Zechariah 2:10
Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
Translations
Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, see, I come, and I will dwell in the middle of you, says the LORD.
King James Version, Revised Version
Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
Sing and rejoice, O daughter of Zion:
For lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the Lord.Sing, and rejoice, O daughter of Zion: for lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.
Singe, and rejoice, O daughter of Zion, For lo, I am coming, and have dwelt in thy midst, An affirmation of Jehovah.
Sing aloud and rejoice, daughter of Zion; for behold, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.
Sing out and rejoice, O daughter of Zion,—For behold me! coming in, and I will make my habitation in thy midst, declareth Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD.
Sing and rejoice, daughter of Zion! For behold, I come and I will dwell within you,’ says the LORD.
Give songs of joy, O daughter of Zion: for I come, and I will make my resting-place among you, says the Lord.
Reioyce, and be glad, O daughter Zion: for loe, I come, and will dwell in the middes of thee, saith the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Sing praise, and rejoice, O daughter of Sion: for behold I come, and I will dwell in the midst of thee: saith the Lord.
Cross-references
- Zechariah 2:4-5
And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein:
The Lord promises to dwell among Jerusalem’s people and be their glory and protection.
- Micah 4:10
Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies.
Both address the daughter of Zion; Micah foretells her captivity and deliverance.
- Jeremiah 6:2
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
Both call the daughter of Zion a woman.
- Isaiah 62:11
Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
Both address the daughter of Zion with news of the LORD’s coming salvation.
- Zechariah 1:16
Therefore thus saith the LORD; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the LORD of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem.
The Lord promises to return to Jerusalem with mercy and dwell among his people.
- Galatians 4:26
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
Jerusalem above is mother of all.
- Zechariah 3:9
For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
The Lord promises to dwell among his people and remove their iniquity.
- Revelation 21:3
And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.
Both promise that God will dwell among his people.
- Psalms 87:3
Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
Both celebrate the glory of God's city, where he dwells and defends Jerusalem.
- Matthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Both promise the Lord’s presence with his people.
- Lamentations 4:22
The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins.
shares title for Jewish nation
- Psalms 137:1-4
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
The captives mourn and long for Zion while exiled in Babylon.
- Matthew 23:21
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Both speak of the Lord dwelling in the temple.
- Psalms 14:7
Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Both anticipate salvation and rejoicing for God’s people.
- Revelation 21:23
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
God's glory lights the city.
- Micah 5:2-3
But thou, Beth-lehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.
The ruler from Bethlehem comes after the travail ends.
- Revelation 21:24
And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Saved nations walk in the light of God’s dwelling among them.
- Revelation 21:26
And they shall bring the glory and honour of the nations into it.
Nations bring glory into the city where the Lord dwells.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
The Lord promises to come Himself and live in the midst of Zion, and His coming presence is the reason His people are called to sing and rejoice.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 68, 1900, par. 14–16 It is a word of compassion, love, mercy and pity to afflicted people facing a dark and uncertain future, bringing relief, comfort and strength, first assuring Jerusalem at its rebuilding that it would be filled with life and guarded as by a wall of fire with God as its inner glory.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–720MR 188.5–189.1RH Aug 20, 1901 Jerusalem stands for His church, which He has not forsaken but holds most dear, watching over it every moment with jealous care and paying a ransom to redeem it so that nothing can separate it from Him.Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 136, 1910, par. 5–820MR 190.1–2 He allows His people to be tried in the fiery furnace to burn away dross and sin, yet watches them in the trial so they are purified and not consumed, while Satan opposes the work and accuses sinners as hopeless, and God answers by giving an all-powerful Redeemer come in humanity to live righteousness and clothe the repentant in a changed character.Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 136, 1910, par. 5–820MR 190.1–220MR 188.5–189.1RH Aug 20, 1901 The promise reaches beyond Zion to many nations who will be joined to the Lord and become His people, and it calls His people to wake from sleep and go forth rejoicing in His abiding presence and Spirit, carrying the message of mercy with tears until the desert becomes fruitful and many are added to the church.Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8Lt 149, 1900, par. 16–19RH Dec 24, 1901RH Aug 20, 1901
Promise of His Presence
The call to sing and rejoice rests on the Lord's own promise to come and dwell in the midst of Zion.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8Ms 43, 1912, par. 6 His coming and abiding presence among His people is itself the reason for joy.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8Ms 43, 1912, par. 6 He returns to Jerusalem with mercy, comforts Zion, and chooses Jerusalem, assuring His people of His presence and care.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 68, 1900, par. 14–16 That dwelling extends outward, for many nations will be joined to the Lord and become His people, and His presence among them will show that He sent the one speaking to Zion.Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8 Judah will be inherited as His portion in the holy land, Jerusalem will be chosen again, and all flesh is to be silent before Him because He is raised up out of His holy habitation.Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8
The promise expresses compassion, love, mercy and pity toward His afflicted people.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–720MR 188.5–189.1RH Aug 20, 1901 He comes to dwell in the midst of the afflicted to bring them relief, comfort and strength.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–720MR 188.5–189.1RH Aug 20, 1901 That relief comes in answer to intercession and out of pity, even while opposition stands against His working in their behalf.Lt 68, 1900, par. 4–720MR 188.5–189.1 It assures God's people of His presence and care when the future seems dark and uncertain.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7 His coming is part of the work He does for His afflicted people through the coming Messiah.RH Dec 26, 1907Lt 68, 1900, par. 4–7
In its original setting at the rebuilding of Jerusalem, the promise assured the afflicted people that God would comfort and strengthen them.RH Dec 26, 1907RH Aug 20, 1901 The city would be filled with people and cattle.RH Aug 20, 1901 The Lord would protect it like a wall of fire around it and be the glory within it.RH Aug 20, 1901 The promise spoke both to Israel in Zechariah's day and to those longing for God's everlasting kingdom.RH Dec 26, 1907 It will be fulfilled when the obedient are saved in the kingdom of glory and God's purpose for mankind is complete.RH Dec 26, 1907
Church, Nations, and Mission
Jerusalem stands for the church, and the call to sing and rejoice rests on the Lord's coming to dwell in the midst of Zion to bring relief to His afflicted people through the coming Messiah.Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 136, 1910, par. 5–820MR 190.1–2 He has not forsaken His people, for nothing is so dear to Him as His church, which He guards with jealous care, keeps His eye upon every moment, and has paid a ransom to save and redeem so that nothing can separate it from Him where He cannot protect and prosper it for His name's glory.Lt 136, 1910, par. 5–820MR 190.1–2 He permits His people to be sorely tried in the fiery furnace to separate and burn away dross and remove sin, yet He watches over them in the trial so that as they are purified they are not consumed.20MR 190.1–2RH Aug 20, 1901 This merciful work is resisted by Satan, who stands before the angel of God to oppose every church and ministers of the gospel in their official work of ministering the Word, while his servants would rob God's people of their rights and point to their mistakes to make them believe they are separated from God and hopeless.Lt 68, 1900, par. 4–7Lt 136, 1910, par. 5–820MR 188.5–189.1 In this setting God gives an all-powerful Redeemer who came in humanity to live righteousness and clothe repentant sinners with a change of raiment.Lt 136, 1910, par. 5–8
The promise continues in the next verse, where many nations shall be joined to the Lord and become His people, Judah shall be inherited as His portion in the holy land, Jerusalem shall be chosen again, and all flesh is to be silent before Him because He is raised up out of His holy habitation, showing that He sent the one speaking to Zion.Lt 68, 1900, par. 14–16Lt 136, 1910, par. 5–8RH Aug 20, 1901 The verse calls God's people as sleeping virgins to wake from spiritual sleep, arise, trim their lamps, and take up their appointed work rejoicing in the Lord's coming and abiding presence.Ms 43, 1912, par. 6Lt 61, 1901, par. 24–25RH Dec 24, 1901
In the last days His dwelling means His presence going before His people and His Spirit abiding with true missionaries to furnish power for service, as they lift the standard and proclaim present truth, use His means to establish memorials in new places, and do aggressive warfare in America and Australia including building the greatly needed sanitarium in Australia.Lt 149, 1900, par. 16–19RH Dec 24, 1901 It is a call to carry the message of mercy to the whole world in the short closing time, giving the warning with the joy of the Lord.Lt 149, 1900, par. 16–19RH Dec 24, 1901 Those who obey and go forth carrying precious seed in tears shall see healing, salvation and growth, the spiritual desert made fruitful, fields opening and extending, and many nations joined to the Lord and added to the church.Lt 149, 1900, par. 16–19RH Dec 24, 1901
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The daughter of Zion is the faithful remnant of returned exiles rebuilding Jerusalem, called to sing and rejoice because the Lord promises to come and dwell among them in the temple then being rebuilt.ST Apr 19, 1883RH Jan 20, 1853 The promise belongs to the vision of the man measuring Jerusalem for a multitude of men and cattle dwelling as towns without walls, because the Lord Himself will be a wall of fire round about her and the glory in her midst.RH Aug 20, 1901ST Oct 1, 1902ST Apr 9, 1902 It is an assurance of His mercy and comforting presence to His afflicted people when the future is dark, yet His dwelling with them and delighting in Judah as a holy land was conditional on their remaining faithful.RH Dec 26, 1907RH Aug 20, 1901ST Apr 19, 1883 What Israel might have realized had they kept pace with His purpose, with Jerusalem standing forever and many nations joined to the Lord as His people, will be fulfilled in the new-earth state in the New Jerusalem God has now chosen.ST Sep 16, 1913ST Aug 9, 1910ST Nov 25, 1908ST Dec 15, 1909ST Aug 9, 1910 The daughter of Zion is God's people, the true church, called to awake from sleep and take up her work, for His coming to dwell in her midst means His Spirit abiding with true missionaries to bring healing and growth until many nations are added to His people.RH Dec 24, 1901RH Aug 20, 1901ST May 16, 1911ST Oct 8, 1896ST Apr 29, 1903
Promise to Restored Jerusalem
The daughter of Zion is the pious Jews, the returned exiles rebuilding Jerusalem, called to sing and rejoice because the Lord promises to come and dwell in her midst in the temple and sanctuary then being rebuilt at Jerusalem and to delight in Judah as a holy land.ST Apr 19, 1883ST Oct 1, 1902RH Jan 20, 1853 The promise comes in the vision of the man with the measuring line laying out the breadth and length of Jerusalem for walls.ST Oct 1, 1902ST Apr 9, 1902 In that vision Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein, because the Lord Himself will be a wall of fire round about her and the glory in the midst of her.RH Aug 20, 1901ST Oct 1, 1902ST Apr 9, 1902
The promise expresses God's compassion and love: He returns to Jerusalem with mercy, comforts Zion, chooses Jerusalem, and comforts and strengthens His afflicted people.RH Dec 26, 1907RH Aug 20, 1901 It assures them of His presence and care when the future seems dark and uncertain, that the city will be filled with people and cattle, that the Lord will protect it like a wall of fire, and that His glory will be present among them.RH Dec 26, 1907RH Aug 20, 1901
The promise to dwell with them was conditional on the Jews remaining faithful to God.ST Apr 19, 1883 It was never God's will that Zerubbabel's temple be destroyed or that they go again into captivity, but sin alone would make those calamities necessary as it had destroyed Solomon's first temple.ST Apr 19, 1883
The call follows the scattering by the four horns that scattered Judah, Israel and Jerusalem and the coming of the four carpenters to fray and cast out those horns of the Gentiles that lifted up their horn over Judah to scatter it.ST Apr 9, 1902 It follows the call for Zion dwelling with the daughter of Babylon to come forth and flee from the land of the north where she was spread abroad as the four winds of heaven.ST Apr 9, 1902 The Lord is sent in glory unto the nations which spoiled her, for he that touches her touches the apple of His eye and He will shake His hand upon them so they shall be a spoil to their servants, and she shall know the Lord of hosts has sent Him.ST Apr 9, 1902 Its fulfillment brings many nations joined to the Lord in that day as His people with the Lord dwelling in her midst, the Lord inheriting Judah His portion in the holy land and choosing Jerusalem again, before whom all flesh must be silent because He is raised up out of His holy habitation.ST Apr 9, 1902
God Himself wants to be the glory in the midst of Jerusalem and a wall of fire round about her instead of walled defenses, and He should be their defense.ST Oct 1, 1902 Trusting in walls as the chief reliance lessens faith and trust in God and limits the manifestations of His power.ST Oct 1, 1902 Angels watching the work are anxious for the people to grasp what God wishes to be to them.ST Oct 1, 1902
Future and Final Fulfillment
The call to sing and rejoice because the Lord comes to dwell in the midst is the great final result of the ideal condition God's people might have realized in this world had they kept pace with His purposes.ST Aug 9, 1910 In that ideal He would have associated Himself so closely with them as to have been their salvation, Jerusalem would have stood forever a praise in the earth, and Israel would have remained God's church till the close of time.ST Aug 9, 1910
The first eight chapters concern the reformation among God's people under Zerubbabel, encouraging Zerubbabel and Ezra in building the temple and restoring Jerusalem.ST Nov 25, 1908ST Dec 15, 1909 That restoration movement was a type of future reformations and of the last reformation.ST Nov 25, 1908ST Dec 15, 1909 Made up chiefly of visions, the prophecy encourages confidence and earnest effort, and it looks from the restoration after Babylon toward a final restoration when Christ comes.ST Sep 16, 1913 Its figures and symbols point to the nations and to God's power to save.ST Nov 25, 1908
The promise of deliverance and restoration belongs to the longing of the church during the Babylonian captivity, with the daughter of Zion as God's people, the true church.ST May 16, 1911 Its fulfillment is connected with the coming of Jesus, the promised Shiloh, rather than with a literal earthly king in Jerusalem.ST May 16, 1911 It speaks both to Israel in Zechariah's day and to those who long for God's everlasting kingdom.RH Dec 26, 1907 It will be fulfilled when the obedient are saved in the kingdom of glory and God's purpose for mankind is complete.RH Dec 26, 1907
Though old Jerusalem failed, the promise will be fulfilled in the new-earth state in the New Jerusalem God has now chosen.ST Aug 9, 1910 The old city was chosen only to grow up to become the New Jerusalem.ST Aug 9, 1910 There God will dwell in the midst of His people as a wall of fire round about and a glory within, with unwalled towns prospering with multitudes.ST Aug 9, 1910 There many nations will be joined to Him as His people, Judah will be inherited as His portion in the holy land, and Jerusalem will be chosen again.ST Aug 9, 1910 The saved nations will walk forever in the light of His presence and bring their glory and honor into the city.ST Aug 9, 1910
Church and Missionary Call
The daughter of Zion is God's people, the true church, the body of God's people.ST May 16, 1911ST Oct 8, 1896ST Apr 29, 1903 The title does not always mean a fully pure church, but one never wholly corrupt or wholly apostate.ST Oct 8, 1896ST Apr 29, 1903 The promise of deliverance and restoration belongs to the church's longing during the Babylonian captivity, and its fulfillment is connected with the coming of Jesus, the promised Shiloh, rather than with a literal earthly king in Jerusalem.ST May 16, 1911
The promise that the Lord will come and dwell in the midst of Zion gives her reason to sing and rejoice.RH Aug 20, 1901 It is joined to His careful protection of His church, for though His people are tried so that sin may be removed, He watches over them and will not let them be consumed.RH Aug 20, 1901 The same prophecy holds that many nations shall be joined to the Lord, that Judah shall be His inheritance, and that Jerusalem shall be chosen again.RH Aug 20, 1901
The call is to wake from spiritual sleep, trim the lamp, take up the appointed work, and rejoice because the Lord comes to live in the midst.RH Dec 24, 1901 That coming means His Spirit abiding with true missionaries and furnishing power for service to carry the message of mercy to the whole world in the short closing time.RH Dec 24, 1901 Those who obey and go forth carrying precious seed in tears shall see healing, salvation and growth, with the spiritual desert made fruitful.RH Dec 24, 1901 Many nations shall thereby be joined to the Lord as His people and added to the church.RH Dec 24, 1901
Sources