1 Corinthians 9:5
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Translations
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brothers of the Lord, and Cephas?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Revised Version, American Standard Version
Have we no right to lead about a wife that is a believer, even as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
have we not authority a sister — a wife — to lead about, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
have we not a right to take round a sister [ as] wife, as also the other apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
Have we not a right to take round, a sister wife,—as even the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Have we no right to take along a believing wife, as do the other apostles and the Lord’ s brothers and Cephas?
Have we no right to take along a wife who is a believer, even as the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
Have we no right to take about with us a Christian wife, like the rest of the Apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas?
Or haue we not power to lead about a wife being a sister, as well as the rest of the Apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Have we not power to carry about a woman, a sister, as well as the rest of the apostles, and the brethren of the Lord, and Cephas?
Cross-references
- John 1:42
And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.
identifies Cephas as Peter
- Galatians 1:19
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Also refers to a brother of the Lord.
- Matthew 8:14
And when Jesus was come into Peter’s house, he saw his wife’s mother laid, and sick of a fever.
shows Peter had a wife's mother
- Matthew 13:55
Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
Names Jesus’ brothers in the discussion of their family relationship.
- Luke 4:38
And he arose out of the synagogue, and entered into Simon’s house. And Simon’s wife’s mother was taken with a great fever; and they besought him for her.
Simon Peter had a wife whose mother was ill.
- 1 Corinthians 9:13-14
Do ye not know that they which minister about holy things live of the things of the temple? and they which wait at the altar are partakers with the altar?
Paul applies the principle of supporting God’s workers to gospel ministers.
- Mark 1:30
But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
Peter’s mother-in-law shows that he was married.
- Mark 6:3
Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.
Names Jesus’ brothers and identifies Jesus as Mary’s son.
- Galatians 1:1
Paul, an apostle, ( not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)
both name others beyond the twelve as apostles
- Numbers 18:21
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.
Levitical provision for ministry supports Paul’s claim to ministerial support.
- Acts 1:21-22
Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,
contrasts the twelve witnesses with wider apostleship
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
11 sources
Paul asserts his right to lead about a believing wife who travels with him and shares his missionary labor, even as the other apostles did, and as the brethren of the Lord and Cephas, who is Simon Peter Bar-jona, did.RH Feb 25, 1915RH Mar 12, 1908ST May 31, 1910
Peter was married, his wife went with him on his apostolic journeys, and her mother was healed of a fever.RH Feb 25, 1915ST Sep 6, 1910ST Nov 26, 1912
Ministers of Christ's church have the right to marry, and marriage does not disqualify any from being among the Lord's great laborers, for the Lord does not require celibacy.RH Feb 25, 1915ST Nov 26, 1912
Compulsory clerical celibacy was unknown in the days of the apostles, and the later rule forbidding priests to marry departs from the path of its claimed founder Peter.RH Feb 25, 1915
Those who receive the gospel are to support those who proclaim it, for the Lord ordained that they should live of the gospel even as the Levitical priesthood lived by the tithes.RH Sep 17, 1857ST Sep 9, 1889ST Mar 13, 1901
Words and Apostolic Setting
The claim is to the right to lead about a sister, a wife, meaning a believing wife who travels with the worker and can assist his missionary work.RH Mar 12, 1908 Cephas is Peter, Simon Peter Bar-jona.RH Feb 25, 1915ST May 31, 1910 Peter was married, his wife accompanied him in his apostolic journeys, and his wife's mother was healed of a fever.RH Feb 25, 1915ST Nov 26, 1912
His wife was Perpetua, daughter of Sylvanus the shepherd and his wife Esther, grown to womanhood and nursing a babe at her breast.ST May 31, 1910 After the death of Jonas the father of Bar-jona and the removal of Sylvanus's family from Bethlehem, she lived with her husband at his commodious home at Bethsaida in sight of Galilee, larger and better equipped than most fishermen's houses, together with her parents and her husband's household.ST May 31, 1910 The other apostles and the brethren of the Lord likewise had wives whom they led about, though which of the apostles were married is not stated.RH Feb 25, 1915ST Sep 6, 1910 Eleven of the apostles were married men, though Peter is the only apostle whose marriage is absolutely certain. The brethren of the Lord mentioned here are consistent with being sons of Joseph from an earlier marriage.ST Jun 20, 1911
Paul himself was unmarried.ST Dec 6, 1883 Barnabas was an apostle alongside Paul, proving apostleship was not confined to the twelve chosen to be with Jesus.ST Aug 9, 1905 Apostle means one sent, a delegate, ambassador, and messenger who leads out, so anyone God calls and sends to a field or to lead out in a great movement is truly an apostle and the true church has apostles today.ST Aug 9, 1905
Doctrine and Present Duty
Ministers of Christ's church have the right to marry, and marrying is not condemned in them, for the same right claimed for self as others had is asserted in the verse.RH Feb 25, 1915 Cephas is Peter, the one Rome claims as the first pope, held up as an example that might rightfully be followed in marriage, while the other apostles and even the brethren of the Lord were married men and not celibates, and Peter's wife accompanied him on his journeys.RH Feb 25, 1915 Marriage does not disqualify a person from being one of the Lord's great laborers, for the Lord does not require celibacy, and Peter was married and his wife later accompanied him in his apostolic work in keeping with the divine order of marriage honored in home, church, and state.ST Nov 26, 1912 Compulsory clerical celibacy was unknown in the days of the apostles, in direct contrast to the later prohibition and curse upon teaching that those in holy orders may marry.RH Feb 25, 1915 A church rule forbidding clergy to marry is distinct from God's law, and the unmarried priesthood departs from the path of its claimed founder and by contrary conduct condemns his manner of life, though Peter is the only apostle whose marriage is absolutely certain through his wife's mother healed of a fever, his claimed successors may do the same as he in taking a believing wife with them, and for many centuries after his death priests and bishops married and had homes.
Those who receive spiritual instruction should help provide for the needs of their teachers, and those who have received the gospel have a duty to support its ministry.RH Sep 17, 1857ST Sep 9, 1889 The principle of supporting God's workers established under the law also applies to the gospel, for the Lord ordained that those who proclaim the gospel should live of the gospel.ST Sep 9, 1889ST Mar 13, 1901 Men called in the Christian dispensation to give their whole time to labor for souls constitute the Christian ministry and are to be supported in the same manner as the Levitical priesthood who ministered in sacred things and lived by the tithes, so that tithe-paying is as binding on Christians since Christ as on those before Christ.ST Mar 13, 1901
Sources