Luke 7:24
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
Translations
And when the messengers of John were departed, he began to speak to the people concerning John, What went you out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
And when the messengers of John had departed, he began to speak to the people concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
Revised Version, American Standard Version
And when the messengers of John were departed, he began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken with the wind?
And the messengers of John having gone away, he began to say unto the multitudes concerning John: 'What have ye gone forth to the wilderness to look on? a reed by the wind shaken?
And the messengers of John having departed, he began to speak to the crowds concerning John: What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken by the wind?
And, the messengers of John having departed, he began to say unto the multitudes, concerning John—What went ye forth into the desert to gaze at? A reed, by a wind, shaken?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
After John’s messengers had left, Jesus began to speak to the crowds about John: “ What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
When John’s messengers had departed, he began to tell the multitudes about John, “ What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
And when the men who were sent by John had gone away, he said to the people, about John, What did you go out into the waste land to see? a tall stem moving in the wind?
And when the messengers of Iohn were departed, hee began to speake vnto the people, of Iohn, What went ye out into the wildernes to see? A reede shaken with the winde?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when the messengers of John were departed, he began to speak to the multitudes concerning John. What went ye out into the desert to see? a reed shaken with the wind?
Cross-references
- Matthew 11:7
And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
Parallel account uses the reed image for a person lacking firmness.
- Malachi 3:1
Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts.
Christ identifies John as the messenger sent to prepare his way.
- Mark 6:17-28
For Herod himself had sent forth and laid hold upon John, and bound him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife: for he had married her.
John’s fearless rebuke of Herod led to his imprisonment and execution.
- John 1:23
He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.
John identifies himself as the wilderness voice preparing the Lord’s way.
- Isaiah 40:3
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.
John’s message identifies him as the voice preparing the Lord’s way.
- Luke 7:32-34
They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
The people’s shifting complaints contrast with John’s steadfast mission.
- Matthew 11:10
For this is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Both identify John as God’s messenger.
- Matthew 14:3-11
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put him in prison for Herodias’ sake, his brother Philip’s wife.
John’s imprisonment and death are recounted.
- Matthew 21:32
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.
Publicans and harlots believed John, while the religious leaders did not repent.
- Matthew 3:2
And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.
John preached repentance in preparation for Christ’s coming.
- John 1:29
The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
John identifies Jesus as the one who takes away the world’s sin.
- Mark 1:2
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
Both texts identify John as the messenger who prepares the way.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
After John's messengers had left, Christ began to speak in sympathy for John shut in prison, to keep the people from thinking God had forsaken him or his faith had failed under trial.Ms 113, 1907, par. 20DA 214.1DA 218.3–4 By asking what they went into the wilderness to see, He probed their motive for flocking to hear John, for the wilderness was not the place to find one dressed in soft, rich clothing like those in royal palaces, and the wind-shaken reed meant the tall reeds beside the Jordan bending before every breeze.DA 218.3–42SP 72.3ST Nov 1, 1877 John was no wavering, pliable reed moved by praise or prejudice, but firm as a rock in loyalty to God and faithfulness to principle in prison as in the wilderness.Ms 113, 1907, par. 20Ms 127, 1899, par. 24–26Lt 107, 1897, par. 4–5 The crowds had heard his fearless rebuke of sin addressed to Pharisees and Sadducees, Herod and his court, soldiers, publicans and peasants alike, and his plain, self-denying preaching brought many sinners to repentance while the proud who rejected it rejected God's purpose.Ms 127, 1899, par. 24–26Lt 107, 1897, par. 4–5DA 218.3–4 The trembling reed pictures instability of character, warning against being swayed like it by changing circumstances or led by others for lack of firm principle.3T 197.23T 132.3–133.1TBC1872 51.1CT 75.1–76.1
Setting and Imagery
When the messengers of John had departed, Christ began his testimony about John, speaking while John was a prisoner for heralding Christ's kingdom.Ms 113, 1907, par. 20DA 214.1DA 218.3–4 It was spoken out of sympathy for John shut in the dungeon, to keep the people from thinking that God had forsaken John or that John's faith had failed under trial.DA 218.3–4 John had been first in heralding Christ's kingdom and was first also in suffering.DA 214.1
He had been taken from the free air of the wilderness and the throngs that hung on his words and shut in a dungeon cell in the fortress of Herod Antipas.DA 214.1 Herod had feared John as a just and holy man and heard him gladly, but John faithfully denounced Herod's unlawful alliance with Herodias, his brother's wife.DA 214.1 Herodias took revenge by inducing Herod to cast John into prison.DA 214.1
By asking what they went out into the wilderness to see, Christ probed their motive for flocking out to hear John's preaching.2SP 72.3ST Nov 1, 1877 The wilderness was not where they would expect to find one living delicately or dressed in rich, soft clothing like that worn in royal palaces.2SP 72.3ST Nov 1, 1877 The shaken reed means the tall reeds beside the Jordan bending before every breeze.DA 218.3–4 They picture the rabbis who criticized and judged John's mission, swayed this way and that by popular opinion, refusing to humble themselves to receive his heart-searching message yet fearing the people too much to openly oppose him.DA 218.3–4
John's plain, rough garment, possessing no beauty but answering the practical purpose for which clothing was first designed, stood in marked contrast to the gorgeous apparel of the Jewish priests and elders with their costly robes and dazzling breastplates.2SP 72.3ST Nov 1, 1877 Christ wanted the people to observe the contrast.ST Nov 1, 1877 John made no display, while the priests and elders were more anxious to win human admiration by splendor of dress than to obtain the spotless purity of character and holiness of life that would gain God's approval.ST Nov 1, 1877
John's Steadfast Witness
John was no wavering, pliable, easily swayed man, no reed trembling before human praise or prejudice, and of no craven spirit.Ms 113, 1907, par. 20Ms 127, 1899, par. 24–26Lt 107, 1897, par. 4–5DA 218.3–4 In the dungeon he remained the same as in the wilderness, unchanged in loyalty to God and zeal for righteousness.DA 218.3–4 He stood firm as a rock in faithfulness to principle.DA 218.3–4
The crowds around had heard his fearless and plain rebuke of sin spoken to all alike, to self-righteous Pharisees and priestly Sadducees, to King Herod and his court, to princes and soldiers, and to publicans and peasants.DA 218.3–4 His faithful testimony against Herod's unlawful marriage cost him his life.Lt 107, 1897, par. 4–5DA 218.3–4 That outcome shows that those who reprove wrongdoing may be hated for it.Lt 107, 1897, par. 4–5
He was a prophet, and more than a prophet, appointed to prepare the way for Christ and not to seek luxury and comfort.Ms 113, 1907, par. 20Ms 127, 1899, par. 24–26 The people's interest in him was strong and their hopes that he himself was the Messiah ran high, so it was vital for him to turn their eyes to the Coming One.Ms 113, 1907, par. 20 His clear, self-denying preaching brought many sinners, even publicans and harlots, to repentance.Ms 127, 1899, par. 24–26 Those who accepted his message thereby acknowledged the purpose of God, while the Pharisees and lawyers by rejecting it rejected that purpose.Ms 127, 1899, par. 24–26 God-given testimonies pierce the sinful heart, bringing life to those who heed them and death to those who refuse them.Lt 107, 1897, par. 4–5
Call to Steadfast Character
The trembling reed bent before the wind is a picture of instability.3T 197.2TBC1872 51.1 Those whose religion is practical keep their character under changing circumstances, under any circumstance, and are not unstable or swayed like that wind-shaken reed.3T 197.2TBC1872 51.1
Applied to character, the same image describes young people who have been controlled without learning to think and judge for themselves, so that they lack confidence and are easily led by others.3T 132.3–133.1CT 75.1–76.1 A character without firm principle is like that reed when the guidance that has held it in place is removed.CT 75.1–76.1
Education should prepare young people to act steadily and wisely and independently for themselves, not make their minds and wills dependent on another person.CT 75.1–76.1STSE 5.2 A child guided by the experienced judgment of parents and teachers, and taught to understand why their counsel is worth heeding, can develop a character that is not wavering but firm and principled.STSE 5.2FE 17.1 One so formed by learning to respect and heed sound counsel will not prove unstable when going out on his own.STSE 5.2FE 17.1
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
After John's human disciples had left to carry back the evidence of His Messiahship, Jesus began to vindicate John before the people while John lay a dispirited prisoner with his work done.ST Jun 16, 1914ST Dec 17, 1894ST Aug 3, 1904 He asked the crowd what motive had drawn them out into the wilderness to hear John's preaching. A reed trembling in the wind pictures a fickle, unstable and unreliable person easily swayed from side to side.ST Jul 28, 1881 The question denies that John was such a man, setting his steadfast prophetic witness against all wavering and weakness. He stood firm for God unmoved by temptation, flattery, blame, royal power or religious learning, fearlessly condemning sin without favoritism and giving his life for his mission, in marked contrast both to the wavering reed and to courtiers and priests living delicately in gorgeous apparel.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894
Wording and Setting
The word rendered messengers is the Greek angelos, meaning messenger, a term that can denote either a celestial or a terrestrial being.ST Jun 16, 1914ST Aug 3, 1904 Here it denotes John's human disciples, the men he sent to ask whether Jesus was the Christ.ST Jun 16, 1914ST Aug 3, 1904 They had departed before Jesus began to speak to the people about John.ST Jun 16, 1914 After they had left to carry back proof of His Messiahship, Jesus began His testimony concerning John.ST Dec 17, 1894 That testimony vindicated John while he lay a dispirited prisoner with his work done and his faith trembling.
The verse records Jesus asking the crowd what they went out into the wilderness to see.ST Nov 19, 1894ST Apr 2, 1894 The question probes what motive led them to flock out to hear John's preaching. It asks whether they went to see a reed shaken by the wind, and thereby contrasts something wavering with John and introduces the account of him as a steadfast prophet.ST Nov 19, 1894ST Apr 2, 1894 John is presented not as a soft-clothed courtier but as a prophet and more than a prophet, the messenger who would prepare the way.
A reed shaken with the wind is a picture of a person who is easily swayed.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881ST May 20, 1889 It denotes one who is fickle, unstable and unreliable, shifting with changing influences and pressures so that he cannot be depended on.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881ST May 20, 1889
John's Steadfast Witness
The question carries its own denial: the crowds had not gone out to look at a reed bent by every gust, for John was no fickle, weak, wavering or unstable man, but a steadfast prophet set over against all that is wavering.ST Apr 2, 1894 The swaying reed pictures one easily moved, and the question contrasts that image with the ministry that had drawn the people into the wilderness to hear John.
He stood firmly for God whatever came, and could not be moved by Satan's temptations nor by the desires and flattery of men.ST Nov 19, 1894ST Nov 19, 1894 He was unmoved by praise or blame, by royal power or religious learning, because he had renounced both wealth and fear of society, so that neither could sway him.ST Jun 7, 1910 He had not turned from his work nor denied Christ, but fearlessly and plainly condemned sin without fear or favoritism, stood for God to the end, and gave his life for his mission.ST Nov 19, 1894
He was no soft-clothed courtier but a prophet and more than a prophet, the messenger and voice preparing the Lord's way.RH Jun 28, 1906 He did not need to proclaim himself a prophet or claim to be the promised Prophet, for Christ's own testimony recognized his calling, while he identified himself only as the preparing voice.RH Jun 28, 1906 His plain, rough garment possessed no beauty yet answered the purpose for which clothing was designed, and his simple manner and prophetic preaching stood in contrast to the luxury of kings' courts.ST Nov 1, 1877ST Jun 7, 1910 That contrast was deliberate against the Jewish priests and elders, who in gorgeous apparel, costly robes and dazzling breastplates were more anxious to win admiration by splendor of dress than to gain spotless purity of character and holiness of life approved by God.ST Nov 1, 1877 He was thus an heroic, firm and self-denying servant of God, as unlike the wavering reeds of his desert home as he was unlike the courtiers living delicately in gorgeous apparel.
Jesus both loved and admired John, though John was the most ascetic of ascetics in food and dress while Jesus accepted the usages of common life. In thus honoring hardy faithfulness above self-indulgence, the testimony shows what He holds honorable and what despicable. John's message, in its character and power, is a type of the last message.ST Dec 17, 1894
Call to Firm Belief
The shaken reed pictures instability, unreliability, and shifting with changing influences and uncertainty.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881 Applied to belief it warns against wavering, doubt, and uncertainty, for one who so shifts has no firm belief to rely on and cannot be depended on.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881 True belief is complete, settled, well grounded, firm and whole, without wavering or doubt.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881 Such faith includes conviction about Christian teaching and practice, and partial or uncertain acceptance is not genuine belief.ST Jul 28, 1881ST Jul 28, 1881
The image fits those who become unsettled in faith and doctrine because they lack a firm grasp of Bible truth and are carried about by competing teachings.ST May 20, 1889 It also fits the unbeliever who lacks trust in God's word, who like that reed is tossed by trouble and left without comfort.RH Nov 5, 1861
Huss was not like a shaken reed, for he was not unstable and easily swayed. He had strong purpose and remained firm through disappointment and opposition. He dedicated his abilities and energy to the church rather than pursuing personal fame or wealth.
Sources