Genesis 31:16
For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
Translations
For all the riches which God has taken from our father, that is ours, and our children’s: now then, whatever God has said to you, do.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
For all the riches which God hath taken from our father, that is ours, and our children's: now then whatever God hath said to thee, do.
Revised Version, American Standard Version
For all the riches which God hath taken away from our father, that is ours and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.
for all the wealth which God hath taken away from our father, it [is] ours, and our children's; and now, all that God hath said unto thee — do.'
For all the wealth that God has taken from our father is ours and our children's; and now whatever God has said to thee do.
Surely all the riches which God hath stripped off from our father, unto us, it belongeth, and unto our sons,—Now, therefore, whatsoever God hath said unto thee, do.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely all the wealth that God has taken away from our father belongs to us and to our children. So do whatever God has told you.”
For all the riches which God has taken away from our father are ours and our children’s. Now then, whatever God has said to you, do.”
For the wealth which God has taken from him is ours and our children's; so now, whatever God has said to you, do.
Therefore all the riches, which God hath taken from our father, is ours and our childrens: nowe then whatsoeuer God hath saide vnto thee, doe it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But God hath taken our father’s riches, and delivered them to us, and to our children: wherefore do all that God hath commanded thee.
Cross-references
- Genesis 31:3
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
God directs Jacob to return, and his wives urge him to obey.
- Genesis 31:9
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
God transferred Laban’s flocks to Jacob’s household, explaining their claim to the wealth.
- Genesis 31:7
And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
God prevented Laban from harming Jacob despite repeatedly changing his wages.
- Genesis 30:25-27
And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country.
Jacob asks to leave after Laban acknowledges that God has blessed him.
- Genesis 30:43
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
Describes Jacob’s increasing wealth, the subject of the family’s claim.
- Genesis 28:15
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
God’s promise encourages Jacob to follow his direction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
Rachel and Leah gave this answer to Jacob in the field by his flock after he told them that Laban's countenance had turned against him, that he had served Laban with all his power, that Laban had deceived him and changed his wages ten times while God had kept Laban from hurting him, and that God had given him a dream to leave Laban and go to his kindred.1SP 110.1 It belongs to the account of Jacob's departure from Laban after God had directed Jacob to return to his homeland and after Jacob had carried his distress to God for direction.PP 192.3–193.1
In the verse the wives express dissatisfaction with their father's dealings, counting themselves as strangers sold by him whose money he had devoured and consumed.1SP 110.1SG3 118.1 They affirm that all the riches which God had taken from their father belong to them and their children.1SP 110.1PP 192.3–193.1SG3 118.1SG3 120.1 They urge Jacob to do whatever God has told him to do, supporting obedience to God's instruction and his departure from Laban.1SP 110.1PP 192.3–193.1SG3 118.1SG3 120.1
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Genesis 28-36 is the section centered on Jacob that tells the life of Jacob.ST Aug 9, 1905 It is the account of Jacob's visit to Laban his mother's brother, his marriage to Leah and Rachel in which he was deceived as he had deceived his father, his sojourn with Laban, and his leaving Syria for Palestine, showing God's care over His servant notwithstanding selfishness and unfaithfulness.ST Jan 3, 1911 It is the account of Jacob's trials and victories, which culminates in a change of heart that places Jacob the supplanter among the Israel of God.ST The verse occurs as Jacob sets his face homeward after the deceiver has been deceived.
Rachel and Leah recognized the riches God had taken from their father as belonging to them and their children.ST Apr 24, 1879ST Apr 24, 1879ST Jan 9, 1912ST Oct 6, 1898ST Jan 6, 1909 They regarded the wealth as rightfully theirs because Laban had withheld what should have been theirs.ST Apr 24, 1879 What Laban had kept was the dowry that should have been given to them at marriage.ST Apr 24, 1879
They agreed with Jacob's decision to follow God's direction and leave Laban, agreeing with and urging him to do whatever God had said to him.ST Apr 24, 1879ST Jan 9, 1912ST Oct 6, 1898ST Jan 6, 1909 This doing of whatever God had said is readiness to obey God's leading. Genesis 31 stands as one of the cases showing that polygamy brought great unhappiness into a family.RH Mar 1, 1870
Sources