Esther 3:15
The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
The posts went out, being hastened by the king’s commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
The posts departed, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
The posts went forth in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in Shushan the palace: and the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.
The posts went forth in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.
The runners have gone forth, hastened by the word of the king, and the law hath been given in Shushan the palace, and the king and Haman have sat down to drink, and the city Shushan is perplexed.
The couriers went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the fortress. And the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was in consternation.
The runners, went forth, urged on by the word of the king, and, the edict, was given in Shusan the palace,—and, the king and Haman, sat down to drink, but, the city of Shusan, was perplexed.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The couriers left, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa was in confusion.
The couriers went out in haste by the king’s commandment, and the decree was given out in the citadel of Susa. The king and Haman sat down to drink; but the city of Susa was perplexed.
The runners went out quickly by the king's order, and a public statement was made in Shushan: and the king and Haman took wine together: but the town of Shushan was troubled.
And the postes compelled by the Kings commandement went forth, and the commandement was giuen in the palace at Shushan: and the King and Haman sate drinking, but the citie of Shushan was in perplexitie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The couriers that were sent made haste to fulfill the king’s commandment. And immediately the edict was hung up in Susan, the king and Aman feasting together, and all the Jews that were in the city weeping.
Cross-references
- Esther 9:1-2
Now in the twelfth month, that is, the month Adar, on the thirteenth day of the same, when the king’s commandment and his decree drew near to be put in execution, in the day that the enemies of the Jews hoped to have power over them, (though it was turned to the contrary, that the Jews had rule over them that hated them;)
The day set for the Jews’ destruction becomes the day they prevail over their enemies.
- Esther 8:14-17
So the posts that rode upon mules and camels went out, being hastened and pressed on by the king’s commandment. And the decree was given at Shushan the palace.
A new decree answers the death decree, bringing the Jews deliverance and joy.
- Esther 4:13-14
Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king’s house, more than all the Jews.
Mordecai warns of the Jews’ danger and the possibility of their deliverance through Esther.
- Esther 3:6
And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even the people of Mordecai.
Haman’s anger at Mordecai leads him to plot the Jews’ destruction.
- Esther 7:10
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.
Haman is hanged on the gallows he prepared for Mordecai.
- Esther 3:8-9
And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws are diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it is not for the king’s profit to suffer them.
Haman misrepresented the Jews to obtain the king’s decree.
- Esther 3:11
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.
The king’s grant to Haman led to the decree.
- Esther 8:11-12
Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey,
The counterdecree provides a way for the threatened Jews to defend themselves.
- Esther 3:7
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
Dates the plot that led to the decree.
- Esther 4:1
When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;
Mordecai mourns after learning of the decree.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The decree to destroy the Jews was sent out in haste by the king's commandment and was given in Shushan the palace.Ms 39, 1910, par. 28–33ST Feb 22, 1910Ms 51, 1899, par. 25–26 While it went out, the king and Haman sat down to drink, unconcerned, but the city of Shushan was perplexed.Ms 39, 1910, par. 28–33ST Feb 22, 1910 The decree grew out of Haman's hatred and malice toward Mordecai.Ms 39, 1910, par. 28–33ST Feb 22, 1910Ms 51, 1899, par. 25–26 Mordecai had refused to give Haman the reverence that belongs only to God.Ms 51, 1899, par. 25–26
Haman secured the king's decision by false pretenses and misrepresentation, by a false account of the Jews.ST Feb 22, 1910Ms 51, 1899, par. 25–26 The decree threatened suffering and oppression for a people who acknowledged and served God and who preserved the knowledge of the true God.Ms 39, 1910, par. 28–33Ms 51, 1899, par. 25–26 In the plot Satan was working through wicked people to bring suffering upon God's people and to destroy them.Ms 39, 1910, par. 28–33Ms 51, 1899, par. 25–26 The enemies' attempt to destroy God's people was ultimately thwarted and defeated.Ms 39, 1910, par. 28–33ST Feb 22, 1910Ms 51, 1899, par. 25–26
God's protecting power defeated the scheme and turned the adversaries' plans back upon themselves.Ms 51, 1899, par. 25–26 The verse thus provides an ancient example and pattern of a decree aimed at God's people.ST Feb 22, 1910Ms 51, 1899, par. 25–26 The episode foreshadows a future decree against God's people, who will refuse to worship the sabbath idol, whose struggle is ultimately against spiritual powers, and whose trust in God will bring Satan's devices to defeat.Ms 51, 1899, par. 25–26 God's subjects must therefore remain true to Him whatever the cost.Ms 39, 1910, par. 28–33
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The royal posts hurried out under the king's command and the decree for the destruction of the Jews was issued in Shushan the palace, while the king and Haman sat down to drink and the city of Shushan was thrown into perplexity and confusion.ST Apr 23, 1902ST Jun 16, 1909ST Aug 20, 1896 The rulers sat at ease and unconcerned while the people were alarmed and bewildered by the decree.ST Feb 22, 1910ST Jul 6, 1904ST Mar 4, 1886 The plot was secured by Haman's malice under Ahasuerus when the Persian government was turned against God's people, as part of Satan's effort to eliminate the people through whom the promised Man Child would come, but God frustrated the attempt.ST Feb 22, 1910ST Jun 27, 1911ST Nov 19, 1896 The letters ordered all Jews to be destroyed, killed and perished in one day, yet Esther and Mordecai were present to meet the crisis, Haman was hanged on his own gallows, and the Jews were delivered from threatened destruction.RH Aug 11, 1863ST Jun 16, 1909RH May 13, 1915 That death threat against those who would not comply foreshadows the final crisis, when a very similar decree will go forth declaring Sabbath keepers deserving of death for refusing human demands about Sabbath-keeping, from which God will deliver His people.ST Jul 6, 1904ST Aug 20, 1896RH May 13, 1915
Narrative and Historical Setting
The royal posts hurried out under the king's command and the decree authorizing the destruction of the Jews was issued in Shushan the palace.ST Jul 6, 1904ST Apr 23, 1902ST Jun 16, 1909ST Aug 20, 1896ST Mar 4, 1886 While the king and Haman sat down to drink, the city of Shushan was thrown into confusion, perplexity, trouble and bewilderment.ST Jul 6, 1904ST Apr 23, 1902ST Jun 16, 1909ST Aug 20, 1896ST Mar 4, 1886 The swift publication of the order from the palace showed the rulers at ease beside the alarm their decree caused among the people.ST Feb 22, 1910ST Jul 6, 1904ST Mar 4, 1886 The king and Haman remained unconcerned and celebrating while the people were perplexed, and that contrast highlights the effect of the decree.ST Feb 22, 1910ST Jul 6, 1904ST Mar 4, 1886
The decree was quickly sent throughout the kingdom and issued in Shushan, illustrating how a royal message could be carried across a large empire.ST Sep 27, 1899RH Nov 12, 1903RH Jan 15, 1901 Ahasuerus sent the proclamation throughout his vast kingdom within a year by means of the Persian postal system of the time.ST Sep 27, 1899RH Nov 12, 1903 The city's perplexity reflected that its most prominent citizens were evidently Jews.ST Sep 27, 1899
The setting is the plot of Haman under Ahasuerus in Medo-Persia to destroy all of God's people.ST Feb 22, 1910ST Jun 27, 1911ST Nov 19, 1896 The Persian government was turned against them, illustrating persecution carried out through state power.ST Feb 22, 1910ST Jun 27, 1911ST Dec 12, 1895 The decree was secured through Haman's malice and a false account of the Jews.ST Feb 22, 1910 It was part of Satan's effort to eliminate the people through whom the promised Man Child would come, but God frustrated the attempt.ST Jun 27, 1911ST Nov 19, 1896
Letters went into all the king's provinces to destroy, to kill and to perish all Jews, young and old, little children and women, in one day.RH Aug 11, 1863RH May 13, 1915 This came at the time Haman prepared the gallows for Mordecai in the Jews' deliverance from the captivity period.RH Aug 11, 1863ST Jun 16, 1909 Esther and Mordecai were present to meet that crisis, with the result that the guilty Haman was hanged on his own gallows.RH May 13, 1915 The verse belongs to the account of Haman's plot against the Jews and the events that led to their deliverance from the threatened destruction.RH Aug 11, 1863ST Jun 16, 1909RH May 13, 1915
Prophetic Pattern and Application
The Persian decree against the Jews stands as an ancient example of a decree aimed at God's people whose enemies' plot was ultimately defeated.ST Feb 22, 1910 It was secured through Haman's malice and a false account of the Jews, and was issued urgently under the king's authority while the king and Haman remained unconcerned and the people of Shushan were perplexed.ST Feb 22, 1910 No decree honoring the Israel of God was passed until after this death decree went out.RH Aug 11, 1863 That death decree sent letters into all the king's provinces to destroy, to kill, and to perish all Jews, young and old, little children and women, in one day, at the time Haman prepared the gallows for Mordecai, in the deliverance from Babylonian captivity.RH Aug 11, 1863 The road to every blessing is therefore strewn with affliction, and God's blessings are preceded by great affliction.RH Aug 11, 1863
The threat of death against those who would not comply foreshadows the final crisis.ST Jul 6, 1904ST Aug 20, 1896RH May 13, 1915 A future decree against God's people will be very similar to that issued by Ahasuerus against the Jews in the time of Esther, declaring Sabbathkeepers deserving of death for refusing human demands about Sabbath-keeping.ST Jul 6, 1904ST Aug 20, 1896RH May 13, 1915 As Esther and Mordecai were present to meet that crisis, with the result that the guilty Haman was hanged on his own gallows, so the coming crisis calls for a willing people to meet the demands of the hour.RH May 13, 1915 From that future attempt to kill those who refuse to obey, God will deliver His people.ST Aug 20, 1896
The hurrying of the messengers under the king's order provides the pattern for workers urgently carrying out their mission.RH Jan 15, 1901 As the king's command made the messengers hurry and the decree was issued in Shushan while the king and Haman sat down to drink and the city was thrown into confusion, so those hastened by a command are to press forward without delay.RH Jan 15, 1901
Sources