AdventAI

1 Samuel 5:12

And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the men that died not were smitten with the tumors: and the cry of the city went up to heaven.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

  • Webster Bible

    And the men that died not, were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

  • Revised Version

    And the men that died not were smitten with the tumours: and the cry of the city went up to heaven.

  • American Standard Version

    And the men that died not were smitten with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.

  • Young's Literal Translation

    and the men who have not died have been smitten with emerods, and the cry of the city goeth up into the heavens.

  • Darby Translation

    and the men that died not were smitten with the hemorrhoids; and the cry of the city went up to heaven.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, the men who died not, were smitten with the tumours,—so the cry of the city for help, ascended the heavens.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Those who did not die were afflicted with tumors, and the outcry of the city went up to heaven.

  • World English Bible

    The men who didn’t die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven.

  • Bible in Basic English

    And those men who were not overtaken by death were cruelly diseased: and the cry of the town went up to heaven.

  • Geneva Bible

    And the men that dyed not, were smitten with the emerods: and the cry of the citie went vp to heauen.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For there was the fear of death in every city, and the hand of God was exceeding heavy. The men also that did not die, were afflicted with the emerods: and the cry of every city went up to heaven.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

This verse belongs to the history of 1 Samuel 3-7, when the word of the Lord was precious and there was no open vision.PP 581.2–3 It stands in the time when Samuel remained true amid evil, when God passed by Eli to commune with a child, and when the message of condemnation to the house of Eli became Samuel's commission as a prophet of the Most High.PP 581.2–3 It records what happened in Ekron after the Philistines brought the ark there, when many died under God's heavy hand in deadly destruction caused by keeping the ark.1SP 406.1–2SG4 108.1SG4 108.2 Those who did not die were smitten with emerods, and the cry of the city went up to heaven as a desperate appeal for relief.1SP 406.1–2SG4 108.1SG4 108.2

Emerods were tumors, and the smiting of the survivors was a painful, distressing and fatal disease.ST Jan 12, 1882ST Jul 24, 1884PP 586.2 The cry going up to heaven marks the city's extreme terror and distress under judgment.ST Jan 12, 1882ST Jul 24, 1884PP 586.2 That affliction followed the ark wherever it was taken, from Ashdod to Gath to Ekron, so that moving the ark from place to place did not end the suffering.ST Jan 12, 1882PP 586.2SG4 108.2 The suffering came while the ark was among them because the divine presence accompanying it punished the Philistines for transgressing God's holy law.ST Jan 12, 1882PP 585.5 The same invisible presence that had in time past attended the ark to be the strength and glory of obedient Israel still attended it to bring terror and destruction to transgressors.PP 585.5 Under this affliction the Philistines sought to send the ark away and to offer images of their tumors and of the mice that damaged the land.ST Jul 24, 1884

The smiting and the city's cry show that God had not wholly cast aside Israel and would not long suffer the exultation of the Philistines.PP 585.5 God had used the Philistines as the instrument to punish the unfaithfulness of Israel, and He employed the ark to punish the Philistines.PP 585.5 The wicked may triumph for a time while they see Israel suffering chastisement, but the time will come when they too must meet the sentence of a holy, sin-hating God.PP 585.5 Wherever iniquity is cherished swift and unerring divine judgments will follow.PP 585.5

Sources

  1. PP 581.2–3 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890
  2. 1SP 406.1–2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XXXVI. Ellen G. White, 1870
  3. SG4 108.1 Spiritual Gifts Volume Four — CHAPTER XXXVII. Ellen G. White, 1864
  4. SG4 108.2 Spiritual Gifts Volume Four — CHAPTER XXXVII. Ellen G. White, 1864
  5. ST Jan 12, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 12, 1882
  6. ST Jul 24, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 24, 1884
  7. PP 586.2 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890
  8. ST Jan 12, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 12, 1882
  9. PP 585.5 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

27 sources

When the Philistines captured the ark and carried it among their cities including Ashdod and Ekron, its presence brought disaster, death and terror wherever it was taken.ST Jan 12, 1882RH Jan 6, 1853ST Nov 15, 1905 Those who did not die were struck with painful tumors, a distressing and fatal affliction, until the whole city broke into a cry of extreme distress and terror.ST Aug 13, 1902ST Jan 23, 1907 The calamity displayed the holiness and power of Israel's God, laying the hostile god prostrate in his own temple and bringing the captors low to vindicate what was holy.ST Apr 8, 1913ST Jan 23, 1907 It was a judgment from God in honor of His law to punish impiety and irreverent handling of sacred things, showing that the Lord can defend His own and trouble those who oppose His people without human help.ST Jan 12, 1882ST Aug 13, 1902ST Feb 22, 1910ST Jun 26, 1884ST Nov 15, 1905

Ark Captivity and Affliction

The verse belongs to Israel's awful humiliation between the judges and the kings, when the people did what seemed right to them and worship had been corrupted by sin, by the greed of Eli's sons that made the people abhor God's service, and by heathen excesses and strange gods, until even the ark itself was captured by the Philistines and Israel was humbled to the very dust.ST Apr 8, 1913RH Jul 8, 1852 After capturing it the Philistines placed the ark in the temple of Dagon, making that temple a rival sanctuary to the worship of the living God, and those who survived the afflictions that followed were still struck with disease.RH Feb 3, 1853RH Feb 15, 1870ST Oct 4, 1905

They held the ark seven months and carried it among their cities, including Ashdod and Ekron, and wherever it was taken its presence brought disaster, death and terror until the suffering made the city's cry rise to heaven.RH Jan 6, 1853ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897RH Feb 24, 1910ST Aug 21, 1884 The plague continued as the ark moved, so that Ekron's people cried out in terror and prepared to send it away, demonstrating that the Lord could defend His own without human help and that His presence was not powerless among His enemies.ST Jan 12, 1882ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897RH Feb 24, 1910 Those who did not die were smitten with emerods, which were painful tumors and a distressing, fatal disease, and the suffering brought a citywide cry of extreme distress and terror that went up to heaven.ST Jan 12, 1882ST Apr 8, 1889RH Jan 6, 1853ST Jun 26, 1884ST Aug 21, 1884 The sanctity of the ark thus vindicated itself from insult in captivity and brought the hostile god low in his own temple and its captors low, following their boast that their gods were superior to Jehovah and their irreverent handling of the things of His worship.ST Aug 13, 1902ST Jan 23, 1907

While the ark was among them mice damaged the land, and the Philistines sought to send it away with images of their tumors and of the mice.ST Jul 24, 1884 The sores and deaths in that outbreak after the ark was taken have been associated by some medical writers with bubonic plague. Under the affliction the Philistines were made glad and impressed to send the ark back to Israel and to get rid of it, returning it with a golden trespass offering on a new cart with milch kine according to the best light they had.ST Apr 8, 1913ST Apr 8, 1913ST Nov 12, 1912ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 They were not blessed by the return, but the plague ceased and the judgments against them were withdrawn, and these plagues accompanied the ark's return to Israel.ST Apr 8, 1913ST Apr 8, 1913ST Nov 12, 1912ST Oct 17, 1895

God Vindicates His Holiness

Even in captivity the sacred chest put its enemies to trembling, for its own sanctity answered insult and brought its captors low.ST Apr 8, 1913ST Jan 23, 1907ST Apr 8, 1913 The affliction that left survivors struck with painful tumors and wrung a citywide cry heavenward displayed the holiness and power of God.ST Apr 8, 1913ST Jan 23, 1907ST Apr 8, 1889 That vindication of what is holy laid the hostile god prostrate in his own temple.ST Feb 22, 1910ST Jan 23, 1907

The calamities were judgment from Israel's God in honor of His law represented by the ark.ST Jan 12, 1882ST Jan 19, 1882RH Sep 2, 1852 They punished transgression of His holy law, impiety, irreverent handling of the things of His worship, and the boast that Philistine gods were superior to Jehovah.ST Jan 12, 1882ST Aug 13, 1902ST Jun 26, 1884ST Nov 24, 1898 The divine presence accompanying the ark thus brought punishment as it was carried among their cities, and the plague ceased only when it was returned.ST Jan 12, 1882ST Jan 19, 1882RH Sep 2, 1852ST Nov 24, 1898

The Lord thereby defended His own, vindicated His glory, and troubled those who opposed His people without human help.ST Feb 22, 1910ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897RH Dec 12, 1907 His presence was not powerless among His enemies, but sufficient in itself once the ark was captive.ST Feb 22, 1910ST Nov 15, 1905ST Mar 11, 1897 True religion is secure in its benevolent morality, its adaptation to the human heart and to every intellect, its consolation in mourning, and its light on the mystery of the grave.ST Feb 22, 1910 It gains no added dignity or strength from being made part of human law and earthly power or defended by human laws, force, or earthly defenders, for the ark was never taken till surrounded by arms of earthly defenders, yet captive its own sanctity sufficed.ST Feb 22, 1910ST Jun 25, 1912

God's holiness needs no human guards to protect it, while people need God's holiness within them.ST Aug 13, 1902 He may spare sinners in mercy but does not compromise with sin.ST Aug 13, 1902 The ark was holy and not a common object, though the Philistines did not know Israel's instructions and treated it as one god among others.ST Apr 2, 1912

Sources

  1. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853
  2. ST Jan 12, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 12, 1882
  3. ST Nov 15, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 46 — GOD IS ABLE TO CARE FOR HIS OWN G., November 15, 1905
  4. ST Aug 13, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 33 — The Only Element of Safety August 13, 1902
  5. ST Jan 23, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 4 — CHRISTIANITY AND EARTHLY POWER Thomas Babington Macaulay, January 23, 1907
  6. ST Apr 8, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 14 — Bible Reading: Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 8, 1913
  7. ST Feb 22, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 8 — Christianity and Earthly Power Thomas Babington Macaulay, February 22, 1910
  8. ST Jun 26, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 25 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Ellet Joseph Waggoner, June 26, 1884
  9. ST Jan 12, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 12, 1882
  10. RH Jul 8, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 5 — THE SABBATH Vol. III, No. 5, Thursday, July 8, 1852
  11. RH Feb 3, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 19 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, February 3, 1853
  12. RH Feb 15, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, Nos. 8 & 9 — OUR FAITH AND HOPE; James White, February 15, 1870
  13. ST Oct 4, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 40 — SUGGESTIVE QUESTIONS October 4, 1905
  14. ST Mar 11, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 10 — The Reformation Under Samuel A. B. Simpson, March 11, 1897
  15. RH Feb 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 8 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, February 24, 1910
  16. ST Aug 21, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 32 — Dangers Surrounding the Truth W. N. Glenn, August 21, 1884
  17. ST Apr 8, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 14 — THE ARK OF GOD M. C. W., April 8, 1889
  18. ST Jul 24, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 24, 1884
  19. ST Apr 8, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 14 — Bible Reading: Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 8, 1913
  20. ST Nov 12, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 44 — The Tabernacle and the Ark Mrs. S. N. Haskell, November 12, 1912
  21. ST Oct 17, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 41 — Samuel the Judge October 17, 1895
  22. RH Sep 2, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 9 — The Identity of the Work H. Edson, Thursday, September 2, 1852
  23. ST Jan 19, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 3 — General Articles Ellen G. White, January 19, 1882
  24. ST Nov 24, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 47 — From Jerusalem to Egypt H. P. H., November 24, 1898
  25. RH Dec 12, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 50 — Reminiscences of the Days of Our Imprisonment H. J. Loebsack, December 12, 1907
  26. ST Jun 25, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 25 — An Appeal to Christians Editor, June 25, 1912
  27. ST Apr 2, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 14 — Schedule for Week Ending April 13, 1912 April 2, 1912

Cross-references

  1. 1 Samuel 6:1-12

    And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.

    The Philistines respond to the plague by returning the ark to Israel.

  2. 1 Samuel 4:10-11

    And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

    Israel is defeated by the Philistines, who capture the ark.

  3. 1 Samuel 5:3-4

    And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the LORD. And they took Dagon, and set him in his place again.

    Dagon falls before the ark, showing its power to vindicate its sanctity.

  4. 1 Samuel 6:19

    And he smote the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter.

    Beth-shemesh is punished after the ark returns from Philistia.

  5. Exodus 7:3-5

    And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

    The Philistine afflictions recall God’s plagues on Egypt.

  6. 1 Samuel 6:4-5

    Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for one plague was on you all, and on your lords.

    The Philistines make golden images of their tumors as an offering.

  7. 1 Samuel 6:1-2

    And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.

    Philistines send the ark back to Israel

  8. Exodus 9:8-11

    And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.

    Both recount bodily afflictions sent as divine judgment, recalling the plagues on Egypt.

  9. 1 Samuel 6:20

    And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?

    The survivors recognize that God’s holiness cannot be treated lightly.

  10. Numbers 7:9

    But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

    The Kohathites were assigned to carry the sanctuary furnishings on their shoulders.

  11. Joshua 6:20

    So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.

    Jericho’s walls fall before the ark.

  12. 2 Samuel 6:7

    And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.

    God smites Uzzah beside the ark, as men are smitten with emerods before the ark.

  13. Judges 16:23-24

    Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand.

    The Philistines gather to worship Dagon and credit him with their victory.

  14. Psalms 78:61

    And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy’s hand.

    The ark’s capture brought calamity upon its captors and Israel.