Luke 1:28
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
Translations
And the angel came in to her, and said, Hail, you that are highly favored, the Lord is with you: blessed are you among women.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
And the angel came to her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee.
And he came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favored, the Lord is with thee.
And the messenger having come in unto her, said, 'Hail, favoured one, the Lord [is] with thee; blessed [art] thou among women;'
And the angel came in to her, and said, Hail, [thou] favoured one! the Lord [ is] with thee: [blessed art thou amongst women].
and entering in unto her, he said—Joy to thee, favoured one! The Lord, be with thee!
The angel appeared to her and said, “ Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”
The angel appeared to her and said, “ Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you. Blessed are you among women!”
Having come in, the angel said to her, “ Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women!”
And the angel came in to her and said, Peace be with you, to whom special grace has been given; the Lord is with you.
And the Angel went in vnto her, and said, Haile thou that art freely beloued: the Lord is with thee: blessed art thou among women.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the angel being come in, said unto her: Hail, full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women.
Cross-references
- Matthew 1:20
But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
An angel tells Joseph that Mary’s son was conceived by the Holy Ghost.
- Isaiah 7:14
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
The angel’s announcement fulfills the prophecy of the virgin birth.
- Luke 1:42
And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
Elizabeth echoes the blessing pronounced on Mary.
- Luke 1:45
And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
Mary is blessed because she believed the Lord’s word.
- Daniel 9:21
Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
Gabriel appears to Daniel as a messenger.
- Luke 1:46-48
And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
Mary’s song echoes the angel’s blessing of her.
- Luke 1:34-35
Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
Explains that the Holy Spirit’s power would bring about Jesus’ holy birth.
- Luke 2:35
( Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
Simeon foretells sorrow that Mary would later recall.
- John 2:3-5
And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
Mary intercedes with Jesus at Cana.
- John 19:25
Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother’s sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
It recalls Mary standing by the cross.
- Daniel 8:16
And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
Gabriel is sent to explain Daniel’s vision.
- Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
The promised seed of the woman is fulfilled in Jesus’ birth.
- John 1:14
And the Word was made flesh, and dwelt among us, ( and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
The angel’s visit announced Christ born in flesh and dwelling among men.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The greeting of high favor, with the assurance that the Lord was with her and that she was blessed among women, was given by the angel when he came to Mary at Nazareth.DA 144.3–145.1 She treasured that announcement as evidence that Jesus was the Messiah and the Sent of God.DA 144.3–145.1 To be favored and honored among women is tied to God accepting one's children and using them in His service.Lt 3a, 1880, par. 1
Sources
Pioneers and periodicals
56 sources
The angel Gabriel was sent from God to the virgin Mary in Nazareth, betrothed to Joseph of the house of David, to announce directly to her that she would bear Jesus.ST Jan 1, 1894ST May 22, 1907ST Jun 18, 1894RH Apr 25, 1871 His greeting declared her highly favoured, that the Lord was with her and she was blessed among women, which troubled her until he explained that she had found favour with God.ST Dec 15, 1898ST Jan 1, 1894ST Jan 1, 1894 The child to be born of her by the power of the Holy Spirit would be the Son of God and Son of the Highest, truly divine yet truly human, named Jesus to save people from their sins as Immanuel, God with us.ST Jul 11, 1911RH May 28, 1857ST Oct 16, 1893ST Aug 22, 1916 This fulfills the prophecy that a virgin would conceive and bear a Son, and its literal truth as given in Scripture is to be accepted as essential Christian belief, since to reject the miraculous birth denies His divinity.ST Jul 11, 1911RH Nov 14, 1854RH Dec 2, 1909ST Jan 25, 1905RH Apr 9, 1914 Mary herself was specially favored and honored as the chosen pure mother of the divine Lord, yet she remained a human mother and not divine, to be honored but not worshiped, for grace belongs to Christ alone.ST Dec 15, 1898ST Nov 18, 1913RH Jul 9, 1908ST Sep 15, 1881
Annunciation Setting and Wording
The angel was sent from God to Mary, a virgin in Nazareth betrothed to Joseph of the house of David, to announce that she would bear Jesus.ST Jun 18, 1894 That announcement of the first advent was made immediately and directly to her, marking a matter of great importance.ST Jun 18, 1894ST Jun 18, 1894ST Feb 6, 1896 Gabriel came in to her at Nazareth with God's message that she would be the mother of Jesus.ST Jan 1, 1894
The greeting called her highly favoured, declared the Lord was with her, and pronounced her blessed among women.ST Dec 15, 1898ST Jan 1, 1894ST Nov 28, 1892 The salutation greatly troubled her as she wondered at its meaning.ST Dec 15, 1898ST Jan 1, 1894 The angel then explained that she had found favour with God and would bear Jesus.ST Dec 15, 1898ST Jan 1, 1894ST Jan 1, 1894 Her surprise did not mean failure to understand, for after the explanation she accepted her part in what would happen.ST Jan 1, 1894ST Nov 28, 1892
The word rendered among means in the midst of others, not inwardly within them.ST May 17, 1905
Gabriel's visit to Mary stands with Gabriel's visit to Zacharias, Mary's visit to Elizabeth, the birth of John the Baptist, and the prophecy of Zacharias as the connected opening narrative of Luke leading to the birth of Christ in Bethlehem.ST Jan 22, 1894 That background is followed by the announcement to the shepherds with angelic praise, the visit of the shepherds who published the news, and the circumcision and naming of Jesus with His presentation in the temple and Simeon's thanksgiving.ST Jan 22, 1894 The annunciation to Mary is the beginning of the incidents running to the permanent residence at Nazareth and is to be studied in connection with the account of the boy Jesus.ST Mar 12, 1896
The angel who came to her is Gabriel, not Michael.ST May 22, 1907RH Apr 25, 1871 He is the same angel who gave Daniel the prophetic messages, still in divine service more than four hundred years after being appointed to explain Daniel's vision, sent on sacred missions to Zacharias and Mary.RH Apr 25, 1871RH Jul 14, 1863ST Jun 28, 1905 He is the mightiest angel, one of the living cherubim who stand continually in God's presence, sent on a mission of mercy to announce the birth and work of Christ.ST Jun 28, 1905ST Aug 23, 1910 His appearance to Mary at Nazareth truly happened even if the exact spot claimed for it is uncertain.ST May 19, 1898
Mary Favored and Chosen
Mary was specially favored by God, with the Lord with her and blessed among women, and the greeting troubled her until the angel explained that she had found favour with God and would bear Jesus the holy Son of God and promised King.ST Dec 15, 1898ST Jul 11, 1911 That favour and presence meant the Holy Ghost would come upon her, so that the holy child born of her would be called the Son of God, showing the eternal Spirit as the chief medium of divine power in His birth, life, death and living again.ST Dec 15, 1898ST Jul 11, 1911 She received the great honor of becoming the mother of the divine Lord, chosen as the pure virgin to bear Jesus by the Holy Ghost, with Jehovah with her and His promise sure.RH Dec 24, 1914RH Dec 22, 1904 She only dimly understood the mission of the child she bore and regarded it with wonder.RH Dec 22, 1904
She was familiar with the prophecies and expected Christ's birth, though she had not expected to be chosen for this part.RH Dec 24, 1914ST Nov 28, 1892 Her surprise and troubled wondering at the greeting did not mean failure to understand, for after Gabriel explained what would happen she understood and accepted her place as the instrument through whom Christ would be born.ST Oct 16, 1893ST Nov 28, 1892 She received the message in submission and faith, humbly accepting God's will and believing God's word, and her reply showed she recognized that the time of the promise had drawn near.ST Oct 16, 1893RH Oct 7, 1915RH Dec 24, 1914ST Nov 28, 1892 Her believing contrasts with Eve's doubt, for through Eve sin entered the world while through Mary came the one who brings righteousness, Jesus the Saviour and God's Righteousness.RH Oct 7, 1915
The honor of being chosen as the mother of Christ also brought humiliation and reproach in the world's eyes, including possible contempt and loss of friends.ST Jan 1, 1894ST Jan 1, 1894 Mary recognized the angel's message as God's call and was willing to endure that hardship for God's name.ST Jan 1, 1894ST Jan 1, 1894 Her willingness illustrates that those who humble themselves will be exalted.ST Jan 1, 1894ST Jan 1, 1894
Mary remained a favored human mother and was not divine, to be honored as a human being and not given divine honors or worship.ST Nov 18, 1913RH Jul 9, 1908ST Sep 15, 1881 Being full of grace herself does not mean she can bestow grace, which belongs to Christ alone.ST Nov 18, 1913RH Jul 9, 1908 Putting the Virgin into the Trinity as God the Father, God the Son and God the Virgin Mary, and worshiping her as possessed of divinity with offerings such as cakes, corrupts the announcement.RH Jul 9, 1908 So does holding that Christ was only a pure man and the greatest of the prophets with no existence before His birth of Mary, for He was born of the virgin Mary by the Holy Ghost, possessing a divine nature and having existence before being born of Mary.RH Jul 9, 1908
Jesus Son and Saviour
The greeting announces that the virgin would give birth to Christ, and the favor and presence of the Lord with her mean the Holy Ghost would come upon her so that the holy child born of her would be called the Son of God.ST Jul 11, 1911ST Oct 16, 1893 He is the Son of the Highest, conceived by the Holy Ghost, born of the virgin Mary and possessing a divine nature, a mystery beyond human explanation received in submission and faith.ST Oct 16, 1893ST Jan 16, 1907RH Jul 9, 1908 The eternal Spirit is thus the chief medium of mighty power in all that pertained to His sacrificial offering, verified in His birth, life, death and living again, and the annunciation agrees with the prediction that a virgin would conceive and bear a Son and call His name Immanuel.ST Jul 11, 1911
He was a real human being, begotten by the power of the Highest and born of Mary in Bethlehem of Judea in the reign of Augustus Caesar, in fulfillment of prediction.RH Nov 14, 1854 He was born of the flesh and lived among people, taking human nature upon Him so that He might impart His divine nature to people.ST May 19, 1898 At His birth He was an infant in His human nature, untested and undeveloped, and after rising from the dead He was the tested and tried Son of God.ST May 1, 1907
He is not simply the son of Joseph but has a divine origin as a divine Saviour, so to disregard the true history of His birth given in two Gospels denies His divinity.ST Jan 25, 1905 He possessed a divine nature and had existence before being born of Mary, and to hold that He was only a pure man and the greatest of the prophets with no existence previous to His birth of Mary corrupts the announcement.RH Jul 9, 1908 His birth makes Him Immanuel, God with us, the divine Son of God come through the virgin of Nazareth to live among humanity.ST Jul 11, 1911ST Aug 22, 1916
He was to bear the name Jesus with the mission to save people from their sins.RH May 28, 1857 Through Mary came the one who brings righteousness, Jesus the Saviour and God's Righteousness, believed on by Mary in contrast to Eve's doubt through whom sin entered the world.RH Oct 7, 1915 His coming through her marks the coming of the promised Saviour and King and the arrival of hope for people living under sin and death, connecting His miraculous birth to His divinity and saving work.ST Aug 22, 1916ST Oct 20, 1909
The account of how He was born to the Virgin Mary fulfills the prophecies of His birth yet gives no date for His birth and no command to celebrate it.RH Dec 2, 1909 That birth is one of the greatest miracles recorded in Scripture.ST Nov 10, 1914 It was miraculous and not that of an ordinary man subject to human error, establishing His divine identity.ST Dec 22, 1881
Prophecy Fulfilled and Defended
The greeting to Mary belongs to the angel's announcement to the virgin who would give birth to Christ, telling both the prospect and the accomplishment of His human genesis, and it agrees with and fulfills the prediction that a virgin would conceive and bear a Son and call His name Immanuel.ST Jul 11, 1911 Luke 1 with Matthew 1-2 records the fulfillment of that prediction and of the prophecies of His birth, showing Jesus was begotten by the power of the Highest and born of Mary in Bethlehem of Judea in the reign of Augustus Caesar, while giving no date for His birth and no command to celebrate it.RH Nov 14, 1854RH Dec 2, 1909 The announcement of His first advent followed the prophecies of His coming and was made directly to the virgin Mary, the chosen and pure one with whom Jehovah is present and whose promise is sure, and she recognized that the time of the promise had drawn near.ST Feb 3, 1898RH Dec 24, 1914ST Jun 18, 1894 That announcement proved the angels' testimony reliable.ST Feb 3, 1898
The account of the virgin birth rests on evidence of the same character and credibility as the testimony to His miracles, resurrection, teaching, sinless life and existence.RH Jan 1, 1914 It is presented as testimony by a credible Gospel witness in Luke's infancy narrative, and to reject that account as invented or mistaken undermines confidence in the witness's record elsewhere.RH Jan 1, 1914RH Jan 1, 1914 The true history of His birth given in two Gospels, including Luke's record of the angel's announcement in Luke 1:26-35, is to be taken account of as Scripture and accepted.ST Jan 25, 1905ST Sep 29, 1909RH May 25, 1916 It must not be set aside to claim He was born in Galilee to Gentile parents, nor dismissed as legend, for its literal truth is a cardinal Christian belief.ST Sep 29, 1909ST Aug 21, 1901ST Oct 6, 1909
To disregard it denies His divinity, since it shows Jesus is not simply the son of Joseph but has a divine origin as a divine Saviour.ST Jan 25, 1905 Denying the miraculous conception and birth rejects an essential Christian doctrine and teaching of the Bible.RH Apr 9, 1914 Rejecting the birth from a virgin is departure from orthodox faith and apostasy, what modern theology does in denying a fundamental belief, as in the controversy over the Dean of Ripon's denial.ST Oct 6, 1909ST Dec 24, 1902ST Jul 20, 1904 The biblical account of Christ's miraculous birth cannot be explained away as a fact on the basis of modern science.RH Oct 9, 1900
Angels and Scriptural Patterns
Luke 1 shows angels to be real heavenly beings commissioned by God to intervene in human affairs and at times to appear in human form, not mere influences or impulses.RH Apr 10, 1913 Though spirits, they possess bodily form, as seen when an angel appeared to people in human shape.RH Apr 16, 1872 The greeting to Mary as highly favored, with the declaration that the Lord was with her and she was blessed among women, provides the pattern for the welcome angels may give the righteous when they rise from their graves.RH Dec 9, 1852 They will then declare them favored and beloved by God and welcome them into the Lord's presence.RH Dec 9, 1852
Even though that generation already possessed the complete Old Testament Scriptures testifying of Christ, God still gave Mary a special revelation from heaven by an angel concerning the coming of Christ at His first advent.RH Dec 11, 1866 That vision was given to corroborate the testimony of Scripture, even down to His birth in a stable, wrapped in swaddling clothes and laid in a manger.RH Dec 11, 1866 Having complete Scriptures therefore does not remove the need for visions.RH Dec 11, 1866 It gives the pattern for God giving revelation now concerning the events of the second advent, to say this is that which was spoken by the prophets.RH Dec 11, 1866
Sin first entered this world through Eve with Adam's hearty concurrence, but a Saviour came to bring deliverance by Mary without the concurrence of man.RH Jul 30, 1861 As transgression came by woman, so redemption came by her, answering taunts about Eve.RH Jul 30, 1861 Mary's belief of God's word in becoming the mother of Jesus the Saviour and God's Righteousness stands in contrast with Eve's doubt.RH Oct 7, 1915 Through Eve sin entered the world, while through Mary came the one who brings righteousness.RH Jul 30, 1861RH Oct 7, 1915 This, together with all the women who ministered to Christ daily up to His burial and at His resurrection, gives women reason to preach that redemption.RH Jul 30, 1861
Example and Present Application
The greeting to Mary as highly favored is a gracious intimation of God's favor, and such an intimation inflames the heart with love toward God.RH Jul 24, 1860 Her reception of an angelic message as one specially favored by the Lord stands as an example of a woman entrusted with significant mission and responsibility in God's work.RH Aug 18, 1868 That example is applied by comparison to a woman favored by the Lord in the latter days.RH Aug 18, 1868 While sin first entered this world through Eve with Adam's hearty concurrence, a Saviour came to bring deliverance by Mary without the concurrence of man, so that as transgression came by woman redemption also came by her.RH Jul 30, 1861
This gives women reason to preach that redemption, together with all the women who ministered to Christ daily up to His burial and at His resurrection.RH Jul 30, 1861 Mary as the mother of Jesus, whose influence brought one of the greatest blessings the world has ever received, shows that the home is still the principal gateway for the entrance of the Gospel. The Lord designed the home to educate the human family before the fall of man. God's loving condescension in coming to Mary gave her the high dignity of acting as His vicar and vicegerent on earth to perform His mighty work.RH Apr 8, 1902
She became a middleman and mediator between God and men, an instrument for showering His blessing on others whom He loves.RH Apr 8, 1902 He did not use her because He could not act directly without her, but because He so loved her that He chose to use her.RH Apr 8, 1902 If she had refused to receive the angelic salutation, God's omnipotence would not have been thwarted, for He never abdicated His power to do His work without His servants, so that God reigns, not Mary.RH Apr 8, 1902 Her calling is the same mission God confers on His servants in all ages, and it gives the motive for missionary work.RH Apr 8, 1902 The verse belongs to the Christmas story of Gabriel's message to the virgin Mary, and to the annunciation to be studied in connection with the account of the boy Jesus as the beginning of the incidents running to the permanent residence at Nazareth.ST Dec 24, 1912ST Mar 12, 1896
Sources