AdventAI

Numbers 19:17

And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

  • Webster Bible

    And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put to it in a vessel:

  • Revised Version

    And for the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin offering, and running water shall be put thereto in a vessel:

  • American Standard Version

    And for the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin-offering; and running water shall be put thereto in a vessel:

  • Young's Literal Translation

    and they have taken for the unclean person of the ashes of the burning of the [cleansing], and he hath put upon it running water unto a vessel;

  • Darby Translation

    And they shall take for the unclean of the ashes of the purification-offering that hath been burned, and shall put running water thereon in a vessel;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they shall take, for him that is unclean, of the ashes of the burning of the sin-bearer,—and living water shall be put thereon in a vessel,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the purification of the unclean person, take some of the ashes of the burnt sin offering, put them in a jar, and pour fresh water over them.

  • World English Bible

    “ For the unclean, they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be poured on them in a vessel.

  • Bible in Basic English

    And for the unclean, they are to take the dust of the burning of the sin-offering, and put flowing water on it in a vessel:

  • Geneva Bible

    Therfore for an vncleane person they shall take of the burnt ashes of the sinne offring, and pure water shalbe put thereto in a vessel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they shall take of the ashes of the burning and of the sin offering, and shall pour living waters upon them into a vessel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

14 sources

For one made ceremonially unclean by contact with the dead, a portion of the kept ashes of the heifer burnt outside the camp for sin was put with pure running living water in a vessel and applied by repeated sprinkling with hyssop upon the person and what he had touched.RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901ST Jan 23, 1896RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 The cleansing was by sprinkling required by the law, not by immersion, and is distinct from Christian baptism which is commanded by a word meaning immerse.ST Apr 15, 1880ST Jun 12, 1901RH May 16, 1912 The ordinance points to Christ, by whom people are washed, sanctified and justified, the ashes sanctifying to the cleanness of the flesh as the type of the blood of Christ cleansing the conscience from dead works.RH May 16, 1912RH Apr 11, 1871RH Nov 11, 1909RH May 16, 1912 The running water represents the Word by which Christ sanctifies and cleanses, the same cleansing David sought when he prayed to be purged with hyssop and washed whiter than snow.ST Jun 12, 1901 Though the sacrifice was performed once for all as a preserved provision for the whole people, it gave no indiscriminate purification, but each defiled person must individually avail himself of it to be freed from personal impurity and saved from being cut off.ST Jun 12, 1901ST Jun 12, 1901

Ceremony and Wording

The provision is for a person made ceremonially unclean by contact with the dead, and touching any dead carcass makes him unclean.RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 His body, as the Lord's tabernacle, is contaminated by that touch, and to remain in that state means being cut off from God's people.ST Jun 12, 1901 The remedy is a preserved provision kept for future use, for the ashes of the burnt heifer offered for sin were gathered and carefully kept after the burning.RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 Its blood was sprinkled seven times toward the temple before the whole animal was burned, and the burning took place outside the camp in a rough, uncultivated valley.RH May 16, 1912

For the unclean person a portion of those kept ashes is put with running water in a vessel.RH May 16, 1912RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 The water is pure water from a running brook, living water continually in motion and thus manifesting life.RH May 16, 1912ST Jan 23, 1896RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 That mixture is then sprinkled with hyssop upon the unclean person and upon all his surroundings and belongings affected by contact with him during his uncleanness.ST Jun 12, 1901RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901 The sprinkling is repeated to purify people and their surroundings from ceremonial defilement, and the sprinkling was required by the law as sprinkling, not immersion.ST Apr 15, 1880ST Jun 12, 1901RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901

The clean person who gathers the ashes and the one who sprinkles the water of purification becomes unclean by handling the same offering that cleanses the sinner.ST Jun 27, 1911 He must wash his clothes and remains unclean until evening.ST Jun 27, 1911 This purification is an exception to the rule that purification in the typical law required blood, since it uses ashes mixed with running water in a vessel without blood.ST Feb 17, 1890RH Nov 11, 1909ST Feb 17, 1890 It was for cases of fleshly defilement, and it belonged to the general gifts and sacrifices and washings of the earthly sanctuary service in the holy place, not to the second apartment, the holy of holies, nor to the special Day of Atonement work alone.ST Feb 17, 1890RH Nov 11, 1909ST Feb 17, 1890

Type of Christ

Numbers 19:17 belongs to the red heifer ordinance which points to Christ, standing in the record of sin and among God's object lessons teaching the true way.RH Apr 11, 1871 In the sin offering two lives are represented, the innocent life of the victim and the imputed sinful life of the sinner.ST Jun 27, 1911 The same offering therefore conveys defilement to those who handle it and cleansing to the sinner, which explains how the blood of the sin offering could both bring defilement into the sanctuary and cleanse the sinner.ST Jun 27, 1911 On the cross Christ was made sin and suffered as the vilest of sinners, yet by virtue of His own pure life He cleansed sinners, as when He cleansed the thief.ST Jun 27, 1911

The ashes from the burnt heifer of purification for sin were mixed with pure running water and used in repeated sprinkling to purify the unclean person and his surroundings and belongings, and this sprinkling points to cleansing through Christ by whom people are washed and sanctified and justified.RH May 16, 1912RH May 16, 1912 It represents Christ presenting His blood before the Father in the first apartment of the heavenly sanctuary to cleanse people from the defilement of sin.RH Nov 11, 1909RH May 16, 1912 It belonged to the general gifts and sacrifices and washings of the earthly sanctuary service in the holy place, not to the second apartment, the holy of holies, nor to the special Day of Atonement work alone, and the ashes sanctifying unto the cleanness of the flesh are the type of the blood of Christ cleansing the conscience from dead works.RH Nov 11, 1909

The water represents the Word by which Christ sanctifies and cleanses, and David asks for this same mode of cleansing when he prays to be purged with hyssop and washed whiter than snow.ST Jun 12, 1901 As touching a dead body represents sin and death, the cleansing represents being quickened when dead through trespasses and sins and made alive together with Christ by grace.ST Jun 12, 1901 Purification without blood in such cases of fleshly defilement involved no sin and does not provide remission of sin.ST Feb 17, 1890 The cleansing of the heavenly sanctuary for sin is different, since sin's penalty is death so atonement requires life for life, and only Christ's blood can cleanse it.ST Feb 17, 1890

Doctrine and Application

The red heifer sacrifice was performed once for all for the whole people, yet it did not give indiscriminate purification to the whole house of Israel.ST Jun 12, 1901 It made a preserved provision for personal cleansing from death-defilement, of which each defiled person must individually avail himself in order to be freed from personal impurity.ST Jun 12, 1901ST Jun 12, 1901 The ashes of the burnt heifer were gathered and carefully kept for future use, and when a man touched any dead carcass he became unclean.ST Jun 12, 1901 His body, as the Lord's tabernacle, was contaminated, and remaining in that state meant being cut off from God's people.ST Jun 12, 1901 To save him from that calamity a portion of the kept ashes was mixed with water from a running brook in a vessel, and that mixture was sprinkled with hyssop upon the unclean person and upon all his belongings affected by contact with him during his uncleanness.ST Jun 12, 1901

Its sprinkling of ashes mixed with running water did not take place in the second apartment, the holy of holies.RH Nov 11, 1909 It belonged to the general gifts and sacrifices and washings of the earthly sanctuary service in the holy place, not to the special Day of Atonement work alone.RH Nov 11, 1909 The ashes sanctify unto the cleanness of the flesh as the type of the blood of Christ cleansing the conscience from dead works, and its place outside the most holy place proves the ministry of Christ as high priest through the greater and more perfect tabernacle covers the whole heavenly sanctuary and was not confined on His ascension to the most holy place.RH Nov 11, 1909 The purification rite for an unclean person by ashes mixed with running water in a vessel and sprinkled on the person was required by the law and symbolized purification, and it was not immersion.ST Apr 15, 1880 It is distinct from Christian baptism, which is commanded by a word meaning immerse.ST Apr 15, 1880

The ordinance is part of the ceremonial law God gave Israel that guards against contact with the dead.ST Feb 3, 1909 The laws the Lord gave to Israel are the best code of health laws in the world.ST Feb 3, 1909 Its spirit is directly against superstitious practices such as pressing lips against the lips of the dead.ST Feb 3, 1909 Following this Bible instruction prevents the spread of disease such as tuberculosis.ST Feb 3, 1909

Sources

  1. RH May 16, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 20 — The Offering of the Red Heifer S. N. HASKELL, May 16, 1912
  2. ST Jun 12, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 24 — THE SABBATH SCHOOL June 12, 1901
  3. ST Jan 23, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 4 — THOUGHTS FROM THE SEPTUAGINT F. D. Starr, January 23, 1896
  4. RH May 16, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 20 — The Offering of the Red Heifer S. N. HASKELL, May 16, 1912
  5. ST Jun 12, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 24 — The Purification Ceremony of the Hebrews J. O. Corliss, June 12, 1901
  6. ST Apr 15, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 15 — THOUGHTS ON BAPTISM—NO. 2. April 15, 1880
  7. RH May 16, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 20 — The Offering of the Red Heifer S. N. HASKELL, May 16, 1912
  8. RH Apr 11, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 17 — Did the Red Heifer Typify Christ? M. B. Lichtenstein, Third-day, April 11, 1871
  9. RH Nov 11, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 45 — Christ’s Ministry in the Heavenly Sanctuary W. W. P., November 11, 1909
  10. ST Jun 12, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 24 — The Purification Ceremony of the Hebrews J. O. Corliss, June 12, 1901
  11. ST Jun 27, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 25 — The Gospel in Type and Antitype Loretta V. Robinson, June 27, 1911
  12. ST Feb 17, 1890 Signs of the Times, Vol. 16, No. 7 — Letter to the Hebrews February 17, 1890
  13. ST Feb 17, 1890 Signs of the Times, Vol. 16, No. 7 — Letter to the Hebrews February 17, 1890
  14. ST Feb 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 5 — Superstition and Disease February 3, 1909

Cross-references

  1. Hebrews 9:13-14

    For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

    Heifer ashes purify outwardly, while Christ’s blood purges the conscience.

  2. Numbers 19:13

    Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

    The water of separation from the heifer rite remedies uncleanness and prevents being cut off.

  3. Hebrews 9:14

    How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

    Christ’s sacrifice cleanses the conscience, fulfilling the purification rite’s cleansing.

  4. Hebrews 13:11-12

    For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.

    Christ fulfills the sin offering, suffering outside the camp.

  5. Hebrews 10:22

    Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.

    Sprinkling and washing imagery connects with cleansing from sin.

  6. Hebrews 9:23

    It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

    Earthly purification is a pattern of cleansing heavenly things.

  7. Leviticus 14:5

    And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:

    shares running water called living water

  8. Psalms 51:7

    Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.

    David’s prayer for cleansing with hyssop recalls the sprinkling ceremony.

  9. 1 Corinthians 6:11

    And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

    Ritual cleansing connects with being washed, sanctified, and justified through Christ.