AdventAI

Isaiah 37:23

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you exalted your voice, and lifted up your eyes on high? even against the Holy One of Israel.

  • King James Version

    Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Whom hast thou reproached and blasphemed?
    And against whom hast thou exalted thy voice,
    And lifted up thine eyes on high?
    Even against the Holy One of Israel.

  • Webster Bible

    Whom hast thou reproached and blasphemed; and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted thy eyes on high? even against the Holy One of Israel.

  • Revised Version

    Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

  • American Standard Version

    Whom hast thou defied and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

  • Young's Literal Translation

    Whom hast thou reproached and reviled? And against whom lifted up the voice? Yea, thou dost lift up on high thine eyes Against the Holy One of Israel.

  • Darby Translation

    Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted the voice? Against the Holy One of Israel hast thou lifted up thine eyes on high.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Whom, hast thou reproached and insulted? And, against whom, hast thou lifted high thy voice? Yea thou hast proudly raised thine eyes, against the Holy One of Israel.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Whom have you taunted and blasphemed?
    Against whom have you raised your voice
    and lifted your eyes in pride?
    Against the Holy One of Israel!

  • World English Bible

    Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel.

  • Bible in Basic English

    Against whom have you said evil and bitter things? and against whom has your voice been loud and your eyes lifted up? even against the Holy One of Israel.

  • Geneva Bible

    Whome hast thou railed on and blasphemed? and against whome hast thou exalted thy voyce, and lifted vp thine eyes on hie? euen against the holy one of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Whom hast thou reproached, and whom hast thou blasphemed, and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thy eyes on high? Against the Holy One of Israel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

To insult and revile the Scriptures is to insult and revile God himself, for contempt poured out upon his word reaches the Holy One of Israel in person.GC 287.1–2GC88 286.1 To raise the voice loud and to lift the eyes upward in pride is to lift the self on high in open defiance against him.GC 287.1–2GC88 286.1

The question of whom such reproach strikes finds its answer in the nation that cast away the Bible and swept away the Christian religion, whose act stood as blasphemy against God.GC 287.1–2 More particularly it is met in the decree of the French Assembly in 1793 forbidding the Bible, which was an exalting of the voice and a lifting of the eyes against the Holy One of Israel.GC88 286.1

The vastness of the guilt incurred and the wreck and wretchedness that followed the casting aside of the Sacred Oracles laid bare how grave a thing it is to set oneself against God, and the spectacle left the world horror-struck.GC 287.1–2GC88 286.1 Out of that ruin came the lesson that trust in God and in his word is indispensable as the ground of virtue and morality.GC 287.1–2GC88 286.1 Defiance of that kind is met by God making men to know his hand and his power and that his name is Jehovah.GC88 286.1

Sources

  1. GC 287.1–2 The Great Controversy — THE BIBLE AND THE FRENCH REVOLUTION—15 Ellen G. White, 1911
  2. GC88 286.1 The Great Controversy (1888) — CHAPTER XV. Ellen G. White, 1888

Pioneers and periodicals

16 sources

The taunting threats of the Assyrian king were not aimed merely at Hezekiah and Judah but were reproach and blasphemy lifted up against the Holy One of Israel Himself.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908RH Apr 9, 1861 In presuming from his victories that Jehovah was no stronger than the gods of other nations, he attacked the holiness and power of Almighty God.ST Jun 21, 1905RH May 21, 1908RH Apr 9, 1861 The question is God's rebuke to him for that insult, vindicating His own name when Hezekiah and Isaiah spread the matter before the Lord in prayer.ST Dec 29, 1887ST Jun 21, 1905 He answered by sending His angel to destroy the invading army of 185,000 men in a single night, showing that human power cannot prevail against Him and that He alone can save and protect His people.ST Jun 1, 1876ST Oct 6, 1909ST Jun 7, 1883RH May 21, 1908 That deliverance teaches trust in God's power, will, and promises rather than in human wisdom or strength.RH Dec 16, 1862

History and Parallel Accounts

The verse belongs to the history in the reign of Hezekiah when the king of Assyria came up and threatened the land, when Hezekiah humbled himself and received a message from God through the prophet, and when the Lord wonderfully delivered His people from the power of Assyria by His angel.ST Oct 6, 1909 Its setting is Hezekiah's appeal to God after receiving the threatening, taunting, insulting letter from the Assyrian king, which he spread out before the Lord.ST Jun 1, 1876ST Jun 7, 1883 The insult answered there was blasphemy against the Holy One of Israel, and human power could not prevail against God, who vindicated His power by delivering Israel and destroying the Assyrian army.ST Jun 1, 1876 The invading army lost 185,000 men in a single night.ST Jun 7, 1883

The chapter parallels 2 Kings 19.RH Mar 2, 1911 The 37th chapter of Isaiah is alike to the 19th chapter of 2 Kings, yet the two accounts have considerable verbal difference.RH Mar 2, 1911RH Mar 11, 1875ST Sep 12, 1895 It stands in the Isaiah 36-39 account of Hezekiah that vividly portrays man's frailty and warns against trusting in men.ST Jun 7, 1910 Even Hezekiah, great and good king that he was, failed to give God the glory for his healing, and instead of revealing the riches of God's grace and power to heal he showed the earthly riches which he had himself gathered, arousing the cupidity of the Babylonian ambassadors who afterward despoiled the kingdom.ST Jun 7, 1910

The campaign it records came from the southwest and is thereby distinguished from the campaign described in Isaiah 10, which came from the northeast, supporting identification of the earlier campaign with Sargon.ST Jan 4, 1916 The account shows that Tophet's destruction by fire was not fulfilled when the angel slew 185,000 Assyrians.RH Jun 15, 1869 The Assyrian army was with its king at Libnah rather than near Jerusalem, and the king afterward returned to his own land and died there.RH Jun 15, 1869

Blasphemy Against God

The reproach and blasphemy, the exalted voice and lifted eyes on high, were aimed not merely at Hezekiah or at Judah and Jerusalem but at the Holy One of Israel Himself.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908 The insult came in contemptuous threats and claims that no god could deliver any nation out of Assyria's hand, a direct challenge to the true God.ST Jun 21, 1905RH May 21, 1908 Flushed by his own victories and by the captivity of the northern kingdom, Sennacherib wrongly presumed that Jehovah was no stronger than the gods of the other nations he had overcome.ST Jun 21, 1905RH May 21, 1908

The offense was aggravated because it was not described merely as hostility against Almighty God but as reproach and blasphemy against the Holy One, an attack upon God's holiness itself.RH Apr 9, 1861 The question is God's own rebuke of the Assyrian king for that reproach and blasphemy.ST Dec 29, 1887 Hezekiah and Isaiah carried the insult before God, pointing to Jerusalem and its people as His covenant people and asking Him to vindicate His name and spare them when His honor was insulted and His power denied.ST Jun 21, 1905

In answer God gave Assyria witness that He is God above all by the slaughter of Sennacherib's host, with one messenger sufficient to bring the doom of thousands.ST Dec 29, 1887 Human power cannot prevail against God, for the Lord vindicated His power by delivering Israel and destroying the Assyrian army.ST Jun 1, 1876 That miraculous defeat showed that He alone has power to save and protect His people.ST Jun 1, 1876RH May 21, 1908

Deliverance by Faith and Prayer

The Lord wonderfully delivered His people from the power of Assyria by His angel, destroying the invading army of 185,000 men in a single night, even twelve hours.ST Jun 1, 1876ST Oct 6, 1909ST Jun 7, 1883ST Sep 5, 1900 The deliverance came when Hezekiah, joined with Isaiah, prayed during the siege of Jerusalem when God's honor was insulted and His power denied, and the besieging army was destroyed by an unseen hand.RH Dec 22, 1859ST Sep 5, 1900 One messenger from God was enough to bring the doom of thousands.

Isaiah and Hezekiah thus stand as examples of those who subdued their enemies through faith, whom Christians retaining that same faith and the church's spiritual gifts could follow.RH Dec 16, 1862 The account teaches confidence in God's power, will, providence, and promises rather than dependence on human wisdom or strength. One who stands alone in opposition to wrong is not really alone, because God is with him and God is a majority.ST Jun 7, 1883

Sources

  1. ST Jun 1, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 25 — Majorities Jos. Clarke, June 1, 1876
  2. RH May 21, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 21 — The Book of Daniel Editor, May 21, 1908
  3. RH Apr 9, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 21 — CHRISTIAN HOLINESS Hannah More, Third-Day, April 9, 1861
  4. ST Jun 21, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 25 — Hezekiah and Sennacherib June 21, 1905
  5. ST Dec 29, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 50 — NOT WITHOUT WITNESS J., December 29, 1887
  6. ST Oct 6, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 39 — Our Bible Band October 6, 1909
  7. ST Jun 7, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 22 — Standing Alone Joseph Clarke, June 7, 1883
  8. RH Dec 16, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 3 — Our Duty Relative to the War O. Nichols, THIRD-DAY, DECEMBER 16, 1862
  9. RH Mar 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 9 — A Tree Full of Bible Lore March 2, 1911
  10. RH Mar 11, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 11 — To Correspondents M. E. H.; Uriah Smith, March 11, 1875
  11. ST Sep 12, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 36 — A TREE OF BIBLICAL KNOWLEDGE September 12, 1895
  12. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  13. ST Jan 4, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 1 — Voices from the Dust of Assyria’s Mounds A. Earl Hall, January 4, 1916
  14. RH Jun 15, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 25 — THE GEHENNA OF FIRE, THE NEW EARTH, AND THE SABBATH John Nevins Andrews, Third-day, June 15, 1869
  15. ST Sep 5, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 36 — THE WONDERS OF PRAYER Rev. J. Ryland, SEPTEMBER 5, 1900
  16. RH Dec 22, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 5 — PRAYER December 22, 1859

Cross-references

  1. 2 Kings 19:22

    Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

    The matching verse condemns Sennacherib’s reproach against Israel’s Holy One.

  2. Isaiah 37:36

    Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    The Lord strikes the Assyrian army and delivers Jerusalem.

  3. 2 Chronicles 32:21

    And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So he returned with shame of face to his own land. And when he was come into the house of his god, they that came forth of his own bowels slew him there with the sword.

    God defeats Sennacherib’s army after his blasphemous insults.

  4. Isaiah 36:13-20

    Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.

    The Assyrian officials mock Judah’s trust in God and boast that no god can deliver Jerusalem.

  5. 2 Kings 19:7

    Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

    The Lord promises to turn back the Assyrian king and deliver Jerusalem.

  6. 2 Kings 18:13-19

    Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king of Assyria come up against all the fenced cities of Judah, and took them.

    It recounts Sennacherib’s campaign against Judah, the setting for his reproach of Israel’s Holy One.

  7. Isaiah 37:1-7

    And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

    Hezekiah responds to the Assyrian threat by seeking God through Isaiah.

  8. 2 Kings 19:35

    And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    The Lord strikes the Assyrian camp and rescues Jerusalem.

  9. 2 Kings 19:36-37

    So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

    Says the king returned to his land and died there.

  10. Isaiah 10:5-14

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

    Identifies the Assyrian campaign and its king, distinguishing it from the campaign in Isaiah 37.

  11. Exodus 15:11

    Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

    God is praised as glorious in holiness after destroying Pharaoh’s army.

  12. Leviticus 19:2

    Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the LORD your God am holy.

    Israel is commanded to be holy because God is holy.