2 Kings 2:7
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
— and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off — and both of them have stood by the Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite afar off; and they two stood by the Jordan.
But, fifty men of the sons of the prophets, came, and stood over against them, afar off,—and, they two, stood by the Jordan.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then a company of fifty of the sons of the prophets went and stood at a distance, facing Elijah and Elisha as the two of them stood by the Jordan.
Fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite them at a distance; and they both stood by the Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went out and took their places facing them a long way off, while the two of them were by the edge of Jordan.
And fiftie men of the sonnes of the Prophets went and stoode on the other side a farre off, and they two stoode by Iorden.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And fifty men of the sons of the prophets followed them, and stood in sight at a distance: but they two stood by the Jordan.
Cross-references
- 1 Kings 19:19-21
So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.
Elisha leaves the plow to follow Elijah and serve as his successor.
- 2 Kings 2:11
And it came to pass, as they still went on, and talked, that, behold, there appeared a chariot of fire, and horses of fire, and parted them both asunder; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
Elijah is taken up into heaven in a whirlwind amid fiery chariots.
- 2 Kings 2:3
And the sons of the prophets that were at Beth-el came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know it; hold ye your peace.
The prophetic community knows Elijah is about to be taken away.
- 2 Kings 6:1-7
And the sons of the prophets said unto Elisha, Behold now, the place where we dwell with thee is too strait for us.
This passage identifies the Jericho students as belonging to the school whose location was moved to the Jordan.
- 2 Kings 2:14
And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the waters, and said, Where is the LORD God of Elijah? and when he also had smitten the waters, they parted hither and thither: and Elisha went over.
Elisha parts the Jordan as he begins his prophetic work.
- 2 Kings 2:16
And they said unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the LORD hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send.
The students’ hope of seeing Elijah is mentioned alongside the report that they later searched for him.
- 2 Kings 2:1
And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.
Elijah is taken up into heaven by a whirlwind.
- 2 Kings 2:2
And Elijah said unto Elisha, Tarry here, I pray thee; for the LORD hath sent me to Beth-el. And Elisha said unto him, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they went down to Beth-el.
Elisha refuses to leave Elijah on the journey.
- Luke 9:30-31
And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:
Elijah appears in glory after being taken up to heaven.
- 1 Kings 19:16
And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abel-meholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.
Elijah is told to appoint Elisha as prophet in his place.
- Genesis 5:24
And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
Enoch’s being taken by God connects with Elijah’s translation.
- Matthew 17:3
And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.
Elijah appears with Jesus as a translated saint.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
16 sources
Fifty students from the prophets' schools stood at a distance watching while Elijah and Elisha stood together by the Jordan.ED 60.1–2PK 226.2–227.1Lt 12, 1897, par. 24–28 From there the watchers saw Elijah strike the river with his mantle and the two cross over on dry ground.Lt 12, 1897, par. 24–28PK 225.2–226.1ED 59.2–3 This was part of Elijah's last journey among the schools, giving final instruction and lessons in simplicity before he was taken to heaven in a chariot of fire.ED 59.2–3FE 512.2RH Jan 11, 1912 When Elisha returned alone, those same watchers recognized that Elijah's spirit rested on him, confirming him as successor who had received the double portion he sought for his appointed work.ED 60.1–2PK 226.2–227.1 The journey kept Elijah from ease and stagnation and tested Elisha's faithful, humble following, making their relationship a pattern for older workers training younger ones to carry the truth.ED 59.2–3RH May 2, 1907Lt 64, 1897, par. 9–139MR 11.1–2YGBCOEP 49.1
Setting and Events
Fifty men of the sons of the prophets, members and students of the schools and community of the prophets, went and stood at a distance to watch while Elijah and Elisha stood together by the Jordan.ED 60.1–2PK 226.2–227.1Lt 12, 1897, par. 24–28PK 225.2–226.1FE 512.2 Their watching place was afar off from the two at the river, and they witnessed what followed there.Lt 12, 1897, par. 24–28PK 225.2–226.1RH May 2, 1907 From there the two continued together and crossed the river on dry ground after Elijah struck and divided the waters with his mantle, as those watching looked on.Lt 12, 1897, par. 24–28PK 225.2–226.1ED 59.2–3
The scene belongs to Elijah's final earthly journey and his visit to the schools of the prophets before he was taken away.ED 59.2–3RH Jan 11, 1912Ms 29, 1908, par. 4 On that visit he gave the students divine instruction, repeated important lessons, and stressed simplicity in education.FE 512.2RH Jan 11, 1912Ms 29, 1908, par. 4 He was then taken up to heaven in a chariot of fire, and Elisha was being tested as his successor at the Jordan.ED 59.2–3FE 512.2RH Jan 11, 1912
After Elijah was taken away and translated, Elisha crossed back, and the prophets recognized that Elijah's spirit rested on Elisha, confirming his succession.ED 60.1–2PK 226.2–227.1 Elisha had asked for a double portion of the Spirit given to Elijah because he needed that Spirit to serve in the place God had called him to fill.PK 226.2–227.1 In this account at the Jordan, Elijah stands as a preacher of righteousness, guided by the Holy Spirit and chosen by God to warn the nation and do God's work amid widespread wickedness.Ms 31, 1889, par. 77
Preparation and Mentorship
Elijah's standing with Elisha by the Jordan while fifty sons of the prophets watched from a distance belonged to a divinely directed movement from place to place that was preparing Elijah for translation.RH May 2, 19079MR 11.1–2Lt 59, 1901, par. 18–23 By keeping him moving, God kept him from settling into ease and prevented spiritual stagnation.RH May 2, 1907Lt 59, 1901, par. 18–23 That change of place helped him leave behind familiar methods and customs and develop moral greatness and spiritual soundness.9MR 11.1–2 In this way he gained spiritual power, so that his influence could help others gain a wider and more helpful experience.RH May 2, 1907
Elisha had first served Elijah in humble duties, including pouring water on his hands, and then followed him faithfully without complaint on his final journey toward translation.Lt 64, 1897, par. 9–13 His service and reliance on God through trials showed enduring character and prepared him to serve God in greater responsibilities.Lt 64, 1897, par. 9–13 At the Jordan he stood together with Elijah as Elijah was preparing to be taken away and Elisha was being tested as his successor.ED 59.2–3 From there they continued together when Elijah divided the waters so they could cross on dry ground.ED 59.2–3
In giving Elisha opportunity to learn beside him at the Jordan under the eyes of the fifty watching at a distance, Elijah exemplified an experienced worker educating a younger successor.YGBCOEP 49.1RH Nov 19, 1903Ms 82, 1899, par. 6–7 That relationship provides the model for experienced ministers to follow by teaching younger workers how to share the truth.YGBCOEP 49.1RH Nov 19, 1903
Sources
Pioneers and periodicals
24 sources
Fifty students from the school of the prophets at Jericho went out and watched from a distance while Elijah and Elisha stood together by the Jordan.STST Aug 20, 1902ST Aug 28, 1901RH Mar 18, 1915RH Mar 18, 1915 They knew Elijah was to be taken away that day, and they stood afar off from curiosity in hope of seeing his translation.STRH Dec 14, 1905STST Aug 27, 1885RH Dec 6, 1906 He was truly removed from earth to heaven in a whirlwind without dying, so that though the prophets searched for him he was not found.ST Aug 28, 1901ST Mar 5, 1902ST Jul 28, 1898 His translation is a type of the righteous living who will be changed without sleeping in death when Christ comes to gather His people to the heavenly mansions.ST Sep 7, 1904ST Mar 5, 1902ST Apr 20, 1876 Their standing afar off pictures outward followers who bear the name without walking closely with their master, while Elisha stayed beside Elijah, proved faithful under testing, and received the double portion of his spirit for which he boldly asked.RH Dec 23, 1915ST Sep 17, 1896STST Sep 13, 1877
Witnesses at Jordan
The fifty men were students from the school of the prophets at Jericho, fifty strong students who went out and stood to view afar off while the two stood by the Jordan.STRH Mar 18, 1915ST Jun 7, 1899 They were called sons because the prophets who taught them were regarded as fathers.ST Their standing belongs to the schools that existed in Elijah's time at Jericho and Bethel.ST Jun 22, 1882ST Jun 7, 1899 Those were later schools established after the two schools in Samuel's day at Ramah and Kirjath-jearim, and the account in 2 Kings 2:1-22 shows their development.RH Mar 18, 1915ST Jun 7, 1899
Elijah and Elisha stood together by the Jordan while the fifty stood to view afar off.RH May 2, 1907RH Nov 19, 1903ST Aug 20, 1902ST Aug 28, 1901RH Nov 9, 1916 Elisha stayed beside Elijah to witness his final moments, while fifty of the prophets' disciples and apprentices watched from a distance.RH Nov 19, 1903RH Nov 9, 1916 The fifty sons of the prophets watching from a distance and the two beside the Jordan mark a contrast between standing together and standing afar off.RH May 2, 1907ST Aug 20, 1902ST Aug 28, 1901
Their going out and standing afar off to watch showed curiosity.STST Fifty of them went out to watch the two men from afar off by the Jordan.STST They stood at a distance hoping to see Elijah's translation.RH Mar 18, 1915
The watchers knew Elijah was to be taken away that day.RH Dec 14, 1905ST Aug 27, 1885RH Dec 6, 1906 Fifty members of the prophetic community went to watch from a distance as the two stood by the Jordan with that knowledge.RH Dec 14, 1905ST Aug 27, 1885 Elijah visited three prominent schools and gave their students divine instruction before he was taken up to heaven in a chariot of fire.RH Jan 11, 1912RH Dec 6, 1906 Translation was the central thought in the minds of the sons of the prophets in the last days of Elijah on earth, held with certainty and no doubt.RH Dec 6, 1906
Elijah preferred not to draw people's attention when God honored him.ST His repeated invitations for Elisha to stay behind, refused three times, tested Elisha's faithfulness as successor, not because staying behind was best for him.STST Sep 13, 1877 Elisha's steadfastness led to his asking for and receiving a double portion of Elijah's spirit.ST Sep 13, 1877 He was bold and ventured much when he asked for more of God's Spirit than Elijah had, and his request was granted, proving that those who venture much by faith receive much.ST Sep 17, 1896
Translation and Prophecy
The verse belongs to the record of Elijah being really removed from earth and taken by God to himself in heaven, the habitation of the Father, by a whirlwind.ST Mar 5, 1902ST Apr 20, 1876 He was translated without dying or seeing death, and ascended in reality.ST Mar 5, 1902ST Jul 28, 1898ST Apr 20, 1876 After he was taken up the prophets searched for him at Elisha's permission but did not find him, showing that he had been taken away and was not among the dead who could be found and buried.ST Aug 28, 1901 This is not what happens when an ordinary good man and earnest reformer dies, for he dies and waits with myriads of others for the resurrection day.ST Jul 28, 1898
The translation serves as a type of the righteous living who will be changed when Christ comes to gather his people.ST Sep 7, 1904ST Mar 5, 1902ST Apr 20, 1876ST Jul 13, 1904 With the translation of Enoch it shows the destiny of those who are alive and remain to the coming of the Lord and are changed to immortality without sleeping in death.ST Apr 20, 1876 It makes them a type of those living in the last days who will be taken to the heavenly mansions without seeing death.ST Mar 5, 1902ST Jul 13, 1904 In this it proves true their hope to go to heaven when changed.ST Apr 20, 1876
At the Jordan God twice divided and piled up the waters to leave dry ground so Elijah and Elisha could continue their journey unhindered.ST Aug 20, 1902 The verse places Elijah and Elisha together at the Jordan while fifty prophets watch from a distance when the waters then divide for them.ST Aug 20, 1902 Its division again for Elisha after Elijah was taken up marks the opening of Elisha's prophetic mission and assures God's servants that all things are possible to God.ST Aug 20, 1902 The fifty members of the prophetic community going to watch Elijah and Elisha from a distance as they stood by the Jordan is evidence that God's people knew Elijah was about to be taken up.RH Dec 14, 1905 This knowing beforehand is compared with the day and hour of Jesus' coming being made known to the saints.RH Dec 14, 1905
Following and Instruction
The fifty standing to view afar off while Elijah and Elisha stood together by Jordan pictures outward followers who bear the same name and office yet do not walk closely with their master.RH Dec 23, 1915 Elisha had been in office to Elijah as Gehazi afterward was to Elisha, but Elisha followed close with his feet where his master went and succeeded to the double portion of his master's spirit, while distant, outward standing brings no such succession.RH Dec 23, 1915 Mere preaching of truth, holding office, or watching from afar is not enough without truth in the inward parts and feet guided where the master goes.RH Dec 23, 1915 Elisha ventured much by faith when he asked for more of God's Spirit than Elijah had, and his request was granted, proving that those who venture much receive much.ST Sep 17, 1896
The journey to the Jordan represents the passage through life toward death, with Jordan as the Port of Death and standing there marking a point of waiting and trust. It teaches consecrated obedience to duty, with God guiding and giving daily grace and peace through life's trials until death gives way to resurrection life. By moving Elijah from place to place God kept him from settling into ease and helped him gain spiritual power in preparation for translation, while he and Elisha stood beside the Jordan and fifty sons of the prophets watched from a distance.RH May 2, 1907 That moving was so his influence could help others gain a wider, more helpful experience.RH May 2, 1907
Elijah visited three prominent schools before his translation, with the sons of the prophets watching and knowing that the Lord would take Elijah away that day.RH Dec 6, 1906 Translation was the central thought in their minds in the last days of Elijah on earth, held with certainty and no doubt.RH Dec 6, 1906 The thought of translation should be paramount in all teaching in schools as well as in churches, because rightly revealed it adds zeal and courage to those who receive it to the saving of their souls.RH Dec 6, 1906 The placing of fifty prophets' apprentices at a distance to watch while Elijah and Elisha stand together at the Jordan provides a model for experienced ministers to give younger workers an opportunity to learn.RH Nov 19, 1903
Sources