Galatians 2:10
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.
Revised Version, American Standard Version
only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do.
only, of the poor that we should be mindful, which also I was diligent — this very thing — to do.
only that we should remember the poor, which same thing also I was diligent to do.
Only that we should remember, the destitute,—as to which I had given diligence, this very thing, to do.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They only asked us to remember the poor, the very thing I was eager to do.
They only asked us to remember the poor— which very thing I was also zealous to do.
Only it was their desire that we would give thought to the poor; which very thing I had much in mind to do.
Warning onely that we should remember the poore: which thing also I was diligent to doe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.
Cross-references
- 1 Corinthians 16:1-2
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.
Paul’s directions for the Corinthian collection carried out the request to remember the poor.
- Acts 15:1-29
And certain men which came down from Judæa taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
The Jerusalem council setting in which Paul was urged to remember the poor.
- Acts 11:29-30
Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judæa:
Disciples sent relief to believers in Judea, reflecting Paul’s care for the poor.
- Romans 15:25-27
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
Paul describes bringing Gentile believers’ aid to Jerusalem.
- 2 Corinthians 8:1-4
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Macedonian believers give generously despite deep poverty to support poor believers.
- Acts 21:18-19
And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.
Paul reports to Jerusalem’s elders after bringing gifts from Gentile believers.
- Acts 15:25-29
It seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
The Jerusalem council urged Paul to remember the poor.
- Acts 24:17
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
Paul says he brought alms to his nation.
- Acts 6:1-4
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.
The apostles arrange daily aid for neglected widows.
- James 2:6
But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
Both urge regard for the poor and rebuke their dishonor.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
At the Jerusalem council Paul was urged to remember the poor, and he was already eager to do so.ST May 1, 1884SLP 208.2–209.1 The offerings of the Gentile churches carried to the Jerusalem church fulfilled that commitment.ST May 1, 1884SLP 208.2–209.1 Those gifts showed love for the Jewish believers and desire for harmony and unity with them.ST May 1, 1884SLP 208.2–209.1
The verse gives the direction of Christ to remember the poor and supply their necessities.STE 104.1–105.1 It calls for practical care, so that the need of a person such as Sister Griffen should move someone to help her, and cases like hers must not be passed by indifferently.21MR 319.6 Obeying this direction would make the world a different place, and together with Old Testament teaching on work and land it holds the answer to the labor problem.STE 104.1–105.1
Sources
Pioneers and periodicals
28 sources
At the Jerusalem conference James, Cephas, and John gave Paul and Barnabas fellowship in their call to Gentile ministry and made only one request of them, to remember the poor, which Paul was already eager and zealous to do.CO 28.2–29.2ST Dec 15, 1898ST Dec 22, 1898ST Dec 13, 1883 The poor in view were Paul's own Jewish brethren, whom he did not forget but aided with gifts carried to Jerusalem for their relief.ST Dec 22, 1898 To remember them means to help them actively with practical care for their physical needs in a Christ-like spirit of love, seeking out those who suffer quietly through misfortune and are kept by self-respect from asking.RH Jul 31, 1856ST Sep 1, 1881ST May 1, 1901 Paul kept the pledge by promoting collections for poor believers, as among the saints at Corinth and by laying aside money on the first day of the week, and the Gentile churches fulfilled it with freely given contributions brought to Jerusalem that showed love, sympathy, and desire for harmony with Jewish believers.ST May 1, 1884ST Dec 13, 1883ST Jan 3, 1884ST Jan 15, 1885 Caring for the poor in this way is a continuing Christian duty and command to do good to all, which rebukes despising or neglecting poorer people, is not met by occasional gifts at Christmas or Thanksgiving, and at times is best met by helping people find self-respecting ways to support themselves and become a blessing to others.RH Jun 30, 1863RH Jul 31, 1856RH May 26, 1868RH May 26, 1868
Jerusalem Conference Setting
Paul's letter belongs to churches among the Gauls or Celts who entered Asia Minor about the third century before Christ and settled west of Pontus and Cappadocia and north of Phrygia, becoming a Roman province about 189 B.C. and by 25 B.C. including Lycaonia, Pisidia, Pamphylia and much of Phrygia.ST Nov 18, 1913 He wrote with exceptional sympathy because Judaizing teachers had gained access in his absence and some were falling back into old idolatry.ST Nov 18, 1913 The letter condenses important truth about Christ's relation to the law with emphasis on justification by faith in Christ.ST Nov 18, 1913
The verse closes Paul's account of his experience with the apostles and those of repute at Jerusalem in Galatians 2:1-10, which is the Jerusalem conference identified with Acts 15.ST Dec 15, 1898ST Sep 15, 1909ST May 6, 1897 At that meeting James, Cephas, and John acknowledged the call of Paul and Barnabas to Gentile ministry and gave them fellowship.CO 28.2–29.2ST Dec 13, 1883 That meeting was the church's first general conference.CO 28.2–29.2
The conference took place about A.D. 50 to 51, about seventeen years after Paul's conversion.ST Dec 15, 1898ST May 6, 1897 By then the church had existed about twenty years and had spread over Palestine, Phoenicia, Damascus, Antioch, Cyprus, and South Galatia.ST May 6, 1897 It was one of the most critical times in early church history, when a great question threatened to divide Jewish and Gentile factions through the church's broadening development.ST May 6, 1897 The members showed true Christianity by standing for truth even when proved wrong and abandoning error once known.ST May 6, 1897
The only request the Jerusalem leaders and elders made of Paul, Barnabas, and their companions was to remember the poor, a duty agreed upon at the meeting.ST Dec 15, 1898ST Dec 22, 1898ST Sep 12, 1900 Paul and his companions were already eager, ready, willing, and zealous to fulfill it.ST Dec 15, 1898ST Dec 22, 1898 The poor to be remembered were among his own people, his Jewish brethren, whom he did not forget.ST Dec 22, 1898 He was zealous in gathering aid for them and had previously gone to Jerusalem with gifts for their relief.
Remembering Poor in Practice
Remembering the poor means actively helping them with practical care for their physical needs, and such service shows love for fellow believers.ST Sep 1, 1881ST May 1, 1901 It includes seeking out those whose poverty has come through misfortune and who suffer quietly rather than ask for help.ST Sep 1, 1881 Their reluctance to beg may come from self-respect rather than pride, and they are to be helped with kindness and in a Christ-like spirit.ST Sep 1, 1881
Paul kept the commitment by promoting collections for poor believers, including the collection among the saints at Corinth that followed the request.ST Dec 13, 1883ST Jan 3, 1884 In his time the churches gave means to support the needy poor among themselves, and he was eager to remember them in this way. His concern was put into practice through alms he collected for the disciples and perhaps also for poor people who were not disciples.ST Aug 7, 1893
The commitment was fulfilled by bringing contributions from the Gentile churches to the church in Jerusalem.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885 Those offerings, freely given even by believers in deep poverty, showed love and sympathy for the Jewish believers and desire for harmony with them.ST May 1, 1884ST Jan 15, 1885 Paul arranged for delegates from the churches to accompany him as joint trustees of the funds.ST Jan 15, 1885
The verse is connected with Paul's instructions to the Galatians and Corinthians to make provision for the poor by setting aside money on the first day of the week.RH Aug 22, 1854RH Feb 24, 1859 Each person was to lay money aside privately rather than necessarily gathering at church to make the collections.RH Aug 22, 1854RH Feb 24, 1859 That first-day instruction does not say believers met for collection, does not say the first day was to be kept holy, and does not replace the seventh-day Sabbath.RH Aug 22, 1854RH Feb 24, 1859
Remembering and helping the poor is a Christian duty and command to the church to care for the poor and do good to all.RH May 26, 1868STRH May 8, 1866 It applies to collecting and sending aid as part of the deacons' care for the temporal needs of the church.RH Jul 31, 1856 It was applied by establishing an association to relieve worthy poor among the believers and by finding practical means to fulfill the duty acceptably to God.RH May 26, 1868RH May 26, 1868 It means practical care for people in need, including the discouraged, the needy, the homeless, and the outcast, while those who have homes, food, and clothing are called to thankfulness for God's care and to remember them.STST Jun 16, 1898
The church is already engaged in this work, doing it quietly without trumpeting or parading its giving.RH May 8, 1866 Its charity is inferior to none of the secret orders nor to all of them combined.RH May 8, 1866 Therefore Christians do not need to join secret societies to keep charity alive or to find the best ways to practice it.RH May 8, 1866
Remembering the poor rebukes the spirit that despises or neglects poorer people.RH Jun 30, 1863 It is an ongoing duty not fulfilled by occasional gifts at Christmas, Thanksgiving, or another charitable season.ST Jan 30, 1901 Nor does it always mean direct giving; it can mean helping people find self-respecting ways to support themselves, care for their own needs, and become a blessing to others.ST Jan 30, 1901 Such care includes believers in need like the crippled believer who was unable to work and forsaken because of his faith, yet remained committed to the truth and eager to help as he was able.
Remembering the poor should guide the use of resources, so a Christian girl should avoid extravagant dress because she remembers the poor.RH Apr 15, 1873 It calls for practical help such as others paying for a church-paper subscription for those who cannot afford it.RH Dec 21, 1905 In particular it is applied by contributing so that poor people unable to pay can still receive the Review.RH Dec 21, 1905RH Feb 4, 1873
Sources