Jeremiah 27:13
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Translations
Why will you die, you and your people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD has spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
King James Version, Webster Bible
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the Lord hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD hath spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?
American Standard Version, Darby Translation
Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Jehovah hath spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?
Why do ye die, thou and thy people, by sword, by famine, and by pestilence, as Jehovah hath spoken concerning the nation that doth not serve the king of Babylon?
Wherefore, should ye die, thou, and thy people, by sword, by famine, and by pestilence,—as Yahweh hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Why should you and your people die by sword and famine and plague, as the LORD has decreed against any nation that does not serve the king of Babylon?
Why will you die, you and your people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the LORD has spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?
Why are you desiring death, you and your people, by the sword, and because food is gone, and by disease, as the Lord has said of the nation which does not become the servant of the king of Babylon?
Why will ye dye, thou, and thy people by the sworde, by the famine, and by the pestilence, as the Lord hath spoken against the nation, that will not serue the King of Babel?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why will you die, thou and thy people by the sword, and by famine, and by the pestilence, as the Lord hath spoken against the nation that will not serve the king of Babylon?
Cross-references
- Jeremiah 25:11
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
The nations serve Babylon for seventy years before deliverance.
- Jeremiah 27:8
And it shall come to pass, that the nation and kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar the king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith the LORD, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.
Refusal to serve Babylon brings sword, famine, and pestilence.
- Jeremiah 28:13-14
Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the LORD; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.
Confirms the iron yoke of Babylonian rule and the judgment for resisting it.
- Isaiah 39:6-7
Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
Foretells Jerusalem’s people and treasures being taken to Babylon.
- Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
Promises return after the seventy years in Babylon.
- 2 Kings 20:17-18
Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.
Isaiah foretold that Jerusalem’s treasures and Hezekiah’s descendants would be taken to Babylon.
- Isaiah 44:28
That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.
God calls Cyrus His shepherd, showing His use of foreign rulers.
- Daniel 9:2
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
Daniel studies Jeremiah’s prophecy of Jerusalem’s desolation.
- Daniel 3:16-18
Shadrach, Meshach, and Abed-nego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.
God’s appointment of Nebuchadnezzar did not require obedience to his command to worship.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The question presses upon Judah and its people the reason for choosing death by sword, by famine, and by pestilence, as the Lord had spoken against the nation that would not serve the king of Babylon.4T 168.4–169.2RH Mar 21, 1907PK 423.1 Refusal to serve Babylon's king brings that threefold death upon the disobedient nation, exactly as the Lord had declared.4T 168.4–169.2RH Mar 21, 1907PK 423.1 The yoke of Babylon was laid upon them by God's decree, and bowing to it was the merciful alternative to bearing the full punishment due for rebellion.4T 168.4–169.2
The warning belongs to Jeremiah's testimony concerning the Babylonian captivity at a time of controversy over whether the captives should accept it.RH Mar 21, 1907 It was given as part of messages meant to afford the people opportunity to avoid conflict with Babylon and to maintain friendly relations with its rulers.RH Mar 21, 1907PK 423.1 By treating Babylon honorably and heeding the Lord's messages through Jeremiah, Zedekiah and Judah could have been spared the calamities that afterward came upon them.4T 168.4–169.2PK 440.1
The prophecies surrounding the warning made clear that the exile under Babylon would continue seventy years before restoration would come.RH Mar 21, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Jeremiah stands in a part of the book that is not arranged in chronological order, for up to chapter 20 the book runs in fairly chronological order, but from chapter 20 to 46 the chronological place of chapter 27 is after chapters 24, 29, 30 and 31 and before chapter 28, in the sequence 20, 22, 23, 25, 26, 35, 36, 45, 24, 29, 30, 31, 27, 28, 21, 34, 37, 32, 33, 38, 39 and onward, so that material from Zedekiah's reign appears before material from Jehoiakim's reign through transposition in the ancient scrolls when the manuscript was gathered together by Ezra and others.ST Jul 12, 1910
It was sent with yokes through the ambassadors at Jerusalem to the rulers of the surrounding nations, calling Judah and the surrounding nations and Zedekiah in particular to submit to Nebuchadnezzar, king of Babylon.ST Jul 12, 1910ST Aug 16, 1905ST Nov 11, 1897 It warns that the king and his people will die by the sword, by the famine, and by the pestilence if they refuse to serve the king of Babylon, as the Lord has spoken and declared and decreed against the disobedient and rebellious nation.RH Mar 21, 1907ST Jul 12, 1910RH Apr 27, 1916ST Aug 16, 1905ST Mar 6, 1907 Zedekiah and his officers rejected the prediction that Jerusalem would fall into Babylonian hands, and Zedekiah rebelled against Babylonian authority, and that rebellion brought the kingdom's complete overthrow.ST Aug 16, 1905ST Nov 11, 1897
The verse shows that God gave Babylon dominion over the nations, including Israel, as part of His purpose, having appointed Nebuchadnezzar as a ruler.ST Mar 6, 1907ST Sep 29, 1898 That appointment as ruler did not give him the right to direct God's people's worship, distinguishing civil authority from authority over worship.ST Mar 6, 1907 It belongs to Jeremiah's testimony about the Babylonian captivity and the controversy over whether the captives should accept it, with the prophecies making clear that the exile would last seventy years before restoration.RH Mar 21, 1907
The seventy years of service dates not from the captivity of Judah but from Nebuchadnezzar's great campaign when he swept all the nearby kingdoms under his power, a period that ended in 536.ST Jul 12, 1910 The chapter is an example of God condemning teachers who prophesy falsely in His name and lead people to trust a lie.RH Apr 27, 1916 The chapter belongs to Jeremiah's prophecy concerning Babylon and the judgment facing the nations that resist it.ST Oct 27, 1909
Sources