AdventAI

Jeremiah 34:15

And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And you were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and you had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • King James Version

    And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name.

  • Webster Bible

    And ye had now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • Revised Version

    And ye were now turned, and had done that which is right in mine eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • American Standard Version

    And ye were now turned, and had done that which is right in mine eyes, in proclaiming liberty every man to his neighbor; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • Young's Literal Translation

    'And ye turn back, ye to-day, and ye do that which is right in Mine eyes, to proclaim liberty each to his neighbour, and ye make a covenant before Me in the house over which My name is called.

  • Darby Translation

    And you, ye had this day turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, though, ye, just now turned and did that which was right in mine eyes, by proclaiming liberty, every man to his neighbour,—and solemnised a covenant before me, in the house on which my Name hath been called,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Recently you repented and did what pleased Me; each of you proclaimed freedom for his neighbor. You made a covenant before Me in the house that bears My Name.

  • World English Bible

    You had now turned, and had done that which is right in my eyes, in every man proclaiming liberty to his neighbor. You had made a covenant before me in the house which is called by my name;

  • Bible in Basic English

    And now, turning away from evil, you had done what is right in my eyes, giving a public undertaking for every man to make his neighbour free; and you had made an agreement before me in the house which is named by my name:

  • Geneva Bible

    And ye were nowe turned, and had done right in my sight in proclayming libertie, euery man to his neighbour, and ye had made a couenant before mee in the house, whereupon my Name is called.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And you turned today, and did that which was right in my eyes, in proclaiming liberty every one to his brother: and you made a covenant in my sight, in the house upon which my name is invocated.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to the history of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 The chapter stands late in the work in Judah, coming after chapter 21 and before chapter 37 in chronological order, though the prophecies after chapter 20 are not placed in chronological order; that displacement makes no change in the teaching since each chapter itself clearly indicates its chronology.ST Oct 27, 1909 The verse stands among chapters 22 through 39 containing Messianic prophecies carried forward through the restoration from Babylon to the more glorious restoration under Christ Jesus the Lord.ST Oct 27, 1909

Proclaiming liberty every man to his neighbour, that is to Hebrew servants and servants, and making a covenant before God in the house called by his name, that is the temple dedicated to his name, was doing what was right in his sight.ST Feb 10, 1914RH Oct 8, 1861RH Jan 2, 1900RH Oct 8, 1861 The release was part of carrying out the scriptural command concerning the jubilee, including freeing those who were oppressed or in debt, which had not been done since the time of Moses, showing an intent to observe the jubilee.ST Feb 10, 1914RH Jan 2, 1900

The surrounding passage shows that the covenant of liberty was made with a sacrifice with pieces set apart from each other, with the covenant parties passing between the pieces.ST Feb 9, 1915 The proclaimed liberty had to be carried out; taking back the freedom and re-enslaving those who had been freed polluted the Lord's name and was a grave injustice and disobedience, forming part of the indictment against Judah and bringing God's judgment through Nebuchadnezzar and destruction by him.ST Feb 10, 1914RH Oct 8, 1861RH Oct 8, 1861 The chapter shows that permitting the ownership of slaves was never pleasing to God.ST May 20, 1875

The covenant of liberty helps show that God's covenant with Abraham was a covenant of liberty from sin, a bondage from which freedom is found only in Christ, with the sacrifices representing Christ as the great Sacrifice who gives freedom from sin.ST Feb 9, 1915 The verse supports securing liberty for people and their descendants.RH Aug 11, 1910

Sources

  1. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  2. ST Oct 27, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 42 — OUR BIBLE BAND October 27, 1909
  3. ST Feb 10, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 5 — The Glad Freedom of the Year of Jubilee February 10, 1914
  4. RH Oct 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 19 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 8, 1861
  5. RH Jan 2, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 1 — A REMARKABLE TESTIMONY Stephen N. Haskell, January 2, 1900.
  6. RH Oct 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 19 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 8, 1861
  7. ST Feb 9, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 6 — The Two Kinds of Sacrifices Roderick S. Owen, February 9, 1915
  8. ST May 20, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 28 — DISTINCTION IN THE GIVING OF THE TWO LAWS D. M. Canright, May 20, 1875
  9. RH Aug 11, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 32 — Religious Liberty Bible Reading F. Frederick Bliss, August 11, 1910

Cross-references

  1. Leviticus 25:10

    And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.

    The Jubilee law proclaimed liberty and release throughout the land.

  2. Exodus 21:2-6

    If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

    Israel’s law required Hebrew servants to be released after six years.

  3. Jeremiah 34:8

    This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;

    Cited alongside it on proclaiming liberty.

  4. Isaiah 58:6

    Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?

    Both call for the oppressed to be set free.

  5. Nehemiah 5:8-12

    And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing to answer.

    Nehemiah rebuked the people and secured the release of servants and restoration of property.