AdventAI

Jeremiah 51:27

Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Set you up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillars.

  • King James Version

    Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Set ye up a standard in the land,
    Blow the trumpet among the nations,
    Prepare the nations against her,
    Call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz;
    Appoint a captain against her;
    Cause the horses to come up as the rough caterpillars.

  • Webster Bible

    Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillars.

  • Revised Version

    Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz: appoint a marshal against her; cause the horses to come up as the rough cankerworm.

  • American Standard Version

    Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz: appoint a marshal against her; cause the horses to come up as the rough canker-worm.

  • Young's Literal Translation

    Lift ye up an ensign in the land, Blow a trumpet among nations, Sanctify against it nations, Summon against it the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz, Appoint against it an infant head, Cause the horse to ascend as the rough cankerworm.

  • Darby Translation

    Lift up a banner in the land, blow the trumpet among the nations, prepare nations against her; call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the bristly caterpillars.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Set ye up an ensign in the earth Blow ye a horn among the nations Hallow against her—nations, Summon against her the kingdoms of Ararat Minni, and Ashkenaz,—Set in charge against her a marshal, Bring up cavalry like hairy locusts:

  • Berean Standard Bible

    “ Raise a banner in the land!
    Blow the ram’s horn among the nations!
    Prepare the nations against her.
    Summon the kingdoms against her—
    Ararat, Minni, and Ashkenaz.
    Appoint a captain against her;
    bring up horses like swarming locusts.

  • Majority Standard Bible

    “ Raise a banner in the land! Blow the ram’s horn among the nations! Prepare the nations against her. Summon the kingdoms against her—Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a captain against her; bring up horses like swarming locusts.

  • World English Bible

    “ Set up a standard in the land!
    Blow the trumpet among the nations!
    Prepare the nations against her!
    Call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz!
    Appoint a marshal against her!
    Cause the horses to come up as the swarming locusts!

  • Bible in Basic English

    Let a flag be lifted up in the land, let the horn be sounded among the nations, make the nations ready against her; get the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz together against her, make ready a scribe against her; let the horses come up against her like massed locusts.

  • Geneva Bible

    Set vp a standard in the lande: blowe the trumpets among the nations: prepare the nations against her: call vp the kingdomes of Ararat, Minni, and Ashchenaz against her: appoynt the prince against her: cause horses to come vp as the rough caterpillers.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Set ye up a standard in the land: sound with the trumpet among the nations: prepare the nations against her: call together against her the kings of Ararat, Menni, and Ascenez: number Taphsar against her, bring the horse as the stinging locust.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

25 sources

The verse is God's signal-call summoning Ararat, Minni, and Ashchenaz with the nations to prepare war against Babylon, and the Medes and Persians under Cyrus are the instruments raised to take her on every quarter.RH Jun 17, 1915RH Nov 26, 1857ST Feb 13, 1907 That call was fulfilled in Belshazzar's night when the kingdom was numbered and finished, the Euphrates was lowered for soldiers to enter through the river-bed, the city was taken by surprise amid revelry, Belshazzar was slain, and Darius the Median took the kingdom at about sixty-two years old.ST Feb 13, 1907ST Feb 4, 1886 Her overthrow was not completed by that capture alone but came ultimately as she sank to rise no more, becoming heaps, pools of water, a dwelling for dragons and wild beasts, and a burnt mountain, all literally true at once in different parts of the ruins.ST Aug 8, 1900RH Nov 11, 1862ST Nov 21, 1900ST Nov 26, 1912 The judgment on literal Babylon types the fate of great mystical Babylon of the last days, with a sudden transition from type to antitype reaching emphatically to the day of the Lord and the final punishment of the ungodly.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911RH Apr 9, 1901RH Sep 17, 1872 So the ancient call to raise the signal and sound the trumpet is now the call for God's servants to proclaim present truth and the last gospel message to every nation until the overthrow of antitypical Babylon draws near, a lesson for cities and people who forget and defy God to repent and do right.RH Sep 27, 1906RH Sep 21, 1911ST May 2, 1906ST May 23, 1906ST Jun 27, 1906

Words and Ancient Setting

Jeremiah 51:27 belongs to the prophecies against foreign nations in Jeremiah 46-51, which are directed especially against Babylon.RH Jul 27, 1916 The name Ararat is retained in the Hebrew where the common version renders the place Armenia.RH May 14, 1867 Here Ararat refers to the kingdom of Grusien in the Caucasus.RH Sep 21, 1911 The verse summons the nations to prepare for war against Babylon, raising a signal and sounding a trumpet to gather them, and names Ararat, Minni, and Ashchenaz as part of the force gathered for her defeat.RH Jun 17, 1915RH Sep 21, 1911ST May 23, 1906 Those kingdoms are called against her to take her on every quarter, and the Medes and Persians under Cyrus are identified as the instruments who would accomplish it.RH Jun 17, 1915RH Nov 26, 1857ST Feb 13, 1907

The verse is part of the great burden of prophecy against Babylon uttered many years before its fall, to be set against the dispassionate testimony of heathen historians who did not know the prophecy as evidence of its fulfillment. It concerns the downfall of Babylon the head of gold before the silver Persian empire takes its place in succession. That call was fulfilled in Belshazzar's night when the kingdom was numbered and finished, weighed in the balances and found wanting, and divided and given to the Medes and Persians.ST Feb 13, 1907 The Euphrates was lowered so soldiers could enter through the river-bed where it entered and left the walls, the city was taken by surprise amid drunken revelry with no alarm given, Belshazzar the king of the Chaldeans was slain in that night, and Darius the Median took the kingdom being about sixty-two years old.ST Feb 13, 1907ST Feb 4, 1886

Jeremiah 50 and 51 describe Babylon's persecution of God's people and show that she treated them cruelly.STST Mar 30, 1915 Paganism is the first division of spiritual Babylon persecuting those loyal to God.ST In this historical frame Babylon's overthrow of Jerusalem marks the beginning of the final overthrow of temporal rule at God's earthly center of power.ST Mar 30, 1915

Prophecy and Its Fulfillment

The summons to the nations announces the fall of the Babylonian empire and not merely the capture of the city of Babylon, striking suddenly while Belshazzar and his lords felt secure. That overthrow by the Persians did not complete the destruction foretold, which came ultimately as the city gradually fell into decay and became desolate.ST Aug 8, 1900 The end declared is utter overthrow leaving Babylon desolate, to become heaps, a dwelling-place for dragons, pools of water, and a burnt mountain.RH Nov 11, 1862

These seemingly contradictory conditions are all literally true at once in different parts of the ruins, with wild beasts crying in one part, bittern pools and marsh in another, dry waste and burning plain in another, and burnt vitrified heaps in another, proving the sure word of prophecy against infidel objection.RH Nov 11, 1862 The prophecy declared that Babylon would sink and not rise again.ST Nov 21, 1900 After she refused to be healed and her sins mounted up to heaven inviting the foretold stroke of wrath, God's judgments were visited upon her and she fell to rise no more.ST Nov 21, 1900ST Nov 26, 1912

The verse stands as part of the detailed prophecy of Babylon's doom whose fulfillment is witnessed by the ruins of the city beside the Euphrates.ST Jan 31, 1911ST Feb 4, 1913 That prophecy represents both the ancient empire and mystical Babylon.ST Sep 23, 1908 The judgment upon literal Babylon was pronounced along with Egypt, Philistia, Moab, Ammon, Edom and Syria among the kingdoms surrounding Israel judged from Jeremiah 46 onward, and that judgment upon literal Babylon types the fate of Babylon the great prophesied in Revelation, the great mystical Babylon of the last days, and serves as a comparison for her final destruction.ST Sep 23, 1908ST Jul 18, 1911RH Apr 9, 1901

The prophecy on the fate of ancient Babylon makes a sudden transition from type to antitype and has a double fulfillment.RH Sep 17, 1872 It applied primarily and typically to literal Babylon humbled by the nations raised against her, and reaches beyond ancient Babylon to antitypical Babylon, the great apostate harlot-system ruling over the nations of the earth, applying emphatically to the day of the Lord.RH Sep 17, 1872 So it does not predict a rebuilding of old Babylon on the Euphrates followed by sudden destruction.

Judgment and Final Warning

Jeremiah 51:27 belongs to Jeremiah's divine message warning Babylon of impending judgment and offering mercy, a warning that was ignored so that Babylon was not healed.ST Aug 21, 1907 The signal to be raised and the trumpet to be sounded to summon the nations against Babylon present the invasion as God's punishment of Babylon for its sins and pride, ending in her overthrow and desolation.RH Jun 17, 1915 The kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz are named as part of the force gathered for her defeat, called to take her on every quarter, and that call was fulfilled in Belshazzar's night when the kingdom was numbered and finished, weighed in the balances and found wanting, and divided and given to the Medes and Persians, so that Babylon is taken and Babylon is fallen.RH Jun 17, 1915ST Feb 13, 1907 No might or scheme or power or wealth of man could save a city or nation that sowed within herself the seeds of error, confusion, destruction, and death.ST Feb 13, 1907

The fall of Babylon, announced by a call to the nations to gather against her, stands as a lesson for cities and people who forget and defy God.ST May 2, 1906ST May 23, 1906ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906 That warning of Babylon's doom is applied to San Francisco in her calamity and to other cities, including New York and Chicago, whose open wickedness invites judgment.ST May 23, 1906ST Jun 27, 1906ST May 23, 1906 It calls people to repent and do right.ST Jun 27, 1906 The call for God's servants before the fall of ancient Babylon to raise a signal and sound a trumpet among the nations is applied to God's people in the final days as the overthrow of antitypical Babylon draws near.RH Sep 27, 1906 They are to proclaim present truth and the last gospel message throughout the world, until every nation and island has heard it, including in the Caucasus district where Ararat names the kingdom of Grusien in the Caucasus.RH Sep 27, 1906RH Sep 21, 1911

After ancient Babylon refused to be healed and her sins mounted up to heaven inviting the foretold stroke of wrath, God's judgments were visited upon her and she fell to rise no more.ST Nov 26, 1912 That destruction of a great world kingdom is a type and vivid portrayal of the destruction to be visited upon modern Babylon, the confused last-day religious world.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872 The prophecy on ancient Babylon makes a sudden transition from type to antitype and has a double fulfillment, applying primarily and typically to literal Babylon humbled by the nations raised against her, and applying emphatically to the day of the Lord.RH Sep 17, 1872 Then modern Babylon and all sinners shall be punished in the final punishment of the ungodly, in the day when God shall finally and forever close up all earthly accounts immediately preceding and in connection with the day of Christ and the end of the world.ST Nov 26, 1912RH Sep 17, 1872

Sources

  1. RH Jun 17, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 30 — The Judgment of Babylon Thursday, June 17, 1915
  2. RH Nov 26, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 3 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH. No. 3. November 26, 1857
  3. ST Feb 13, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 7 — THE FALL OF BABYLON February 13, 1907
  4. ST Feb 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 5 — The Fall of Babylon Alonzo T. Jones, FEBRUARY 4, 1886
  5. ST Aug 8, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 32 — QUESTION CORNER Editor, August 8, 1900
  6. RH Nov 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 24 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 11, 1862
  7. ST Nov 21, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 47 — STONES CRYING OUT Lee S. Wheeler, November 21, 1900.
  8. ST Nov 26, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 46 — God's Message for To-Day Charles L. Taylor, November 26, 1912
  9. ST Sep 23, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 8 — Schedule for Week Ending Oct. 3, 1908 September 23, 1908
  10. ST Jul 18, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 28 — Schedule for Week Ending July 29, 1911 July 18, 1911
  11. RH Apr 9, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 15 — REVELATION 18 S. N. H., Tuesday, April 9, 1901
  12. RH Sep 17, 1872 Review and Herald, Vol. 40, No. 14 — Peculiarities of Certain Prophecies Daniel T. Bourdeau, September 17, 1872
  13. RH Sep 27, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 39 — The Last Message to Every Nation Thursday, September 27, 1906
  14. RH Sep 21, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 38 — The Caucasus K. A. Reifschneider, September 21, 1911
  15. ST May 2, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 18 — The "Queen of the West" Laid Low May 2, 1906
  16. ST May 23, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 20 — The "Queen of the West" Laid Low May 23, 1906
  17. ST Jun 27, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 25 — The Queen City of the West in Sackcloth and Ashes June 27, 1906
  18. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916
  19. RH May 14, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 23 — Notes on Genesis Third-day, May 14, 1867
  20. ST May 23, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 20 — The "Queen of the West" Laid Low May 23, 1906
  21. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — What Is Spiritual Babylon? R. C. Porter
  22. ST Mar 30, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 13 — A STRIKING PROPHECY M. C. W., March 30, 1915
  23. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — The Sure Word of Prophecy Editor, January 31, 1911
  24. ST Feb 4, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 5 — War and the “Sure Word of Prophecy” Marion E. Hull, February 4, 1913
  25. ST Aug 21, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 34 — God's Healing Message---the Gospel Prof. J. A. L. Derby, August 21, 1907

Cross-references 20 of 29

  1. Isaiah 13:17-22

    Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

    Both foretell Babylon’s destruction by the Medes and its lasting desolation.

  2. Jeremiah 50:2

    Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.

    Both announce Babylon’s fall among the nations.

  3. Revelation 18:2

    And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

    Both announce Babylon’s fall, with mystical Babylon’s fate echoing ancient Babylon’s destruction.

  4. Daniel 5:25-28

    And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

    The writing pronounces Babylon’s judgment before the Medes and Persians enter the city.

  5. Genesis 8:4

    And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

    Names Ararat as the place where the ark rested.

  6. Revelation 14:8

    And there followed another angel, saying, Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.

    Announces Babylon’s fall and judgment upon the nations.

  7. Isaiah 45:1-4

    Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;

    Cyrus is named in advance as the conqueror in the prophecy against Babylon.

  8. Isaiah 21:2

    A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

    Both concern the capture and fall of Babylon.

  9. Isaiah 47:1

    Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.

    Both foretell Babylon’s downfall.

  10. Jeremiah 51:8

    Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.

    Declares Babylon fallen as destruction approaches.

  11. Isaiah 44:28

    That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

    Both texts prophesy Babylon’s fall and the restoration of Jerusalem under Cyrus.

  12. Jeremiah 51:9

    We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.

    Babylon could have been healed but was not.

  13. Daniel 5:30-31

    In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

    kingdom divided and given to Medes and Persians

  14. Jeremiah 51:63-64

    And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates:

    The stone cast into the Euphrates signifies Babylon’s sinking and destruction.

  15. Jeremiah 50:9

    For, lo, I will raise and cause to come up against Babylon an assembly of great nations from the north country: and they shall set themselves in array against her; from thence she shall be taken: their arrows shall be as of a mighty expert man; none shall return in vain.

    Describes a great assembly of nations coming against Babylon.

  16. Jeremiah 50:29

    Call together the archers against Babylon: all ye that bend the bow, camp against it round about; let none thereof escape: recompense her according to her work; according to all that she hath done, do unto her: for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel.

    Calls for Babylon to be repaid for her deeds and pride against the Lord.

  17. Jeremiah 51:11

    Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple.

    Another verse in the chapter describes the call to destroy Babylon as the Lord’s vengeance.

  18. Revelation 18:21

    And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.

    both portray Babylon fallen to rise no more

  19. Jeremiah 50:14-15

    Put yourselves in array against Babylon round about: all ye that bend the bow, shoot at her, spare no arrows: for she hath sinned against the LORD.

    Commands the attackers to array themselves and besiege the city.

  20. Genesis 10:3

    And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

    Both texts name peoples associated with Ararat and Ashkenaz.