Amos 9:8
Behold, the eyes of the Lord GOD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the LORD.
Translations
Behold, the eyes of the Lord GOD are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, says the LORD.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Behold, the eyes of the Lord GOD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the LORD.
Behold, the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom,
And I will destroy it from off the face of the earth;
Saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord.Behold, the eyes of the Lord Jehovah are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; save that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith Jehovah.
Lo, the eyes of the Lord Jehovah [are] on the sinful kingdom, And I have destroyed it from off the face of the ground, Only, I destroy not utterly the house of Jacob, An affirmation of Jehovah.
Behold, the eyes of the Lord Jehovah are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth: only that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith Jehovah.
Lo! the eyes of My Lord, Yahweh, are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the ground,—save only that I will not, utterly destroy, the house of Jacob, Declareth Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely the eyes of the Lord GOD
are on the sinful kingdom,
and I will destroy it from the face of the earth.
Yet I will not utterly destroy the house of Jacob,”
declares the LORD.Behold, the eyes of the Lord GOD are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth, except that I will not utterly destroy the house of Jacob,” says the LORD.
See, the eyes of the Lord are on the evil kingdom, and I will put an end to it in all the earth; but I will not send complete destruction on Jacob, says the Lord.
Beholde, the eyes of the Lord God are vpon the sinfull kingdome, and I will destroy it cleane out of the earth. Neuerthelesse I will not vtterly destroy the house of Iaakob, saith the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Behold the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from the face of the earth: but yet I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord.
Cross-references
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Foretells the gathering and deliverance of Israel’s remnant.
- Ezekiel 36:24-38
For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
Describes Israel’s gathering, renewal, and return to a restored land.
- Jeremiah 4:27
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
The land faces desolation, but destruction is not complete.
- Zechariah 13:8-9
And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.
Some are destroyed while a surviving people remain.
- Jeremiah 30:7
Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; but he shall be saved out of it.
Jacob is delivered from the time of trouble.
- Zephaniah 3:6-9
I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
Nations face destruction, while God preserves a remnant.
- Isaiah 6:11-13
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
A holy seed remains when the land is laid waste.
- Ezekiel 37:21-22
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will take the children of Israel from among the heathen, whither they be gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land:
Both promise Israel’s restoration and unity in the land.
- Hosea 10:6
It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.
Foretells the calves’ removal to Assyria and Israel’s shame.
- Amos 3:1-8
Hear this word that the LORD hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,
same punishment for iniquities announced
- Ezekiel 37:11-12
Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
The people raised are identified as the whole house of Israel.
- Amos 7:11
For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
It predicts that Israel will be led away captive.
- Romans 2:9
Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
Judgment falls on sinners, Jew and Gentile alike.
- Amos 3:11
Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.
Both describe an adversary bringing judgment on Israel and spoiling its strength and palaces.
- Hosea 8:5-6
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
Condemns Israel’s calf worship as apostasy.
- Amos 6:7-8
Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.
Both describe Israel’s judgment through captivity and the city’s destruction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse is a warning to the ten tribes in their apostasy about their coming captivity.PK 285.4 The eyes of the Lord God upon the sinful kingdom mean that God watches His impenitent people Israel with the clearly revealed purpose to destroy the sinful kingdom from off the face of the earth, yet He will not utterly destroy the house of Jacob.RH Feb 5, 1914PK 286.1PK 285.4
The announced judgment meant destruction and captivity for Israel, though its execution was delayed for a time.PK 286.1 Prosperity under Jeroboam II did not change the hearts of the impenitent.PK 286.1 Israel was eventually carried away from its land.PK 286.1
Israel will be sifted among all nations like corn sifted in a sieve, yet not the least true grain will fall to the earth, so the faithful will not be lost.RH Feb 5, 1914PK 286.1PK 285.4 All the sinners of His people who say evil shall not overtake them and deny that judgment and disaster are coming will die by the sword.RH Feb 5, 1914PK 286.1PK 285.4
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Amos was a herdsman and fruit gardener from Tekoa, about twelve miles south of Jerusalem, called to prophesy to the northern kingdom at Bethel, the site of the heathen sanctuary, and at Samaria against idolatry and depravity.RH Jun 22, 1916 His book stands third among the Minor Prophets but in time comes before Hosea, delivered in the reign of Jeroboam II just after his great successes.RH Jun 22, 1916 It was a time when prosperity produced luxurious houses of hewn stone paneled with ivory, with drinking and feasting amid perfumes and music funded by violence and robbery.RH Jun 22, 1916 The same prosperity brought selling the poor and needy as slaves, false weights and measures, corrupt judges, and hatred of uprightness.RH Jun 22, 1916
The eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom to destroy it from off the face of the earth in judgment upon His impenitent people Israel, yet He will not utterly destroy the house of Jacob.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857ST Nov 11, 1908RH Sep 4, 1856 Even amid the future destruction of the nations He preserves a holy seed.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857RH Sep 4, 1856 His clearly revealed purpose is to judge impenitence while keeping a remnant of Jacob alive.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857ST Nov 11, 1908
The verses that follow explain that the house of Israel will be sifted among all nations like corn sifted in a sieve, without the least true grain falling to the earth.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857 All the sinners of His people who insist that evil will not overtake them will die by the sword.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857 Outward belonging to Israel therefore does not exempt sinners from judgment.RH Feb 5, 1914RH Sep 24, 1857
Justice between people is one of the divine foundations of society, and privilege implies responsibility whose unrecognized failure will surely bring punishment.RH Jun 22, 1916 Nations, and by analogy individuals, are bound to live up to the measure of light and knowledge granted them.RH Jun 22, 1916 Even the most elaborate worship insults God when offered by those with no mind to conform in will and conduct to His requirements.RH Jun 22, 1916
The chapter also applies to last-day conditions, when after rejecting God's word the wicked will search for it in a time of calamity without finding it.ST Nov 11, 1908 At that same time God will save His people and rebuild David's fallen tabernacle.ST Nov 11, 1908 Judgment on the sinful kingdom and preservation of the house of Jacob thus meet again in the end.ST Nov 11, 1908
Verses 8-12 and 14 point to the gathering and deliverance of living Israel, the restoration of the desolate land to them, and the pouring out of God's Spirit on the living saints at the same time, just before the resurrection of the just.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857 This takes place at the beginning of the day of the Lord, when many of literal Israel are gathered and delivered in Jerusalem at the battle of the great day and God's people in every nation are also delivered and receive His Spirit.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857 They are later redeemed from their nations at Christ's second appearing together with the righteous dead.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857 The prophecy then reaches beyond the thousand years of judgment to a later fulfillment described at the end of the chapter, after the resurrection and destruction of the unjust, when the land will be finally secure and will no longer suffer destruction or devour its inhabitants.RH Jan 29, 1857RH Jan 29, 1857
Sources