AdventAI

Numbers 19:16

And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And whoever touches one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • Webster Bible

    And whoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • Revised Version, American Standard Version

    And whosoever in the open field toucheth one that is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • Young's Literal Translation

    'And every one who cometh, on the face of the field, against the pierced of a sword, or against the dead, or against a bone of man, or against a grave, is unclean seven days;

  • Darby Translation

    And every one that toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead person, or the bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, whosoever toucheth on the face of the field, one slain with a sword, or one who hath died, or a human bone or a grave, shall be unclean seven days.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Anyone in the open field who touches someone who has been killed by the sword or has died of natural causes, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.

  • World English Bible

    “ Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

  • Bible in Basic English

    And anyone touching one who has been put to death with the sword in the open country, or the body of one who has come to his end by a natural death, or a man's bone, or the resting-place of a dead body, will be unclean for seven days.

  • Geneva Bible

    Also whosoeuer toucheth one that is slaine with a sworde in the fielde, or a dead person, or a bone of a dead man, or a graue, shall be vncleane seuen dayes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If any man in the field touch the corpse of a man that was slain, or that died of himself, or his bone, or his grave, he shall be unclean seven days.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Anyone who touched a person killed by a sword out in the open field became ritually unclean for seven days.Lt 30, 1850, par. 3 The same seven-day uncleanness came by touching a dead body, a human bone, or a grave.Lt 30, 1850, par. 3 Kept in the home, an unholy person brings uncleanness into it in the same figurative sense.Lt 30, 1850, par. 3 To harbor such a person is therefore to defile the household as surely as contact with death defiled under that rule.Lt 30, 1850, par. 3

Sources

  1. Lt 30, 1850, par. 3 Letters and Manuscripts — Volume 1 (1844 - 1868) — Lt 30, 1850 Ellen G. White, written December 13, 1850

Pioneers and periodicals

11 sources

Whoever touched one slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, was unclean seven days.ST Jun 12, 1901RH Feb 7, 1856RH Nov 11, 1909ST Feb 3, 1909 The phrase rendered dead body is literally dead soul, showing that soul means a whole person who can die, not an immortal or deathless part.RH Feb 7, 1856ST Jul 1, 1908 The red heifer ceremony was an occasional offering with its water of separation made for this uncleanness from contact with the dead, and its ashes cleansed those so defiled to bring ritual cleanness of the flesh outside the sanctuary's second apartment.RH May 16, 1912ST Jun 12, 1901RH Nov 11, 1909

If the defiled person does not purify himself, his uncleanness remains on him, whatever he touches becomes unclean, he defiles the tabernacle and sanctuary of the Lord, and that unpurified soul is cut off from Israel and from the midst of the assembly.ST Jun 12, 1901 When a slain person was found in the field and the killer was unknown, the elders of the nearest city took part in the ceremony and prayed that God would not hold them responsible for innocent blood.RH May 16, 1912 The red heifer sacrifice was performed once for all for the whole people yet did not give indiscriminate purification to the whole house of Israel, but made a provision that each defiled person had to personally avail himself of to be freed from personal impurity.ST Jun 12, 1901

The defilement here could be cleansed without blood, which is an exception to the rule that things under the typical law were purified by blood.ST Feb 17, 1890ST Feb 17, 1890 That cleansing without blood was not forgiveness of sin but purification from bodily and physical defilement, so it does not contradict the need for blood to make atonement for sin.ST Feb 17, 1890 The red-heifer ordinance of which the verse is part points to Christ.RH Apr 11, 1871

The ordinance shows two lives in the sin-offering, the innocent life of the lamb and the imputed sinful life of the offerer, so the same blood that cleansed the sinner conveyed defilement to the sanctuary.ST Jun 27, 1911 Even the priest who sprinkled the red heifer's blood was made unclean, and the clean person who gathered the ashes and the one who sprinkled the ash-water had to wash his clothes and be unclean until evening, while the unclean person was cleansed by those ashes.ST Jun 27, 1911 This means Christ on the cross was made sin and suffered as the vilest of sinners, yet by virtue of His own pure life He cleansed the thief.ST Jun 27, 1911 Touching the dead represents coming in contact with sin and death.ST Jun 12, 1901 The law belongs to a code of health and ceremonial instruction that opposes religious practices requiring people to press their lips against the dead.ST Feb 3, 1909

Sources

  1. ST Jun 12, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 24 — THE SABBATH SCHOOL June 12, 1901
  2. RH Feb 7, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 19 — PROOF TEXTS John Norton Loughborough, February 7, 1856
  3. RH Nov 11, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 45 — Christ’s Ministry in the Heavenly Sanctuary W. W. P., November 11, 1909
  4. ST Feb 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 5 — Superstition and Disease February 3, 1909
  5. ST Jul 1, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 27 — With Our Inquirers Editor, July 1, 1908
  6. RH May 16, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 20 — The Offering of the Red Heifer S. N. HASKELL, May 16, 1912
  7. ST Jun 12, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 24 — The Purification Ceremony of the Hebrews J. O. Corliss, June 12, 1901
  8. ST Feb 17, 1890 Signs of the Times, Vol. 16, No. 7 — Letter to the Hebrews February 17, 1890
  9. ST Feb 17, 1890 Signs of the Times, Vol. 16, No. 7 — Letter to the Hebrews February 17, 1890
  10. RH Apr 11, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 17 — Did the Red Heifer Typify Christ? M. B. Lichtenstein, Third-day, April 11, 1871
  11. ST Jun 27, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 25 — The Gospel in Type and Antitype Loretta V. Robinson, June 27, 1911

Cross-references

  1. Numbers 19:11

    He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.

    Both prescribe seven days of uncleanness after touching a dead body.

  2. Haggai 2:13

    Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.

    Touching a dead body makes a person unclean.

  3. Numbers 6:6

    All the days that he separateth himself unto the LORD he shall come at no dead body.

    “Dead body” is literally “dead soul.”

  4. Numbers 9:10

    Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD.

    Both describe uncleanness caused by contact with a dead body.

  5. Numbers 19:20

    But the man that shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the congregation, because he hath defiled the sanctuary of the LORD: the water of separation hath not been sprinkled upon him; he is unclean.

    states penalty for refusing purification

  6. Hebrews 9:13

    For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:

    Heifer ashes cleanse those defiled by contact with the dead.

  7. Numbers 19:22

    And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

    shows uncleanness spreads by touch

  8. Leviticus 21:11

    Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

    Both texts forbid contact with a dead body.

  9. Numbers 9:6-7

    And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day:

    Both texts describe defilement from contact with a dead person.