AdventAI

Genesis 23:9

That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    That he may give me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a burial plot among you.

  • King James Version

    That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

  • Webster Bible

    That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me, for a possession of a burying-place among you.

  • Revised Version

    that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for the full price let him give it to me in the midst of you for a possession of a buryingplace.

  • American Standard Version

    that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for the full price let him give it to me in the midst of you for a possession of a burying-place.

  • Young's Literal Translation

    and he giveth to me the cave of Machpelah, which he hath, which [is] in the extremity of his field; for full money doth he give it to me, in your midst, for a possession of a burying-place.'

  • Darby Translation

    that he may give me the cave of Machpelah, which is his, which is at the end of his field; for the full money let him give it to me amongst you for a possession of a sepulchre.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    That he would give me, the cave of Machpelah, which pertaineth unto him, which is within the bounds of his field,—For full silver, let him give it me in your midst, For a possession of a buryingplace.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    to sell me the cave of Machpelah that belongs to him; it is at the end of his field. Let him sell it to me in your presence for full price, so that I may have a burial site.”

  • World English Bible

    that he may sell me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field. For the full price let him sell it to me among you as a possession for a burial place.”

  • Bible in Basic English

    That he will give me the hollow in the rock named Machpelah, which is his property at the end of his field; let him give it to me for its full price as a resting-place for my dead among you.

  • Geneva Bible

    That he would giue me ye caue of Machpelah, which he hath in the ende of his field: that he would giue it me for as much money as it is worth, for a possession to bury in among you.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    That he may give me the double cave, which he hath in the end of his field: for as much money as it is worth he shall give it me before you, for a possession of a burying place.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The verse records Abraham's request to the sons of Heth for the cave of Machpelah as a burial place for Sarah, his beloved wife.ST Nov 6, 1879Lt 49, 1875, par. 21–2319MR 12.2–13.2 The cave is near Hebron and became the burial place of the patriarchs.PP 697.2

Although God had promised him the land of Canaan, Abraham owned none of it at the time and had to buy this burial ground, offering to pay its full worth.Lt 49, 1875, par. 21–2310MR 120.2 His lack of present possession did not weaken his confidence in God's promise, for he lived as a pilgrim looking forward to the purified earth and immortal life as his true inheritance rather than expecting his reward in earthly land or wealth.10MR 120.2

In making the purchase he acted with respectful courtesy toward the sons of Heth, bowing before them.ST Nov 6, 1879Lt 49, 1875, par. 21–2319MR 12.2–13.2 His conduct stands as a model of true courtesy and Christian gentlemanliness, the finest example of the power of true courtesy, showing the respect due from man to fellow man.ST Nov 6, 1879Lt 49, 1875, par. 21–2319MR 12.2–13.2 Even in grief he conducted the transaction courteously and did not let sorrow displace courtesy, so that grief does not set courtesy aside.ST Nov 6, 1879

Sources

  1. ST Nov 6, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 42 — General Articles Ellen G. White, November 6, 1879
  2. Lt 49, 1875, par. 21–23 Letters and Manuscripts — Volume 2 (1869 - 1875) — Lt 49, 1875 Ellen G. White, written 1875
  3. 19MR 12.2–13.2 Manuscript Releases, vol. 19 [Nos. 1360-1419] — MR No. 1361—Testimony Regarding the Bourdeaus Ellen G. White, written 1875; published 1990
  4. PP 697.2 Patriarchs and Prophets — DAVID CALLED TO THE THRONE—69 Ellen G. White, 1890
  5. 10MR 120.2 Manuscript Releases, vol. 10 [Nos. 771-850] — MR No. 805—God's Purpose in Permitting Trials Ellen G. White, written March 13, 1886; published 1990

Pioneers and periodicals

14 sources

He asks for the cave of Machpelah at the end of Ephron's field, to be given to him for its full worth as his own burial ground among the Hittites.RH Jan 27, 1910ST He had to buy it because he owned none of the promised land, not even a place to bury Sarah, and it was the only permanent possession he received in Canaan.ST May 12, 1898ST Apr 6, 1888ST May 8, 1884ST Aug 21, 1884 He sojourned there as a stranger and pilgrim and with Isaac and Jacob died without receiving the promised inheritance, seeing its fulfillment still in the future.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904 The promise of all the land he could see reaches to the whole world and will be realized when Abraham and his seed, which is primarily Christ and includes all who are His, receive the immortal inheritance and kingdom at Christ's coming and the resurrection of the righteous.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904

Purchase and Burial Setting

Abraham asked to be given the cave of Machpelah, which lay at the end of Ephron's field, for its full worth as a possession for a burying place among the Hittites.RH Jan 27, 1910ST The purchase was negotiated at Hebron, where Hittites were present as settled landowners with an established claim to the district, and he dealt with them openly and paid the full value rather than treating the land as already his own.ST Jun 23, 1909 That mention of Hittites is true history, once denied because nothing was known of such a nation, now confirmed by the discovery of a lost Hittite empire that rivaled Babylon and Egypt and explains otherwise unsolved facts of ancient Eastern history.ST Jun 23, 1909

Their offer of land was duplicitous, expecting a generous reward, and they then named a price above the cave's worth, about $250.ST Jan 9, 1912 The field and cave were bought and Sarah was buried there, and Machpelah afterward became the resting place of Abraham and other members of his family.RH Jan 27, 1910 The cave was a natural cavern at the end of a field secured for a burial place, illustrating that a grave is simply the place of burial as distinct from the broader abode of the dead.RH Jul 16, 1901

Hebrew sepulchers were often such caverns or chambers hewn by art in rocks or hillsides in various forms and sizes, sometimes with several compartments, closed by a door or layer of stone and often decorated and whitewashed.RH Jul 16, 1901 A cave or rock-hewn sepulcher could serve as a burial place, and burial in such a tomb was still called burial.ST Dec 3, 1896

Promise Still Future

Abraham had to buy the cave of Machpelah from the sons of Heth for its full value as a burying place for Sarah because he possessed none of the promised land as an inheritance, not even a grave.ST May 12, 1898ST Apr 6, 1888ST May 8, 1884 His need to purchase a burial place from the inhabitants shows the promise of the land had not yet been fulfilled to him himself, though God had promised him all the land he could see.ST May 12, 1898ST May 8, 1884 That cave was the only permanent possession he received in Canaan, and he had to pay for it, while the promised inheritance itself remained unfulfilled in his lifetime.ST Aug 21, 1884

He sojourned in the land of promise as in a strange country, confessing himself a stranger and pilgrim looking to a still future time.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904 With Isaac and Jacob he died without receiving the promised inheritance, seeing its fulfillment still in the future.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904 The promise to him of all the land he could see included the whole world and the whole earth.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904 His buying the cave from a Hittite even though God had promised him the whole earth proves the meek have not yet inherited the earth.ST May 12, 1898ST Oct 12, 1904

His poverty and purchase prove he did not receive the present world in fulfillment of the promise and did not expect to.ST May 12, 1898 The promise remains to be realized when Abraham and his seed receive the immortal inheritance and kingdom at Christ's coming and the resurrection of the righteous.ST May 12, 1898 That seed is primarily Christ and includes all who are His by redemption as joint-heirs.ST May 12, 1898

Covenant Line and Example

The request for the cave at the edge of the field for its full value as a burial place among the local people belongs to the account of God's providential dealings with Abraham's family.STST Jan 14, 1913 That family was the chosen line through which the Seed was to come.STST Jan 14, 1913 Through that line the promises were carried from Abraham to Isaac and from Isaac to Jacob.ST Jan 14, 1913

In insisting on paying the full worth rather than accepting the cave as a gift, his conduct is the example of paying what is owed and of acting generously and honorably.RH Apr 25, 1854 Even in grief over Sarah he arranged the purchase courteously, bowing before the sons of Heth.ST Nov 6, 1879 His manner showed respect for his fellow people and that sorrow was not allowed to displace courtesy.ST Nov 6, 1879

Sources

  1. RH Jan 27, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 4 — History of the Hebrew Sanctuary John O. Corliss, January 27, 1910
  2. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 1 — Our Bible Band
  3. ST May 12, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 19 — REDEMPTION J. E. Evans, May 12, 1898
  4. ST Apr 6, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 14 — THE CALL OF ABRAHAM W., April 6, 1888
  5. ST May 8, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 18 — Redemption Editor, May 8, 1884
  6. ST Aug 21, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 32 — Present Possession and Future Promise August 21, 1884
  7. ST Oct 12, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 40 — THE FUTURE REAL ESTATE PROBLEM October 12, 1904
  8. ST Jun 23, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 24 — The Bible and the Hittite Nation June 23, 1909
  9. ST Jan 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 2 — Lessons from Genesis 22–31 January 9, 1912
  10. RH Jul 16, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 29 — In the Question Chair H. F., Tuesday, July 16, 1901
  11. ST Dec 3, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 48 — Mode of Burial and Baptism M. F. S., December 3, 1896
  12. ST Jan 14, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 2 — OUR BIBLE BAND January 14, 1913
  13. RH Apr 25, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 14 — Owe no Man Anything Stephen Pierce, APRIL 25, 1854
  14. ST Nov 6, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 42 — General Articles Ellen G. White, November 6, 1879

Cross-references

  1. Acts 7:5

    And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

    Abraham received no inheritance in the land despite God’s promise to give it to him.

  2. Genesis 50:13

    For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.

    Jacob is carried to Canaan and buried in the cave of Machpelah.

  3. Hebrews 11:9

    By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:

    Buying a burial place shows Abraham sojourning in a strange country.

  4. Hebrews 11:13

    These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

    The patriarchs lived as strangers and pilgrims, dying without receiving the promised land.

  5. Genesis 49:29-32

    And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

    Jacob names Machpelah as the family burial place.

  6. Genesis 23:17-20

    And the field of Ephron, which was in Machpelah, which was before Mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure

    Records Abraham’s acquisition of the burial place.

  7. Genesis 25:9

    And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;

    Isaac and Ishmael bury Abraham in the cave of Machpelah.

  8. Ezekiel 16:3

    And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.

    Both name Hittites as real inhabitants of Canaan.

  9. Matthew 27:7

    And they took counsel, and bought with them the potter’s field, to bury strangers in.

    A burial place is described as a cemetery.