AdventAI

2 Kings 25:26

And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

  • Revised Version

    And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldeans.

  • American Standard Version

    And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

  • Young's Literal Translation

    And all the people rise, from small even unto great, and the heads of the forces, and come in to Egypt, for they have been afraid of the presence of the Chaldeans.

  • Darby Translation

    And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then arose all the people, both small and great, and the generals of the forces, and came into Egypt,—for they were afraid of the Chaldeans.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.

  • World English Bible

    All the people, both small and great, and the captains of the forces arose and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

  • Bible in Basic English

    Then all the people, small and great, and the captains of the forces, got up and went away to Egypt, for fear of the Chaldaeans.

  • Geneva Bible

    Then all ye people both small and great, and the captaines of the armie arose, and came to Egypt: for they were afraide of the Caldees.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And all the people both little and great, and the captains of the soldiers, rising up went to Egypt, fearing the Chaldees.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

7 sources

The verse stands in the third great section of the history of the kings, the history of the remaining kingdom of Judah after the ten tribes had been swept away, in the record running from the accession of Solomon to the Babylonian captivity.ST Dec 9, 1897 It stands in the closing chapters of Kings that record the wicked and weak reigns of the kings of Judah.ST May 10, 1910 It closes the history of the kingdom of Judah.ST Jun 10, 1913

It belongs to the fuller story of Zedekiah's downfall told in 2 Kings 24 and 25, including the taking of Jerusalem by Nebuchadnezzar, the rebellion of Zedekiah and the final capture of the nation, and the carrying of many into captivity in Babylon after the kingdom fell to Nebuchadnezzar.ST Aug 20, 1885ST May 12, 1909ST Nov 4, 1897 Zedekiah was the last king of God's chosen people; Nebuchadnezzar put out his eyes and carried him to Babylon, where he died in captivity.ST Nov 4, 1897 After this Judah never again had truly independent government, but whatever self-rule it had was only as a province subservient to the great world kingdoms that ruled over it.ST Nov 4, 1897

After the captivity was completed only a few of the very poor were left in the land as vinedressers and husbandmen, a little company under Gedaliah the son of Ahikam as governor.ST Jan 14, 1886ST May 12, 1909 After Gedaliah, appointed as governor, was murdered through treachery, all the remainder, small and great with the captains of the armies, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldees, contrary to the counsel of Jeremiah.ST Jan 14, 1886ST Aug 20, 1885ST Jun 10, 1913 By this flight the land was left desolate to fulfill the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her Sabbaths, for as long as she lay desolate she kept Sabbath, to fulfill seventy years.ST Jan 14, 1886

Sources

  1. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  2. ST May 10, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 10, 1910
  3. ST Jun 10, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 23 — Our Bible Band June 10, 1913
  4. ST Aug 20, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 32 — The Babylonian Empire August 20, 1885
  5. ST May 12, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 19 — OUR BIBLE BAND May 12, 1909
  6. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 W. N. G., November 4, 1897
  7. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — The Commentary A. T. J., January 14, 1886

Cross-references

  1. 2 Kings 25:8-22

    And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzar-adan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:

    Jerusalem’s destruction and captivity precede the people’s flight from fear of the Chaldeans.

  2. 2 Kings 24:10-16

    At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.

    Describes Babylon’s siege of Jerusalem and the deportation of its people.

  3. Jeremiah 42:19

    The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.

    Counsel not to go to Egypt was disobeyed.

  4. Jeremiah 44:30

    Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaoh-hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.

    Identifies Pharaoh-hophra as Egypt’s king at this time.

  5. Ezekiel 17:15

    But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?

    Zedekiah sought Egypt’s help, but the appeal failed.

  6. 2 Chronicles 36:17-20

    Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

    Recounts Judah’s defeat, Jerusalem’s destruction, and the people’s exile to Babylon.

  7. Jeremiah 39:8-10

    And the Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.

    Jerusalem falls, and its people are carried away captive.

  8. Jeremiah 37:5-10

    Then Pharaoh’s army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans that besieged Jerusalem heard tidings of them, they departed from Jerusalem.

    Reports Egypt’s intervention and the Chaldeans’ return to besiege Jerusalem.

  9. 2 Kings 24:20

    For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

    Zedekiah’s rebellion against Babylon leads to Jerusalem’s fall and the people’s flight.