Exodus 22:25
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
Translations
If you lend money to any of my people that is poor by you, you shall not be to him as an usurer, neither shall you lay on him usury.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
If thou shalt lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as a usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
If thou lend money to any of my people with thee that is poor, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him usury.
If thou lend money to any of my people with thee that is poor, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him interest.
'If thou dost lend My poor people with thee money, thou art not to him as a usurer; thou dost not lay on him usury;
— If thou lend money to my people, the poor with thee, thou shalt not be to him as a usurer: ye shall charge him no interest.
If, silver, thou wilt lend unto my people—unto the humbled one by thee, thou shalt not be to him like one that lendeth on interest,—thou shalt not lay upon him interest.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If you lend money to one of My people among you who is poor, you must not act as a creditor to him; you are not to charge him interest.
“If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor. You shall not charge him interest.
If you let any of the poor among my people have the use of your money, do not be a hard creditor to him, and do not take interest.
If thou lende money to my people, that is, to the poore with thee, thou shalt not bee as an vsurer vnto him: yee shall not oppresse him with vsurie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If thou lend money to any of my people that is poor, that dwelleth with thee, thou shalt not be hard upon them as an extortioner, nor oppress them with usuries.
Cross-references
- Psalms 15:5
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
Both texts prohibit charging usury on loans.
- Deuteronomy 23:19-20
Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
Forbids interest on loans to fellow Israelites while allowing it for strangers.
- Leviticus 25:35-37
And if thy brother be waxen poor, and fallen in decay with thee; then thou shalt relieve him: yea, though he be a stranger, or a sojourner; that he may live with thee.
Commands aid for the poor and forbids charging them interest or increase.
- Nehemiah 5:7-11
Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them.
Nehemiah rebukes usury exacted from impoverished brethren and calls for restitution.
- Ezekiel 18:8
He that hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,
Not charging usury is counted among the just person’s deeds.
- Ezekiel 22:12
In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD.
Condemns taking usury and extorting neighbors through interest and gain.
- Ezekiel 18:17
That hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
The just person does not charge interest to the poor.
- Deuteronomy 15:7-8
If there be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy gates in thy land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not harden thine heart, nor shut thine hand from thy poor brother:
Both command lending to the poor without withholding help.
- Leviticus 25:36-37
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
cited together as forbidding usury
- Deuteronomy 23:20
Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
permits interest from outsiders
- Ezekiel 18:13
Hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.
Both forbid charging interest to the poor.
- Proverbs 28:8
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
joins usury to unjust gain
- Luke 6:34-35
And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.
New Testament teaches same prohibition
- Jeremiah 15:10
Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.
presents usury as deserving cursing
- Proverbs 19:17
He that hath pity upon the poor lendeth unto the LORD; and that which he hath given will he pay him again.
lending money for God's work is lending to the Lord
- Deuteronomy 15:11
For the poor shall never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt open thine hand wide unto thy brother, to thy poor, and to thy needy, in thy land.
quoted as reason to keep hand open
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The verse is one of the statutes or judgments in Exodus 21-23, part of the detailed specifications given through Moses on the mount after the Ten Commandments, given by Christ Himself to train Israel in how to treat one another.Ms 5, 1912, par. 5–7Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 When money is lent to a poor fellow Israelite, the lender must not act toward him as a usurer nor lay usury upon him, which means no interest is to be charged and his need is not to be exploited to enrich the lender by further impoverishing him or to burden him.ST Feb 7, 1884PK 646.3–647.1Ms 5, 1912, par. 5–7Ms 72, 1898, par. 20–21PP 311.1 Instead the needy brother is to be lent what is sufficient for his need with an open hand, without hardening the heart or shutting the hand.PK 646.3–647.1 A person of means may help the poor and take only what can be mercifully charged, and charging ten or twelve percent is robbery before God even when human law permits it.ST Feb 7, 1884
The verse belongs with God's other protections for people in hardship, including care for widows and orphans, restoration of a neighbor's pledged garment, the third-year tithe, and leaving the spontaneous produce of the fallow seventh year to those in need, for God hears the cries of the afflicted and is gracious.PK 646.3–647.1Ms 72, 1898, par. 20–21 These provisions were given to keep fresh before Israel that God owns all and to give them opportunity to be channels of blessing, to train them out of selfishness and develop breadth and nobility of character.PK 646.3–647.1 The verse expresses God's care for the afflicted and His demand for justice and compassion in business, guarding the interests of His people and showing how impartial His ways and how exalted His requirements are.ST Feb 7, 1884PK 646.3–647.1Ms 126, 1901, par. 46–47
The direction does not belong to a Christless dispensation and is not of a lower order than present requirements, but stands to be strictly obeyed and diligently studied and presented today, being needed now just as verily as in the days of Moses, although many depart from it.Ms 5, 1912, par. 5–7Lt 160, 1906, par. 3–9Ms 126, 1901, par. 46–47 Solomon should have made this training in how to treat one another his first thought in connection with building the temple, in order to obtain all possible strength and ability from the people.Ms 5, 1912, par. 5–7 Studied in detail with the rest of the laws written in the book, the verse will cause contention to cease, cause men to love as brethren with softened and subdued hearts, guard against doing injustice, and guide dealings with one another.Lt 160, 1906, par. 3–9
Sources
Pioneers and periodicals
31 sources
It forbids charging a poor fellow Israelite anything beyond the amount lent to help him, whether called lawful or unlawful and not only an excessive rate.RH Nov 6, 1856RH Jan 22, 1867RH Mar 13, 1856 It condemns taking advantage of need to enrich the lender by further impoverishing the borrower, including the heavy rates charged by surrounding nations and burdensome rates that take money needed for food and rent.ST Feb 7, 1884RH Nov 6, 1856RH Dec 31, 1861 Such exaction is robbery before God even when human law permits it, contrary to His care for the afflicted and His demand for justice, compassion, and love of neighbor.ST Feb 7, 1884RH Nov 6, 1856ST Dec 3, 1885 It does not forbid all interest in every circumstance, for interest could be taken from strangers or the wealthy and is proper when a borrower uses another's limited savings to produce an increase.RH Jan 22, 1867RH Dec 31, 1861ST Dec 3, 1885 In its specific legal form as civil law for Israel it is not binding today, but its moral principle remains binding in substance, requiring the well-to-do to avoid charging interest to a poor and worthy fellow believer and everyone to avoid exorbitant interest.ST Sep 16, 1889ST Aug 20, 1896ST Apr 15, 1913
Place in Mosaic Law
The prohibition on exacting usury from the poor belongs to the practical instruction in Exodus 21-23 that applies the law given in Exodus 20 to various phases of life.ST Jan 25, 1910ST Apr 17, 1907 It is counted among the general laws and precepts needed for community life and conduct between people.ST Those statutes in Exodus 21-23 explain and apply the moral principles of the Ten Commandments, making those principles clearer and easier to understand.ST Apr 17, 1907ST Feb 6, 1879 The same body of instruction is also described as extending through Exodus 20-24 and through Exodus 19-30.ST May 6, 1875RH Jan 20, 1916
It belongs to the statutes, judgments, and law of ordinances spoken by God to Moses after the Ten Commandments were spoken directly by God and written on stone.ST May 6, 1875ST Apr 15, 1886RH Jul 9, 1901 Unlike the Ten Commandments, these precepts were spoken to Moses alone while he was near God, to be taught to the people.ST Mar 1, 1883RH Jul 9, 1901 Distinct from the Decalogue and from the moral law of the ten commandments, they form a separate body of instructions recorded in the book of the covenant.ST May 6, 1875RH Jul 9, 1901 They are civil and religious, indeed moral, civil and ceremonial, and largely state principles of justice and rights between people, including duties toward one's fellow human being and judicial measures to correct or restrain wrongdoing.ST May 16, 1878ST Feb 6, 1879ST Apr 15, 1886ST Mar 1, 1883
It is part of the words of the Lord and judgments written by Moses in the book of the covenant, read in the audience of the people at Sinai and ratified with blood.ST Dec 10, 1896ST Aug 5, 1889ST Dec 16, 1897 It was part of the agreement between God and Israel concerning His law and the principles of that law in their national life, setting out the conditions of the arrangement Israel had agreed to follow and forming the basis of the national law.ST May 16, 1878ST Dec 10, 1896ST Dec 16, 1897 Those judgments applied particularly to Israel while living in the land, forming part of the covenant conditions Israel agreed to obey in order to remain as a nation in Canaan.RH Oct 22, 1861ST Dec 10, 1896 The covenant itself was not the statutes but the mutual agreement concerning all these words, in which Israel three times promised to do and be obedient to all the words of the Lord while God promised to make them a peculiar treasure, a kingdom of priests, and an holy nation.ST Dec 16, 1897 The laws in the book, of a moral, civil, and ceremonial nature, were given to regulate the Jewish theocracy, the foundation with the Levitical priesthood of the first or old covenant ratified by the blood of sacrifice.ST Aug 5, 1889ST Dec 16, 1897 The law Israel thus agreed to keep existed before the covenant was made and still exists although that covenant has ended.ST Dec 16, 1897 God gave these laws in love, with legal ordinances given to guide Israel after the people were bound to Jehovah by covenant, to write them on the people's hearts and bring them into godly, fatherly nearness to Him, not to drive them away.ST Jan 27, 1909
Exodus means the going out, referring to the departure of Israel from Egypt, and the verse belongs to the laws portion of Exodus, chapters 20 to 24, part of the complete code of laws given after their great deliverance from bitter bondage and oppression.RH Jan 20, 1916 By that code they became a nation with thorough organization, efficient leadership under Moses, and an established form of worship.RH Jan 20, 1916 It added no new moral principle beyond the ten words but developed principles already contained in them for an ignorant and sin-blinded people who could not see them.ST Dec 10, 1896 The Mosaic code to which it belongs is essentially different from and superior to the Code of Hammurabi, and similarities between the two codes in some respects do not prove dependence of the Mosaic code upon the Hammurabic code.ST Mar 10, 1909
Meaning of the Prohibition
The prohibition forbids acting as an usurer toward a poor fellow Israelite, brother, or member of the community when lending money to help him, and forbids laying any usury upon him.RH Nov 6, 1856RH Jan 22, 1867RH Mar 13, 1856ST Aug 20, 1896ST May 21, 1902 Usury here means compensation for the use of money, that is interest, any payment beyond the amount lent, whether called lawful or unlawful, not only an excessive rate.RH Jan 22, 1867ST Aug 20, 1896ST May 21, 1902 The command requires relief so that the poor may live rather than profit taken from need.RH Nov 6, 1856
The rule forbids taking advantage of need, oppressing the poor, and enriching the lender by further impoverishing the borrower.ST Feb 7, 1884RH Nov 6, 1856RH Dec 31, 1861 It stands in contrast to the practice of the surrounding nations, which charged 18 and 24 percent.ST Sep 16, 1889 Lending at ten or twelve percent that burdens the poor is robbery before God even if human law permits it, and lending at twenty-five percent that takes money needed for food and rent is condemned as inconsistent with the blessing and care owed to them.ST Feb 7, 1884ST Apr 7, 1881 The prohibition reflects Israel's dependence on the land God gave rather than on money lending.ST Aug 20, 1896
The verse does not prohibit reasonable interest in every circumstance.RH Dec 31, 1861 Interest could be charged to strangers or those outside Israel, and may be taken from the wealthy, since the prohibition is specifically directed at taking it from the poor.RH Jan 22, 1867ST Sep 16, 1889 Reasonable interest may be proper when a borrower uses another person's limited savings to produce an increase, and reasonable compensation for money representing labor is just.ST Dec 3, 1885ST Aug 20, 1896 Making money lending a business risks taking advantage of necessities and extortion, which is why usury from the poor is forbidden.ST Dec 3, 1885
Justice, Mercy, and Duty
The prohibition expresses God's care for the afflicted and His demand for justice, compassion, and love of neighbor in business dealings, with special care owed to fellow believers and brethren in the community.ST Feb 7, 1884RH Nov 6, 1856ST Dec 3, 1885RH Mar 13, 1856 Lending to a poor fellow Israelite, brother, or member of God's people must relieve need so that the poor may live, not take advantage of need or enrich the lender by further impoverishing the borrower.ST Feb 7, 1884RH Nov 6, 1856ST Dec 3, 1885 Charging ten or twelve percent on such a loan is robbery before God even when human law permits it.ST Feb 7, 1884 Taking any usury from a brother is a heinous sin among brethren, an abomination so that a man doing it shall not live, and it bars abiding in God's tabernacle and dwelling in His holy hill.RH Nov 6, 1856RH Mar 13, 1856 Reasonable compensation for money representing one's labor is just, but making money lending a business risks taking advantage of others' necessities and extortion, which is why usury from the poor is forbidden.ST Dec 3, 1885
As civil law given to Israel as a nation the command in its specific legal form is not binding today, but its underlying moral principle remains binding in substance and continues in the New Testament.ST Sep 16, 1889RH Nov 12, 1908 In contrast to surrounding nations that charged eighteen and twenty-four percent, Israelites were to take no interest from the poor among their own people, though interest could be taken from strangers and those outside Israel.ST Sep 16, 1889 The same principle now calls a well-to-do or rich person to avoid charging interest to a poor and worthy fellow believer, and calls everyone to avoid exorbitant interest, while reasonable interest may be proper when a borrower uses another person's limited savings to produce an increase, reflecting Israel's original dependence on the land God gave rather than on money lending.ST Aug 20, 1896 The rule belongs to the ideal for society, which even Israel under God's direct leadership failed to meet when attempted according to the letter without regard to the spirit, seeking righteousness by own works and not by faith.ST Apr 15, 1913 When hearts were in tune with God in revival, circumcised in heart, separate from the world and wholly given to Him, the principle was carried out, but when God was left out and men depended on themselves or on laws they failed; no law or human organization can bring ideal conditions while selfishness remains in human hearts, and only Christ can remove selfishness through faith in Christ Jesus and the regenerating power of the divine life.ST Apr 15, 1913
Usury means payment for the use of money, whether the interest is called lawful or unlawful, and because the prohibition is directed specifically at taking it from the poor, interest may in some cases be taken, including from the wealthy.RH Jan 22, 1867 The verse is applied by refusing to take interest from poor believers and by lending to ministers without interest.RH Jan 22, 1867 Taking interest is hardly justifiable under any circumstances, and requiring it from the poor and needy is cruel and sinful, while requiring interest on money lent for use in God's work connected with the last message is abominable because it is requiring interest of the Lord Himself; believers should instead lend the use of their money without interest in this world in hope of receiving the highest interest at the resurrection of the just.RH Nov 30, 1869 The same principle is applied in requesting a temporary five-hundred-dollar loan without usury for publishing a chart.RH Sep 3, 1857 The ban was later applied to Christians, so that in England Christians were not permitted to receive usury for money, while Jews, regarded as already damned, shut out of other callings, and lacking safety in keeping visible property, alone were permitted to receive it and became dealers in money and the financiers of Europe.ST Jun 8, 1882
Sources