Psalms 105:36
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
He smote also all the first-born in their land,
The chief of all their strength.He smote also all the first-born in their land, the chief of all their strength.
And He smiteth every first-born in their land, The first-fruit of all their strength,
And he smote every firstborn in their land, the firstfruits of all their vigour.
Then smote he every firstborn in their land, The beginning of all their strength;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then He struck all the firstborn in their land,
the firstfruits of all their vigor.He struck also all the firstborn in their land,
the first fruits of all their manhood.He put to death the first child of every family in the land, the first-fruits of their strength.
He smote also all the first borne in their land, euen the beginning of all their strength.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he slew all the firstborn in their land: the firstfruits of all their labour.
Cross-references
- Exodus 12:29-30
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
Records the death of Egypt’s firstborn in the final plague.
- Exodus 11:4-6
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
Foretells the death of every firstborn in Egypt.
- Psalms 78:43-51
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
Retells the plagues, including the striking of Egypt’s firstborn.
- Exodus 12:12-13
For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am the LORD.
The Passover memorializes the judgment on Egypt’s firstborn and Israel’s deliverance.
- Exodus 13
And the LORD spake unto Moses, saying,
both recount deliverance showing God's right to rule
- Exodus 10
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
both recount deliverance showing God's right to rule
- 1 Corinthians 5:7
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
Egyptian deliverance typifies Christ's greater deliverance.
- Psalms 105:28
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.
Both verses recount God’s judgments on Egypt.
- Exodus 3:20
And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
God foretells wonders against Egypt as part of Israel’s deliverance.
- Exodus 9
Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.
both recount deliverance showing God's right to rule
- Exodus 7
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
both recount deliverance showing God's right to rule
- Hebrews 11:28
Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Faith in the Passover spared Israel’s firstborn from the destroyer.
- Exodus 8
And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.
both recount deliverance showing God's right to rule
- 1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Israel’s recorded experiences serve as examples and warnings for later generations.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The verse records the final plague in Egypt, when every firstborn throughout the land was struck down.8T 108.1 The phrase describing the firstborn as the chief of all strength means they were the foremost part of Egypt's strength.8T 108.1 This judgment is presented as part of the deliverance of God's people from Egypt.8T 108.1
The verse belongs to the psalm's recounting of Israel's history and experience in Egypt and in the wilderness, including both God's judgments and Israel's deliverance.8T 107.1HL 284.1SPBC 155.119MR 108.1–2Ms 16, 1896, par. 1–2 Studied together with Psalms 106 and 107, this history helps readers appreciate God's goodness, mercy, and love.8T 107.1 As part of that record, together with the history in Psalm 106, it serves as a warning, lesson, and example that God's people need to study, especially those living in the last days.HL 284.1SPBC 155.119MR 108.1–2Ms 16, 1896, par. 1–2
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Psalm 105 is a historical psalm that recounts in detail God's dealings with Israel, His wonderful works on their behalf, and His deliverances for them.ST Mar 18, 1913ST Dec 5, 1911RH Apr 14, 1903ST Aug 11, 1909 As such a recounting, it forms a fitting accompaniment to the instruction given in Deuteronomy.ST Mar 18, 1913 More broadly, it belongs to Psalms 95 to 106, which tell God's wonderful history and wonderful providences in song for Israel to keep ever before them.ST Oct 24, 1911
The verse records the last plague on Egypt, in which God Himself struck down every firstborn in the land.ST Jun 11, 1894ST Dec 28, 1888ST Sep 28, 1904ST Jan 21, 1903 Those smitten are described as the chief of the land's strength, the chief or strongest of each household, the chief or foremost of its strength.ST Jun 11, 1894ST Dec 28, 1888ST Sep 28, 1904ST Jan 21, 1903 This smiting was one of the wonders He wrought to deliver His people.ST Jun 11, 1894 It belongs to His making of Israel into a nation and His providence over His people in leading them out of Egypt from Jacob's return to the Exodus.ST Jun 11, 1894
The act proves the Lord is above the gods of the nations, and that He who is mighty to create is mighty also to redeem.ST Jun 11, 1894 It manifests His leading, protecting, redeeming, and restoring providence as the same power that creates, redeems, and restores.ST Jun 11, 1894 Together with the deliverance at the Red Sea, this wonderful deliverance from Egypt demonstrated His wisdom, love, and power and His ability and right to rule, with Israel's obligation to obey, before Israel was tested and tried to prove whether they would walk in His law.ST Mar 7, 1906 The deliverance was wrought through Jesus Christ, the Angel of God's presence, who was with His people.ST Dec 5, 1911
That deliverance from Egyptian bondage is memorialized in the Passover, which is typical of Christ's greater deliverance from the bondage of sin.ST Jun 11, 1894 It is memorialized also in the Sabbath as God's creative, redeeming, and sanctifying power.ST Jun 11, 1894 The psalm's account of God's judgments on Egypt stands alongside the verse in showing heathen idols and the worship of dead heroes to be a form of worshiping devils.ST Dec 28, 1888 The record of Israel's experiences in Egypt, of which the verse is part, was written as examples and warnings for God's people living near the end, to be applied to their own time and experience.RH Aug 29, 1912
Sources