Genesis 45:5
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Translations
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here: for God did send me before you to preserve life.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither; for God sent me before you to preserve life.
Revised Version, American Standard Version
And now be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
and now, be not grieved, nor let it be displeasing in your eyes that ye sold me hither, for to preserve life hath God sent me before you.
And now, be not grieved, and be not angry with yourselves, that ye sold me hither, for God sent me before you to preserve life.
But, now, do not grieve, neither let it be vexing in your eyes, that ye sold me hither,—for, to save life, did God send me before you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And now, do not be distressed or angry with yourselves that you sold me into this place, because it was to save lives that God sent me before you.
Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
Now do not be troubled or angry with yourselves for sending me away, because God sent me before you to be the saviour of your lives.
Nowe therefore be not sad, neither grieued with your selues, that ye sold me hither: for God did send me before you for your preseruation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Be not afraid, and let it not seem to you a hard case that you sold me into these countries: for God sent me before you into Egypt for your preservation.
Pictures




Cross-references
- Genesis 50:20
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
God turned the brothers’ evil intent toward good and the preservation of many lives.
- Genesis 37:7
For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.
The brothers’ obeisance fulfills Joseph’s dream of the sheaves.
- Genesis 42:36
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.
Jacob saw his losses as against him; Joseph later recognized God’s purpose to preserve life.
- Romans 8:28
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Joseph’s suffering became a means of preserving life, illustrating God’s providence for good.
- Luke 23:34
Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
Jesus forgave those who put him to death, as Joseph forgave his brothers.
- Genesis 37:28
Then there passed by Midianites merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmeelites for twenty pieces of silver: and they brought Joseph into Egypt.
Joseph’s brothers sold him into Egypt, though God used it to preserve life.
- Genesis 50:15-17
And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him.
Joseph refuses vengeance and forgives his brothers after their father’s death.
- Genesis 41:54-56
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
The famine and Egypt’s food supply set the scene for Joseph’s role in preserving life.
- Genesis 42:6-9
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Joseph’s brothers bow before him, recalling the dreams that framed their story.
- Genesis 50:21
Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.
Joseph promises to nourish and comfort his brothers and their children.
- Genesis 48:11
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.
Jacob recognizes God’s gracious working after earlier sorrow.
- Romans 12:19
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
Joseph does not take revenge, leaving repayment to the Lord.
- Genesis 41:51
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father’s house.
Joseph credits God with helping him forget his former suffering.
- Exodus 9:16
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.
same rule in kingdom of men shown again
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
The words were spoken immediately after Joseph revealed himself as Joseph and asked whether his father was still alive, having first proved his brothers and seen in them the fruits of true repentance for their sins.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 He was so deeply affected that he wept aloud and asked to be left alone with them for the disclosure.SG3 165.1–3 His self-revelation left them surprised, terrified, troubled, confused, condemned, amazed, astonished, and unable to answer.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 As they stood before him there passed before them their envy of him, their desire to murder him, their sale of him as a slave into Egypt, their ill-treatment and cruelty toward him, their contempt for his dreams and their labor to prevent their fulfillment, together with their repeated obeisance that fulfilled those dreams and acted their part in fulfilling them.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1
Seeing their confusion, Joseph called his brothers to come near to him and nobly sought to make the occasion as easy as possible for them.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 He endeavored to comfort rather than condemn them, with no desire to increase their embarrassment by censuring them.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1PP 230.3–231.1 He felt they had already suffered enough for their cruelty.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 He told them not to be grieved nor angry with themselves, not to grieve or condemn themselves, for selling him thither into Egypt.ST Jan 29, 1880PP 224.3–225.1SG3 165.1–31SP 149.2–150.1PP 230.3–231.1 The reason given was that not they but God had sent him before them to preserve life.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1PP 230.3–231.1
God overruled their act of selling him to put him ahead in Egypt during the famine, then two years old with five years still without earing nor harvest.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 The purpose was to preserve them a posterity in the earth and to save their lives and save lives by a great deliverance.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 God so made him a father to Pharaoh and lord of all his house and ruler throughout all Egypt.ST Jan 29, 1880SG3 165.1–3 In that place of rule he could bring Jacob down to dwell in Goshen near him and nourish him and his children and flocks and save his father's family, lest they come to poverty through the famine, with Joseph providing grain in the setting in which that purpose was fulfilled.PP 224.3–225.1SG3 165.1–31SP 149.2–150.1 Their harmful act thus became part of God's purpose to protect them.ST Mar 31, 1887
God's providential use of the brothers' evil act of selling Joseph to bring about good did not lessen their guilt, and their crime remains just as heinous.SG3 174.2–176.1ST Feb 5, 18801SP 157.2–158.2 They sold him as a slave to prevent his becoming greater than themselves and to stop his dreams from coming true, but God overruled the very course they pursued to bring about the dominion over them they designed should never take place.1SP 157.2–158.2 So Joseph's sale and rise illustrates Christ, for as the brothers' act brought Joseph to Egypt to preserve life and save his family and raised him to authority despite their intentions, Christ's enemies crucified and murdered him, yet God used his death to make him the Redeemer and Saviour of mankind and of the fallen race and ruler over the whole world.SG3 174.2–176.1ST Feb 5, 18801SP 157.2–158.2 That brought about the very kingship the Jews sought to prevent by killing him, while the guilt of Joseph's brethren and of Christ's enemies remains.ST Feb 5, 18801SP 157.2–158.2 God's hand thus controls events for His own glory and the good of man.1SP 157.2–158.2
Joseph's comforting relieved his brothers' troubled minds.SG3 167.1 They had suffered remorse and great distress of mind since their cruelty toward him.SG3 167.1 Now they humbly confessed the wrongs they had committed against him and entreated his forgiveness.SG3 167.1 They greatly rejoiced to find that he was alive and to know that they were not guilty of his blood.SG3 167.1 Through Joseph God also preserved the life of the whole Egyptian nation, making him a fountain of life to that people for the glory of His name.CH 211.2–212.2 That physical deliverance is an object lesson illustrating the spiritual blessings offered through connection with the God Joseph worshiped, revealing God's design for every worker in whose heart Christ abides to let a tide of spiritual life flow out to others for the healing of body and soul, the pattern sanitariums are to follow as rivers of life and healing.CH 211.2–212.2
Sources
Pioneers and periodicals
27 sources
Joseph makes himself known to his brothers on their second visit for food in the famine, after proving them and seeing true repentance, and when they stand troubled, terrified and condemned at his presence he calls them near and bids them not be grieved nor angry with themselves for selling him into Egypt.ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898 God overruled their envious sale of him as a slave into bondage, prison and long affliction, exalting him to stand next to the throne as ruler throughout Egypt to nourish his father and brethren and many others, so that it was God who sent him before them to preserve life and a remnant through years without plowing or harvest.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898 He meets them with pity, kindness and comfort, with no desire to censure, embarrass or take revenge, returning good for evil and overcoming evil with good in the character and forgiving spirit of Christ.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Dec 11, 1901ST Nov 29, 1905 God's providential use of their crime to save lives by a great deliverance did not lessen their guilt, even as God made the death of Christ the redemption of the world without excusing those who crucified him.ST Feb 5, 1880ST Dec 11, 1901ST Nov 29, 1905ST Aug 15, 1916 What looks like destruction and bitter disappointment is God's doing to bring happiness and preservation, for He lets lesser human plans fall apart to carry out greater plans by a winding yet right route, so men should be patient, trust His guidance and wait till the cloud lifts.ST Jan 23, 1912RH Jan 27, 1916RH Jan 19, 1860
Comforting Troubled Brothers
Joseph made himself known to his brothers on their second visit from Canaan to buy food in the famine, after he had proved them and seen the fruits of true repentance.ST Jan 29, 1880 At his self-revelation they were troubled at his presence, surprised, terrified, confused, condemned and amazed as all their ill-treatment passed before them.ST Jan 29, 1880ST Oct 23, 1901 He called them to come near and told them not to be grieved nor angry with themselves, not to grieve or blame themselves, for selling him into Egypt, but sought to quiet their fears and make the occasion as easy as possible for them.ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Oct 23, 1901ST Oct 23, 1901 With no desire to increase their embarrassment by censuring them, feeling they had suffered enough for their cruelty, he comforted them in their reunion after they had sold him into slavery and he had risen to power in Egypt.ST Jan 29, 1880
What stood before them was that in envy and hatred they had despised his dreams and labored to prevent their fulfillment, would have murdered him, and finally sold him as a slave.ST Jan 29, 1880 They sold him for a paltry price as a half-nude slave to a merchant band, stained his coat with blood, and sent him over a parched desert road to Pharaoh's land. There followed thirteen long years of affliction in bondage, persecution and unjust imprisonment for obeying God, being forgotten by those he had befriended, learning self-abasement and humiliation while keeping integrity and faith in God.ST Aug 22, 1900ST Aug 15, 1916
God sending him means God overruled their selling him to put him ahead in Egypt to preserve life, to preserve a posterity and a remnant in the earth and to save lives by a great deliverance.ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898 The famine had already lasted two years with five years still to come without plowing or harvest, and God sent him before his family to preserve life and nourish his father and brethren and many others through it.ST Nov 24, 1898RH Dec 10, 1914 Though sold into slavery and made a prisoner in Egypt, then the foremost government on earth, he was exalted by God to stand next to the throne, made a father to Pharaoh and lord of all his house and ruler throughout all Egypt.ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Oct 28, 1897 So it was not they but God who sent him there, and His providence directed Israel's journey there to preserve them from famine and try them while Egypt continually saw representatives of truth.ST Nov 24, 1898 His history proves the leading purpose of God in His dealings with the kingdom of men, that the Most High rules even in idolatrous Egypt and that all things work together for good to them that love God, with no failure in His program in calling a man to a work while working upon the hearts of others who must cooperate.ST Mar 31, 1887ST Oct 28, 1897RH Dec 10, 1914
Providence, Guilt and Christ
The disclosure to his brothers brings to fulfillment the dreams given in his youth, including the vision of the sheaves and the taunting question whether he would indeed rule over them, for those who had mocked now bow in humble supplication around him in repentance.ST Jun 11, 1894ST Aug 22, 1900RH Mar 2, 1916 Their coming down in famine unknowingly helps complete what was foretold, and the adversity through which they have passed has changed their characters.ST Jun 11, 1894ST Aug 22, 1900RH Mar 2, 1916 Thirteen long years of affliction lie behind the moment, in which he was hated and despised, sold into bondage, persecuted and cast into prison for obeying God, forgotten by those he befriended, and schooled in self-abasement and humiliation.ST Aug 22, 1900 He therefore bids them not grieve or blame themselves for selling him there, declaring that it was not they but God who sent him ahead to preserve life.ST Jun 11, 1894ST Aug 22, 1900
That God overruled the crime intended for evil and made it the means of preserving life does not lessen the guilt of those who committed it.ST Feb 5, 1880 In the same way God used the death of Christ to make Him the Redeemer of the world, yet His enemies remain guilty for crucifying Him.ST Feb 5, 1880 Joseph in this is a type of Christ and manifests the character of Christ, proclaiming the true God in Egypt and illustrating the principles of the gospel in his own life, so that the grace and mercy of God are clearly demonstrated there in both a temporal and a spiritual sense.ST Dec 11, 1901 Though risen to power and able to punish past cruelty, he meets his brothers with pity and forgiveness rather than revenge, leaving repayment to the Lord as a Christlike example.ST Nov 29, 1905ST Aug 15, 1916 Having understood God's purpose in early youth and chosen the good way, he kept integrity and faith through slavery and unjust imprisonment until he was ready to be made ruler of Egypt and the temporary savior of his brethren, and his later weeping when they feared revenge after their father's death proves him incapable of retaliation, while his endurance through testing unto eternal life is the character now being developed in those who follow the heavenly vision.ST Nov 29, 1905ST Aug 15, 1916
The sending ahead prepares the way for the seed of Abraham in Egypt, directing Israel's journey there to preserve them from famine and to try them, while Egypt continually sees representatives of God's truth.ST Jun 11, 1894RH Jun 20, 1912 For Joseph's sake Israel is kindly received when they come, and God's leading, protecting, redeeming and restoring providence over His people makes a nation.ST Jun 11, 1894RH Jun 20, 1912 The preservation covers his father's whole house during the terrible famine that devastated their land, and it prepares the way for the support of God's cause on earth during the seven years of famine in Palestine and Egypt.RH Dec 10, 1914RH Jan 11, 1906 It illustrates God's remarkable providence in calling a man to a work while at the same time working upon the hearts of others who must cooperate in His plans, so that there is no failure in His program.RH Dec 10, 1914 Jacob, robbed of his son and passing years in grief and deep sorrow without knowing why so great a calamity had befallen him, is thrilled with ecstasy and almost overwhelmed with joy and thankfulness when the matter is made plain and he realizes he will really see him again.RH Jan 11, 1906
The deliverance is an instance of the unchanging providence of the God of Noah, Abraham and Daniel, who delivers those who fear Him and put their trust in Him, with the angel of the Lord encamping around them to deliver them.RH Nov 24, 1874 It belongs to the only early history of the world contained in the five books of Moses, together with the flood, the tower of Babel and confusion of tongues, faithful Abraham, meek Moses, oppressing Pharaoh, the divided Red Sea saving one army and drowning another, and the forty years' journey in the wilderness, which is not done away.RH Nov 26, 1861 Joseph, though sold and taken to Egypt, receives unexpectedly good accommodations by God's sending him before, recalling God's care for the captive stranger.RH Nov 24, 1874RH Feb 12, 1857 It gives children and youth reason to want the God of Israel for a friend and to seek Him early, so that angels guard them in time of trouble.RH Nov 24, 1874
Forgiveness and Present Trust
Joseph's word to his brothers is returning good for the evil done to him, overcoming evil with good.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Oct 23, 1901ST Oct 28, 1897 He had no desire to censure them, to increase their embarrassment, to grieve them, or to take revenge, feeling they had suffered enough for their cruelty.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Oct 23, 1901ST Oct 28, 1897 He comforted them instead of condemning them, sought to make the occasion as easy as possible for them, and labored to quiet their fears that they would suffer deserved punishment.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Nov 24, 1898ST Oct 28, 1897ST Jun 11, 1894 He met them with pity and kindness and with a love for enemies superior in power to hatred, reassured them he would not retaliate, and provided food for them.ST Mar 31, 1887ST Jan 29, 1880ST Oct 23, 1901ST Oct 28, 1897ST Jun 11, 1894 His later weeping when they feared revenge after their father's death proves him incapable of retaliation, and the forgiving spirit he manifested is one everyone ought to cherish.ST Jun 11, 1894ST Aug 15, 1916
What seemed destruction was God's doing to bring happiness and preservation.ST Jan 23, 1912RH Jan 27, 1916RH Jan 11, 1906RH Sep 8, 1904ST May 19, 1914 Bitter disappointments, calamities, and broken human plans prove blessings in disguise and God's appointments, for God lets lesser human plans fall to pieces because He has greater and better plans to carry out.ST Jan 23, 1912RH Jan 27, 1916RH Jan 11, 1906RH Sep 8, 1904ST May 19, 1914 He may lead a person by a winding route yet guide him rightly to the purpose intended, and He reveals His hand in all the perplexities when the cloud lifts.RH Jan 27, 1916RH Jan 19, 1860RH Jan 11, 1906 What Jacob felt was against him, God was making for him, using for good what the brothers sold to do harm for the preservation of lives.ST Jan 23, 1912RH Sep 8, 1904ST May 19, 1914 People should therefore be patient when their plans fall apart, trust His guidance, and wait for Him to reveal it, since the story gives lessons for all generations about trusting His providence even when it is not easy to recognize.ST Jan 23, 1912RH Jan 27, 1916RH Jan 19, 1860RH Jan 11, 1906
Jacob's grief illustrates this working, for he was robbed of his son Joseph and passed several years in grief and deep sorrow without knowing why so great a calamity had befallen him.RH Jan 11, 1906RH Sep 8, 1904ST May 19, 1914ST Jan 9, 1912 His trouble included the death of Rachel, the disappearance of Joseph as if dead with the guilty secret buried in his brothers, the famine that emptied their provisions, and the forced journey of the brothers into Egypt, until he cried that all things were against him.RH Jan 11, 1906ST May 19, 1914ST Jan 9, 1912 That keen disappointment was not sent because God delights in grief, and it was not against him but wonderful providence designed to bring a mighty deliverance and something better.RH Sep 8, 1904ST May 19, 1914ST Jan 9, 1912 When the matter was made plain and he found Joseph had been sent ahead and realized he would really see him, he was thrilled with ecstasy and almost overwhelmed with joy and thankfulness at the happy reunion of father and son and the saving of the lives of his house and of many thousand people.RH Jan 11, 1906ST May 19, 1914ST Jan 9, 1912
The life of Joseph yields striking lessons containing principles designed to guide dealing with the various contingencies of life, since Scripture records such a variety of human experiences that almost every experience has its counterpart in a Bible narrative.ST Nov 29, 1905ST Aug 15, 1916RH Nov 24, 1874 These practical lessons are to be as familiar as one's own name for one's own soul's good and for counseling others in similar difficulties, with the Bible as an increasingly needed guidebook to be trusted till the very end.ST Nov 29, 1905 His endurance through severe testing to be made ruler and the temporary savior of his brethren is the character now developing in those who follow the heavenly vision through testing to be crowned with eternal life in the final day.ST Nov 29, 1905ST Aug 15, 1916 His preservation when young in order to save lives gives children and youth reason to want the God of Israel for a friend and to seek Him early, so angels guard them in time of trouble.ST Aug 15, 1916RH Nov 24, 1874 Affliction also makes divided hearts pliable and unites a household all but separated by jealousy in the closest bonds of love, like two pieces of iron welded together by putting them into the fire until pliable and then beating and pounding them skillfully.ST Aug 15, 1916ST Sep 28, 1904
Sources