AdventAI

Deuteronomy 4:18

The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The likeness of any thing that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

  • King James Version, Webster Bible

    The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth:

  • Revised Version

    the likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth:

  • American Standard Version

    the likeness of anything that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;

  • Young's Literal Translation

    a form of any creeping thing on the ground — a form of any fish which [is] in the waters under the earth;

  • Darby Translation

    the pattern of anything that creepeth on the ground, the pattern of any fish that is in the waters under the earth;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    a model of any thing that creepeth on the ground,—a model of any fish that is in the waters beneath the earth;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    or of any creature that crawls on the ground or fish that is in the waters below.

  • World English Bible

    the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;

  • Bible in Basic English

    Or of anything which goes flat on the earth, or any fish in the water under the earth.

  • Geneva Bible

    Or the likenesse of any thing that creepeth on the earth, or the likenesse of any fish that is in the waters beneath the earth,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Or of creeping things, that move on the earth, or of fishes, that abide in the waters under the earth:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

14 sources

The verse forbids fashioning any crawling creature or fish into a carved figure to be worshiped or to stand for God.Ms 24, 1904, par. 1–27MR 309.1–3Ms 93, 1908, par. 42–44 It was given because Israel saw no visible form when God spoke at Horeb, so they were not to invent one and corrupt themselves with image worship.Ms 93, 1908, par. 42–44RH Feb 19, 1914 It belongs to the law spoken at Sinai to make them a holy people separate from the nations, and to the warning before entering an idolatrous land, with great promises if they would worship the Lord alone and keep His commandments.7MR 309.1–3RH Aug 23, 1906Lt 176, 1907, par. 11–12RH Feb 19, 1914 Its force never ends, for its words express the mind of God and call His people today to keep their minds fixed on the living God of heaven rather than turning anything He created into an object of worship.Ms 24, 1904, par. 1–2Ms 40, 1891, par. 42–45Ms 131, 1907, par. 26–28Ms 24, 1904, par. 3 That same principle is to govern all service to God and to one another in love, justice, liberality and true courtesy, and it rebukes spending money and attention on pictures and photographs that idolize human beings and earthly things instead of forming God's image in mind, word and character.Ms 40, 1891, par. 42–45Ms 187, 1907, par. 615MR 115.2–4

Command and Its Setting

The likeness of anything creeping on the ground and the likeness of any fish in the waters beneath the earth were forbidden to be made into an image for worship, whether as an object of worship itself or as a likeness of God.Ms 24, 1904, par. 1–27MR 309.1–3Ms 93, 1908, par. 42–44RH Aug 23, 1906RH Feb 19, 1914 That ban included images of creeping creatures and fish and every like representation, which were to be regarded as worthless rather than worshiped.Ms 24, 1904, par. 1–27MR 309.1–3Ms 93, 1908, par. 42–44Ms 131, 1907, par. 26–28RH Feb 19, 1914 The prohibition rested on the fact that Israel saw no visible form or likeness when God spoke at Horeb, so they were not to invent one and corrupt their worship through graven images or by worshiping created things.Ms 93, 1908, par. 42–44RH Feb 19, 1914

The verse belongs to the law God gave Israel at Sinai, to the sacred directions spoken by His voice from the pillar of cloud telling what to do and what not to do, given as instruction about what He required for them to be a holy people unto Himself.7MR 309.1–3Lt 176, 1907, par. 11–12Ms 40, 1891, par. 42–45Lt 112, 1909, par. 22–24 It called Israel to worship the Lord alone and keep His commandments, and to remain separate from surrounding nations.7MR 309.1–3RH Aug 23, 1906RH Feb 19, 1914 It was part of the warning before entering a land where idol worship prevailed.RH Feb 19, 1914RH Feb 19, 1914 That law carried wonderful promises for the people if they obeyed His commandments.Lt 176, 1907, par. 11–12

The whole fourth chapter of Deuteronomy is to be studied, with particular attention to knowing that the Lord He is God in heaven above and upon the earth beneath and there is none else.Ms 65, 1906, par. 21–22 Attention is to be given also to keeping His statutes and commandments so that it may go well with them and with their children after them and they may prolong their days upon the earth God gives forever.Ms 65, 1906, par. 21–22 The chapter upholds the sacredness of God's law and verifies His spoken word, showing that the people disobeyed and only two of the adults who left Egypt entered Canaan while the rest died in the wilderness.Ms 65, 1906, par. 21–22 It warns that God will vindicate His word today if leaders depart from His commandments.Ms 65, 1906, par. 21–22 Its specifications never lose their force because they are expressions of the mind of the infinite God, and every word is to be cherished and preached.Ms 40, 1891, par. 42–45

Worship Principle and Application

The prohibition covers making a likeness of anything that creeps on the ground or of any fish in the waters beneath the earth as an image for worship, guarding against turning created things into objects of worship.Ms 24, 1904, par. 1–2Ms 24, 1904, par. 3 Israel was to regard idols and other representations as worthless and keep the mind directed to the living God of heaven.Ms 131, 1907, par. 26–28 Created things are not God, but they testify of Him.Ms 24, 1904, par. 3

The charge given to ancient Israel applies to God's people today.Ms 24, 1904, par. 3 It calls them to resist unsanctified desires and to serve God according to His Word and will.Ms 24, 1904, par. 3

Its specifications are to be acted out in principle in all religious service toward God and toward one another.Ms 40, 1891, par. 42–45 This means being Christian gentlemen, loving as brethren, doing no injustice, and always showing liberality, tenderness, compassion, and true courtesy.Ms 40, 1891, par. 42–45 These are the same principles expressed in James 3 and are the principles of the law of God.Ms 40, 1891, par. 42–45 God will not be trifled with, and all who depart from His word in their actions misrepresent the character of God.Ms 40, 1891, par. 42–45

The prohibition applies to picture-taking and magazines when they encourage people to idolize human beings or anything on earth instead of serving the living God.Ms 187, 1907, par. 6 The proper image to cultivate is God's image in the mind, words, and character.Ms 187, 1907, par. 6 Its warning applies to the accumulation and production of pictures and photographs, where spending excessive money and attention on nonessential images is a species of idolatry.15MR 115.2–4 Such use diverts resources and attention from God and from missionary work.15MR 115.2–4

Sources

  1. Ms 24, 1904, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 24, 1904 Ellen G. White, written March 8, 1904
  2. 7MR 309.1–3 Manuscript Releases, vol. 7 [Nos. 419-525] — MR No. 490—The Melrose Sanitarium Ellen G. White, written July 4, 1909; published 1990
  3. Ms 93, 1908, par. 42–44 Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908) — Ms 93, 1908 Ellen G. White, written August 23, 1908
  4. RH Feb 19, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 8 — A Door of Hope Ellen G. White, Thursday, February 19, 1914
  5. RH Aug 23, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 34 — Teachers as Examples of Christian Integrity Ellen G. White, August 23, 1906
  6. Lt 176, 1907, par. 11–12 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Lt 176, 1907 Ellen G. White, written May 20, 1907
  7. Ms 40, 1891, par. 42–45 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 40, 1891 Ellen G. White, written January 1891
  8. Ms 131, 1907, par. 26–28 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 131, 1907 Ellen G. White, written December 21, 1907
  9. Ms 24, 1904, par. 3 Letters and Manuscripts — Volume 19 (1904) — Ms 24, 1904 Ellen G. White, written March 8, 1904
  10. Ms 187, 1907, par. 6 Letters and Manuscripts — Volume 22 (1907) — Ms 187, 1907 Ellen G. White, written May 19, 1907
  11. 15MR 115.2–4 Manuscript Releases, vol. 15 [Nos. 1136-1185] — Mr No. 1156—Overuse of Pictures a Species of Idolatry Ellen G. White, written September 8, 1899; published 1990
  12. Lt 112, 1909, par. 22–24 Letters and Manuscripts — Volume 24 (1909) — Lt 112, 1909 Ellen G. White, written July 4, 1909
  13. RH Feb 19, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 8 — A Door of Hope Ellen G. White, Thursday, February 19, 1914
  14. Ms 65, 1906, par. 21–22 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Ms 65, 1906 Ellen G. White, written July 4, 1906

Pioneers and periodicals

19 sources

Deuteronomy 4:18 forbids shaping any crawling creature of the land or any fish of the waters into an image to bow down to and serve, including as a likeness of God Himself.RH Aug 23, 1906RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906 The reason is that Israel saw no form at all when the Lord spoke from the fire at Horeb, so no visible thing may stand in for Him in worship.RH Sep 13, 1906ST Dec 4, 1901ST Sep 1, 1881 No form drawn from anything seen in earth or heaven may be used in worship even as a symbol, aid to attention, or reminder, for God is Spirit, invisible and greater than all He made, and must be worshiped only in spirit and in truth as He has revealed Himself in His word.RH Apr 2, 1901ST Dec 4, 1901 To try to bring God nearer by such a likeness does not lift the mind upward but drags it down to the creature, hides God, and corrupts mind and character, for worshipers become like what is continually before them.RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906RH Apr 2, 1901ST Dec 4, 1901ST Nov 10, 1898 The command calls His people to turn wholly from pantheism and materialism and worship the true God alone rather than created living things, remaining separate from surrounding idolatry, keeping His commandments, and remembering the Lord who brought them out of bondage, lest forgetting Him lead to serving other gods and to perishing from the land He gave.RH Aug 23, 1906RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906ST Oct 18, 1883ST May 23, 1911

Wording and Historical Setting

The verse forbids shaping an image or likeness in the form of anything that creeps on the ground or any fish in the waters beneath the earth to bow down to and serve as an object of worship, including as a likeness of God.RH Aug 23, 1906RH Feb 19, 1914RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906ST Sep 1, 1881 It is part of the command not to corrupt oneself by making images of created things, given to a people who had lived among and been exposed to those who treated living things and their representations as gods and who were about to enter a land where idol worship prevailed.RH Feb 19, 1914RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906RH Jul 23, 1914 The teaching is to turn from pantheism and materialism and to worship the true God alone rather than creation.RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906RH Jul 23, 1914

The reason given is that Israel saw no form or manner of similitude when the Lord spoke in Horeb out of the midst of the fire, so no visible object is to be worshiped.RH Sep 13, 1906ST Dec 4, 1901ST Sep 1, 1881ST Oct 18, 1883RH Aug 1, 1871 To worship any visible object, whether creeping thing, fish, sun, moon, or stars, is to corrupt true worship and to be led to worship created things.ST Sep 1, 1881ST Oct 18, 1883RH Aug 1, 1871 Every similitude at Horeb was hidden from Israel by blackness and darkness and tempest and smoke as of a furnace and thick cloud, including angels and cherubim and seraphim and Christ and the glory of God like devouring fire.RH Apr 2, 1901 Even the brightness of the glory was hidden lest the people make figures of beasts and birds and creeping things and fish and sun and moon and stars to use as visible symbols and aids for fixing attention on Him while claiming to worship the true God.RH Apr 2, 1901

The warning belongs to Moses' farewell rehearsal just before his death, given in Moab east of Jordan in the fortieth year after leaving Egypt as Israel was about to enter the promised land.ST Oct 18, 1883ST May 23, 1911 Deuteronomy means repetition of the law, rehearsed and emphasized by Moses at that time to give practical religious instruction and to guard Israel against idolatry.ST Oct 18, 1883 It warned them not to forget the Lord who brought them out of the house of bondage in Egypt but to take good heed to themselves, keep His commandments and judgments and statutes, and not go after and serve and worship the other gods of the peoples round about them.RH Feb 19, 1914ST May 23, 1911

True Worship Against Idolatry

Making such images corrupts the worshiper, and corruption of mind and character by error and sin comes before the making of the image, for no one attempts such a likeness until first corrupted.RH Apr 2, 1901ST Dec 4, 1901ST Sep 1, 1881ST Oct 18, 1883 The verse is God's own explanation of the Second Commandment and belongs with one class of texts that all forbid the same sin of forming images for worship.RH Apr 2, 1901RH Aug 1, 1871 The reason is that Israel saw no form or similitude when the Lord spoke at Horeb out of the midst of the fire, so making a likeness of a creeping thing or a fish to bow down to and serve corrupts true worship.ST Dec 4, 1901ST Sep 1, 1881RH Aug 1, 1871

No conceivable form or similitude drawn from anything ever seen in earth or heaven can be used in any way or to any extent in worship or in thinking of God, even merely as a visible symbol, aid for fixing attention, or reminder of the being worshiped or whose help is sought.RH Apr 2, 1901ST Dec 4, 1901ST Nov 10, 1898 God is Spirit, invisible and greater than anything He has created, must be spiritually discerned, and must be worshiped only in spirit and in truth strictly according to His own revelation in His word.RH Apr 2, 1901ST Nov 10, 1898 The commandment teaches Israel not to represent the unseen God by physical forms drawn from created things, including creeping things on the ground and fish in the waters.RH Apr 2, 1901ST Nov 10, 1898 Trying to bring the true God more perfectly to mind by an image of anything ever seen in earth or heaven does not elevate the mind to the heavenly but degrades it to the level of the creature, conceals God, and finally excludes Him from character and habits.ST Dec 4, 1901

Bowing before such a likeness or in its presence breaks God's law just as truly as serving it, because bowing to the created thing soon puts the lesser before the greater and His worship must not be joined to any visible created thing.ST Nov 10, 1898 The verse teaches Israel to turn from pantheism and materialism and to worship the true God alone rather than creation or living things and their representations, after living among and being exposed to peoples who treated them as gods.RH Jul 23, 1914RH Sep 13, 1906 This includes not lifting the eyes to sun, moon, and stars in homage and worship, a sun worship already practiced by the heathen before Moses' time.ST Oct 18, 1883 People become like what is continually before their minds in worship, so worship of the invisible God changes the worshiper into His character as far as that character is understood.ST Nov 10, 1898

Forgetting God by disregarding His Sabbath opens the way to this sun worship, and through that Jerusalem was once destroyed.ST Oct 18, 1883 The command does not forbid making copies, pictures, or representations for ordinary right, harmless, or instructive purposes with no connection to adoration, but only images and likenesses made to be adored.RH Aug 1, 1871RH Apr 12, 1864 Pictures, like food, money, or friends, can become objects of idolatrous affection and must not be worshiped.RH Apr 12, 1864 Using images of saints as reminders while seeking their aid is forbidden, because treating a dead saint as hearing prayers in different places at once makes him omnipresent, which is idolatry, since the dead hear no one.ST Nov 10, 1898 Whether making ordinary likenesses of people might violate the Second Commandment has been raised as a disputed question without deciding that ordinary pictures of friends are forbidden.RH Mar 1, 1864

Covenant Law and Application

Deuteronomy 4:1-19 sets the Ten Commandments apart from the sacrificial, ceremonial, sanitary, dietary, and civil statutes in origin, form, object, location, and application.ST Mar 7, 1906 The Ten alone were spoken by the Lord Himself in the hearing of all the people, written with His own hand on tables of stone, and kept in the ark separate from the subsidiary laws, while the other statutes were communicated to Moses in private and written by him in a book to be read and taught.ST Mar 7, 1906 In this chapter the Ten are called the covenant which God commanded, not the covenant which He made with Israel or with the fathers.ST Aug 3, 1915 They were the basis of the mutual agreement, not the mutual agreement itself, since a covenant made with someone is a mutual agreement and there is nothing of mutual agreement in the Ten Commandments.ST Aug 3, 1915

The verse stands in the record of the giving of God's law in Deuteronomy 4 and 5 together with Exodus 19 and 20.ST Jan 11, 1905 That law is holy and just and good and spiritual, a fiery law at His right hand given because He loves the people.ST Jan 11, 1905 God desired to come near through Christ His Son by whom it was given, and given by Him and received as given the whole law would have been a series of enabling acts, the Gospel in promise, filling the people with glory manifest to all.ST Jan 11, 1905 The people refused to hear God speak and asked Moses to speak lest they die, so they received His law of life through Moses as cold lifeless condemning precept kept at best only in form instead of grace and truth.ST Jan 11, 1905 The verse is part of the appeal that follows the Decalogue as an incentive to observe it, repeated in substance in chapter 5 with a rehearsal of its giving to show its holiness and integrity.ST Feb 28, 1911 It reminds Israel of their own littleness and of God's goodness, warns them not to forget but to take diligent heed, and presses home God's great moral lessons that are still needed today.ST Feb 28, 1911

The verse means not forgetting the Lord who brought Israel out of the house of bondage in Egypt, keeping His commandments, judgments, and statutes, remaining separate from surrounding nations to worship God alone, and not going after, serving, and worshiping the other gods of the peoples round about.RH Aug 23, 1906RH Feb 19, 1914ST May 23, 1911 It forbids making an image of any creeping animal on the ground or fish in the waters beneath the earth as a likeness of God or as an object of worship.RH Aug 23, 1906RH Feb 19, 1914ST May 23, 1911 Forgetting God and walking after other gods brings surely perishing, utter destruction, and soon being removed from the promised land without prolonging days upon it.ST May 23, 1911 Seeking the Lord from places of banishment for sin with all the heart and soul brings finding Him because He will not forsake nor destroy nor forget the covenant of the fathers.ST May 23, 1911 Along with the surrounding commands against images of living creatures and heavenly bodies, the instruction to reject pantheism and worship the true God also applies to God's people preparing to enter the antitypical promised land, because pantheistic belief and materialism can lead people away from God.RH Jul 23, 1914

Sources

  1. RH Jul 23, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 30 — Instruction for the Last Days C. M. S., July 23, 1914
  2. RH Sep 13, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 37 — Entering Canaan C. M. S., September 13, 1906
  3. RH Aug 23, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 34 — Teachers as Examples of Christian Integrity Ellen G. White, August 23, 1906
  4. ST Dec 4, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 49 — The Law of God E. J. Hibbard, December 4, 1901
  5. ST Sep 1, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 33 — THE SECOND COMMANDMENT John Nevins Andrews, September 1, 1881
  6. RH Apr 2, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 14 — THE KEEPING OF THE COMMANDMENTS Tuesday, April 2, 1901
  7. ST Nov 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 45 — THE DECALOGUE J. W. Watt, November 10, 1898
  8. ST Oct 18, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 39 — The Sabbath Message J. D. Pegg, October 18, 1883
  9. ST May 23, 1911 Signs of the Times, Vol. 28, No. 20 — The Fifth Book of the Pentateuch Emma Hildreth Adams, May 23, 1911
  10. RH Feb 19, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 8 — A Door of Hope Ellen G. White, Thursday, February 19, 1914
  11. RH Jul 23, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 30 — Instruction for the Last Days C. M. S., July 23, 1914
  12. RH Aug 1, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 7 — The Second Commandment John Nevins Andrews, August 1, 1871
  13. RH Apr 12, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 23, No. 20 — Likenesses E. W. Darling, Third-Day, April 12, 1864
  14. RH Mar 1, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 23, No. 14 — Letters Third-Day, March 1, 1864
  15. ST Mar 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 10 — THE WILL OF GOD W. A. Sweany, March 7, 1906
  16. ST Aug 3, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 30 — 157—"WHERE THEIR WORM DIETH NOT" Editor, August 3, 1915
  17. ST Jan 11, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 2 — IS IT LAW? OR IS IT GRACE AND TRUTH? January 11, 1905
  18. ST Feb 28, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 9 — Lessons from Deuteronomy Chapters Four and Five February 28, 1911
  19. RH Feb 19, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 8 — A Door of Hope Ellen G. White, Thursday, February 19, 1914

Cross-references

  1. Exodus 20:4-5

    Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:

    The commandment forbids making and worshiping images.

  2. Deuteronomy 5:8-9

    Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth:

    Repeats the command against making and worshiping images.

  3. Leviticus 26:1

    Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your God.

    Both forbid making images for worship.

  4. Deuteronomy 4:23

    Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image, or the likeness of any thing, which the LORD thy God hath forbidden thee.

    Warns against making forbidden images and recalls God’s jealousy.

  5. Leviticus 19:4

    Turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods: I am the LORD your God.

    Both forbid turning to idols or making images of them.

  6. Isaiah 44:9-10

    They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they are their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed.

    Both condemn making graven images as vain and worthless.

  7. Deuteronomy 27:15

    Cursed be the man that maketh any graven or molten image, an abomination unto the LORD, the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place. And all the people shall answer and say, Amen.

    Both condemn making graven images as an abomination.

  8. Exodus 34:17

    Thou shalt make thee no molten gods.

    Both forbid making idols.

  9. Exodus 20:5

    Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

    Both forbid bowing down to images.

  10. Deuteronomy 4:12

    And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only ye heard a voice.

    Israel heard God’s voice but saw no likeness.

  11. Exodus 32:8

    They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

    The molten calf exemplifies a forbidden likeness made for worship.

  12. Exodus 20:8-11

    Remember the sabbath day, to keep it holy.

    The Sabbath commandment is part of the law proclaimed at Sinai.