Deuteronomy 27:3
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.
Translations
And you shall write on them all the words of this law, when you are passed over, that you may go in to the land which the LORD your God gives you, a land that flows with milk and honey; as the LORD God of your fathers has promised you.
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.
and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which the Lord thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the Lord God of thy fathers hath promised thee.
And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou hast passed over, that thou mayest enter in to the land which the LORD thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as the LORD God of thy fathers hath promised thee.
and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over; that thou mayest go in unto the land which the LORD thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as the LORD, the God of thy fathers, hath promised thee.
and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over; that thou mayest go in unto the land which Jehovah thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as Jehovah, the God of thy fathers, hath promised thee.
and written on them all the words of this law in thy passing over, so that thou goest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee — a land flowing with milk and honey, as Jehovah, God of thy fathers, hath spoken to thee.
and thou shalt write upon them all the words of this law, when thou goest over that thou mayest enter into the land which Jehovah thy God giveth thee, a land flowing with milk and honey, as Jehovah the God of thy fathers hath promised thee.
and shalt write upon them all the words of this law, when thou shalt pass over,—to the end that thou mayest enter upon the land which Yahweh thy God is giving unto thee a land flowing with milk and honey, as Yahweh the God of thy fathers hath spoken unto thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.
You shall write on them all the words of this law, when you have passed over, that you may go in to the land which the LORD your God gives you, a land flowing with milk and honey, as the LORD, the God of your fathers, has promised you.
And writing on them all the words of this law, after you have gone over; so that you may take the heritage which the Lord your God is giving you, a land flowing with milk and honey, as the Lord, the God of your fathers, has said.
And shalt write vpon them all the words of this Lawe, when thou shalt come ouer, that thou mayest go into the land which the Lord thy God giueth thee: a land that floweth with milke and hony, as the Lord God of thy fathers hath promised thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That thou mayst write on them all the words of this law, when thou art passed over the Jordan: that thou mayst enter into the land which the Lord thy God will give thee, a land flowing with milk and honey, as he swore to thy fathers.
Cross-references
- Joshua 8:30-32
Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,
Joshua builds the commanded altar and writes the law on stones after crossing.
- Joshua 8:34
And afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
The law’s blessings and cursings are read after Israel enters the land.
- Deuteronomy 11:18-23
Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.
Israel is told to remember, teach, and obey God’s words and commandments.
- Deuteronomy 27:12-13
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:
blessings and curses pronounced from two mounts
- Joshua 1:11
Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it.
cited together as fulfilled Canaan promise
- Joshua 23:5
And the LORD your God, he shall expel them from before you, and drive them from out of your sight; and ye shall possess their land, as the LORD your God hath promised unto you.
cited together as fulfilled Canaan promise
- Joshua 4:6-7
That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, What mean ye by these stones?
Stones set up after the crossing served as a memorial of God’s dealings.
- Deuteronomy 29:29
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
God reveals his words so his people may obey them.
- Exodus 12:25
And it shall come to pass, when ye be come to the land which the LORD will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.
cited together as fulfilled Canaan promise
- Deuteronomy 6:3
Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with thee, and that ye may increase mightily, as the LORD God of thy fathers hath promised thee, in the land that floweth with milk and honey.
Both describe the promised land flowing with milk and honey.
- Deuteronomy 11:9
And that ye may prolong your days in the land, which the LORD sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.
Both describe the promised land as flowing with milk and honey.
- 2 Chronicles 6:25
Then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.
cited together as fulfilled Canaan promise
- Deuteronomy 27:9-10
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the LORD thy God.
Israel is declared God’s people and called to obey his commands.
- Deuteronomy 4:1
Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you.
Both connect obedience to entering and possessing the promised land.
- Deuteronomy 30:20
That thou mayest love the LORD thy God, and that thou mayest obey his voice, and that thou mayest cleave unto him: for he is thy life, and the length of thy days: that thou mayest dwell in the land which the LORD sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give them.
Both describe the promised land given to Israel’s fathers.
- Deuteronomy 9:5
Not for thy righteousness, or for the uprightness of thine heart, dost thou go to possess their land: but for the wickedness of these nations the LORD thy God doth drive them out from before thee, and that he may perform the word which the LORD sware unto thy fathers, Abraham, Isaac, and Jacob.
God gives Israel the land to fulfill his promise to the fathers.
- Deuteronomy 28
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:
Obedience is stated as a condition for possessing the land.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
After crossing the Jordan, as Israel entered the land promised to their fathers, a land flowing with milk and honey, they were to write all the words of the law.Ms 17, 1899, par. 13–15Ms 92a, 1898, par. 24–27PP 500.2PP 500.4 The writing was to be upon plastered, prepared stones or rock, done plainly and publicly as a memorial where all could read it, preserving the law as the people took possession of the land.Ms 17, 1899, par. 13–15Ms 92a, 1898, par. 24–27PP 500.2Ms 7, 1904, par. 126–1286MR 373.3–374.1 The inscribed law included the Ten Commandments together with the other laws Moses had received and recorded.PP 500.2 The command is also described as writing all the words of the law in a book and setting up a raised place where Moses would stand to proclaim the words of the book.Ms 177, 1907, par. 19–21
The writing showed particular care for forgetful Israel by giving exact directions, to keep the commands and the promised gift before the people, to make them familiar with the words, to keep the law before mind and heart and character, to remind them of the victories set before them, and to keep them aware that God and angels were watching.Ms 17, 1899, par. 13–15Ms 92a, 1898, par. 24–27Ms 7, 1904, par. 126–1286MR 373.3–374.1Ms 177, 1907, par. 19–21 Before taking possession of the inheritance the people were to gather for solemn recognition of the law and renewal of covenant loyalty.PP 499.2–3 The writing was joined to a repetition from the mount of blessings and the mount of curses setting before them the advantages of blessing and the disadvantages of cursing, so the covenant conditions were clear and all could accept its terms and assent to blessing for obedience or curse for neglect.Ms 7, 1904, par. 126–1286MR 373.3–374.1PP 500.4
The altar beside the monument on Mount Ebal, where the curse was pronounced, showed that transgression deserved God's wrath, while the sacrifices represented Christ's atonement through which that judgment would be stayed.PP 500.2 The directions, stated plainly together with Deuteronomy 26 and 28, express the principles of the law of God's kingdom made specific and plain so minds are left in no ignorance or uncertainty.RH Dec 25, 1900Ms 68, 1900, par. 3–5 The voice speaking them was Jesus Christ enshrouded in the pillar of cloud, uttering them with His own voice lest they be forgotten.Ms 68, 1900, par. 3–5
They were given as precautions and practical demonstrations that obedience to God's commandments is for present and future good, bringing prosperity, while disobedience brings a curse.Ms 68, 1900, par. 3–5 They lay a never-ceasing, binding obligation on all whom God blesses with life, health, and temporal and spiritual advantages, whose importance does not fade with age.RH Dec 25, 1900Ms 68, 1900, par. 3–5 When the Lord specially favors His people He expects public acknowledgment so His name is glorified as testimony that His Word is verity and truth.Ms 68, 1900, par. 3–5 Keeping the law before the people meant constant proclaiming at almost every stopping place so they would not forget, with children taught to repeat the commandments in order as they marched, with the destruction that fell on the disobedient also repeated, with transgressors in sin and quarreling named and, if unrepentant, punished with death.Ms 177, 1907, par. 19–21
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
After crossing the Jordan into the promised land Israel was to write all the words of the law on plastered stones set up on Mount Ebal as a lasting public record in order to enter the land God gave them.ST Mar 11, 1908RH Feb 24, 1916 The land flowing with milk and honey is the literal land of Canaan as a rich inheritance promised to their fathers, given under the renewal of the covenant with its blessings and curses pronounced from Mount Gerizim and Mount Ebal.ST Mar 11, 1908RH Feb 24, 1916RH Feb 21, 1854ST Feb 28, 1911 By this writing God revealed His will so His people might do it, making the principles of His kingdom and their duties plain and leaving no room for ignorance or uncertainty.RH Dec 25, 1900ST Mar 11, 1908 The blessings and curses were solemnly pronounced and accepted, the law remains binding on those blessed with life and temporal and spiritual advantages, and it cannot pardon sinners or give life to those continuing to violate it, its failure to justify resulting from human sin and not from any weakness in the law itself.RH Dec 25, 1900RH Apr 30, 1867ST Mar 8, 1910ST Feb 20, 1896 The promise of possession was laid down with explicit conditions for the literal seed of Abraham and was fulfilled, then forfeited by continued departure from God until the Babylonian captivity, the literal land standing as typical of the new earth and not incorporated into the gospel system, while this writing after the crossing is distinct from what Paul refers to in 2 Corinthians 3, which points to Moses receiving the tablets with his shining face in Exodus 34.RH Feb 21, 1854ST Jul 22, 1913ST Oct 16, 1884ST Jun 5, 1879
Command and Setting
After crossing the Jordan into the promised land, Israel was to write all the words of the law on stones in order to go in to the land God gave them.ST Mar 11, 1908RH Feb 24, 1916ST Oct 16, 1884 This writing on stones after the crossing is distinct from the giving of the stone tablets with Moses' shining face after meeting with God recorded in Exodus 34, to which 2 Corinthians 3 refers.ST Oct 16, 1884ST Jun 5, 1879 The stones were plastered and set up on Mount Ebal as a lasting public record of the law in the land. The writing was part of the people's first duty in the land, for they built an altar on Mount Ebal and inscribed the law on it.
The land to be entered is described as flowing with milk and honey, as the Lord God of their fathers had promised them.RH Feb 24, 1916 It means the literal land of Canaan as a rich inheritance given by God.RH Feb 21, 1854RH Feb 7, 1854 The verse belongs to the renewal of the covenant, with the blessings and curses solemnly pronounced from Mount Gerizim and Mount Ebal.ST Mar 11, 1908RH Feb 24, 1916 It stands in Moses' fifth discourse rehearsing the law, covering Deuteronomy 27:1-28:68.ST Feb 28, 1911
Covenant Teaching and Warning
God thereby reveals His will so that His people may do it, expressing the principles of His kingdom and making their duties plain, leaving no room for ignorance or uncertainty.RH Dec 25, 1900ST Mar 11, 1908 The chapter especially emphasizes the people's responsibilities, with the blessings and curses of the law solemnly pronounced and accepted by the people.ST Mar 8, 1910ST Feb 20, 1896 Fearful curses follow transgression.ST Mar 8, 1910ST Feb 20, 1896
The law's claims remain binding on those whom God blesses with life, health, and temporal and spiritual advantages, and its importance does not fade with age.RH Dec 25, 1900 The law was not meant to pardon sinners or give life to those continuing to violate it.RH Apr 30, 1867ST Feb 20, 1896 Its failure to justify sinful people resulted from human sin, not any weakness or failure in the law, and it stands as the sentence of despair opposite the gospel as the communication of comfort.RH Apr 30, 1867ST Feb 20, 1896
The promise of entering the land was fulfilled and is not incorporated into the gospel dispensation nor a part of the gospel system.RH Feb 21, 1854 The literal land was typical of the new earth to succeed the conclusion of the gospel dispensation, though the renewal of the earth is not the first event following it.RH Feb 21, 1854 The apostles refer to the promise as promised and typical of the new earth, and to what Israel had to do to obtain the inheritance as in some way worthy of imitation.RH Feb 21, 1854
Deuteronomy 27 and 28 laid down explicit conditions for possession by the literal seed of Abraham of the territory promised to Abraham and fulfilled hundreds of years after the promise.ST Jul 22, 1913 From Solomon onward Israel departed from God and refused those conditions despite every divine effort, mocking His messengers, despising His words and scoffing at His prophets until His wrath arose with no remedy.ST Jul 22, 1913 This brought the Babylonian captivity foretold by Jeremiah and Ezekiel, the seventy years the Jews would remain captive to Babylon.ST Jul 22, 1913
Later Scripture and Worship
The command to write the words of the law on stones after crossing the Jordan into the promised land is not the event Paul has in view in 2 Corinthians 3.ST Oct 16, 1884ST Jun 5, 1879 That discussion points instead to Moses receiving the stone tablets and to his shining face after meeting with God, as recorded in Exodus 34.ST Oct 16, 1884ST Jun 5, 1879
The blessings were read on Mount Gerizim in Samaria, and the Samaritans appealed to this as proof that Mount Gerizim was the true place of worship.ST Sep 3, 1894ST Sep 3, 1894 They held it to be the mount where their ancestors had worshiped for more than four hundred years before Christ.ST Sep 3, 1894ST Sep 3, 1894 The Jews claimed Jerusalem as the only place of worship, and God had indeed chosen Jerusalem.ST Sep 3, 1894ST Sep 3, 1894
Sources