Ezekiel 20:6
In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
Translations
In the day that I lifted up my hand to them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
in the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
In the day that I lifted up my hand to them, to bring them forth from the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
in that day I lifted up mine hand unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:
in that day I sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In that day I did lift up My hand to them, To bring them forth from the land of Egypt, Unto a land that I spied out for them, Flowing with milk and honey, A beauty it [is] to all the lands,
in that day I lifted up my hand unto them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the ornament of all lands;
In that day, lifted I up my hand to them, to bring them forth out of the land of Egypt,—into a land that I had looked out for them flowing with milk and honey, The beauty, it was of all lands,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.
in that day I swore to them to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.
In that day I gave my oath to take them out of the land of Egypt into a land which I had been searching out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands:
In the day that I lift vp mine hand vnto them to bring them forth of the land of Egypt, into a land that I had prouided for them, flowing with milke and hony which is pleasant among all lands,
Douay-Rheims (Challoner revision)
In that day I lifted up my hand for them, to bring them out of the land of Egypt, into a land which I had provided for them, flowing with milk and honey, which excelleth amongst all lands.
Cross-references
- Exodus 12:29-42
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
Israel is brought out of Egypt, fulfilling God’s promise to deliver them.
- Nehemiah 9:13-15
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:
God brought Israel out of Egypt and promised them the land.
- Exodus 3:8
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.
God brings Israel out of Egypt to a good land flowing with milk and honey.
- Exodus 6:3-7
And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
shows knowing God by new redemptive action
- Ezekiel 20:15-16
Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
Israel’s Sabbath-breaking and rebellion led to exclusion from the promised land.
- Exodus 7:3-5
And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
God displays his power through signs and judgments to bring Israel out of Egypt.
- Psalms 81:10-12
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
Israel rejects God after he brings them out of Egypt, and he gives them up to their desires.
- Numbers 13:1-14
And the LORD spake unto Moses, saying,
Israel’s journey toward the promised land followed their rebellion and judgment.
- Exodus 12:13
And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.
The blood marked Israel’s deliverance from Egypt.
- Exodus 2:23-24
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
Israel cried under bondage, and God heard and remembered his covenant.
- Numbers 33:3
And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.
dates flight Sabbath cannot commemorate
- Ezekiel 20:24
Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers’ idols.
Judgment follows their idolatry and pollution of the Sabbaths.
- Hebrews 3:16-19
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
Israel came out of Egypt but unbelief kept many from entering the promised rest.
- 1 Corinthians 10:1-4
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Israel’s deliverance from Egypt is related to Christ.
- Exodus 16:4
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
The manna tested whether Israel would keep God’s Sabbath.
- Exodus 32:4-5
And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
The calf is credited with bringing Israel out of Egypt, and its feast is falsely called a feast to the Lord.
- Acts 7:41-43
And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
Israel’s idolatry and rebellion led God to give them up.
- Ezekiel 20:13
But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.
God’s statutes promise life to those who obey them.
- Hebrews 11:16
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
The final destination is a heavenly homeland.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The lifted hand records a solemn pledge to bring Israel out of the land of Egypt into a land personally searched out for them, a land flowing with milk and honey and described as the glory of all lands, revealing deliberate care both in the exodus itself and in the gift of the inheritance.Lt 254, 1908, par. 11–15 That deliverance was necessary because after long servitude amid Egyptian worship of the sun, moon, stars, and beasts, and images of wood and stone made by human hands, many Hebrews had lost the knowledge of the true God as Maker of the heavens and the earth.1SP 180.3–181.1 They had forgotten His law and had joined in that worship, while only a faithful few preserved the true knowledge.1SP 180.3–181.1
The promise aimed to bring them into a new country where they would be rid of idolatry and its corrupting influences.1SP 180.3–181.1 That freedom from corrupting surroundings was what the faithful remnant sought when they cried to the Lord for deliverance from the Egyptian yoke.1SP 180.3–181.1 Many others had become so corrupted and so content to remain in bondage rather than face the difficulties of the journey that God did not deliver them by the first display of signs and wonders before Pharaoh.1SP 180.3–181.1
Instead He overruled events to allow Pharaoh's tyrannical spirit to develop more fully and to manifest His great power before both the Egyptians and Israel.1SP 180.3–181.1 By that fuller revelation of power He sought to make His people anxious to leave Egypt and to choose the service of God.1SP 180.3–181.1
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
God bound himself by oath, signified by lifting up his hand, to reveal himself to Israel in Egypt and bring them out to be his own people into a land he had espied, chosen and sought out for them.RH Jul 15, 1915ST Dec 2, 1886RH Apr 14, 1874 That land was set forth as exceptionally fruitful, flowing with milk and honey, and as the glory of all lands.ST Dec 2, 1886RH Feb 19, 1861 The oath required them to cast away the abominations and idols of Egypt, for they had already been corrupted by that worship while still there.ST Oct 29, 1894 The history around the verse makes the Sabbath the sign by which they were to know him as God, Sanctifier, Redeemer and Creator, whose pollution together with idolatry brought exclusion from the land, dispersion and captivity.ST Oct 6, 1914ST Aug 19, 1913ST Mar 4, 1889RH Jan 7, 1862 The temporal settlement in Canaan, set apart and positioned to make God known to the nations, is a type of Christ's greater redemption freeing his people from sin and bringing them at last to the heavenly Canaan.RH Feb 19, 1861
Words and Historical Setting
Ezekiel 20:6 stands in Ezekiel 20 to 22, joined to the lesson that sin must be forgiven or it will be consumed.RH Aug 17, 1916 It stands in chapters 1 to 24, which give prophetic warnings before the destruction of Jerusalem, occupied with correction, denunciation, and reproof.RH Aug 17, 1916 The verse records God's oath, expressed by lifting up His hand, revealing Himself to Israel in Egypt and pledging to bring them out of Egypt into a land He had espied, chosen, and sought out for them, taking them to be His own people.RH Jul 15, 1915ST Dec 2, 1886RH Apr 14, 1874
The promised land is described as flowing with milk and honey, meaning exceptionally fruitful, and as the glory of all lands.ST Dec 2, 1886RH Feb 19, 1861 The account of God making His name known in bringing Israel out speaks of recalling attention to things formerly known, while keeping the primary sense that the Lord is known by the judgments He executes.RH Oct 29, 1872 That knowing comes by putting pre-existent moral principles into legal or new form when taking Israel for a people.RH Oct 29, 1872
When God swore to bring Israel into Canaan He commanded them to cast away the abominations and idols of Egypt.ST Oct 29, 1894 This proves Israel had already been affected and corrupted by Egyptian idolatry while still in Egypt.ST Oct 29, 1894 As part of that idolatry they had adorned themselves with jewelry that was later used at Sinai to make the golden calf, with the remaining gold jewelry given to the building of the tabernacle.
Sabbath, Rebellion, and Judgment
Ezekiel 20 shows the importance of the Sabbath and reveals God as God, Sanctifier, and Redeemer.ST Aug 19, 1913 The Sabbath is the sign of the living God, the only one of the ten commandments that points out who made the law, and the seal of his law.ST Aug 19, 1913 It was made a sign to Israel so they might know the One who sanctified them and know that their God is the Creator, not imposed as a mark of their unrighteousness and that of their fathers.RH Aug 19, 1873RH Apr 14, 1874 This was fitting because Israel worshiped the God who made heaven and earth, while the surrounding nations worshiped false gods of every kind, so designating his Sabbath as a sign between himself and Israel expressed their faith in the Creator who made heaven and earth in six days and rested on the seventh.RH Aug 19, 1873RH Apr 14, 1874
The chapter solemnly enjoins Sabbath observance, proving it was never lightly esteemed from its sanctification onward.RH Aug 19, 1851RH Feb 11, 1862 Dreadful curses are connected with disobedience to it, set against large promises connected with obedience.RH Aug 19, 1851RH Feb 11, 1862 It supplies an example of past judgments following wrongdoing that was later used as a warning against Sabbath-breaking.RH Aug 19, 1851ST Feb 20, 1893 The ancient prophets observed and enforced the Sabbath, including after turning to God.RH Jun 10, 1873
The verse belongs to the prophet's recounting to the captives of Israel's rebellion.ST Oct 6, 1914ST Mar 4, 1889RH Jan 7, 1862 Israel wandered from God, forgot his Sabbath, and turned to idolatry.ST Oct 6, 1914ST Mar 4, 1889 The generation brought out of Egypt polluted God's Sabbath throughout the wilderness sojourn and, with other sins, was excluded from the promised land.ST Mar 4, 1889RH Jan 7, 1862 Before the Babylonian captivity the nation went into idolatry and gave very little regard to the Sabbath.ST Mar 4, 1889RH Jan 7, 1862ST Aug 25, 1909 Idolatry together with Sabbath desecration brought trouble, dispersion, and captivity.ST Oct 6, 1914RH Jan 7, 1862ST Aug 25, 1909 This is described as the Dark Ages of the Jewish era, a time of apostasy in idolatry when the faithful were persecuted, followed by captivity, and as profitable reading about departing from God into false worship after deliverance from Egypt.ST Oct 6, 1914ST Jan 30, 1896ST Aug 13, 1896
The history shows God choosing Israel, revealing himself to them in Egypt, bringing them out toward the land he had chosen for them, and giving good statutes leading to life, yet the people repeatedly rebelled and rejected his mercy.RH Jul 15, 1915RH Feb 4, 1915 Their later punishment and loss of favor therefore followed long patience and repeated refusals of grace rather than injustice.RH Jul 15, 1915RH Feb 4, 1915 The later statement about statutes that were not good means he allowed them to have what they chose and suffer the results of rejecting his law, not that he created evil or gave something harmful for its own sake.RH Jul 15, 1915RH Feb 4, 1915 Personal ornamentation belongs with the idolatry Israel practiced in Egypt before being brought out to the land flowing with milk and honey, and is to be laid aside. Israel had adorned themselves with jewelry that was later used at Sinai to make the golden calf, while the remaining bracelets and earrings and rings and tablets, all jewels of gold, were given to the building of the tabernacle, and those truly converted lay aside all kinds of jewelry and dedicate it to some benevolent purpose.
Promised Land and Its Purpose
God's bringing of Israel out of Egypt toward a chosen land flowing with milk and honey and called the glory of all lands was a temporal deliverance under Moses that foreshadowed a greater redemption by Christ.RH Feb 19, 1861 As Moses led Israel through the wilderness toward the promised land, so Christ frees His people from sin and Satan.RH Feb 19, 1861 As Israel was sustained on the journey, so Christ sustains His people with spiritual blessings along the way.RH Feb 19, 1861 As the journey ended in Canaan, so Christ will bring His people at last to the heavenly Canaan, the glory of all lands.RH Feb 19, 1861
God brought Israel out of Egypt and settled them in Canaan, a land He Himself had chosen and called the glory of all lands. There He placed them set apart from other nations to be a light to the world. Canaan lay on the routes connecting Egypt with the peoples to the east and north, and that position gave Israel opportunity to make the nations aware of God.
Sources