AdventAI

Ezekiel 23:22

Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Therefore, O Aholibah, thus says the Lord GOD; Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your mind is alienated, and I will bring them against you on every side;

  • King James Version, Webster Bible

    Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord God; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will bring them against thee on every side;

  • Revised Version

    Therefore, O Oholibah, thus saith the Lord GOD: Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy soul is alienated, and I will bring them against thee on every side;

  • American Standard Version

    Therefore, O Oholibah, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy soul is alienated, and I will bring them against thee on every side:

  • Young's Literal Translation

    Therefore, O Aholibah, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stirring up thy lovers against thee, From whom thy soul hath been alienated, And have brought them in against thee from round about.

  • Darby Translation

    Therefore, Oholibah, thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy soul is alienated, and I will bring them against thee on every side.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore, O Oholibah, Thus saith My Lord Yahweh, Behold me! rousing up thy lovers against thee, Even them from whom thy soul hath been torn,- And I will bring them against thee from every side:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Therefore, Oholibah, this is what the Lord GOD says: ‘ I will incite your lovers against you, those from whom you turned away in disgust. And I will bring them against you from every side—

  • World English Bible

    “ Therefore, Oholibah, the Lord GOD says: ‘ Behold, I will raise up your lovers against you, from whom your soul is alienated, and I will bring them against you on every side:

  • Bible in Basic English

    For this cause, O Oholibah, this is what the Lord has said: See, I will make your lovers come up against you, even those from whom your soul is turned away in disgust; and I will make them come up against you on every side;

  • Geneva Bible

    Therefore, O Aholibah, thus sayeth the Lord God, Beholde, I will raise vp thy louers against thee, from whome thine heart is departed, and I will bring them against thee on euery side,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore, Ooliba, thus saith the Lord God: Behold I will raise up against thee all thy lovers with whom thy soul hath been glutted: and I will gather them together against thee round about.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

Aholibah is Jerusalem, and with Samaria she stands for Judah and Israel set forth under the figure of a lewd, adulterous and corrupt woman, which is the figure of a corrupt church.ST Aug 19, 1913ST Jun 11, 1896ST Jul 15, 1913 The portrayal belongs to searching moral instruction running from Ezekiel 10 to Ezekiel 27, much of which predicts the last days.ST Aug 19, 1913 Because of its plain language it is best read in private.ST Aug 19, 1913

Spiritual unfaithfulness and fornication are forsaking God and abandoning covenant with Him.ST Jul 22, 1913ST Jun 11, 1896 They are apostasy from His law and testimony, seeking help from Egypt and from the Assyrians and Babylonians, adopting worldly and pagan ways so that the house of Judah became like the heathen, and forming an unlawful connection with idolatrous and false religious groups.ST Jul 22, 1913RH Aug 28, 1860ST Jun 11, 1896 In the verse the word for mind translates the Hebrew neh-phesh, with soul used in the sense of mind or feelings, so that Aholibah's mind is alienated from her former lovers.ST Dec 14, 1882ST Jun 6, 1878

God would raise those lovers against her from every side, with Babylon coming against Jerusalem to scatter Israel for disobedience, so that the people and powers that once favored her turn against her.RH Feb 21, 1856RH Oct 22, 1861 That scattering is connected with removing the crown from Israel's wicked prince and overturning the kingdom until the one with the rightful claim comes.RH Oct 22, 1861 The failure to rely on God applies to churches seeking union with civil power.ST Jul 22, 1913 Yet the unfaithfulness condemned does not mean a church's use of civil laws for temporal matters.RH Aug 28, 1860 The turning of those who once favored Aholibah against her is compared with the mustard-seed parable and prophecies of a small beginning growing into a great government, and is connected to the planting and growth of the American government.RH Feb 21, 1856

Sources

  1. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Ezekiel and the Week’s Reading Editor, August 19, 1913
  2. ST Jun 11, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 23 — The Wine of Babylon I. E. Kimball, June 11, 1896
  3. ST Jul 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 27 — Question Corner A. A.; Z.; S. I. C., July 15, 1913
  4. ST Jul 22, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 28 — Churches Seeking Civil Power July 22, 1913
  5. RH Aug 28, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 15 — ORGANIZATION O. Nichols, Third-Day, August 28, 1860
  6. ST Dec 14, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 47 — Scriptural Meaning of the Word Soul December 14, 1882
  7. ST Jun 6, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 22 — SCRIPTURE REFERENCES Fifth-Day, June 6, 1878
  8. RH Feb 21, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 21 — The Constitution and Religious Liberty February 21, 1856
  9. RH Oct 22, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 21 — The Scattering and Gathering of Israel E. B. Saunders, Third-Day, October 22, 1861

Cross-references

  1. Ezekiel 16:15-35

    But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.

    Israel’s unfaithfulness to God is depicted as spiritual adultery.

  2. Ezekiel 23:17

    And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind was alienated from them.

    Both describe her mind as alienated from her lovers.

  3. Ezekiel 23:28

    For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:

    Both describe the mind as alienated from former lovers.

  4. Ezekiel 23:18

    So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.

    Both verses describe the mind becoming alienated.

  5. Jeremiah 3:1-14

    They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.

    Both portray religious unfaithfulness through the image of harlotry.

  6. Hosea 4:12-19

    My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

    Both portray Israel’s idolatry and apostasy as spiritual fornication.

  7. James 4:4

    Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

    Friendship with the world is called adultery against God.

  8. Isaiah 57:7-8

    Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.

    Fornication imagery depicts idolatrous unfaithfulness.

  9. Nahum 3:4

    Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.

    Both portray a people’s unfaithfulness through figurative harlotry.