Joshua 22:4
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
Translations
And now the LORD your God has given rest to your brothers, as he promised them: therefore now return you, and get you to your tents, and to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
And now the Lord your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get ye unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side Jordan.
And now the LORD your God hath given rest to your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and go to your tents, and to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side of Jordan.
And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he spake unto them: therefore now turn ye, and get you unto your tents, unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you beyond Jordan.
And now Jehovah your God hath given rest unto your brethren, as he spake unto them: therefore now turn ye, and get you unto your tents, unto the land of your possession, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan.
'And, now, Jehovah your God hath given rest to your brethren, as He spake to them; and now, turn ye, and go for yourselves to your tents, unto the land of your possession, which Moses, servant of Jehovah, hath given to you beyond the Jordan.
And now Jehovah your God hath given rest to your brethren, as he said unto them; and now return, and get you unto your tents, unto the land of your possession, which Moses the servant of Jehovah gave you beyond the Jordan.
Now, therefore, that Yahweh your God hath given rest unto your brethren, according as he spake unto them,—now, therefore, turn ye and get you to your homes within the land of your possession, which Moses the servant of Yahweh gave unto you, over the Jordan.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And now that the LORD your God has given your brothers rest as He promised them, you may return to your homes in the land that Moses the servant of the LORD gave you across the Jordan.
Now the LORD your God has given rest to your brothers, as he spoke to them. Therefore now return and go to your tents, to the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you beyond the Jordan.
And now the Lord your God has given your brothers rest, as he said: so now you may go back to your tents, to the land of your heritage, which Moses, the Lord's servant, gave to you on the other side of Jordan.
And nowe the Lord hath giuen rest vnto your brethren as he promised them: therefore nowe returne ye and goe to your tentes, to the land of your possession, which Moses the seruant of the Lord hath giuen you beyond Iorden.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Therefore as the Lord your God hath given your brethren rest and peace, as he promised: return, and go to your dwellings, and to the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you beyond the Jordan:
Cross-references
- Joshua 21:43-44
And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
same statement of rest and possession in fulfillment
- Deuteronomy 3:20
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
Israel’s rest comes when they possess the land beyond Jordan.
- Joshua 1:13-15
Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God hath given you rest, and hath given you this land.
Joshua repeats the promise of rest and return to the eastern tribes’ land.
- Deuteronomy 12:9-10
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
The inherited land is described as Israel’s rest and safety from enemies.
- Hebrews 4:8
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Identifies the Joshua whose rest did not exhaust the promised rest.
- Numbers 14:30
Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
Those who rebelled were barred from entering the promised land.
- Deuteronomy 12:10
But when ye go over Jordan, and dwell in the land which the LORD your God giveth you to inherit, and when he giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety;
same rest from enemies implied
- Psalms 95:11
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
God’s rest is the land the rebellious generation was barred from entering.
- Exodus 33:14
And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
promise fulfilled in rest from enemies
- Joshua 23:1
And it came to pass a long time after that the LORD had given rest unto Israel from all their enemies round about, that Joshua waxed old and stricken in age.
records rest from enemies given to Israel
- Hebrews 3:11
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)
Israel’s wilderness unbelief kept them from entering God’s promised rest.
- Numbers 14:23
Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
Refusal to enter God’s rest means not seeing the promised land.
- Joshua 11:23
So Joshua took the whole land, according to all that the LORD said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.
Both describe the land’s possession as fulfillment of God’s promise.
- Deuteronomy 25:19
Therefore it shall be, when the LORD thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget it.
same rest from enemies implied
- Joshua 4:12-13
And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:
Records the eastern tribes crossing armed for battle, as Joshua later sends them back after rest is granted.
- Hebrews 4:10
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
true rest missed through unbelief
- Joshua 22:8
And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.
The warriors are told to share the spoil with their brethren at home.
- Joshua 22:10
And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built there an altar by Jordan, a great altar to see to.
altar built for devotion mistaken for apostasy
- Exodus 19:4-6
Ye have seen what I did unto the Egyptians, and how I bare you on eagles’ wings, and brought you unto myself.
The promised land rest follows the covenant made after the exodus.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The tribes of Gad and Reuben and the half-tribe of Manasseh were pastoral people who had received their inheritance before crossing the Jordan, in the upland plains and forests of Gilead and Bashan suited for grazing flocks and herds.PP 517.4–518.1 They had pledged that a proportion of their armed men would cross the Jordan and share the battles until their brethren also entered upon their inheritance.PP 517.4–518.1 Forty thousand of them prepared for war crossed over to the plains of Jericho and for years fought bravely beside their brethren.PP 517.4–518.1
The verse is Joshua dismissing Gad and Reuben and half of Manasseh to their tents and possession east of the Jordan, declaring their obligation faithfully discharged and that the time to return had come.PP 517.4–518.1 Because they had united in the conflicts, they shared the spoils and returned with great riches in livestock, silver, gold, bronze, iron, and clothing, to divide with those who had remained with the families and flocks.PP 517.4–518.1 They were now to dwell at a distance from the sanctuary, and Joshua witnessed their departure with an anxious heart because their isolated and wandering life would bring strong temptations to fall into the customs of the heathen tribes on their borders.PP 517.4–518.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
God had fulfilled his promise by giving Israel rest in Canaan, so the two and one-half tribes that had helped their brethren could now return to their own inheritance east of the Jordan given through Moses.ST Mar 21, 1911ST May 18, 1904 That rest was the inheritance of the land itself, its peaceable possession and security after their enemies were subdued.RH Sep 17, 1901ST Jun 23, 1881RH May 11, 1869ST May 15, 1884 It does not mean the Sabbath and is distinct from the seventh-day Sabbath.RH May 11, 1869ST May 15, 1884 It was only the first possession, a type of the heavenly Canaan and the final glorious inheritance of the whole world promised to Abraham, not the final rest that remains for God's people.ST Jun 23, 1881RH Dec 8, 1859 It was outward rest from war and enemies, yet Israel did not enter the holy spiritual rest from the bondage of sin because of unbelief, leaving the completed rest of which the Sabbath is a pledge still to be entered by faith.RH May 11, 1869ST Jan 18, 1916
Setting in Joshua
Joshua 22:4 belongs to the account of Joshua leading Israel through the Jordan, dividing the land, and bringing the people toward the promised rest.ST Mar 21, 1911 It stands in Joshua 13 to 22, which records the distribution of the land on the basis of written documents in which the property was accurately described, and the book itself is the first of the twelve historical books recording the history of the chosen people from their first occupation of Canaan as a nation to the return from captivity, named for Joshua, by whom part of it was written.RH Mar 2, 1916 It marks the completion of Israel's settlement in the Promised Land, when God had fulfilled what He promised by giving the tribes rest, so that the two and one-half tribes that had settled beyond the Jordan could return to their inheritance east of the Jordan after their fellow Israelites had rest.ST May 18, 1904 It stands in the concluding part of the book dealing with the conquering of the Canaanites and the division of the land, immediately before Joshua's solemn charge in the final two chapters to serve God and Him alone.ST Mar 17, 1909
The chapter recounts that the returning tribes built an altar as a witness, patterned after the Lord's altar, and that Joshua first thought they had done wrong but accepted their explanation that their purpose was truly devotional.ST May 18, 1904ST May 25, 1904 The account gives an impressive lesson on the manner in which unjust suspicions are often circulated and how easy it is to misconstrue the actions of brethren when a devotional act is construed as complete apostasy from God.ST May 25, 1904 The verse is cited as marking the period from Joshua's death to Saul's coronation, which Usher's chronology reckoned at about 331 years, a reckoning contrasted with Paul's figure of about 450 years for the time of the judges.RH Nov 26, 1872
Meaning of Promised Rest
The Lord had given Israel rest in Canaan exactly as promised, after delivering them from their enemies and establishing them in the land, and this was the promised earthly rest.RH Sep 17, 1901 That rest was the inheritance of the land itself and its peaceable possession, security and peaceful possession once enemies were subdued.ST Jun 23, 1881RH May 11, 1869ST May 15, 1884 After the other tribes had received the land as promised, and after Reuben and Gad and the half tribe of Manasseh had helped their brethren, those eastern tribes were released to return to their tents and to their own territory on the other side of the Jordan given by Moses.ST Jun 23, 1881RH May 11, 1869ST May 15, 1884
This rest does not mean the Sabbath and is distinct from the seventh-day Sabbath.RH May 11, 1869ST May 15, 1884 It meets every demand of Hebrews 4 for the typical rest, for it was given by Joshua, it was the rest God swore the rebellious generation should not possess, and those whose carcasses fell in the wilderness did not enter it.RH May 11, 1869 Israel's rest and possession of Canaan was in fulfillment of God's promise to the fathers, yet only as the primary possession and a type of the final inheritance.ST Jun 23, 1881RH Dec 8, 1859 Joshua's inheritance of Canaan was a type of the inheritance promised to all the faithful seed of Abraham, the final and glorious inheritance which is the whole world promised to Abraham, and it was not the final rest that remains for God's people.ST Jun 23, 1881RH Dec 8, 1859
That land-rest is a type of the heavenly Canaan, the rest and inheritance still promised to God's people, while the Sabbath by contrast is a memorial of the rest prepared from creation, not a type of the heavenly rest. The rest given from enemies when Joshua led Israel into the promised land fulfilled God's purpose to give rest not only from Egyptian bondage but from the bondage of sin.ST Jan 18, 1916 That rest was outward rest from war and enemies, yet Israel did not enter the holy spiritual rest from sin because of unbelief, leaving the completed rest of which the Sabbath is a pledge still to be entered by faith in God's finished work.ST Jan 18, 1916
Sources