Jeremiah 37:2
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.
Translations
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did listen to the words of the LORD, which he spoke by the prophet Jeremiah.
King James Version, Revised Version
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the Lord, which he spake by the prophet Jeremiah.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, hearkened to the words of the LORD, which he spoke by the prophet Jeremiah.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of Jehovah, which he spake by the prophet Jeremiah.
and he hath not hearkened, he, and his servants, and the people of the land, unto the words of Jehovah, that He spake by the hand of Jeremiah the prophet.
And neither he, nor his servants, nor the people of the land, hearkened unto the words of Jehovah, which he had spoken through the prophet Jeremiah.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land had hearkened unto the words of Yahweh, which he had spoken through Jeremiah the prophet.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But he and his officers and the people of the land refused to obey the words that the LORD had spoken through Jeremiah the prophet.
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to the LORD’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah.
But he and his servants and the people of the land did not give ear to the words of the Lord which he said by Jeremiah the prophet.
But neither he, nor his seruants, nor the people of the land would obey the wordes of the Lord, which he spake by the ministerie of the Prophet Ieremiah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But neither he, nor his servants, nor the people of the land did obey the words of the Lord, that he spoke in the hand of Jeremias the prophet.
Cross-references
- 2 Chronicles 36:12
And he did that which was evil in the sight of the LORD his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the LORD.
Zedekiah refused to humble himself before Jeremiah speaking from the Lord.
- Jeremiah 38:17-18
Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:
Zedekiah is warned of Jerusalem’s fall and offered safety if he obeys the Lord’s word.
- Jeremiah 39:1-10
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it.
Jerusalem falls after its rulers and people reject the LORD’s words.
- 2 Kings 25:1-21
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.
Describes Jerusalem’s final siege, fall, and deportation.
- Jeremiah 36
And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the LORD, saying,
These chapters are commended for their lesson about responding to God’s messages.
- Jeremiah 32:1-5
The word that came to Jeremiah from the LORD in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadrezzar.
Gives the setting of the siege during Zedekiah’s reign.
- 2 Kings 24:10-17
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.
Recounts Jerusalem’s capture and Jehoiachin’s deportation.
- Jeremiah 34
The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,
Both texts show Judah failing to heed the LORD’s words through Jeremiah.
- Ezekiel 17:15-17
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Links Zedekiah’s appeal to Egypt with his revolt against Babylon.
- Jeremiah 37:7-10
Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh’s army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.
Jeremiah warns that Egypt will withdraw and Babylon will take Jerusalem.
- Jeremiah 38:20
But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.
Jeremiah urges the king to obey the LORD rather than fear those around him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the historical account of the two years before Jerusalem fell.RH Jul 27, 1916 The book is not placed in chronological sequence, for in chronological order of events during Zedekiah's reign chapter 37 belongs after chapter 34 and before chapters 32, 33, and 38.ST Jul 29, 1913ST Jul 12, 1910 It belongs to the Sabbath reading with Jeremiah 34 and to the chronological story of Jeremiah's experiences in Judah, coming after Jeremiah 34 and before Jeremiah 32, 33, and 38.ST Jul 29, 1913 It means that Zedekiah, his officials and servants, and the people of Judah and of the land refused to obey and heed the Lord's words spoken through Jeremiah.RH Jan 2, 1900RH Jan 2, 1900ST Aug 20, 1885
The refusal occurred in connection with Zedekiah's rebellion against Nebuchadnezzar and the Egyptian effort to help him.ST Aug 20, 1885 It reflected continued wickedness and reliance on Egypt instead of humbling themselves before God.RH Jan 2, 1900 That refusal led to the warning that the Chaldeans would return and destroy Jerusalem.RH Jan 2, 1900 The refusal continued in Zedekiah's later choice to reject the prophet's counsel because he feared the people.RH Jan 2, 1900
The rejection was one of the nation's sins. It was part of the sad record of Judah — false prophets, utter repudiation of the law of God and the principles of righteousness, and persecutions of Jeremiah himself — which caused Jeremiah's weeping and is preserved to show the awful enormity of sin and its sure consequences.ST Jul 29, 1913 The verse is linked to Jeremiah being punished as a traitor, showing that proclaiming God's message could bring accusations and punishment when it disturbed people.RH Jul 8, 1873
Sources