AdventAI

Numbers 35:31

Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Moreover you shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

  • Webster Bible

    Moreover, ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death: but he shall be surely put to death.

  • Revised Version

    Moreover ye shall take no ransom for the life of a manslayer, which is guilty of death: but he shall surely be put to death.

  • American Standard Version

    Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.

  • Young's Literal Translation

    'And ye take no atonement for the life of a murderer who [is] condemned — to die, for he is certainly put to death;

  • Darby Translation

    And ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall certainly be put to death.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And ye shall accept no ransom for the life of him that slayeth, if he have unlawfully caused death,—but he, must surely be put to death.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You are not to accept a ransom for the life of a murderer who deserves to die; he must surely be put to death.

  • World English Bible

    “‘ Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death. He shall surely be put to death.

  • Bible in Basic English

    Further, no price may be given for the life of one who has taken life and whose right reward is death: he is certainly to be put to death.

  • Geneva Bible

    Moreouer ye shall take no recompense for the life of the murtherer, which is worthy to die: but he shalbe put to death.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    You shall not take money of him that is guilty of blood, but he shall die forthwith.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

No ransom or atonement price may be accepted for the life of a murderer who is proved guilty of intentional killing.PP 515.2–516.2 He must surely be put to death, and the guilty are not to be allowed to escape punishment but are to be given up to it.PP 515.2–516.2 Human life is to be sacredly guarded because God alone can give it.PP 515.2–516.2 The safety and even the purity of the nation require that the sin of murder be punished severely.PP 515.2–516.2

Sources

  1. PP 515.2–516.2 Patriarchs and Prophets — THE DIVISION OF CANAAN—48 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

12 sources

Moreover a murderer found guilty after a fair trial must surely be put to death, and no money or other payment may be taken in place of his life.RH Aug 13, 1857ST Nov 2, 1882ST Aug 29, 1895 The rule belongs to the law of the cities of refuge, which gave an accidental killer a place to flee and receive a fair trial but gave no such escape to one guilty of willful, intentional, premeditated murder.ST Sep 23, 1897ST Aug 29, 1895 Executing the convicted murderer is the penalty God appointed for murder rather than a breaking of the command against killing, and it stands to remove willful murderers, deter such crimes, and restrain further violence.ST Aug 29, 1895ST Aug 29, 1895RH Feb 19, 1867 The unwitting slayer who remained in the city of refuge until the death of the high priest pictures the sinner safe in Christ as refuge from the law that demands his life, and because Christ lives forever to intercede, those who abide in him remain safe and the law is satisfied.RH Dec 26, 1912

Words and Legal Setting

The words rendered soul and life denote a person's life, so the ban on taking payment concerns sparing the life of a murderer who is liable to die.ST Nov 2, 1882ST Jun 6, 1878 The law belongs to legislation that softened the custom requiring a murdered person's next of kin to kill the murderer, by providing cities of refuge where a homicide could escape and obtain a fair trial.ST Sep 23, 1897

As part of the law of the cities of refuge, willful, intentional, premeditated murder is distinguished from accidental killing.ST Aug 29, 1895 A person guilty of willful murder could not escape the death penalty by fleeing to a city of refuge as an unintentional slayer could.ST Aug 29, 1895 A convicted murderer could not escape the death penalty by paying compensation.

The rule belongs to the setting of the cities of refuge God appointed among ancient Israel.ST Feb 28, 1911ST Aug 25, 1914 It is part of the law concerning those cities, forbidding acceptance of payment to spare the life of a murderer liable to death and requiring that he be executed.ST Feb 28, 1911 Those divinely appointed cities stand in contrast to worldly cities mistakenly thought to be safe.ST Aug 25, 1914

No Ransom, Certain Death

No money or any other payment or satisfaction may be taken in place of the life of a murderer who is liable to death, and no ransom is allowed to spare him.RH Aug 13, 1857ST Nov 2, 1882ST Aug 29, 1895ST Jun 6, 1878 After a fair trial finds one guilty of willful, intentional murder, he must surely be put to death.RH Aug 13, 1857ST Aug 29, 1895ST Aug 29, 1895 Unlike customs that allowed a murderer to buy his way out or to buy off the victim's relatives, Israel's law permitted no such settlement for a willful murderer.ST Aug 29, 1895ST Aug 29, 1895

The required execution was intended to prevent such crimes and to eliminate willful murderers.ST Aug 29, 1895ST Aug 29, 1895 It stands as the biblical basis for capital punishment and as a scriptural safeguard against premeditated murder.RH Feb 19, 1867 Executing a murderer whose guilt has been established is the penalty God provided for murder rather than a violation of the command against killing, and it restrains further violence. The distinction belongs with intentional, premeditated murder as opposed to accidental killing, for which the cities of refuge provided escape and trial.

Death is here fixed as the penalty for murder, the same death penalty attached to Sabbath-breaking, blasphemy, idolatry, smiting or disobeying parents, and covetousness and theft.RH Aug 13, 1857 This proves the Sabbath penalty is not peculiar to positive or ceremonial laws but is common to moral precepts.RH Aug 13, 1857

Refuge Picture of Christ

The unwitting slayer could flee to a city of refuge and remain there until the death of the high priest. That provision pictures Christ as the sinner's refuge from the law, which demands the sinner's life. Because Christ lives forever and continually intercedes, those who abide in him are safe and the law is satisfied.

The one who killed accidentally was safe inside the city until the high priest died, but if he left before then he was doomed to judgment.RH Dec 26, 1912 In the same way believers are safe in Christ, while those who leave him face wrath and destruction.RH Dec 26, 1912 That picture of safety does not by itself explain the rule forbidding any satisfaction for the murderer's life.RH Dec 26, 1912 The cities appointed for those who sinned unintentionally exemplify escape from death and correspond to God's provision of life for transgressors who repent and return to him.RH Apr 17, 1866 That provision is not permission to continue in sin, but encourages a reformed life of obedience to God's law.RH Apr 17, 1866

Sources

  1. RH Aug 13, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 15 — REVIEW August 13, 1857
  2. ST Nov 2, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 41 — Scriptural Meaning of the Word Soul November 2, 1882
  3. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons Johnson, August 29, 1895
  4. ST Sep 23, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 37 — Specimen Page of the ILLUSTRATED BIBLE TREASURY September 23, 1897
  5. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons August 29, 1895
  6. ST Aug 29, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 34 — International Sunday School Lessons August 29, 1895
  7. RH Feb 19, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 11 — A Methodist View of the Present State of the World Third-day, February 19, 1867
  8. RH Dec 26, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 52 — No More Sacrifice for Sins JOHN N. QUINN, December 26, 1912
  9. ST Jun 6, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 22 — SCRIPTURE REFERENCES Fifth-Day, June 6, 1878
  10. ST Feb 28, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 9 — Readings from Numbers 33 February 28, 1911
  11. ST Aug 25, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 33 — THE CITY OF SAFETY M. C. Wilcox, August 25, 1914
  12. RH Apr 17, 1866 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 27, No. 20 — S. N. CHADWICK S. N. Chadwick, April 17, 1866

Cross-references

  1. Joshua 20:1-6

    The LORD also spake unto Joshua, saying,

    Describes refuge for accidental slayers and the judgment process.

  2. Deuteronomy 19:11-13

    But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities:

    Intentional murderers are delivered for execution, while refuge protects accidental killers.

  3. Genesis 9:6

    Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

    Both command death for shedding human blood.

  4. 2 Samuel 14:7

    And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.

    Illustrates family vengeance for a slain relative.

  5. Exodus 21:13

    And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.

    Provides refuge for an accidental killer, distinct from a murderer.

  6. Exodus 21:12

    He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.

    shows murder punished with death

  7. Exodus 21:14

    But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.

    both deny sanctuary to guilty murderer

  8. Deuteronomy 17:7

    The hands of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hands of all the people. So thou shalt put the evil away from among you.

    Witnesses initiate the execution of a person sentenced to death.