. Penniman, December 17, 1902
  6. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons Johnson, August 29, 1895
  7. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons August 29, 1895
  8. RH Mar 17, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 14 — The Great Commandment Jos. Clarke, March 17, 1874
  9. RH Sep 3, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 37 — En Route to Szechuan, Through the Yangtze Gorges F. A. ALLUM, September 3, 1914
  10. RH Apr 16, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 16 — Progress of the Work Among the Jews F. C. Gilbert, Thursday, April 16, 1908

Cross-references

  1. Numbers 35:12

    And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.

    Refuge cities protect a manslayer from the avenger until judgment.

  2. Joshua 20:6

    And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

    Describes the fugitive’s stay in the refuge city until judgment and the high priest’s death.

  3. Joshua 22:5

    But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the LORD charged you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways, and to keep his commandments, and to cleave unto him, and to serve him with all your heart and with all your soul.

    Both join loving God with walking in his ways and keeping his commands.

  4. Deuteronomy 11:22

    For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

    Both join love for God with keeping his commandments and walking in his ways.

  5. Deuteronomy 11:13

    And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

    Both call for obedience expressed through love and service to God.

  6. Deuteronomy 10:12

    And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,

    Both texts command love for God and walking in his ways.

  7. Deuteronomy 30:16

    In that I command thee this day to love the LORD thy God, to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments, that thou mayest live and multiply: and the LORD thy God shall bless thee in the land whither thou goest to possess it.

    Both connect love for God with obedience to his commandments.

  8. Deuteronomy 6:5

    And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

    Listed as another place where the precept appears.

  9. Deuteronomy 11:1

    Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.

    Both express the precept to love the LORD and keep his commandments.

  10. Luke 10:27

    And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.

    States the great commandment to love God and neighbor.

  11. Deuteronomy 4:26

    I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.

    It is among the other Deuteronomy examples of the emphatic phrase “this day”.

  12. Deuteronomy 8:19

    And it shall be, if thou do at all forget the LORD thy God, and walk after other gods, and serve them, and worship them, I testify against you this day that ye shall surely perish.

    It is given as a parallel example of “this day” in a solemn statement.

  13. Numbers 35:19

    The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.

    Explains the avenger’s role, distinguished from a lawful judgment.