Genesis 35:2
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then Jacob said to his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and purify yourselves, and change your garments:
Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the foreign gods that are among you, and purify yourselves, and change your garments:
And Jacob saith unto his household, and unto all who [are] with him, 'Turn aside the gods of the stranger which [are] in your midst, and cleanse yourselves, and change your garments;
And Jacob said to his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and cleanse yourselves, and change your garments;
And Jacob said unto his house, and unto all who were with him,—Put away the gods of the alien which are in your midst, and purify yourselves, and change your garments;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Jacob told his household and all who were with him, “ Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “ Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, and change your garments.
Then Jacob said to all his people, Put away the strange gods which are among you, and make yourselves clean, and put on a change of clothing:
Then saide Iaakob vnto his houshold and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and clense your selues, and change your garments:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Jacob having called together all his household, said: Cast away the strange gods that are among you, and be cleansed and change your garments.
Cross-references 20 of 24
- Genesis 31:19
And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father’s.
Rachel stole household images, the kind of strange gods later found in Jacob’s household.
- Exodus 20:3
Thou shalt have no other gods before me.
Jacob’s household idols violate the command to have no other gods.
- Genesis 31:30-32
And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father’s house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
Laban's gods found with Jacob's company
- Genesis 28:20-22
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
Jacob recalls his vow at Bethel to serve God.
- Genesis 31:34-35
Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.
Rachel concealed Laban’s images when he searched for them.
- Exodus 20:4-5
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
Jacob orders his household to put away the strange gods, illustrating the prohibition on image-worship.
- Genesis 35:9-12
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan-aram, and blessed him.
God renews his promise to Jacob after the family’s preparations.
- Genesis 35:7
And he built there an altar, and called the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
Jacob builds an altar at Bethel on his return.
- Exodus 19:10
And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
Both command washing and changing clothes before approaching God.
- Deuteronomy 17:3
And hath gone and served other gods, and worshipped them, either the sun, or moon, or any of the host of heaven, which I have not commanded;
Both prohibit worshiping other gods and heavenly bodies.
- Exodus 32:4
And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
An image was made for worship.
- Isaiah 40:19-20
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
Both texts describe images made for false worship.
- Genesis 28:12
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it.
Jacob recalls his earlier dream at Bethel.
- Deuteronomy 4:19
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.
Both address idolatrous worship of heavenly bodies.
- Joshua 24:14
Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.
Both call for putting away other gods before serving the LORD.
- Exodus 19:14
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.
Both passages call for cleansing and changed garments in preparation for meeting God.
- Genesis 31:32
With whomsoever thou findest thy gods, let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.
Both show a commandment known without express command.
- Genesis 35:14
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.
Jacob marked the place where God spoke to him with a stone pillar and offerings.
- Genesis 32:28
And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
Jacob’s victory through faith and new name precede his return to Bethel.
- Joshua 24:2
And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Both describe the ancestors worshiping other gods before Sinai.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
After his sons' cruel revenge on the Shechemites had exposed him and his house to danger of destruction by the surrounding nations, humbled and distressed Jacob called upon God and was told to go to Bethel, requiring his family to humble themselves with him before going.SG3 136.1–137.1 The verse records his command to his household and to all that were with him to put away the strange gods that were among them, and to be clean and change their garments, before going to Bethel to worship God.1SP 125.1SG3 136.1–137.1PP 205.1–31SP 126.1 That command confronted the idolatry present in his family, with his sons themselves affected by it to some degree, and called them to prepare themselves for the journey and for worship.1SP 125.1SG3 136.1–137.1PP 205.1–31SP 126.1 To be clean and to change garments meant to lay off sin, and it accompanied the removal of spiritual defilement by humbling themselves and laying aside all ornaments, including earrings.SG3 136.1–137.1PP 205.1–31SP 126.1
This cleansing prepared them to go to Bethel for Jacob to make atonement for their sins by sacrifice, seeking God's mercy and protection so that He would be entreated for them and not leave them to be destroyed.SG3 136.1–137.11SP 126.1 The household obeyed by surrendering to Jacob all the foreign gods in their hands and all their earrings, which he hid and buried under the oak near Shechem, where they were never found again.1SP 125.1SG3 136.1–137.1PP 205.1–3 God accepted Jacob's effort to remove the wrong from his family, appearing to him and blessing him and renewing the promise to him, and He put His terror upon the cities round about so that they did not pursue Jacob's sons.SG3 136.1–137.1
Sources
Pioneers and periodicals
48 sources
Jacob ordered his household to surrender the tangible idols brought from Padan-aram and to purify themselves to go up to Bethel and build an altar to the God who had answered him in distress.RH Oct 18, 1853ST Oct 1, 1902ST Oct 20, 1898 Putting away the gods included burying earrings, armlets and idolatrous charms with them under the oak at Shechem, while being clean and changing garments required both inward purity and outward cleanliness and dress distinct from the surrounding people.ST Dec 4, 1879ST Feb 1, 1877RH Apr 1, 1875RH Apr 16, 1901 They were unclean and unfit to approach God's altar while retaining the gods, so the cleansing and reconsecration was a family revival to return to worship of the true God with reverence and gratitude.ST Jun 3, 1875RH Oct 18, 1853ST Mar 26, 1894ST Jan 3, 1911ST Oct 20, 1898 Their possession of other gods and images violated the first and second commandments, proving those precepts were already known and binding in the patriarchal age long before they were spoken at Sinai.ST May 9, 1906ST May 4, 1882ST May 4, 1882RH Mar 19, 1857RH Dec 25, 1860 The same command now calls God's people to renewed consecration by laying aside idols, jewelry and worldly adornment, humbling the heart, and coming before God with clean bodies, plain dress and changed character.ST Mar 26, 1894RH Apr 1, 1875RH Apr 16, 1901
Journey Toward Bethel
The command was given in obedience to God's direction to go up to Bethel and make there an altar to the God who answered in the day of distress and was with him in the way he went, after his experiences at Shechem.ST Oct 1, 1902ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898 It was preparation to arise and go up, requiring the household and all that were with him to put away their foreign gods, purify themselves, and change their garments and clothes.ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898 The removal of real strange gods possessed by the company, together with personal cleansing and changed clothing, was the outward preparation for approaching to worship God.ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898 As Jacob returned to Bethel to build an altar, God's presence brought terror upon the surrounding cities and kept the surrounding peoples from pursuing them.ST Oct 20, 1898ST Oct 13, 1881
The foreign gods had been brought from Padan-aram by his wives and were hid away in the camp.ST Oct 1, 1902 Among them were Rachel's stolen teraphim, which Jacob had allowed her to conceal instead of destroying at once, failing to use prompt means to destroy every idol and everything leading to infidelity.ST Dec 4, 1879 False gods were in the camp and idolatrous worship was more or less practiced by the household, while treachery and cruelty grew upon his sons as they forgot God and let infidelity come into their hearts.ST Dec 4, 1879 This brought Jacob's self-condemnation, his humiliation over his sons' treacherous, revengeful, inhuman destruction of the trusting Shechemites, and his fear that God would justly permit the surrounding nations to take vengeance upon them for the crime.ST Dec 4, 1879 Then the gods, with earrings and armlets used as idolatrous charms and believed to protect against magic, were surrendered, gathered, and hid and buried under the oak at Shechem.ST Dec 4, 1879ST Oct 1, 1902
The episode belongs to Genesis 32 to 35, where Jacob is met by angels, receives a changed heart and a changed name, is reconciled, and Rachel dies. It raises whether the spirit of forgiveness is in the heart. Bethel was already sacred to Jacob because of his earlier experience there and because Abraham had camped there, the place where vows were made in distress and an altar was raised.ST May 20, 1889ST Sep 29, 1898 Returning there to renew the household's devotion involved repentance, renewed vows, and seeking forgiveness for past unfaithfulness.ST May 20, 1889 In his travels from Haran back to Bethel Jacob repeatedly erected altars to the Lord, in contrast to Esau, who erects none.ST Oct 20, 1898
Before the sanctuary was built, patriarchs such as Jacob offered sacrifices as heads of their families.RH Aug 31, 1911RH Aug 3, 1916 The father was the priest of the family, with the priesthood falling to the eldest son as part of the birthright upon the father's death.RH Aug 3, 1916 Jacob's building an altar to the Lord and calling upon Him therefore gives precedent for family prayer.RH Feb 13, 1879 It likewise gives precedent for repeatedly erecting altars.RH Feb 13, 1879ST Oct 20, 1898
Sense of the Command
The strange gods were real, tangible graven images held among the household and in their hands, and the command to put them away and be clean was given before going up to Bethel to worship God and build an altar to Him.RH Oct 18, 1853ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875 Keeping them was a breach of the commands against having other gods and against making and serving graven images.ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875 Idols were hidden away even in the patriarchal family, which shows that image worship and Baal worship are of very ancient date, running from Jacob through the desert to Solomon.RH May 5, 1859
With the gods the household also surrendered earrings, armlets, and foolish trinkets.ST Jan 21, 1913 These were heathen relics associated with idolatry and worldly ornament, idolatrous charms believed to protect against magic.ST Feb 1, 1877 They were gathered with the idols and buried under the oak near Shechem, marking the removal of every trace of idolatry in preparation for Bethel.ST Dec 4, 1879ST Feb 1, 1877
Be clean and change garments expressed the need for thorough cleansing before approaching the sacred place.ST Dec 4, 1879 It enjoined inward purity together with physical purity, for Bible religion elevates mentally, morally, and physically.RH Apr 1, 1875 Cleanliness of body and clothing, with care for personal appearance and suitable dress, is therefore a required act of reverence, respect, and honor toward God when coming before Him in worship, since inward purity cannot dwell with outward neglect and untidiness.RH Apr 1, 1875ST Nov 25, 1886RH Aug 12, 1875
The change of garments marked the removal of worldly things from among them on reconsecration to God.RH Aug 21, 1900RH Apr 16, 1901 Being clean required clean garments, while changing garments also meant changing the manner of dress.RH Apr 16, 1901RH Apr 16, 1901 They were to put aside ornaments and fashions that made them like the world, and to live and dress differently from the people around them.RH Apr 16, 1901RH Apr 16, 1901
Purity for Worship
Jacob's household had strange gods among them when he ordered them to put those gods away and be clean and change their garments before going up to Bethel to build an altar to the God who had answered him in distress.RH Oct 18, 1853ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875 Their possession of those gods made them unclean in God's sight and unfit to approach His altar in true worship while the idols remained among them.ST Jun 3, 1875RH Oct 18, 1853RH Aug 17, 1876ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875 The strange gods were tangible, physical graven images held among them and in their hands, so keeping them was a breach of the command against making and serving graven images and a transgression of the first commandment to have no other gods before God in every place.ST May 4, 1882ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875
Putting away the idols together with purifying themselves and changing their garments was a family revival and dedication to God.ST Mar 26, 1894ST Jan 3, 1911ST Oct 20, 1898 It was preparation to return to Bethel and to worshiping the true God, with removal of idols joined to personal cleansing and changed clothing as outward preparation for approach to worship.ST Mar 26, 1894ST Jan 3, 1911ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898 The preparation was made with becoming tokens of gratitude after great distress and showed reverence for sacred things.RH Aug 12, 1875
The command to put the gods away shows that Jacob and his household recognized idolatry as a violation of God's command against other gods and images.ST Jun 3, 1875RH Aug 17, 1876 Worship of the Creator requires purity and the rejection of other gods and images, with knowledge of the one God and the prohibition of image-worship already known in patriarchal times before the law was announced at Sinai.RH Aug 17, 1876ST Feb 4, 1886
Law Before Sinai
Having strange gods in the camp violated the first commandment to have no other gods, so the commandment was already known and binding in the patriarchal age, twenty-five hundred years before it was given in classic form on Mount Sinai.ST May 9, 1906ST May 4, 1882RH Apr 2, 1867RH Nov 13, 1856RH Mar 1, 1864 No express command against false gods is recorded to Adam or the patriarchs, yet the principle of exclusive worship of the true God was understood, just as murder, adultery and stealing were understood as sin.RH Nov 13, 1856 Having the strange gods broke the commandment in God's presence in every place, and God's people knew this law and were careful not to break it while wicked men trampled it.RH Apr 2, 1867RH Jan 15, 1875 Their possession of these gods made them unclean in God's sight and unfit to approach His altar at Bethel until they put them away, cleansed themselves and changed their garments.ST May 9, 1906ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875 The strange gods were tangible, physical graven images possessed among the household and held in their hands.ST May 4, 1882RH Jan 15, 1875
Keeping those gods transgressed the second commandment against making and serving graven images, proving the prohibition of image-worship was in force and binding before it was proclaimed at Sinai.ST May 4, 1882ST Dec 18, 1893ST Mar 30, 1915ST Dec 17, 1902 Jacob's household had to put the gods away and cleanse themselves before approaching God's altar because keeping them showed breach of the command against making and worshiping graven images.ST May 4, 1882 The law against idolatry was therefore already binding in patriarchal times before the Mosaic law.ST Dec 18, 1893ST Dec 17, 1902 The strange gods among Jacob and his household were a violation requiring them to be put away with cleansing and change of garments.ST Mar 30, 1915
Jacob's order states the principle of the first commandment to have no other gods, and with the putting away and burying of the idols states the principle of the second commandment against graven images.RH Mar 19, 1857RH Dec 25, 1860 The principles of the Ten Commandments, especially the first and second, were thus known from Creation before Sinai.RH Mar 19, 1857RH Dec 25, 1860 Worship of other gods was already known to be wrong, and having idol gods was already known to be wrong. The command to reject these gods shows idolatry was forbidden before the law was formally given at Sinai, for the strange gods were images.
The verse refers to the moral law, the ten commandments, at a time when Genesis only records past events without giving a code of laws, before the moral law and the law of ordinances were written out in full in the days of Moses.ST May 6, 1875 False gods present among Jacob's household and their worship was transgression of God's law, showing the law existed before it was given in written form at Sinai.ST Apr 22, 1897 Jacob taught his household to reject image-worship, demonstrating that knowledge of the one God and the prohibition of idols were known in patriarchal times before the law was announced at Sinai.ST Feb 4, 1886
The episode proves all ten commandments were known from the beginning and were given as soon as men multiplied and showed a disposition to do wrong, supporting that the Sabbath was also binding before Sinai.RH Apr 2, 1867RH Nov 13, 1856 Jacob requiring his household to put away strange gods is first in order of proofs that all ten, Sabbath included, existed by law before the Sinaitic covenant was made, and because the prohibition did not originate with that covenant, doing away with that covenant does not do away with its obligation.RH Mar 1, 1864 The Decalogue was known before it was spoken from the mountain, since sin was in the world and sin is not imputed where there is no law.ST Mar 30, 1915 The speaking of the law at Sinai did not create the law but entered that the offense might abound and that sin by the commandment might become exceeding sinful.ST Mar 30, 1915 Worshiping idols in this episode also involved taking God's name in vain.ST Apr 18, 1911
Present Call to Consecration
Putting away the strange gods means laying jewelry and other foolish adornments upon the altar, for the household also surrendered their earrings to be placed with the idols and buried.RH Jan 9, 1913 The command to be clean and to change garments is connected with laying aside such personal adornment, since the jewelry worn was associated with idolatry and was to be put away. This putting away belongs with giving the heart to God, consecrating oneself anew, and preparing to be buried with the Lord in baptism.RH Jan 9, 1913
The changed, clean garments call for plain dress, putting aside ornaments and worldly fashions that make God's people like the world, so that they live and dress differently from the people around them.RH Apr 16, 1901RH Apr 16, 1901 Being clean required clean garments, while changing garments also meant changing the manner of dress, with removal of ornaments and other offensive things before setting out for Bethel as a new consecration to God.RH Apr 16, 1901RH Apr 16, 1901 It warns parents to guide their daughters toward plain dress and consecration before worldly associations bring sorrow, since Jacob acted too late to prevent Dinah's disgrace.RH Apr 16, 1901
The call to put away idols, humble the heart, and be clean belongs to renewed consecration and change of character in preparation to follow God and to seek Him.ST Feb 1, 1877RH Jan 9, 1913RH Aug 8, 1871 It was a family revival and dedication to God, preparing to return to worshiping the true God.ST Feb 1, 1877ST Mar 26, 1894ST Jan 3, 1911 That consecration is giving the heart to God and consecrating oneself anew in preparation to be buried with the Lord in baptism.RH Jan 9, 1913
Bible religion elevates mentally, morally, and physically, enjoining inward purity together with physical purity as becoming tokens of gratitude after great distress.RH Apr 1, 1875 Sanctification includes the body and requires physical purity, with cleanliness of body and clothing and care for personal appearance as required acts of reverence, respect, and honor toward God when coming before Him in worship.RH Apr 1, 1875ST Nov 25, 1886RH Aug 12, 1875 Inward purity cannot dwell with outward neglect and untidiness, so cleanliness and suitable dress are fitting for approaching God.RH Apr 1, 1875RH Aug 12, 1875
The same change happens when people leave heathenism to become Christians, putting away heathen things to be clean and changed for meeting God at Bethel.RH Jul 7, 1910 As Tamil converts in shame drop heathen names given in babyhood after heathen gods or with other heathen meaning and choose new names in keeping with enlightened hearts, so dropping a heathen name now that one has become a Christian proves deep consciousness of the change wrought in the life.RH Jul 7, 1910
Sources