AdventAI

Psalms 74:3

Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Lift up your feet to the perpetual desolations; even all that the enemy has done wickedly in the sanctuary.

  • King James Version

    Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Lift up thy feet unto the perpetual desolations;
    Even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

  • Webster Bible

    Lift up thy feet to the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

  • Revised Version

    Lift up thy feet unto the perpetual ruins, all the evil that the enemy hath done in the sanctuary.

  • American Standard Version

    Lift up thy feet unto the perpetual ruins,
    All the evil that the enemy hath done in the sanctuary.

  • Young's Literal Translation

    Lift up Thy steps to the perpetual desolations, Everything the enemy did wickedly in the sanctuary.

  • Darby Translation

    Lift up thy steps unto the perpetual desolations: everything in the sanctuary hath the enemy destroyed.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lift up thy steps unto the places utterly unsafe, All the mischief!—the foe in the sanctuary!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Turn Your steps to the everlasting ruins,
    to everything in the sanctuary the enemy has destroyed.

  • World English Bible

    Lift up your feet to the perpetual ruins,
    all the evil that the enemy has done in the sanctuary.

  • Bible in Basic English

    Go up and see the unending destruction; all the evil which your haters have done in the holy place;

  • Geneva Bible

    Lift vp thy strokes, that thou mayest for euer destroy euery enemie that doeth euill to the Sanctuarie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Lift up thy hands against their pride unto the end; see what things the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

Pictures

Asaph Mourns in the Ruined Sanctuary (Psalms 74:3)
Asaph Mourns in the Ruined Sanctuary AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

8 sources

The verse predicts the future desolation of God's temple or sanctuary by the enemy.RH Jan 20, 1853RH Jan 20, 1853 It is part of Asaph's prediction of the sanctuary's desolation, fulfilled when the heathen entered and profaned the holy places and the sanctuary and its stones were cast down.RH Jan 20, 1853 It belongs with post-Davidic psalms associated with the Babylonian captivity, expressing the captives' sorrow over desolation, their longing, and their prayers for deliverance.RH Aug 3, 1916

The sanctuary so desolated is God's dwelling place and habitation built by Israel, first the tabernacle and later the temple on Mount Moriah in Jerusalem.ST May 1, 1879 The sanctuary laid in ruins is God's sanctuary itself, not the land of Canaan.ST May 1, 1879RH Jan 6, 1853 The land and the ground on which it stood were only its location and are distinct from the sanctuary, which was God's habitation in Jerusalem destroyed when the people were driven from the land.ST May 1, 1879RH Jan 6, 1853 In the same way the verse witnesses that Isaiah 63:19 concerns the destruction of God's sanctuary, not the land itself, when God's people were driven from the land and the sanctuary built there was laid in ruins.RH Feb 15, 1870

The prediction was fulfilled in Jerusalem's destruction by the Babylonians, when the temple was burned and razed to the ground and left desolate.ST May 1, 1879RH Sep 11, 1856RH May 18, 1876 Babylon's forces plundered its sacred vessels, taking or destroying them, burned the temple, carried the people into captivity, and left the city in ruins and the sanctuary desolate.ST May 1, 1879RH Sep 11, 1856RH May 18, 1876 Its setting is Nebuchadnezzar's destruction of Jerusalem after repeated conquests and Judah's rebellion.RH May 18, 1876

Sources

  1. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  2. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  3. RH Aug 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 38 — The Bible Year August 3, 1916
  4. ST May 1, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 18 — The Sanctuary Cleansed May 1, 1879
  5. RH Jan 6, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 17 — THE SANCTUARY John Nevins Andrews, Thursday, January 6, 1853
  6. RH Feb 15, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, Nos. 8 & 9 — OUR FAITH AND HOPE; James White, February 15, 1870
  7. RH Sep 11, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 19 — HISTORY OF THE WORLDLY SANCTUARY September 11, 1856
  8. RH May 18, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 20 — THE SANCTUARY May 18, 1876

Cross-references

  1. Isaiah 64:10-11

    Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.

    Both describe Jerusalem and the sanctuary left desolate and burned.

  2. Psalms 74:7

    They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

    The sanctuary is burned, defiled, and cast down.

  3. Isaiah 63:18

    The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.

    Both describe adversaries trampling and desolating the sanctuary.

  4. Psalms 79:1

    O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.

    Heathen nations profane the temple and leave Jerusalem in ruins.

  5. Lamentations 1:10

    The adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.

    Both describe the enemy entering and profaning the sanctuary.

  6. Lamentations 2:7

    The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast.

    The Lord gives his sanctuary over to the enemy.

  7. Jeremiah 51:51

    We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD’s house.

    Both describe enemies profaning the sanctuary and the shame this brings.

  8. Ezekiel 24:21

    Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.

    Both describe the sanctuary’s profanation and destruction.

  9. 2 Chronicles 36:19

    And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.

    The sanctuary was burned and Jerusalem’s walls and palaces were destroyed.

  10. 2 Chronicles 36:7

    Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

    Nebuchadnezzar carried sacred vessels from the sanctuary to Babylon.

  11. Exodus 25:8

    And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

    The sanctuary is identified as God’s dwelling among Israel.

  12. Daniel 9:26

    And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined.

    Both describe the sanctuary’s destruction and desolation.

  13. 2 Chronicles 36:10

    And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.

    The second conquest brought further ravages on the sanctuary.